DE483989C

DE483989C - Sewing machine for double chain stitch

Info

Publication number: DE483989C
Application number: DEH103728D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1925-10-02
Filing date: 1925-10-02
Publication date: 1929-10-17

Description

Nähmaschine für Doppelkettenstich Die Erfindung betrifft eine Nähmaschine mit Doppelkettenstich, bei welcher die Bildung des Fadendreiecks für den Einstich der Nadel durch einen geradlinig bewegten, fadenführenden Unterfadengreifer und einen Schleifenspreizer gebildet wird. Die bisher bekannten Schleifenspreizer führen nur eine quer zu dem Unterfadengreifer gerichtete Bewegung aus und können daher den Unterfaden nur dann erfassen, wenn er quer vor ihnen gespannt ist. Sie sind also an eine ganz bestimmte Vorschubrichtung gebunden, denn sobald der vom Greifer zum `'Werkstück führende Unterfaden in einer andern Richtung gespannt wird, greift der Schleifenspreizer fehl, und die Nadel sticht leer, so daß die Kettenbildung aussetzt.Sewing machine for double chain stitch The invention relates to a sewing machine with double chain stitch, in which the formation of the thread triangle for the stitch the needle by a straight, thread-guiding bobbin thread looper and a loop spreader is formed. The previously known loop spreader lead only a movement directed transversely to the bobbin thread looper and can therefore only grasp the bobbin thread when it is stretched across in front of you. they are so bound to a very specific feed direction, because as soon as the gripper The bobbin thread leading to the workpiece is tensioned in a different direction the loop spreader fails, and the needle sticks empty, causing the chain to form suspends.

Die Erfindung besteht darin, daß dem Schleifenspreizer eine über dem Unterfadengreifer kreisende Bewegung erteilt wird, während welcher der Schleifenspreizer mit dem Greifer vorgehend den Unterfaden sowie die auf dem Greifer hängende N adelfadenschleife zwischen Greiferspitze und Stichloch erfaßt und beim Zurückgehen dem Greifer vorauseilend so abbiegt, daß ein Fadendreieck für den Einstich der Nadel entsteht, dessen Eckpunkte durch Greifer, Schleifenspreizer und Stichloch unabhängig von der Richtung und der Weglänge des Vorschubes stets in gleicher Lage bestimmt sind. Infolge dieser Bewegung des Greifers wird das Fadendreieck in stets gleicher Größe und Lage gebildet, so daß ein Fehlstich der Nadel nicht möglich ist. Außerdem aber ist es möglich, ohne vorherige Umschaltung nach jeder irgendwie gewünschten Richtung zu nähen.The invention is that the loop spreader one over the The bobbin thread looper is given a circular motion, during which the loop spreader Use the looper to advance the bobbin thread and the needle thread loop hanging on the looper grasped between the hook point and the needle hole and hurrying ahead of the hook when walking back bends in such a way that a thread triangle is created for the insertion of the needle, its corner points by gripper, loop spreader and needle hole regardless of the direction and the Path length of the feed are always determined in the same position. As a result of this movement of the hook, the thread triangle is always formed in the same size and position, see above that a skipped stitch of the needle is not possible. But it is also possible without previous switching to sew any direction you want.

Die Erfindung ist in den Zeichnungen in zwei beispielsweisen Ausführungsformen dargestellt sowie durch Darstellung mehrerer Arbeitsstellungen erläutert.The invention is shown in the drawings in two exemplary embodiments shown and explained by showing several working positions.

Abb. i und a zeigen Seitenansicht und Unteransicht einer Maschine, bei welcher der Greifer und der Snr eizer von einer senkrechten Welle aus mittels Kurbeltriebs angetrieben werden, wobei der Spreizer eine kreisende Bewegung ausführt.Fig. I and a show side and bottom views of a machine, in which the gripper and the sniper from a vertical shaft by means of Crank drive are driven, the spreader executes a circular movement.

