DE492032C

DE492032C - Filling machine for cans or similar vessels

Info

Publication number: DE492032C
Application number: DEK107931D
Authority: DE
Original assignee: KARGES GEB
Current assignee: KARGES GEB
Priority date: 1928-02-12
Filing date: 1928-02-12
Publication date: 1930-02-20

Description

Füllmaschine für Konservenbüchsen oder ähnliche Gefäße Es ist bekannt, z. B. Erbsen oder ähnliche Konservengemüse maschinell in die Büchsen einzufüllen unter Benutzung einer Meßkammer mit Einfülltrichter. Die Brauchbarkeit solcher Maschinen hängt ab von der Zuverlässigkeit des Meßvorganges, denn der Büchseninhalt muß in allen Fällen der gleiche sein. Damit das in der Regel backige Gut auch sicher in genügender Menge in die Meßkammer übertritt, rüttelt man daher den Fülltrichter. Die bisherigen Einrichtungen dieser Art vermögen jedoch restlos nicht z u befriedigen, weil sie Stauungen des Gutes nicht völlig verhindern können. Dies ist darauf zurückzuführen, daß der Trichter durch Klopfvorrichtungen, Erschüttern einer beweglichen Trichterwand oder Schwingen uin waagerechte Zapfen ausschließlich nur in waagerechter Richtung erschüttert wird. Die Rüttelstöße wirken dabei also senkrecht zur Ausfallrichtung des Gutes, so daß sie z. B. hackiges Gut, wie Gemüse, nicht genügend stark beeinflussen können.Filling machine for tin cans or similar vessels It is known z. B. Peas or similar canned vegetables to be mechanically filled into the cans using a measuring chamber with a funnel. The usefulness of such machines depends on the reliability of the measuring process, because the contents of the can must be in be the same in all cases. So that the usually baked goods can be safely stored in If a sufficient amount passes into the measuring chamber, the filling funnel should therefore be shaken. However, the previous facilities of this type are completely unsatisfactory, because they cannot completely prevent congestion of the goods. This is due to, that the funnel by knocking devices, shaking a movable funnel wall or swing in horizontal pins only in the horizontal direction is shaken. The vibrations act perpendicular to the direction of failure of the property, so that they can be used e.g. B. not affect chopped material, such as vegetables, strong enough can.

Nach der vorliegenden Erfindung wird der Fülltrichter nicht nur, wie an sich bekannt. gerüttelt, sondern außerdem in dein Augenblick, in dem sich der Schieber zur Meßkammer öffnet, also den Trichter leert, senkrecht schlagartig aufgestaucht, so daß die Massenwirkung des Trichterinhalts in Richtung der Trichterentleerung wirksam gemacht wird. Bei Sackfüllmaschinen ist eine Stauchvorrichtung bekannt, die nach der Füllung der Säcke, also nach der Trichterentleerung, zu dem Zweck wirksam wird, den Sackinhalt durch Stauchen zu setzen, zu verdichten. Demgegenüber ist es für die vorliegende Stauchvorrichtung wesentlich, daß der Trichter während seiner Entleerung gestaucht wird. Erst die durchschlagende Triebkraft des Stauchens gewährleistet sicher eine Füllung der Meßkammer in gleichmäßiger Dichte. Der Abschlußschieber zwischen Meßkammer und Trichter ist in bekannter Weise außerdem so geteilt, daß das Öffnen des Trichtermundstückes von der Mitte aus geschieht. Im Zusammenwirken beider Vorgänge ist für jeden Fall mit Sicherheit die erforderliche Meßkammerfüllung und damit die Unveränderlichkeit des jeweils an der Meßkammer eingestellten Büchseninhalts gewährleistet.According to the present invention, the hopper is not only how known per se. shaken, but also in your moment in which the The slide to the measuring chamber opens, i.e. empties the funnel, suddenly upset vertically, so that the mass effect of the hopper contents in the direction of the hopper emptying is made effective. A compression device is known in bag filling machines, which after the filling of the bags, i.e. after emptying the funnel, is effective for the purpose is to set the sack contents by compressing, to compress. In contrast, it is essential for the present upsetting device that the funnel during his Emptying is compressed. Only the penetrating driving force of the upsetting is guaranteed sure a filling of the measuring chamber in a uniform density. The final slide between the measuring chamber and funnel is also divided in a known manner so that the opening of the funnel mouthpiece is done from the middle. In cooperation Both processes are definitely the required filling of the measuring chamber for each case and thus the immutability of the can contents set on the measuring chamber guaranteed.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung in Abb. z iin senkrechten Schnitt von der Seite, in Abb.2 in Ansicht von vorn und in Abb. 3 iln Grundriß geschnitten nach der Linie 3-3 in Abb. 2 dargestellt.In the drawing, an embodiment of the invention is shown in Fig. z i in a vertical section from the side, in Fig. 2 in front view and in Fig. 3 shown in plan section along the line 3-3 in Fig. 2.

