DE482921C

DE482921C - Device for threshing by means of a threshing roller moved back and forth over the barn antenna

Info

Publication number: DE482921C
Application number: DEB136012D
Authority: DE
Original assignee: JOHS BENZING MASCHINENFABRIK
Current assignee: JOHS BENZING MASCHINENFABRIK
Priority date: 1928-02-18
Filing date: 1928-02-18
Publication date: 1929-09-23

Description

Den Gegenstand der Erfindung bildet eine Vorrichtung zum Dreschen mittels einer über die Scheunentenne hin und her bewegten Dreschwalze in der Weise, daß die letztere mit den beiden Seilzügen einer an sich bekannten und umsteuerbaren Heuaufzugswinde verbunden ist. Die Seile sind dabei an den gegenüberliegenden Wänden der Scheune über dort angeordnete, in der Querrichtung verschiebbare Leitrollen geführt. An dem einen Seil ist ein Anschlag, z. B. ein, Knoten o. dgl., angebracht, wodurch die Winde am Ende der Arbeitswege der Dreschwalze selbsttätig umgesteuert wird. Durch die Vorrichtung ist der große Vorteil erzielt, daß der Ausdrusch nicht mehr durch Zugtiere, voll-zogen werden muß, welche, wie bekannt, das Fruchtstroh durch Zertreten oder Verschmutzen unbrauchbar machen. Ein weiterer Vorteil liegt darin, daß die Dreschwalze bis unmittelbar an die beiden Gebäudewände heranbewegt werden kann, so daß auch der Raum für den Drusch ausgenutzt wird, der bisher wegen des Umkehrens der Zugtiere unbedroschen bleiben mußte. Das Umsteuern der Winde geschieht durch einen von den Anschlägen des einen Seiles beeinflußten; ,zweiarmigen Hebel, der mit dem Riemenrücker für die Antriebsriemen der Winde verbunden ist.The subject of the invention forms a device for threshing by means of a the barn threshing roller moved to and fro in such a way that the latter with the two cables of a known and reversible hay lift winch connected is. The ropes are on the opposite walls of the barn guided over guide rollers arranged there, displaceable in the transverse direction. To the a rope is a stop, e.g. B. a, knot o. The like., Attached, whereby the winch on The end of the working paths of the threshing roller is automatically reversed. Through the device the great advantage is achieved that the threshing is no longer carried out by draft animals must be, which, as is known, the fruit straw by trampling or soiling to make something useless. Another advantage is that the threshing roller moves right up to the two building walls can be used, so that the space is used for threshing, which was previously due to the turning of the draft animals had to remain unchallenged. The winch is reversed by one of the Affected attacks of one rope; , two-armed Lever connected to the belt pusher for the winch drive belts.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt, und zwar zeigenIn the drawing, an embodiment of the invention is shown, namely demonstrate

die Abb. 1 und 2 die Dreschanlage im Aufriß und im teilweisen Grundriß.Figs. 1 and 2 the threshing system in elevation and in partial plan.

Abb. 3 zeigt die selbsttätig wirkende Umschaltvorrichtung an der Dreschwinde.Fig. 3 shows the automatic switching device on the threshing winch.

Die doppelte, an sich bekannte Dreschwalze α ist mit einem mittleren losen Zughebel b, der mit zwei Haken C ausgestattet ist und um die Achse d schwingen kann, versehen. An den beiden Haken c ist je ein Zugseil e, f angeschlossen, von denen das Seil e über Führungsrollen g zur einen Trommelhälfte der Dreschwinde h geführt ist, wäh-■jcend—das-Seil / über' Führungsrollen / zur anderen Trommelhälfte k der Dreschwinde h läuft. Damit die Dreschwalzie α ihren Wirkungskreis in der Breite des Scheunenbodens verändern kann, ist die Rolle g an einer in Haken I ruhenden Führungsstange m lose aufgehängt, so daß die Dreschwalze ihr Arbeitsfeld in Richtung des Doppelpfeils (Abb. 2) verändern kann. Ob dies durch menschliche Hilfe oder selbsttätig geschieht, ist ohne Bedeutung. Die Dreschwalze kann bis auf ein Stück, welches beiderseits dem Halbmesser der Walze α entspricht, die ganze Länge des Scheunenbodens bearbeiten. Die Seiltrommel der Dreschwinde h ist durch The double threshing roller α , known per se, is provided with a central loose pull lever b, which is equipped with two hooks C and can swing about the axis d. A pull rope e, f is connected to each of the two hooks c , of which the rope e is guided via guide rollers g to one drum half of the threshing winch h , while the rope / via guide rollers / to the other drum half k of the threshing winch h is running. So that the threshing roller α can change its working area in the width of the barn floor, the roller g is loosely suspended from a guide rod m resting in hook I so that the threshing roller can change its working area in the direction of the double arrow (Fig. 2). It is irrelevant whether this happens through human help or automatically. The threshing roller can work the entire length of the barn floor except for a piece which corresponds to the radius of the roller α on both sides. The cable drum of the threshing winch h is through

