DE483179C

DE483179C - Machine system for processing and repairing boilers

Info

Publication number: DE483179C
Application number: DEA46961D
Authority: DE
Inventors: Karl Fauss
Original assignee: AEG AG
Current assignee: AEG AG
Priority date: 1926-02-08
Filing date: 1926-02-09
Publication date: 1929-09-26

Description

Inaschinenanlage zum Bearbeiten und Ausbessern von Kesseln Zum Bearbeiten und Ausbessern von Kesseln, insbesondere von Lokomotivkesseln, verwendet man Arbeits-, insbesondere Bohrspindeln tragende Ständer, die um den Kessel herum auf Betten verschiebbar angeordnet sind, so daß die Arheitsspindeln stets eine feste Führung haben und an jede zu bearbeitende Kesselstelle von außen herangebracht werden können. Um auch gleichzeitig von innen arbeiten zu können, werden in das Kesselinnere reichende, verschiebbare und drehbare Arbeitsständer benutzt.In-machine system for processing and repairing boilers For processing and repairing boilers, especially locomotive boilers, if working, in particular stands carrying drilling spindles, which can be slid around the boiler on beds are arranged so that the Arheitsspindeln always have a fixed guide and on every boiler point to be processed can be brought up from the outside. To also to be able to work from the inside at the same time, Slidable and rotatable work stands are used.

Mit diesen Einrichtungen ist wohl die Vornahme von Bohr-. Aufreib- und Gewindeschneidarbeiten in unmittelbar aufeinanderfolgenden Arbeitsgängen möglich, doch muß das Stauchen der Stehbolzenköpfe, das Versteznm-n, der Niete und der Nähte mittels weiterer Hilfseinrichtungen, z. B. Preßlufthämmern oder Einrichtungen zum geräuschlosen Stauchen und Verstemmen unter Umlagerung des Kessels und Ab- und Antransport der Bearbeitungseinrichtungen vorgenommen werden.With these facilities is probably the making of drilling. Rubbing and thread cutting work possible in consecutive work steps, but the upsetting of the stud bolt heads, the Versteznm-n, the rivets and the seams by means of other auxiliary equipment, e.g. B. pneumatic hammers or facilities for Noiseless upsetting and caulking while repositioning the boiler and transporting it away and back of the processing facilities.

Die Erfindung bezweckt 'das Ausführen sämtlicher Arbeiten, spanabhebender wie auch spanloser, d. h. Bohren, Aufreiben, Gewindeschneiden, sowie auch Nieten, Verstemmen usw., durch Aufsetzen geeigneter Werkzeuge auf die Spindeln der vorhandenen Arbeitsständer und Maschinen ohne Umlagerung des Kessels oder Transport der Bearbeitungseinrichtungen in unmittelbarer Aufeinanderfolge. Die Erfindung erreicht das in der Weise, daß die für die spanabhebenden Arbeiten bestimmten Arbeitsspindeln der vorhandenen Arbeitsständer und Maschinen auch zur VornaUme spanloser Arbeiten, wie Vernieten, Verstummen usw., dienen, indem dile Arbieftsspin:deln einander gegenüberliegend und gleichachsig eingestellt werden, um sich gegemseitig als Widerlager zu dienen. Durch die Ausführung aller in Betracht kommenden Arbeiten auf ein und derselben Masrhinenanlage ergibt sich eine bedeutende Ersparnis an Zeit und Kostenaufwand.The invention aims' to carry out all work, more cutting as well as chipless, d. H. Drilling, reaming, thread cutting, as well as riveting, Caulking, etc., by placing suitable tools on the spindles of the existing ones Work stands and machines without relocating the boiler or transporting the processing equipment in immediate succession. The invention accomplishes this in such a way that the work spindles of the existing work stands intended for the machining work and machines also for the fore-ness of non-cutting work, such as riveting, silencing, etc., serve by dile Arbieftsspin: deln opposite each other and on the same axis can be set to serve as an abutment for each other. By executing of all work to be considered on one and the same masrhin plant a significant saving in time and money.

Die Zeichnung veranschaulicht ein Au:sführungsh:eispiel der Maschinenanlage. Abb. i zeigt die Anlage im. AufrißAbb. 2 im Grundriß.The drawing illustrates an example of the machine system. Fig. I shows the system in. Elevation Fig. 2 in plan.

