DE489487C

DE489487C - Upper pan tilt scale with additional load

Info

Publication number: DE489487C
Application number: DESCH78792D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1930-01-20

Description

Oberschalige Neigungswaage mit Zusatzbelastung Die Erfindung betrifft eine oberschalige Neigungswaage, bei welcher der Angriff des Neigungspendels am parallel geführten Lastschalenträger in der Mitte zwischen den Angriffspunkten der Parallellenker erfolgt. Erfindungsgemäß ist dabei zum Aufgeben der Zusatzgewichte ein an sich bekannter besonderer Hilfshebel derart angeordnet, daß er in demselben Punkte am Lastschalenträger angreift wie die auf das Neigungspendel wirkende Stützstange.Upper pan inclination scale with additional load The invention relates to a top-shell inclination scale, in which the attack of the inclination pendulum on parallel load shell carrier in the middle between the points of application of the Parallel link takes place. According to the invention is to give up the additional weights a known special auxiliary lever arranged in such a way that it is in the same Attacks points on the load pan carrier like the support rod acting on the inclination pendulum.

Abb. i der Zeichnung ist eine Vorderansicht der Waage mit aufgeschnittenem Gehäuse. Abb.2 zeigt einen Schnitt durch das Gehäuse in der Linie x-y der Abb. i.Fig. I of the drawing is a front view of the scale with a cutaway view Casing. Fig.2 shows a section through the housing in the line x-y of Fig. I.

Eine senkrecht aufgestellte Platte i ist am Bock 2 auf der Grundplatte des Gehäuses schwenkbar gelagert. Die Platte i trägt bei 3 und q. die Arme für die Befestigung der Gegenlenker. 5 ist das Pfannenböckchen für die Pendellagerung, 6 das Pfannenböckchen für die Lagerung des Zusatzgewichtshebels 7. Auf dem Böckchen 8 sitzt der Dämpfungszylinder. Auf den Ansatz g an der Platte i wirkt eine Einstellschraube für die Nullstellung der Skalen io an den Armen ii der Platte i. Der Einstelldruck gegen die Platte i wird vermittels einer starken Spiralfeder durch ein am Außengehäuse sitzendes Widerlager i2 aufgefangen, so daß durch starke elastische Einklemmung der Platte i niemals eine Differenz in der Nullstellung eintreten kann. Damit die Platte i gegen Abbiegungen oder Bruch bei Stößen geschützt ist, wird sie vermittels eines Halters 13, der am Außengehäuse sitzt und durch einen Schlitz 1q. greift, gehalten.A vertically positioned plate i is on the bracket 2 on the base plate of the housing pivoted. The plate i contributes at 3 and q. arms for that Attachment of the counter link. 5 is the socket for the pendulum bearing, 6 the pan bracket for the storage of the additional weight lever 7. On the bracket 8 sits the damping cylinder. An adjusting screw acts on the shoulder g on the plate i for the zero setting of the scales io on the arms ii of the plate i. The set pressure against the plate i is by means of a strong spiral spring through a on the outer housing seated abutment i2 caught so that by strong elastic entrapment the plate i can never have a difference in the zero position. So that Plate i is protected against bending or breakage in the event of impacts, it is mediated a holder 13, which is seated on the outer housing and through a slot 1q. seizes, held.

Der Zusatzgewichtshebel 7, welcher auch im unbelasteten Zustande mitschwingt und welcher ein nicht gezeichnetes Schiebegewicht zur bekannten Berücksichtigung der Tara tragen kann, wird bei Belastung der Waage über ein Kilogramm, welche Höchstlast die Skala anzeigt, durch das Zusatzgewicht 15 vermittels des Handhebels 16 belastet. Der kurze Schenkel des Hebels 16 rückt dabei vermittels einer Stange 17 die Zahl z vor einen Ausschnitt im Gehäuse, diese Einstellung ist jedoch auf der Zeichnung nur angedeutet.The additional weight lever 7, which also oscillates in the unloaded state and which is a sliding weight, not shown, for known consideration the tare can carry, if the balance is loaded over one kilogram, which is the maximum load the scale indicates, loaded by the additional weight 15 by means of the hand lever 16. The short leg of the lever 16 moves the number by means of a rod 17 z in front of a cutout in the housing, but this setting is shown in the drawing only hinted at.

An die Gegenlenker'i8 und ig ist bei 2o und 2i der Lastschalenträger 22 angelenkt.At the counter links'i8 and ig at 2o and 2i is the load cradle 22 hinged.

Die Zeiger 23 und 24 sind an einer durch den Neigungshebel 25 gehenden Querstange 26 befestigt.The pointers 23 and 24 are on one passing through the tilt lever 25 Cross rod 26 attached.

Der Ansatz 27 am Lastschalenträger 27, trägt die Schneide für die auf die Pendelschneide wirkende Verbindungsstütze 28 und in einer Aussparung in der Mitte der Schneide eine Pfanne für die Aufnahme der Schneide des Zusatzgewichtshebels 7. Pfanne und Schneide an diesem Ansatz 27 bilden mit ihrer Basis bzw. Schneide eine Linie, so daß das Pendel vermittels der mit Pfannen versehenen Verbindungsstütze 28 sowie der Zusatzgewichtshebel 7 in einem Punkte gegen den Lastträger 22 drücken.The approach 27 on the load pan carrier 27 carries the cutting edge for the on the pendulum cutting edge connecting support 28 and in a recess in in the middle of the cutting edge a pan to hold the cutting edge of the additional weight lever 7. Pan and cutting edge on this approach 27 form with their base or cutting edge a line so that the pendulum by means of the socket provided connecting support 28 and the additional weight lever 7 press against the load carrier 22 at one point.

Die Wirkungsweise der Waage ist aus vorstehender Beschreibung ersichtlich.The way in which the balance works can be seen from the description above.

Claims

PATENT CLAIM: Upper pan inclination scale, in which the attack of the Inclination pendulum on the parallel load pan carrier in the middle between the Points of attack of the parallel link takes place, characterized in that to give up a special auxiliary lever (7) known per se is arranged on the additional weights, which acts in the same point on the load pan carrier (22) as that on the inclination pendulum acting support rod (28).