Abb.3 und q. zeigen einen Längs- bzw. einen Querschnitt durch eine weitere Ausführungsform, bei welcher der Greifer und der Spreizer von der wagerechten Hauptwelle aus angetrieben werden und der Schleifenspreizer eine zusammengesetzte Längs- sowie eine Pendelbewegung ausführt.Fig.3 and q. show a longitudinal or a cross section through a Another embodiment in which the gripper and the spreader from the horizontal Main shaft are driven off and the loop spreader is a composite Performs longitudinal and pendulum motion.

Abb.5 bis io sind schaubildliche und in der Greiferrichtung gesehene Einzeldarstellungen des Arbeitsganges, wobei die- Abb. 7 und 9 die zu den Seitenansichten der Abb. 6 und 8 gehörigen Stirnansichten zeigen.Fig.5 to io are diagrammatic and seen in the gripper direction Individual representations of the operation, with the figures 7 and 9 relating to the side views FIGS. 6 and 8 show end views associated with FIGS.

Abb. i i bis 15 zeigen Draufsichten auf Greifer und Spreizer während.desArbeitsvorgangs.Figs. I i to 15 show top views of the gripper and spreader during the working process.

Abb. 16 bis i9 zeigen in Draufsicht die Bildung des Fadendreiecks bei verschiedenen _Nährichtungen. Die Maschine besteht wie gewöhnlich aus dem Näharm i, der die Hauptwelle 2 enthält und an dessen vorderem Ende im Nähkopf die Nadelstange 3 zeit der Nadel q. und dem Stoffdrücker 5 geführt ist. Üblich ist auch die Anordnung der Stichplatte 6 an der Grundplatte 7. Die Stichplatte besitzt um das Stichloch 8 eine flache Mulde 9, damit der Faden bzw. die Kette nach allen Richtungen gezogen werden kann. Der Greifer io für den Unterfaden 16 ist geradlinig geführt, und zwar bei der Maschine nach Abb. i und 2 mittels eines Schlittens i i, der in einer Schlitzführung 12 geführt und von einer Hubscheibe 13 aus mittels einer Pleuelstange 1.4 angetrieben wird. Der Scbleifenspreizer 15, der aus dem durch den Greifer io geführten Unterfaden 16 das Fadendreieck für die Nadel q. mit dem Oberfaden 17 zu bilden hat, wird mittels eines zweiarmigen Hebels 18 gesteuert, der um einen in der Längsrichtung beweglichen Zapfen i 9 schwingt und mittels eines Exzenterbügels 2o ein Exzenter umgreift, das auf der gleichen senkrechten Achse 21 sitzt wie die Hubscheibe 13 des Greifers io. Der Schleifenspreizer i5 vollführt bei dieser Ausführungsform eine kreisende Bewegung in der Ebene der Grundplatte.Fig. 16 to 19 show the formation of the thread triangle in plan view with different directions of sewing. The machine passes as usual from the sewing arm i, which contains the main shaft 2 and at its front end in the sewing head the needle bar 3 at the same time as the needle q. and the presser foot 5 is performed. Is common also the arrangement of the throat plate 6 on the base plate 7. The throat plate has around the needle hole 8 a shallow trough 9, so that the thread or the chain after all Directions can be drawn. The looper io for the bobbin thread 16 is straight guided, namely in the machine according to Fig. i and 2 by means of a slide i i, which is guided in a slot guide 12 and from a lifting disc 13 by means of a connecting rod 1.4 is driven. The lead spreader 15, which comes from the through the looper io guided bobbin thread 16 the thread triangle for the needle q. with the Has to form upper thread 17 is controlled by means of a two-armed lever 18, which swings around a pin i 9 movable in the longitudinal direction and by means of a Eccentric bracket 2o encompasses an eccentric which is on the same vertical axis 21 sits like the lifting disc 13 of the gripper io. The loop spreader i5 performs in this embodiment a circular movement in the plane of the base plate.