eine Scheibe ρ in zwei Abteile k und ο geteilt. Oberhalb der Trommel ist eine Stange q angeordnet, auf welcher in einer Gabel s ein zweiarmiger Hebel r schwenkbar gelagert ist. Der eine Arm dieses Hebels ist mit einer Öse t für den Durchgang des Seiles t versehen, und der andere Arm des Hebels ist durch einen Bolzen ti und durch einen Zwischenhebel ν mit dem einen Arm ίο eines auf einem Bolzen w drehbar" gelagerten zweiarmigen Hebels χ verbunden, dessen anderer Arm gelenkig mit einer Schubstange y in Verbindung steht, die eine Riemengabel (-rücker) trägt. Die Trommelwelle der Seilwinde trägt Riemenscheiben R, eine Losscheibe und zwei Festscheiben für zwei Antriebsriemen z, von denen je eine Scheibe zur Bewegung der Dreschwalze in einer Richtung dient. Von den Antriebsriemen ist einer ein offener und einer ein gekreuzter Riemen; beide Riemen werden von der Riemengabel (-rücker) umfaßt. Je nachdem die Dreschwalze h durch den offenen oder den gekreuzten Riemen angetrieben wird, wird das a5 Seil e oder das Seil / auf das entsprechende Abteil der Seiltrommel aufgewickelt, wobei das andere Seil sich von dem anderen Trommelabteil abwickelt. An dem Seil e sind in einem dem Arbeitsweg der . Dreschwalze entsprechenden Abstand zwei Knoten E (oder Anschläge) angebracht, welche ein Schwenken des Hebels r bewirken.a slice ρ divided into two compartments k and ο . A rod q is arranged above the drum, on which a two-armed lever r is pivotably mounted in a fork s. One arm of this lever is provided with an eyelet t for the passage of the rope t , and the other arm of the lever is connected to one arm ίο of a two-armed lever χ rotatably mounted on a bolt w by means of a bolt ti and an intermediate lever ν The other arm is articulated with a push rod y which carries a belt fork (pusher). The drum shaft of the cable winch carries belt pulleys R, a loose pulley and two fixed pulleys for two drive belts z, one of which each is used to move the threshing roller One of the drive belts is an open and one is a crossed belt; both belts are encompassed by the belt fork (pusher). Depending on whether the threshing roller h is driven by the open or the crossed belt, the a5 rope e or wound the rope / on the appropriate compartment of the cable drum, wherein the other cable to unwind from the other drum compartment. at the cable e is in a em the way to work the. Two knots E (or stops) are attached corresponding to the distance between the threshing roller and cause the lever r to pivot.

In Abb. ι ist die Stellung veranschaulicht, bei welcher die Dreschwalze a an einem Ende der Scheune (Tenne) angekommen ist und die Zurückbewegung der Walze zum anderen Ende der Scheune (Tenne) durch die in Abb. 3 dargestellte Vorrichtung eingeleitet wird. Der Knoten E des Seiles e stößt nämlich von oben auf die Öse t des zweiarmigen Hebels r, wodurch letzterer so gedreht wird, daß. die Riemengabel die Riemen ζ um die Breite der Riemenscheibe verschiebt. Infolgedessen wird die Seiltrommel der Winde in entgegengesetzter Richtung wie vorher, d. h. so angetrieben, daß das Seil / auf die Seiltrommel aufgewickelt und die Dreschwalze nach rechts gezogen wird. Sobald die Dreschwalze die rechte Seite der Scheune (Tenne) erreicht, trifft der zweite Knoten des Seiles e von unten auf die öset des Hebels r, so daß. letzterer in umgekehrter Richtung gedreht wird und die Riemen ζ so verschiebt, daß das Seil e auf die Trommel der Winde aufgewickelt wird und das Seil/ sich von der Trommel abwickelt. Infolgedessen wird die Dreschwalze nach links gezogen. Das beschriebene Spiel wiederholt sich so lange, bis das auf der Tenne hegende Getreide vollkommen ausgedroschen ist und der Antrieb der Winde ausgeschaltet wird.In Fig. Ι the position is illustrated in which the threshing roller a has arrived at one end of the barn (threshing floor) and the return movement of the roller to the other end of the barn (threshing floor) is initiated by the device shown in Fig. 3. The knot E of the rope e hits from above on the eyelet t of the two-armed lever r, whereby the latter is rotated so that. the belt fork moves the belt ζ by the width of the belt pulley. As a result, the winch's cable drum is driven in the opposite direction as before, ie so that the cable / is wound onto the cable drum and the threshing roller is pulled to the right. As soon as the threshing roller reaches the right side of the barn (threshing floor), the second knot of the rope e meets the eyelet of the lever r from below, so that. the latter is rotated in the opposite direction and shifts the belt ζ so that the rope e is wound onto the drum of the winch and the rope / unwinds from the drum. As a result, the threshing roller is pulled to the left. The game described is repeated until the grain lying on the threshing floor has been completely threshed and the winch drive is switched off.

Claims

Patent claims:

1. Device for threshing by means of 6g one over the barn antenna and moving threshing roller, characterized in that the threshing roller with the two cables of a known, reversible hay winch is connected, these ropes on the opposite Walls of the barn are guided over there arranged, transversely movable guide rollers and the winch -by stops (knots or the like) of a cable pull at the end of the work path the threshing roller is reversed.

2. Apparatus according to claim 1, characterized characterized that the reversing of the winch by one of deii Stops the two-armed lever influenced by a cable pull is conveyed,

* which is connected to the belt pusher for the winch drive belt.

1 sheet of drawings