DE478435C

DE478435C - Method of painting wires

Info

Publication number: DE478435C
Application number: DEM99055D
Authority: DE
Inventors: Richard Winkler
Original assignee: Metalldrahtwerk Karlshorst G M
Current assignee: Metalldrahtwerk Karlshorst G M
Priority date: 1927-04-01
Filing date: 1927-04-01
Publication date: 1929-06-26

Description

Verfahren zum Lackieren von Drähten Drähte für elektrische Zwecke werden durch Lackieren isoliert. Das Verfahren dieser Lackierung besteht im allgemeinen darin, daß die Drähte durch ein Lackbad und einen elektrisch oder gasbeheizten Ofen geführt werden.Method of painting wires Wires for electrical purposes are isolated by painting. The method of painting in general exists that the wires through a lacquer bath and an electric or gas-heated oven be guided.

Nun handelt es sich bei diesen Drähten um außerordentliche Feinheiten. Die Drähte sind zwirnsdünn, und der Lackauftrag darf sich nur in Tausendsteln von Millimetern bewegen.Now it is with these wires to extraordinary subtleties. The wires are twist-thin and the lacquer may only be applied in thousandths of a Move millimeters.

Anderseits muß naturgemäß der Kupferdraht auch an allen Stellen. einwandfrei isoliert sein. Diese Bedingung ist bei den hier in Frage kommenden Drähten aber sehr-schwer zu erfüllen. Die geringste Unreinlichkeit in jeder Hinsicht erzeugt Stellen auf den Kupferdraht, welche nicht in genügender Weise den Lack annehmen. Diese Stellen sind dann natürlich nicht isoliert und ergeben beim Prüfen der Drähte Fehlstellen. Tatsächlich ist es auch sehr schwierig, Drähte ohne jeden Fehler zu isolieren. Man kann sagen, bisher war das unmöglich oder nur dann möglich, wenn ein bestimmtes einwandfreies Kupfer mit einer spiegelblanken Oberfläche benutzt wurde. Die Schwierigkeiten sind derartig groß, daß die Bestimmungen über diese Drähte auch verhältnismäßig viele Fehler zulassen, weil man eben nicht imstande ist, aus jedem Kupfer einwandfreie Drähte herzustellen.On the other hand, of course, the copper wire must also be used in all places. perfect be isolated. However, this condition applies to the wires in question here very-difficult to meet. Produced the slightest uncleanliness in any way Places on the copper wire that do not accept the paint sufficiently. These places are then of course not isolated and result when the wires are checked Imperfections. In fact, it is also very difficult to get wires without any fault isolate. You can say that up to now this was impossible or only possible if a certain flawless copper with a mirror-like surface is used became. The difficulties are so great that the provisions on these wires also allow a relatively large number of mistakes, because one is just not able to get out to produce flawless wires with every copper.

Versuche haben ergeben, daß man alle schädlichen Verunreinigungen, seien es mechanische oder chemische, welche Veranlassung zu Fehlern bei der Lackierung geben, dadurch beseitigen kann, daß man diese Drähte vor dem Lackieren einem zweckmäßig wiederholten Glühprozeß unterwirft. Danach führt man diese Drähte durch besonders präparierte, nämlich mit Petroleum oder Terpentin getränkte Abstreifer und dann erst durch das Lackbad in den Trockenofen. Bei dem bisher bekannten Glühverfahren im Glühofen war eine Bearbeitung des blanken Drahtes in allen seinen Teilen und eine besondere Präparation undenkbar.Tests have shown that all harmful impurities, be it mechanical or chemical, which cause errors in the paintwork give, by eliminating that one expediently these wires before painting subjected to repeated annealing process. Then you run these wires through specially prepared scrapers, namely soaked with petroleum or turpentine, and then only through the lacquer bath in the drying oven. In the previously known annealing process in the annealing furnace there was a processing of the bare wire in all its parts and a special preparation is unthinkable.

Dieses sehr einfache Verfahren, welches fast gar keine Umbauten für die bisherige Lackeinrichtungen erfordert, ergibt, wie die vielfachen Versuche und Prüfungen ergeben haben, so einwandfrei lackierte, d. h. isolierte Drähte, daß dieselben vollständig fehlerfrei sind.This very simple process, which requires almost no modifications for the previous paint equipment required, shows how the multiple attempts and Tests have shown that the paintwork is flawlessly painted, d. H. insulated wires that same are completely free of errors.