Vor den Außenwänden des Kessels a sind vier Arb,eits,s@tänder hl, b., b;; und b, auf Führungsbettend parallel zu den Außenwänden verschiebbar angeordnet. Die Bettend sind ihrerseits auf Schienen s senkrecht zu dein Feuerbuchswänden verschiebbar und feststellbar. Sie können also mit ihren Arbeitsständern bi bis bi je nach der Größe des Kessels, an die Feuerbuchswände herangeschoben und von diesen weggezogen werden. Auf jedem Ständer b ist ein Supporte auf und ab bewegbar, der die Arbeitsspindel f trägt. Die Spindeln f sind um ,eine wagerechte Achse c , bar und so gebaut und angetrieben, s 'hwenk daß mit ihnen. unter Einsetzung der entsprechemfden Werkzeuge Löcher gebohrt und aufgerieben, Gewinde ges-chmtten, Stehbolzen. eingezogen., geifräst, gestaucht, Rohre gebördelt und eingewalzt Niete und Nähte verstemmt werden können.In front of the outer walls of the boiler a are four work, eits, s @ tänder hl, b., B ;; and b, arranged displaceably on guide bed end parallel to the outer walls. The bed ends, for their part, can be moved and locked on rails perpendicular to the walls of the fire book. With their work stands bi to bi, depending on the size of the boiler, they can be pushed up to and away from the firebox walls. A support, which carries the work spindle f, can be moved up and down on each stand b. The spindles f are around, a horizontal axis c , bar and so built and driven that they swivel with them. Using the appropriate tools, holes were drilled and reamed, threads were mated, stud bolts. drawn in, milled, compressed, pipes flanged and rolled in. Rivets and seams can be caulked.

In der Mitte des Arbeitsstandes ist auf einem Bett ein mit zwei Arbeitsspindeln f1 ausgerüsteter,. entsprechend klleinerer Arbeitsständer c ,angeordnet; der in das Innere des Stehkessels reicht. Die Arbeitsspindeln /l sind ebenso eingerichtet wie diejenigen der äußeren Ständer b. Sie können also gleichfalls um eine wagerechte Achse geschweki wenden und ermögAichen unter Einsatz der entsprechenden Werkzeuge die verschiedenen notwendigen Arbeiten, wie Bohnen, Aufreiben, Gewindegchne3den, Fräsen, Stauchen. usw. Beim Stauchen. der Nietköpfe dienen die äußeren Fund die innenliegenden fl wechselweise als Geigenhalter.In the middle of the work stand is a bed with two work spindles f1 equipped ,. correspondingly smaller work stand c, arranged; the in the inside of the standing kettle is enough. The work spindles / l are also set up like those of the outer uprights b. So you can also order a horizontal one Turn the axis and make it possible using the appropriate tools the various necessary jobs, such as beans, reaming, thread cutting, Milling, upsetting. etc. When upsetting. the rivet heads serve the outer find the interior fl alternately as violin holder.

Ein. Querbalken g trägt eine vergchiiebbare Spindel h,. insbesondere für das Abbohren der Deckenanker und dient zugleich zur Versteifung der beiden Arbeitsständer b1 und b2.A. Crossbeam g carries a sliding spindle h ,. in particular for drilling off the ceiling anchors and also serves to stiffen the two work stands b1 and b2.

Durch die Erfindung wird die Herstellungszeit,der Kessel bedieutend herabgesetzt und die Genauigkeit, die unbedingt von den Stehbolzen-, Deckenstehbolzen- und Rohrarbeiten ,verlangt werden mwß:,. wesentlich verbessert.With the invention, the manufacturing time, the boiler becomes important and the accuracy, which is absolutely required by the stud bolts, ceiling stud bolts and pipe work, the following must be requested:,. much improved.

Außerdem gewährt sie den Vorteil der Unabhängigkeit von einer Anzahl Spezialarbeitern. Alle Kran- und Transportarbeiten entfallen, da die ganze Bearbeitung vollendet werden kann, ohne den Kessel von der Stelle zu rücken oder zu drehen.It also grants the advantage of being independent of a number Specialist workers. There is no need for any crane or transport work, as the entire processing can be completed without moving or turning the kettle.

Claims

PATENT CLAIM: Machine meal for processing and Auisbessem of boilers "especially lo- komo; tivkessel, with all around the cauldron sliding on beds and into the Clean inside the boiler, move rotatable and rotating work stands, there- , by .marked that, the- for the epan-lifting work certain types of beits @ sspintdeln the existing work stands and machines also for making energy-saving work: such as riveting, chisel, etc., by making the work spindles opposite each other and be adjusted coaxially. uni itself to serve as an abutment for each other.