Bei der Ausführungsform nach den Abb. _ 3 und q., auf welche sich auch die Arbeitsbilder 5 bis 15 beziehen, sind Greifer und Spreizer mittels Stangen geradegeführt und werden von der Hauptwelle 2, aus angetrieben. Der Greifer io, der nur eine geradlinige Bewegung auszuführen hat, sitzt auf einer in Lagerböckchen 22 geführten Stange 23, die ihren Antrieb durch einen um einen festen Bolzen 24 schwingenden Winkelhebel 25 erhält, der seinerseits durch eine Exzenterstange 26 bewegt wird, deren Bügel 27 ein Exzenter 28 auf der Hauptwelle :2 umfaßt. Der Schleifenspreizer 15, der hakenförmige Gestalt hat und ein gespreiztes Maul 29 besitzt, sitzt ebenfalls auf einer Stange 3o, die unterhalb der Schubstange 23 des Greifers drehbar und längsverschiebbar in den Lagerböckchen 22 gelagert ist. Er erhält seinen Längsvorschub in gleicher Weise wie der Greifer io durch einen Winkelhebel 31, mit dem er durch einen Bügel 32 drehbar verbunden ist, und der durch eine Exzenterstange 33 von einem Exzenter 34 auf der Hauptwelle bewegt wird. Um dem Schleifenspreizer aber auch seinen seitlichen Ausschlag zu geben, ist auf der Stange 30 ein Hebel 35 befestigt, mit dem eine von einem Exzenter 36 angetriebene Exzenterstange 37 durch ein Kugelgelenk 38 verbunden ist. Alle Exzenter 28, 34 und 36 sind an ihrer Führungskante sowie die zugehörigen Exzenterbügel an ihrer inneren Führungsfläche nach einer Kugeloberfläche bearbeitet, so daß die Exzenterstangen sich nach allen Seiten neigen können.In the embodiment according to FIGS. 3 and 3, to which the work diagrams 5 to 15 also relate, the gripper and spreader are guided in a straight line by means of rods and are driven by the main shaft 2. The gripper io, which only has to move in a straight line, sits on a rod 23 guided in bearing blocks 22, which is driven by an angle lever 25 swinging around a fixed bolt 24, which in turn is moved by an eccentric rod 26, the bracket 27 of which is a Eccentric 28 on the main shaft: 2 included. The loop spreader 15, which has a hook-shaped shape and a spread mouth 29, is also seated on a rod 3o which is rotatably and longitudinally displaceably mounted in the bearing block 22 below the push rod 23 of the gripper. It receives its longitudinal advance in the same way as the gripper io by an angle lever 31 to which it is rotatably connected by a bracket 32 and which is moved by an eccentric rod 33 on the main shaft. In order to give the loop spreader its lateral deflection, a lever 35 is attached to the rod 30 , to which an eccentric rod 37 driven by an eccentric 36 is connected by a ball joint 38. All eccentrics 28, 34 and 36 are machined on their leading edge and the associated eccentric brackets on their inner guide surface according to a spherical surface, so that the eccentric rods can incline in all directions.

Der Arbeitsgang der Maschine ist folgender Die Nadel q. erhält den Oberfaden 17 vom Knäuel aus über zwei Spannscheiben 39 und einen am oberen Ende der Nadelstange 3 schwingbar gelagerten Fadenhebel qo, der unter Wirkung einer Feder q.1 steht, die sein vorderes Ende dauernd niederhält. Der Faden läuft bei niedergedrücktem Fadenhebel 4.o, fast ohne Reibung zu finden, nahezu geradlinig von den Spannscheiben 39 durch die beiden Osen an den Enden des Fadenhebels. Beim Niedergehen der Nadel wird also der Oberfaden 17 leicht vom Knäuel abgezogen und durch den Stoff 42 hindurch auf die Unterseite der Stichplatte 6 gebracht. Dort sticht der geradlinig vorgehende Greifer io hinter der Nadel in die Oberfadenschleife (Abb. 5). Mit dem Greifer io hat sich auch der Schleifenspreizer 15 vorbewegt, der jetzt in vorderster Stellung den durch die Oberfadenschleife hindurchgeführten Unterfaden 16 erfaßt.The operation of the machine is as follows: The needle q. receives the Upper thread 17 from the ball over two tension disks 39 and one at the upper end the needle bar 3 swingably mounted thread lever qo, which is under the action of a spring q.1 stands, which keeps its front end down permanently. The thread runs when the button is depressed Thread lever 4.o, to be found almost without friction, almost straight from the tensioning disks 39 through the two eyelets at the ends of the thread lever. When the needle goes down Thus, the upper thread 17 is easily pulled off the ball and through the fabric 42 brought to the underside of the throat plate 6. There the straight one stands out Looper io behind the needle in the upper thread loop (Fig. 5). With the gripper io the loop spreader 15 has also moved forward, which is now in the foremost position the bobbin thread 16 passed through the upper thread loop is detected.