In der Zeichnung ist beispielsweise eine Einrichtung zur Ausführung dieses Verfahrens dargestellt. Die Einrichtung besteht, wie üblich, aus dem elektrisch beheizten Trockenofen a mit all seinen dazu gehörenden Einrichtungen. und dem Lackbad b. Diesen Einrichtungen sind nur noch Führungsrollen c für den Glühprozeß hinzugefügt. Nach dem gewöhnlichen Verfahren wird von der Abzugsrolle der Kupferdraht zunächst durch das Lackbad und dann durch -den Trockenofen geführt. Nach dem neuen Verfahren wird dagegen der Draht von der Abzugsrolle über die Führungsrolle c sofort, ehe er in das Lackbad kommt, mehrere Male durch den Trockenofen geführt. Hierauf passiert der Draht die Abstreifer e, welche an sich und infolge Präparation alle Schlacken und Unreinigkeiten, die sich an demselben befinden, abstreifen, darauf das Lackbad und geht dann wieder durch den Trockenofen. Der Trockenofen hat bei diesem Verfahren also noch neben der Trocknung die Funktionen der Präparierung des blanken Drahtes zwecks einwandfreier Isolierung zu übernehmen. Durch das vorherige Hindurchführen des Drahtes durch den Trockenofen, welcher also jetzt in diesem Stadium des Verfahrens nicht Trockenofen, sondern, wenn man so sagen darf, Glühofen ist, werden alle mechanischen oder chemischen Verunreinigungen beseitigt. Beim Ziehen des Drahtes besitzt nähmlich die Oberfläche desselben je nach der Beschaffenheit des Kupfers auch ganz minimale Rauheiten, welche bei dem Lackieren zu Fehlern Veranlassung geben. Ebenso besitzt die Oberfläche sonst noch allerhand Verunreinigungen, auch in chemischer Hinsicht, welche zur Bildung von Bläschen usw. beim Lackierungsprozeß führen können. Alle diese Fehler des Drahtes, seien es mechanische oder chemische, werden durch das Glühen des Drahtes in dem Ofen vollständig beseitigt, so daß ein einwandfreier Draht besteht, welcher höchstens noch mit den Verbrennungsprodukten behaftet sein könnte. Diese Schlacken usw. werden, wenn der Draht aus dem Ofen heraustritt, durch den präparierten Abstreifer entfernt. Es kommt also dann ein vollständig einwandfreier, blanker Draht zum Lackieren, welcher befähigt ist, an all seinen Stellen ununterbrochen den Lack aufzunehmen.In the drawing, for example, is a device for execution illustrated this procedure. The device consists, as usual, of the electrical heated drying oven a with all its associated facilities. and the lacquer bath b. Only guide rollers c for the annealing process are added to these devices. Following the usual procedure, the copper wire is first removed from the take-up reel passed through the lacquer bath and then through the drying oven. According to the new procedure on the other hand, the wire of the take-off roller over the guide roller c passed through the drying oven several times immediately before entering the lacquer bath. The wire then passes the stripper e, which in itself and as a result of preparation scrape off all the slag and impurities that are on it the lacquer bath and then goes through the drying oven again. The drying oven has at In addition to drying, this process also has the functions of preparing the to take over bare wire for the purpose of perfect insulation. Through the previous one Passing the wire through the drying oven, which is now at this stage the process is not a drying furnace, but, if one may say so, an annealing furnace, all mechanical or chemical contamination is removed. When pulling the wire has the same surface, depending on its nature The copper also has very minimal roughness, which can lead to errors during painting give. The surface also has all sorts of other impurities, too in chemical terms, which lead to the formation of bubbles, etc. in the painting process being able to lead. All these defects of the wire, be it mechanical or chemical, are completely eliminated by the annealing of the wire in the furnace, so that a flawless wire exists, which at most still with the combustion products could be afflicted. When the wire comes out of the furnace, these slags etc. are removed by the prepared scraper. So there comes a completely flawless, bare wire for painting, which is capable of being uninterrupted in all its places to pick up the paint.

Claims

CLAIM: Process for coating wires for electrical Purposes, characterized in that the wires before they go through the paint bath several times through an oven, expediently through the existing drying oven, passes through it and pulls it through the scraper several times, which is useful with a common Preparation, e.g. B. petroleum or turpentine are soaked.