DE491766C

DE491766C - Cleaning machine, especially for cotton

Info

Publication number: DE491766C
Application number: DESCH86691D
Authority: DE
Original assignee: Aug Schroepel & Soehne
Current assignee: Aug Schroepel & Soehne
Priority date: 1928-06-05
Filing date: 1928-06-05
Publication date: 1930-12-22

Description

Reinigungsmaschine, insbesondere für Baumwolle Die Erfindung bezieht sich auf eine Reinigungsmaschine für Fasergut, insbesondere Baumwolle, mit zwei lotrecht übereinander angeordneten, Schlagstifte tragenden Trommeln, welche mit feststehenden Stiften des Gehäuses zusammenarbeiten. Derartige Maschinen sind an und für sich bereits bekannt. Bei diesen bekannten Ausführungen sind die Schlagstifte auf den Trommeln in linearen Reihen angeordnet. Es wurde auch schon vorgeschlagen, bei derartigen Maschinen die Stifte auf den Schlagwellen schraubenförmig anzuordnen. Der hiermit beabsichtigte Zweck, nämlich einerseits den Kraftbedarf der Maschine zu verringern, andererseits die Leistung zu steigern und das Fasergut schonender zu behandeln, ist durch die schraubenförmige Anordnung der Schlagstifte auf lotrecht übereinandergelagerten Wellen noch keineswegs vollkommen erreicht. Das Fasergut wird noch immer zu stark beansprucht. Dies ist auf den bei der Faserentwirrung entstehenden, verhältnismäßig sehr großen Reibungswiderstand des Faserstoffes an den Stiften zurückzuführen: Dieser Reibungswiderstand wird bei den bekannten Ausführungen durch die gleichartige Form, und Stellung der Stifte auf den Trommeln ungünstig beeinflußt.Cleaning machine, especially for cotton The invention relates on a cleaning machine for fiber material, especially cotton, with two drums arranged vertically one above the other, carrying striker pins, which with fixed pins of the housing work together. Such machines are on and already known for itself. In these known designs, the striking pins are arranged in linear rows on the drums. It has also been suggested to arrange the pins helically on the impact shafts in such machines. The hereby intended purpose, namely on the one hand the power requirement of the machine to reduce, on the other hand to increase the performance and the fiber material gentler to be treated is vertical due to the helical arrangement of the striking pins superimposed waves are by no means fully reached. The fiber material is still being used too much. This is due to the fiber disentangling, relatively very high frictional resistance of the fiber material on the pins: This frictional resistance is in the known designs by the same Shape and position of the pins on the drums adversely affected.

Dieser Mangel soll nun dadurch beseitigt werden, daß von den beiden zweckmäßig mit verschiedenen Geschwindigkeiten gedrehten Schlagwellen gemäß der Erfindung die eine mit an sich bekannten stabförmigen Schlagstiften in üblicher Anordnung und die andere Schlagwelle mit von innen nach außen löffelartig erweiterten, zur axialen Richtung geneigt gestellten Schlagstiften besetzt werden. Das hat gegenüber der bekannten Ausführung mit Schlagstiften gleicher Form den Vorteil, daß der Reibungswiderstand des Fasergutes an den Schlagstiften der einen Welle niemals gleich dem an den Schlagstiften der anderen Welle sein wird, also eine gewisse Nachgiebigkeit des Fasergutes bei dessen Entwirrung und damit eine schonendere Behandlung gewährleistet ist.This deficiency is now to be eliminated by the fact that of the two expediently rotated at different speeds impact shafts according to Invention the one with per se known rod-shaped striking pins in the usual Arrangement and the other impact shaft with spoon-like widened from the inside to the outside, to the axial direction inclined striking pins are occupied. That has opposite the known design with striking pins of the same shape the advantage that the frictional resistance of the fiber material on the hitting pins of one shaft is never the same as that on the hitting pins the other wave will be, so a certain flexibility of the fiber material whose detangling and thus a gentler treatment is guaranteed.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt.An embodiment of the invention is shown in the drawing.

Abb. z stellt die Vorderansicht der Maschine, von der Zu- und Abführseite des Fasergutes aus gesehen, dar.Fig. Z shows the front view of the machine, from the inlet and outlet side of the fiber material.

Abb.2 zeigt die Maschine im Längsschnitt ungefähr nach Linie I-I der Abb. 5.Fig.2 shows the machine in a longitudinal section approximately along line I-I of Fig. 5.

Abb. 3 ist eine Seitenansicht mit Bezug auf die Abb. z u. 2 in der Richtung der Pfeile P-P gesehen.Fig. 3 is a side view with reference to Figs Direction of arrows P-P seen.

Abb. q. stellt die entgegengesetzte Seitenansicht der Maschine dar, und zwar mit Bezug auf die Abb. x und :z in der Richtung der Pfeile Pl-Pi gesehen.Fig.q. represents the opposite side view of the machine, with reference to Figs. x and: z seen in the direction of the arrows P1-Pi.

