Verfahren zur Herstellung der trockenen, farbig durchgehend_-gemusterten'Vorderschieht
von Kunststeinen Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Herstellung der
trockenen, farbig durchgehend gemusterten Vorderschicht von Kunststeinen, deren
trockene, aus farbigen Zementen bestehende Vorderschicht mit der feuchten Hinterfüllungsschicht
aus Beton zusammen in Formen gepreßt wird.Process for the production of the dry, colored through-patterned 'front sheet
of artificial stones The invention relates to a method for producing the
dry, colored continuously patterned front layer of artificial stones, their
dry, colored cement front layer with the moist backfill layer
from concrete is pressed together into forms.
Derartige Verfahren sind an sich bekannt, doch genügte der bisher
hiernach in den Handel kommende Kunstmarmor weder höheren Anforderungen in künstlerischer
noch auch in technischer Beziehung, indem diese Verfahren einmal zeitraubend sind
und zum anderen besonderer Handfertigkeit, eines besonderen Nachschliffes und einer
Politur bedürfen, was die Herstellung kostspielig macht. Außerdem- sind die danach
hergestellten Kunststeine bzw. künstlichen Marmorflächen nicht dauerhaft.Such processes are known per se, but so far this has been sufficient
Artificial marble coming on the market afterwards neither higher demands in artistic terms
also in technical terms, in that these processes are time-consuming
and on the other hand, special craftsmanship, a special regrinding and a
Require polishing, which makes them expensive to manufacture. Besides- they're after
manufactured artificial stones or artificial marble surfaces are not permanent.
Gemäß der Erfindung ist nun die Schaffung eines Verfahrens gelungen,
nach welchem Kunststeine, vor allem künstlerischer Marmor, beispielsweise in Form
von Platten erzeugt wird, die den natürlichen Steinen bzw. natürlichem Marmor viel
ähnlicher sehen als die bisherigen Kunststeine oder Marmorbelege. Das Neue kennzeichnet
sich hierbei darin, daß zur Erzielung einer durchgehenden Farbmusterung, die einen
natürlichen Marmor vortäuscht, verschieden gefärbte Schichten trockenen Zementpulvers,
insbesondere von Portlandzement, lagenweise in einem Behälter übereinandergeschichtet
werden, von dieser mehrschichtigen, Füllung unter Zuhilfenahme eines geeigneten
Ausstechwerkzeuges mehrere Farbschichtfolgen griffweise herausgestochen und unter
Erhaltung der Schichtfolge auf oder in dem Entnahmegerät in die Preßform derart
eingetragen werden, daß ein unregelmäßiges, mehrfarbige Bänderungen zeigendes Marmormuster
in der Plattenebene in Erscheinung tritt.According to the invention, the creation of a method has now been achieved
according to which artificial stone, especially artistic marble, for example in shape
is made of slabs, which the natural stones or natural marble a lot
look more similar than the previous artificial stones or marble covers. The new characterizes
here is that to achieve a continuous color pattern, the one
natural marble, different colored layers of dry cement powder,
especially Portland cement, layered in layers in a container
are made of this multilayered filling with the help of a suitable one
Aussteches several color layer sequences handpicked out and under
Preservation of the layer sequence on or in the removal device in the mold in this way
be entered that an irregular, multi-colored band showing marble pattern
appears in the plane of the plate.
Gegenüber den lange Zeit in Anspruch nehmenden bekannten Arbeitsvorgängen
wird bei dem Verfahren zur Herstellung von Kunststeinen bzw. künstlichem Marmor
erfindungsgemäß in der Weise vorgegangen, daß Zement (Zementmehl) in ganz trockenem
Zustande verschieden gefärbt wird. Die einzelnen gefärbten Zementmengen werden dann
in einen Behälter geschichtet, wo sie beliebig lange schadlos-lagern können, und
dann mittels eines Löffels o. dg1. in einer der gewünschten Ader ung des Werkstückes
entsprechenden Menge auf eine glatte Platte übergeführt, die innerhalb einer Form
nach Maßgabe der gewünschten Stärke der Marmorschicht, vom oberen Rande der Form
an gerechnet, eingestellt ist. Die gefärbten Zementhäufchen werden dann mittels
Lineal glatt gestrichen und die Platte in die Form versenkt, worauf in die Form
eine feuchte Schicht aus Zement und Sand (i Teil Zement und 3 Teile Sand) auf die
trockene Schicht aus verschieden gefärbtem Zement gegeben wird. Die beiden Zementscbichten
werden .:dann fcrtig"".gepreßt und getrocknet, und sind
zuletzt
gebrauchsfertig, so daß sie nicht geschliffen und poliert zu werden brauche.Compared to the known work processes that take a long time
is used in the process for the production of artificial stones or artificial marble
proceeded according to the invention in such a way that cement (cement flour) in completely dry
States are colored differently. The individual colored amounts of cement are then
layered in a container, where they can be stored for as long as desired, and
then using a spoon or dg1. in one of the desired cores of the workpiece
corresponding amount transferred to a smooth plate that is inside a mold
depending on the desired thickness of the marble layer, from the top of the mold
counted on, is set. The colored cement piles are then by means of
Smoothed the ruler and sunk the plate into the mold, whereupon into the mold
a damp layer of cement and sand (1 part cement and 3 parts sand) on the
dry layer of differently colored cement is given. The two cement sheets
be.: then finished "". pressed and dried, and are
last
ready to use so that it does not need to be sanded and polished.
Die trockene, den Kunststein oder -tftarmor darstellende Oberschicht
zeigt nunmehr ohne jede weitere Bearbeitung die fertige. unregelmäßige und mehrfarbige
Kunststeri-oder Marmormusterung oder -bänderung zwecks Vortäuschung eines echten
Marmormusters, wobei auch die feinsten Flader auf der Oberschicht zu sehen sind.The dry upper class representing artificial stone or artificial stone
now shows the finished one without any further processing. irregular and multicolored
Artificial sterile or marble patterning or banding for the purpose of simulating a real one
Marble pattern, with the finest flat tiles on the upper layer.
Der Kunststein bzw. die künstlichen Marmorplatten gemäß der Erfindung
eignen sich sowohl für kleine als auch für große Betriebe und haben außerdem noch
den Vorzug, daß sie, falls gewünscht, auch poliert werden können, ohne erst geschliffen
werden zu müssen.The artificial stone or the artificial marble slabs according to the invention
are suitable for both small and large companies and also have
the advantage that, if desired, they can also be polished without first being ground
to have to.