In Abb. 5 steht der Greifer io am Ende seiner Vorwärtsbewegung, bei der er die Nadelschleife aufgenommen hat, und ist im Beg ri *ff, zurückzu-ehen. ZD Der Unterfaden 16 läuft von der Greiferspitze aus geradlinig nach dem Stichloch 8, durch das 'er entsprechend der Vorschubrichtung hinausgezogen wird. Der Spreizer 15 ist so weit um seine Achse 30 gegen den Greifer io herübergeneigt, daß sein Maul 29 den Unterfaden 16 gerade berührt. Der Greifer io und der Schleifenspreizer 15 bewegen sich nun wieder zurück, wobei der Spreizer 15 vorauseilt und sich zugleich mit dem Unterfaden 16 quer über den Greifer io hinwegbewegt. In Abb.12 ist der Greifer io schon ein Stückchen in der Pfeilrichtung zurückgegangen, ebenso der Spreiz2r 15, dessen Maul 29 sich auf dem eingezeichneten Pfeilring bewegt. Das Spreizermatil 29 hat jetzt den Unterfaden 16 ergriffen und über den Greifer io hin-weggreifend ein Stück zur Seite bewegt. In Abb. 7 und 13 hat der Spreizer 15 seine Spreizbewegung vollendet und den Unterfaden 16 zum Fadendreieck gelegt. Zugleich hat der Spreizer aber auch die auf dem Greifer io hängende N adelfadenschleife 17 erfaßt und hält sie in der richtigen Lage fest. Erst nachdem die Nadel q. in das Fadendreieck eingestochen hat (Abb. 14 und 16 bis i g), gibt der Spr eizer 15 langsam die Fadenschleifen 16 und 17 frei, indem er sich seitwärts in die Stellung der Abb. 9 und gleichzeitig wieder vorwärts bewegt (Abb. 15), um mit dem die . neue Nadelfadenschleife aufnehmenden Greifer io wieder in die Stellung der Abb. ii zurückzukehren.In Fig. 5 the gripper io is at the end of its forward movement, during which it has picked up the needle loop, and is in the term to be retracted. ZD The bobbin thread 16 runs from the hook point in a straight line to the needle hole 8, through which it is pulled out in accordance with the feed direction. The spreader 15 is so far inclined about its axis 30 against the gripper io that its mouth 29 just touches the bobbin thread 16. The gripper io and the loop spreader 15 now move back again, the spreader 15 running ahead and at the same time moving with the bobbin thread 16 across the gripper io. In Fig. 12, the gripper io has already moved back a little in the direction of the arrow, as has the spreader 15, whose mouth 29 moves on the arrow ring shown. The spreader element 29 has now gripped the lower thread 16 and moved it a little to the side by means of the gripper io. In Fig. 7 and 13, the spreader 15 has completed its spreading movement and placed the bobbin thread 16 to the thread triangle. At the same time, however, the spreader has also grasped the needle thread loop 17 hanging on the gripper and holds it in the correct position. Only after the needle q. has pierced the thread triangle (Fig. 14 and 16 to ig), the sprayer 15 slowly releases the thread loops 16 and 17 by moving sideways into the position of Fig. 9 and at the same time forwards again (Fig. 15), to with the the. new needle thread loop receiving looper io return to the position of Fig. ii.

