Vakuumrohr Die Erfindung betrifft ein Vakuumrohr, in dem nach bekannter
Weise Strahlen für die Behandlung von Hautkrankheiten erzeugt werden, z. B. Röntgenstrahlen,
Lichtstrahlen, dessen eine Fläche unmittelbar mit der zu behandelnden Stelle it
Berührung gebracht wird.Vacuum tube The invention relates to a vacuum tube in which according to known
Way rays are generated for the treatment of skin diseases, e.g. B. X-rays,
Light rays, one surface of which is directly connected to the area to be treated
Is brought into contact.
Das Neue besteht darin, daß diese Fläche des Rohres rechteckig oder
quadratisch ist und durch schräg nach oben und außen verlaufende Wände mit dem kugelförmigen
Hauptteil des Rohres verbunden ist. Dadurch wird ein Überlappen bei der Behandlung
der erkrankten Stelle und ebenso das Nichtbehandeln eines Teiles derselben verhindert,
und ein äußerst ökonomischer Gebrauch des Apparates bei Zeitersparnis möglich gemacht.
Weiterhin wird die Strahlenwirkung auf die zur Behandlung gebrachte Fläche des Vakuumrohres
in keiner Weise durch Vorsprünge und Biegungen geschwächt.The novelty is that this area of the pipe is rectangular or
is square and by sloping upward and outward walls with the spherical
Main part of the pipe is connected. This creates an overlap in the treatment
prevents the diseased area and also prevents part of it from being treated,
and made possible an extremely economical use of the apparatus while saving time.
Furthermore, the radiation effect on the area of the vacuum tube that is being treated
in no way weakened by protrusions and bends.
Abb. i ist eine schaubildliche Ansicht eines Röntgenstrahlenrohres,
das gemäß der Erfindung ausgebildet ist; Abb. 2 ist. eine Draufsicht des Endes,
das zur Behandlung enutzt wird, wobei in gestrichelten Linien gezeigt wird, wie
durch Verschieben des Apparates die zubehandelnde Stellevollkommen, jedoch ohne
Überlappung nacheinander behandelt wird.Fig. I is a perspective view of an X-ray tube,
which is designed according to the invention; Fig. 2 is. a top view of the end,
that is used for treatment, with dashed lines showing how
by moving the apparatus the area to be treated completely, but without
Overlap is treated sequentially.
Der Hauptteil L des Vakuumrohres hat gegenüberliegende Ansätze G und
H zum Einführen der Elektroden und ihrer Zuleitungen.The main part L of the vacuum tube has opposing lugs G and
H for inserting the electrodes and their leads.
Ein Handgriff i erstreckt sich seitlich von dem senkrechten Teil 2
oberhalb des Körpers L zwecks Handhabung des Rohres. Der obere Teil 3 des Körpers
L besitzt die übliche Glocken-oder Kugelform. Der untere zur Behandlung benutzte
Teil q. ist von rechteckiger Form, und die Fläche 5, die mit der erkrankten Stelle
in Berührung gebracht werden soll, ist ungefähr quadratisch. Die Wände dieses unteren
Teiles erstrecken sich von der quadratischen Fläche 5 schräg nach oben und außen
und laufen in den kugelförmigen Teil 3 aus. Infolge der schräg nach außen verlaufenden
Wände q. ist die Fläche 5 den Strahlen gut ausgesetzt, und die Wirkung derselben
wird nicht durch innere Vorsprünge o. dgl. behindert.A handle i extends laterally from the vertical part 2
above the body L for the purpose of handling the tube. The upper part 3 of the body
L has the usual bell or spherical shape. The lower one used for treatment
Part q. is rectangular in shape, and the area 5, which is with the diseased body
to be brought into contact is roughly square. The walls of this lower one
Part extend from the square surface 5 obliquely upwards and outwards
and run out into the spherical part 3. As a result of the sloping outward
Walls q. the surface 5 is well exposed to the rays, and the effect of the same
is not obstructed by internal protrusions or the like.
Die Art und Weise, in welcher die Vorrichtung gebraucht wird, ist
in Abb. 2 erläutert. Die erkrankte Stelle ist in unregelmäßig verlaufenden vollen
Linien 6 dargestllt. Bei der Behandlung wird die Fläche 5 z. B. in der in vollen
Linien gezeigten Lage auf die Stelle gebracht und dort so lange wie notwendig belassen.
Dann wird der Teil 5 verschoben, z. B. in die benachbarte Lage 7, und verbleibt
er dort für die gewünschte Zeitdauer, wird dann nach der b-enachbarten Lage 8 verschoben
usw., bis die ganze Fläche behandelt worden ist. Dank der Form der Röhrenfläche
erfolgt diese Behandlung in der kurzmöglichsten Zeit, da eine Überlappung der bereits
behandelten Stellen nicht stattzufinden braucht.The manner in which the device is used is
explained in Fig. 2. The diseased area is irregular in full
Lines 6 shown. In the treatment, the surface 5 z. B. in the full
Lines shown in the position and left there for as long as necessary.
Then the part 5 is moved, e.g. B. in the adjacent layer 7, and remains
if it is there for the desired period of time, it is then moved to the b-neighboring layer 8
etc. until the whole area has been treated. Thanks to the shape of the tube surface
this treatment takes place in the shortest possible time, as there is already an overlap
treated areas does not need to take place.