Der Fülltrichter a ist an seinem unteren Ende nvlt einem Flanschringb versehen, mit dem er sich auf Rollen c eines Stutzens d abstützt und an diesem Stutzen führt. Nach seinem oberen Ende zu ist der Trichter durch einen mit Rollen versehenen Lagerring e gegen Kippen gesichert. Am Flanschring b greift eine Schubstange f an, mittels welcher von einem Kurbelgestänge g, lc. aus dein Trichter eine hin und her gerichtete Drehbe@vegung erteilt wird.The hopper a is at its lower end nvlt a flange ring b provided with which he is supported on rollers c of a nozzle d and on this nozzle leads. Towards its upper end, the funnel is provided with a roller Bearing ring e secured against tipping. A grips on the flange ring b Push rod f an, by means of which a crank linkage g, lc. from your funnel a back and forth turning movement is granted.

In einer Bettung i. des erwähnten Stutzens d ist der den Trichter a gegenüber der Meßkammer k abschließende zweiteilige Schieber L geführt. Seine Hälften werden, jede für sich oder gemeinsam, durch Kurvenscheiben in und Gestänge ia so von der Maschinenwelle o aus gesteuert, daß sie sich gleichzeitig beim Öffnen auseinander-und beim Schließen gegeneinanderbewegen. In der gleichen Weise besteht auch der den Ausfalltrichter p gegen die Meßkammer la abschließende Schieber aus zwei Teilen q und r. Diese werden, wie namentlich Abb. 3 zeigt, ebenfalls durch Hebelgestänge von Kurvenscheiben h aus, jeder für sich oder gemeinsam, gleichzeitig gesteuert.In a bed i. The two-part slide L, which closes the funnel a with respect to the measuring chamber k, is guided over the aforementioned nozzle d. Its halves, each individually or together, are controlled by cam disks in and linkage, generally from the machine shaft o in such a way that they move apart when opening and against one another when closing. In the same way, the slide closing the discharge funnel p against the measuring chamber la consists of two parts q and r. As shown in Fig. 3, these are also controlled simultaneously by lever linkages from cam disks h, each individually or together.

Die hin und her gerichtete Drehbewegung rüttelt den Trichter a. Aus Abb. 2 ist zu ersehen, daß unmittelbar vor jeder Lagerrolle c, von denen z. B. drei oder mehr am Umfang des Stutzens d befestigt sind, ein _ Buckel 2e am Ringrande des Trichterflansches b vorspringt. Diese Buckel steigen bei der Drehbewegung des Trichters a auf die Rolle c, wodurch der Trichter angehoben wird: Bei der weiteren Drehung des Trichters gleiten die Buckel von den Rollen ab, und der Trichter sackt nach unten, und zwar schlagartig, zurück. Durch diesen Vorgang wird dem Trichterinhalt eine sehr kräftige Entleerungsbewegung erteilt. Diese wird für eine sichere, gleichmäßig dichte Füllung der Meßkammer k voll ausgenutzt, indem durch entsprechende Anordnung und Ausbildung der Steuerteile die schlagartige Stauchbewegung des Trichters mit der Öffnungsbewegung des Schiebers L zeitlich zusammenfällt. Dadurch, daß dieser Schieber unterteilt ist, erfolgt die Öffnung sehr schnell und von der Mitte aus, so daß der Querschnitt der Trichter ausfallöffnung auch entsprechend der schießend auftretenden Trichterentleerung plötzlich gänzlich freigelegt wird.The reciprocating rotary motion shakes the funnel a. the end Fig. 2 it can be seen that immediately before each bearing roll c, of which z. B. three or more are attached to the circumference of the nozzle d, a hump 2e on the edge of the ring of the funnel flange b protrudes. These humps rise when the Funnel a on roller c, whereby the funnel is raised: With the further As the funnel rotates, the humps slide off the rollers and the funnel sags down, and suddenly, back. Through this process the funnel content becomes issued a very vigorous emptying movement. This is going to be safe, even tight filling of the measuring chamber k fully utilized by appropriate arrangement and training of the control parts with the sudden upsetting movement of the funnel the opening movement of the slide L coincides in time. Because this The slide is divided, the opening takes place very quickly and from the middle, so that the cross-section of the funnel failure opening also corresponds to the shooting occurring hopper emptying is suddenly completely exposed.

Nach der Füllung der Meßkammer k und nach dem Schließen des Schiebers l gehen die Teile q, r des unteren Schiebers in Offenlage und entlassen das Füllgut in den Ausfalltrichter p. Dieser leitet das Gut in die unter ihm aufgestellte Büchse x.After filling the measuring chamber k and after closing the slide l parts q, r of the lower slide go into the open position and discharge the product into the discharge funnel p. This leads the goods into the box set up below him x.

Die Veränderung des Fassungsraumes der Meßkanimer geschieht in an sich bekannter Weise durch Verschieben der Vorderwand z, und Rückenwand w. Beide werden, z. B. durch rechts- und linksgängige Spindeln y (Abb. 2 und 3), im Sinne der Verkleinerung oder Vergrößerung des Meßraumes verschoben.The change in the capacity of the measuring tubers happens in on known way by moving the front wall z and back wall w. Both be e.g. B. by right and left hand spindles y (Fig. 2 and 3), in the sense the reduction or enlargement of the measuring area shifted.

Claims

PATENT CLAIMS: r. Filling machine for tin cans or similar Vessels with a measuring chamber adjoining the filling funnel, characterized in that that the hopper (a) is suddenly compressed during its emptying.

2. Filling machine according to claim z, characterized in that the funnel (a) around its own axis rotatable on rollers (c) - mounted and its running surface with humps (u) that lift and drop the funnel when it rotates.