Abb. 5 zeigt die Maschine in einem Schnitt ungefähr nach Linie II-II der Abb. 2.Fig. 5 shows the machine in a section approximately along line II-II of Fig. 2.

Abb. 6 stellt rein schaubildlich einen Grundriß der Maschine dar.Fig. 6 shows a plan of the machine purely graphically.

Die beiden Schlagwellen a, b sind in bekannter Weise in der Längsmittelebene der Maschine übereinander angeordnet und ringsum in ein Gehäuse c eingeschlossen. Die Zuführungsvorrichtung d für das zu reinigende Gut ist, wie am besten aus Abb. 6 ersichtlich, in bezug auf die Längsachse der Maschine seitlich an dem einen Ende des Gehäuses c und die Abführvorrichtung e auf derselben Seite, jedoch am entgegengesetzten Ende, angeordnet. Im Inneren des Gehäuses c sind oben, gegenüber den Schlagstiften f der oberen Schlagwelle a, feste Stifte g angeordnet. Unmittelbar darüber ist ein aus Stäben gebildeter Rost h in das Gehäuse eingepaßt, über dem die Saugleitung i eines Saugventilators i' mündet. Unterhalb der Schlagwelle b ist ebenfalls ein aus einer Reihe von Längsstäben gebildeter Rost k in das Gehäuse eingebaut. Zur Entfernung der durch diesen Rost k fallenden Abfälle dient eine unten am Ende einer schrägen Innenwand l vorgesehenen Förderschnecke m. Sie soll die Abfallstoffe fortlaufend zum Austrag bringen, weshalb auf der einen Stirnseite, undzwarzweckmäßig am Austragende der Maschine unmittelbar im Anschluß an die Förderschnecke m, eine Fördervorrichtung m' vorgesehen ist, die den Abfall nach irgendeiner je nach den örtlichen Verhältnissen angeordneten Sammelstelle abführt (Abb. z, q. und 5).The two impact shafts a, b are arranged one above the other in the longitudinal center plane of the machine in a known manner and are enclosed all around in a housing c. The feed device d for the items to be cleaned is, as best shown in Fig. 6, with respect to the longitudinal axis of the machine laterally at one end of the housing c and the discharge device e on the same side, but at the opposite end. In the interior of the housing c , fixed pins g are arranged at the top opposite the striking pins f of the upper striking shaft a. Immediately above this, a grate h formed from rods is fitted into the housing, above which the suction line i of a suction fan i 'opens. Below the impact shaft b, a grate k formed from a row of longitudinal rods is also built into the housing. A screw conveyor m provided at the bottom at the end of an inclined inner wall l serves to remove the waste falling through this grate k. a conveyor m 'is provided which removes the waste to any collection point arranged according to the local conditions (Fig. z, q. and 5).

Die Zuführungsvorrichtung d besteht, wie üblich, aus einem endlosen Bande (Abb. 3). Für die Austragvorrichtung e ist ebenfalls ein endloses Band vorgesehen (Abb. q.). Für den Fall, daß das zu reinigende Gut vor der Einführung in die Maschine einer Auflockerung bedarf, kann die Einrichtung beispielsweise so getroffen werden, daß ein Ballenbrecher n an sich bekannter Bauart noch vor die Zuführung d gerückt wird. Solange dieser Ballenbrecher n nicht gebraucht wird, kann er z. B. auf Schienen einfach beiseitegeschoben werden. Der Antrieb der Maschine erfolgt von irgendeiner Kraftquelle aus auf die Triebscheibe o, welche auf der Zuführseite der Maschine. auf dem durch die Stirnwand des Gehäuses c ragenden Ende der unteren Schlagwelle b befestigt ist. Unmittelbar daneben sind zwei Riemenscheiben o' gesetzt, von denen entweder die eine oder die andere durch einen Riemen P mit einer die Zuführung d treibenden Riemenscheibe q in Verbindung steht, je nachdem, mit was für einer Geschwindigkeit die Zuführung arbeiten soll. Am entgegengesetzten Ende der unteren Schlagwelle sind außerhalb des Gehäuses c Riemenscheiben y, y' befestigt. Dazu gehören die auf dem benachbarten Ende der oberen Schlagwelle a befestigten Riemenscheiben s, s'. Wie dargestellt, haben die Riemenscheiben verschieden große Durchmesser, so daß es möglich ist, die obere Schlagwelle a über die untere je nach Bedarf mit verschiedenen Geschwindigkeiten anzutreiben. Der Antrieb des Ventilators i' ist von dem auf der Zuführungsseite aus der Stirnwand des Gehäuses c herausragenden Ende der oberen Schlagwelle a abgenommen und durch einen Riementrieb t dargestellt.The feed device d consists, as usual, of an endless one Band (Fig. 3). An endless belt is also provided for the discharge device e (Fig.q.). In the event that the items to be cleaned before being introduced into the machine If a loosening is required, the facility can be made, for example, in such a way that that a bale crusher n of known type is still moved in front of the feeder d will. As long as this bale breaker n is not needed, he can z. B. on rails simply be pushed aside. The machine is powered by someone Power source on the drive pulley o, which is on the feed side of the machine. on the end of the lower impact shaft protruding through the end wall of the housing c b is attached. Immediately next to it are two pulleys o 'one of which either one or the other by a belt P with a feed d driving pulley q is connected, whichever is the speed the feeder should work. At the opposite end of the lower impact shaft are outside the housing c pulleys y, y 'attached. This includes those on the adjacent end of the upper impact shaft a fixed pulleys s, s'. As shown, the pulleys have different sized diameters so that it is possible is, the upper impact wave a over the lower one at different speeds as required to drive. The drive of the fan i 'is from that on the supply side removed from the end wall of the housing c protruding end of the upper impact shaft a and represented by a belt drive t.

