DE476251C

DE476251C - Removable casing for metal kegs, especially beer kegs

Info

Publication number: DE476251C
Application number: DEG71427D
Authority: DE
Original assignee: METALLFASS KOMM GES DR GOETTIN
Current assignee: METALLFASS KOMM GES DR GOETTIN
Priority date: 1927-10-04
Filing date: 1927-10-04
Publication date: 1929-05-13

Description

Abnehmbare Umkleidung für Metallfässer, insbesondere Bierversandfässer Die Erfindung bezieht sich auf eine abnehmbare Umkleidung für Metallfässer, insbesondere Bierversandfösser, die aus einem muffenartigen Isoliermantel und kreisförmigen Isolierböden besteht und durch Schraubenbolzen, die zugleich das Faß in diesen Zusammenhang mit einspannen, zusammengehalten wird. Um hierbei die bisherige Vielheit loser Teile zu vermeiden und deren Zahl zu vermindern, soll gemäß der Erfindung die Umkleidung lediglich aus dem Mantel mit daran unlösbaren .bzw. unlösbar befestigten Schraubenbolzen und den beiden Isolierböden bestehen, d. h. die Schraubenbolzen sind am Mantel derart befestigt, daß sie mit diesem einen einheitlichen Körper bilden.Removable casing for metal kegs, in particular beer shipping kegs The invention relates to a removable casing for metal drums, in particular Beer shipping pods, which consist of a sleeve-like insulating jacket and circular insulating floors consists and by bolts, which at the same time the barrel in this connection with clamp, is held together. About the previous multitude of loose parts to avoid and to reduce their number, according to the invention, the casing only from the coat with .bzw. permanently fastened screw bolts and the two insulating floors, d. H. the bolts are like this on the jacket attached so that they form a single body with this.

Die Zeichnung veranschaulicht zwei Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes, und zwar zeigt Abb. t im Querschnitt ein- Fa,ß a mit Wellblechschutzmantel b, Schraubenbolzen g und isolierendem Innenfutter h und Abb. z eine schaubildliche Ansicht eines glatten Isoliermantels b mit an seiner Innenwand festsitzenden, über die Mantel-wand vorstehenden Schraubenbolzen g.The drawing illustrates two exemplary embodiments of the subject matter of the invention, namely shows Fig. t in cross section a Fa, ß a with corrugated iron protective jacket b, screw bolts g and insulating inner lining h and Fig. z a diagrammatic view of a smooth Insulating jacket b with firmly attached to its inner wall, protruding beyond the jacket wall Screw bolt g.

Die Ausführung ist z. B. so gedacht, daß die an der zylindrischen Innenfläche des muffenartigen Schutzmantels anliegenden Schraubenbolzen mit diesem Mantel, welcher aus festem starren Material, z. B. Wellblech, besteht, aber mit einem Innenfutter aus elastischem Material, das gut isoliert, versehen sein kann, zu einem verstärkten und vereinfachten Einheitskörper unlösbar vereinigt sind. Die mit Gewinde versehenen Enden der Schraubenbolzen g stehen ,am ;oberen und unteren Rande des Mantels b so weit über (Abb. a), daß die mit entsprechenden Löchern versehenen Isolierböden gegen die Mantelstirnseiten mittels Muttem verschraubt werden können. Um den Isolierböden an den Stirnkanten des Isoliermantels eine bessere Anlagefläche zu bieten, werden zweckmäßig die Kanten des Schutzmantels b rechtwinklig nach innen umgelegt und mit Löchern zum Durchstecken der an ihnen alsdann zu befestigenden Schraubenbolzen versehen.The execution is z. B. thought that the cylindrical Inner surface of the sleeve-like protective sheath abutting screw bolts with this Coat, which is made of solid rigid material, e.g. B. corrugated iron, but with an inner lining made of elastic material, which can be provided with good insulation, are inextricably united to form a reinforced and simplified unitary body. the threaded ends of the screw bolts g stand at; upper and lower Edge of the jacket b so far over (Fig. A) that the holes provided with the corresponding holes Insulating floors can be screwed against the front sides of the jacket by means of nuts. A better contact surface around the insulating floors at the front edges of the insulating jacket To offer, the edges of the protective jacket b are expediently at right angles inward folded over and with holes for pushing through the then to be attached to them Provided screw bolts.

