DE488270C

DE488270C - Holder for detachable sleeves of women's dresses

Info

Publication number: DE488270C
Application number: DER75840D
Authority: DE
Original assignee: BERTA ROHLFING GEB MUELLER
Current assignee: BERTA ROHLFING GEB MUELLER
Publication date: 1929-12-23

Description

Halter für abnehmbare Ärmel von Damenkleidern Die Erfindung betrifft einen Halter für abnehmbare Ärmel von Damenkleidern.Holders for Detachable Sleeves of Women's Dresses The invention relates to a holder for detachable sleeves of women's dresses.

Um Damenkleider je nach Belieben ohne oder mit Ärmel tragen zu können, wurden die Ärmel bisher entweder mittels eines Knopf- oder eines Bandverschlusses an den AussparungenYdes Kleides befestigt oder an einem Unterkleid angeordnet, das dann je nach Bedarf unter dem Kleid getragen werden konnte. Diese bekannten lösbaren Befestigungsarten scheiterten daran, daß die Befestigungsmittel an den Armaussparungen des Kleides das Kleid selbst verunzierten, weiterhin sehr umständlich und zeitraubend zu handhaben waren und nur an einer besonderen Kleiderart angeordnet werden konnten, so vor allem nicht an Ballkleidern mit Achselträgern. Die bekannten Futtertaillen mit Ärmeln gestatteten zwar eine vielseitigere Verwendung, jedoch mußte hier zum Zweck des Entfernens der Ärmel ebenfalls das Kleid abgestreift werden, was aber z. B. in Kleiderablegeräumen von Theatern o. dgl. nicht angängig ist.In order to be able to wear women's dresses with or without sleeves as you wish, the sleeves were previously either by means of a button or a ribbon fastener attached to the recesses Y of the dress or arranged on an undergarment that then could be worn under the dress as needed. This known solvable Fastening methods failed because the fastening means on the arm recesses of the dress spoiled the dress itself, still very cumbersome and time-consuming were to be handled and could only be arranged on a particular type of clothing, especially not on ball gowns with shoulder straps. The well-known lining waist with sleeves allowed a more versatile use, but here had to be Purpose of removing the sleeves, the dress must also be stripped off, but what z. B. in clothes storage rooms of theaters o. The like. Is not accessible.

Um diesen Übelstand zu beheben, sind gemäß der Erfindung die Ärmel an unter dem Kleid zu tragenden, die Schultern umspannenden Stücken befestigt, die einerseits unter sich durch einen Bandverschluß o. dgl. miteinander verbunden und andererseits je nach Bedarf in Schulterhöhe an das Kleid selbst z. B. durch einen Druckknopfverschluß anschließbar sind.To remedy this drawback, the sleeves are according to the invention attached to the shoulders to be worn under the dress, the on the one hand among themselves by a tape fastener o. The like. Interconnected and on the other hand, depending on requirements at shoulder height to the dress itself z. B. by a Snap fastener can be connected.

Die Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes in einer Vorder-und in einer Rückansicht.The drawing shows an embodiment of the subject matter of the invention in a front and in a rear view.

Mit a und b sind die beiden Stücke des Halters für die Ärmel c und d bezeichnet. Sie bestehen aus je einem mit Aussparungen für den Ärmel versehenen schmalen-Träger, der die Schultern umspannt und an den unteren Ecken Befestigungsvorrichtungen aufweist. Die Befestigungsvorrichtungen können aus Bändern e und f bestehen, welche um den Körper gelegt und nach dem Einstecken in Ösen g und h an der Körpervorderseite zusammengebunden werden. Es wird somit eine feste Verbindung der Stücke mit dem Körper erzielt, und bei Verwendung von dünnem Stoff für die Halterstücke selbst ziehen sich diese um die Armaussparung herum so fest zusammen, daß sie auch bei Kleidern mit großem Halsausschnitt nicht störend wirken und die Ärmel festhalten.With a and b , the two pieces of the holder for the sleeves c and d are designated. They each consist of a narrow carrier with recesses for the sleeve, which spans the shoulders and has fastening devices at the lower corners. The fastening devices can consist of straps e and f, which are placed around the body and tied together after being inserted into eyelets g and h on the front of the body. A firm connection of the pieces to the body is thus achieved, and if thin material is used for the holder pieces themselves, these pull together around the arm recess so tightly that they do not interfere with clothes with a large neckline and hold the sleeves tightly.

Die Träger werden am besten zu den verschiedenen Größen auf Lager gehalten, während die Ärmel nachträglich mit diesen zu verbinden sind. Die verschiedensten Formen sowie Befestigungsvorrichtungen sind verwendbar.The carriers are best to the different sizes in stock held, while the sleeves are to be connected to these afterwards. The most diverse Shapes as well as fastening devices can be used.

Soll nun ein mit dem Ärmelhalter versehenes Kleid in ein ärmelloses Kleid umgewandelt werden, so löst man durch den Halsausschnitt hindurch oder Unterfassen unter das Kleid die Befestigungsvorrichtung, z. B. die Bandschleife i, und streift die Ärmel mit den Haltern von den Armen ab.Should a dress with the sleeve holder be turned into a sleeveless one Dress are converted, so you solve through the neckline or under-grip under the dress the fastening device, e.g. B. the ribbon loop i, and grazes the sleeves with the holders off the arms.

Um ein Abrutschen der Schulterstücke zu verhindern, können je nach Bedarf die Ärmelhalter mit dem Kleid z. B. durch Bänder, Druckknöpfe o. dgl. verbunden werden.To prevent the shoulder pieces from slipping off, depending on If the sleeve holder with the dress z. B. by tapes, snaps o. The like. Connected will.

Claims

Claim: holder for detachable sleeves of women's dresses, characterized in that it consists of two pieces (a, b) each spanning a shoulder and each forming a connection for the sleeve, which are fastened to the dress on the shoulder by a snap fastener or the like , and are releasably connected at the lower end by a tape fastener.