Die Wirkungsweise der Maschine ist die folgende: Der Weg des zu reinigenden Gutes von der Zuführung bis zum Austrag ist in Abb. 6 durch Pfeile angedeutet. Von der Zuführung d aus gelangt das Gut zunächst zu einem auf der unteren Schlagwelle b angeordneten Reißer u (Abb. 2). Derselbe löst das Gut in bekannter Weise in Flocken auf, damit es von den Schlagstiften beider Wellen zwecks Absonderung von Schmutz, Schalen und sonstigen nicht spinnfähigen Teilchen mit Erfolg bearbeitet werden kann. Damit diese Bearbeitung unter möglichster Schonung des Fasergutes erfolgen kann, sind die Schlagstifte f der oberen Welle a wie allgemein üblich angeordnet und besitzen die bekannte Form von geraden Stäben. Die Schlagstifte w der unteren Schlagwelle b sind im Gegensatz hierzu jedoch so geformt und angeordnet, daß sie sich von innen nach außen löffelartig verbreitern und zur Achse der Schlagwelle etwas geneigt befestigt sind. Auf Grund ihrer besonderen Form und Stellung gewährleisten die Schlagstifte w, die eigentlich besser die Bezeichnung Schlagflügel erhalten sollten, eine durchaus schonende Behandlung des Fasergutes während der Reinigung, da nunmehr die Reibungswiderstände des Fasergutes an den Schlagstiften l der oberen Welle a bzw. an den Schlagflügeln w der unteren Welle b verschieden groß ausfallen werden und so eine gewisse Nachgiebigkeit bei der Entwirrung der Fasern erreicht wird. Da außerdem die Schlagflügel, wie an sich bekannt, schraubenförmig angeordnet sind, ist eine wirksame Reinigung des Gutes unbedingt gewährleistet, und zwar unter allmählicher Beförderung desselben von der Reißtrommel u aus, längs durch die Maschine bis zur Austragvorrichtung e. Der Saugzug des Ventilators i' nimmt während der Bearbeitung allen Staub und leichtere Abfälle über den Rost h fort, während die spezifisch schwereren Abfälle durch den Rost k fallen und durch die Förderschnecke m fortlaufend entfernt werden.The mode of operation of the machine is as follows: The path of the goods to be cleaned from the feed to the discharge is indicated in Fig. 6 by arrows. From the infeed d, the material first arrives at a tearer u arranged on the lower impact shaft b (Fig. 2). The same dissolves the material in a known manner in flakes so that it can be processed successfully by the hitting pins of both shafts for the purpose of separating out dirt, shells and other non-spinnable particles. So that this processing can take place with the greatest possible protection of the fiber material, the striking pins f of the upper shaft a are arranged as is generally customary and have the known shape of straight rods. In contrast to this, however, the striking pins w of the lower striking shaft b are shaped and arranged in such a way that they widen like a spoon from the inside to the outside and are fastened at a slight angle to the axis of the striking shaft. Due to their special shape and position, the striking pins w, which should actually better be called flapping wings, ensure that the fiber material is treated gently during cleaning, since the frictional resistance of the fiber material is now on the striking pins l of the upper shaft a or on the flapping wings w of the lower shaft b will be of different sizes and thus a certain flexibility is achieved in the disentangling of the fibers. In addition, since the flapping wings, as is known per se, are arranged in a helical manner, effective cleaning of the goods is absolutely guaranteed, with gradual conveyance of the same from the tearing drum u, longitudinally through the machine to the discharge device e. The induced draft of the fan i 'removes all dust and lighter waste via the grate h during processing, while the specifically heavier waste falls through the grate k and is continuously removed by the screw conveyor m.

Claims

PATENT CLAIM: Cleaning machine, in particular for cotton, with two drums arranged vertically one above the other, carrying striking pins, which work together with fixed pins of the housing, characterized in that the upper drum (a) has rod-shaped striking pins (f) known per se and the lower drum ( b) are filled with spoon-like widened from the inside to the outside, inclined to the axial direction of the striking pins (w).