Die vom Spreizer 15 freigegebene Oberfadenschleife 17 gleitet beim Zurückgehen des Greifers io von diesem ab (Abb. 8) und wird vofort durch Anziehen des Oberfadens 17 fest gegen den Stoff gespannt. Dies geschieht durch den Fadenhebel4o, der bei tiefster Stellung der Nadelstange auf einen verstellbaren Anschlag, z. B. eine Schraube d.3, trifft, wodurch sein vorderer Arm hochgedrückt wird (strichpunktierte Stellung in Abb.8). Durch die mehrfache starke Abwinkelung des Oberfadens kann dieser nicht mehr vom Knäuel abgezogen werden. Es muß vielmehr das schon verarbeitete Trum mit dem Fadenhebel wieder hochgehen, wodurch die Oberfadenschleife an der Unterseite des Stoffs über der auf der Nadel gefangenen Unterfadenschleife festgezogen wird. Bei dem nunmehr erfolgenden Hochgehen der Nadel läßt der Fadenhebel wieder nach und legt sich wagerecht, während gleichzeitig der Greifer io in die neue Oberfadenschleife hinter der Nadel einsticht und diese festhält, so daß die Unterfadenschleife, die bis jetzt auf der Nadel liegt, von der neuen Oberfadenschleife festgehalten wird, wenn sie von der durch - den Stoff hochgehenden Nadel abgestreift wird. Dieses Arbeitsspiel wiederholt sich ständig.The upper thread loop 17 released by the spreader 15 slides when The looper moves back from this (Fig. 8) and is immediately tightened of the upper thread 17 is tightly tensioned against the fabric. This is done by the thread lever4o, at the lowest position of the needle bar on an adjustable stop, z. B. a screw d.3, which pushes his front arm up (dash-dotted line Position in Fig. 8). Due to the multiple strong angling of the upper thread, it can can no longer be pulled off the ball. Rather, it must be the dream that has already been processed go up again with the thread lever, creating the upper thread loop on the underside of the fabric is pulled tight over the bobbin thread caught on the needle. When the needle now goes up, the thread lever slackens again and lies horizontally, while at the same time the looper is in the new upper thread loop punctures behind the needle and holds it in place so that the bobbin thread loop that until now is on the needle, is held by the new needle thread loop, when it is peeled off the needle going up through the fabric. This work cycle repeats itself constantly.

In den Abb. 16 bis ig ist in Draufsichten noch besonders gezeigt, daß das zum Einstechen der Nadel 4 erforderlicheUnterfadendreieck 16 bei jeder Nährichtung in stets gleicher Weise gebildet wird, indem seine Eckpunkte durch die Spitze des Greifers io, das Maul 2g des Spreizers 15 und das Stichloch 8, also durch unveränderliche Festpunkte gebildet werden.In Fig. 16 to ig it is particularly shown in plan views, that the lower thread triangle 16 required to pierce the needle 4 in each sewing direction is always formed in the same way by its corner points through the tip of the Gripper io, the mouth 2g of the spreader 15 and the needle hole 8, so through unchangeable Fixed points are formed.

Claims

PATENT APPLICATION: -i. Sewing machine for double chain stitch with bobbin thread looper and loop spreader, characterized in that the loop spreader (15) is over the gripper (io) executes a circular movement such that the loop spreader with the looper the bobbin thread and the needle thread loop hanging on the looper grasped between the hook point and the needle hole and when walking back 'leading the hook bends in such a way that a thread triangle is created for the insertion of the needle, its corner points by means of a gripper, loop spreader and needle hole regardless of the feed direction are always determined in the same position.

2. Sewing machine according to claim i, characterized characterized in that the loop spreader (15) is in the plane perpendicular to the needle a circular or crossed path of the hook (io) in front of and behind the needle. elliptical Movement.

3. Sewing machine according to claims i and 2, characterized in that that the loop spreader (15) sits at the end of a two-armed lever (18) which, swinging around a pivot point (i9) that can be moved in the direction of the gripper, is driven by a lifting disc, on whose shaft (21) also the lifting disc (13) sits for the movement of the gripper. q .. sewing machine according to claims i and 2, characterized in that the loop spreader (15) has a hook-shaped shape and on one below the gripper (io) and parallel to this rotatable and in the axial direction slidably mounted shaft is attached.