Ist der muffenartig e, durch Einfügen des Isolierfutters lt doppelwandige Isoliermantel so ausgeführt, daß seine Außenwand aus Wellblech besteht (Abb. i), dann werden- die Schraubenbolzen g, deren Durchmesser einem Wellenquerschnitt angepaßt ist, kreisförmig in zweckmäßigem Abstand voneinander innerhalb der Ausladungen der Wellblechwand unlösbar befestigt. Auf diese Weise wird gleichzeitig eine Versteifung der Rumpfhüllenwandung durch die mit ihr verbundenen, als aale Verstärkungsrippen wirkendem. Schraubenbolzen und wechselseitig auch :eine Versteifung der letzteren erreicht.Is the sleeve-like, double-walled by inserting the insulating lining The insulating jacket is designed in such a way that its outer wall is made of corrugated sheet metal (Fig. I), then the screw bolts g, whose diameter is adapted to a shaft cross-section is circular at an appropriate distance from one another within the projections of the Corrugated iron wall permanently attached. In this way there is also a stiffening the fuselage hull wall by the eel reinforcing ribs connected to it acting. Screw bolts and, alternately, also: a stiffening of the latter achieved.

Die Wellblechwellen können in ihrer Tiefe auch der halben S.chraubenbolzenstärke entsprechen. In, diesem Falle werden zweckmäßig zwei Wellblechmäntel, von denen jeder in sich geschlossen ist, so aufeinandergeschoben, daß der gemeinsame Wellenquerschnitt der übereinanderliiegenden Mäntel dem Querschnitt der Schraubenbolzen entspricht. Ist die Wellenform dem vollen Schraubenbolzenquerschnitt angepaßt, so kann dem Wellblechmantel nach außen oder nach innen, je nachdem wie in ihm die Schraubenbolzen befestigt sind, auch noch ein glatter Metallmantel vorgelagert werden.The depth of the corrugated iron corrugations can also be half the thickness of the bolt correspond. In this case, two corrugated iron jackets are expedient, one of which everyone is closed in itself, pushed together so that the common shaft cross-section of the superimposed shells the cross-section of the Screw bolt corresponds. The waveform is the full bolt cross section adapted, the corrugated iron jacket can be outwards or inwards, depending on how The screw bolts are fastened in it, and a smooth metal jacket is also placed in front of it will.

Als Wärmeschutz wird an der Innenseite der Wellblechwandung ein Futter aus elastischem Isolierstoff angeschlossen, wodurch gleichzeitig ein Polster zwischen Rumpfmantel und Faßwand hergestellt wird. Die Stirnseiten der Rumpfhülle mit wellenförmigem Querschnitt können zu ihrer Verstärkung sowie zur Herstellung einer besseren Anlagefläche für die Isolierböden durch einen aufgeschweißten flachen Blechring überdeckt werden, welcher mit Löchern für die aus ihm vorstehenden Enden der Schraubenbolzen versehen ist. An die Wellblechrumpfhiille und den mit ihr unlösbar verbundenen Schraubenbolzenkranz wird das Innenfutter oder der Außenmantel zweckmäßig so befestigt, daß die ganze Rumpfhülle als ein Stück vom Faß abgenommen bzw. an das Faß angeschlossen werden kann.A lining is placed on the inside of the corrugated iron wall as thermal protection made of elastic insulating material, which simultaneously creates a cushion between Hull jacket and barrel wall is made. The front sides of the fuselage hull with undulating Cross-section can be used to reinforce them and to produce a better contact surface for the insulating floors are covered by a welded flat sheet metal ring, which is provided with holes for the ends of the screw bolts protruding from it is. To the corrugated iron hull and the screw bolt ring that is inextricably linked to it the inner lining or the outer jacket is expediently attached so that the whole The body shell can be removed from the barrel as one piece or connected to the barrel can.

Die Isolierböden werden zweckmäßig so ausgeführt, daß sie gleichfalls als ein Stück zu handhaben sind. Hierdurch wird ermöglicht, daß durch Lösen der oberen Schraubenbolzenmuttern der obere Isolierboden abgenommen werden und dann das Faß, z. B. zum Pasteurisieren oder zu Reihigungs- 'und Ausbesserungszwecken, aus der übrigen Ummantelung ohne weiteres herausgehoben werden kann.The insulating floors are expediently designed so that they also can be handled as one piece. This makes it possible that by releasing the upper bolt nuts are removed and then the upper insulating base the barrel, e.g. B. for pasteurization or for grading and repair purposes, can be easily lifted out of the rest of the casing.

Zur Verringerung dds Gewichts bei gleicher Festigkeit können statt voller Schraubenbolzen auch Stahlrohre mit angeschnittenem Endgewinde verwendet werden.To reduce dds weight with the same strength can take place full of screw bolts, steel pipes with cut end threads are also used will.

Claims

PATENT CLAIM: Removable, made of a sleeve-like insulating jacket and circular Isöliiex floors existing, held together by means of continuous screw bolts Casing for metal kegs, in particular shipping kegs for beer, characterized in that, that insulating jacket and screw bolts. inseparable from each other into a unitary body are connected.