Verfahren zur Herstellung von Bandkabeln Die Erfindung betrifft ein
Verfahren zur Herstellung eines aus miteinander verklöppelten Leitern und Nichtleitern
bestehenden, schlauchartigen, mit einer Einlage aus isolierendem Werkstoff versehenen
und flachgedrückten Bandkabels. Nach der Erfindung werden während des Klöppelvorganges
die Leiter an der einen achsparallelen Mantellinie des Schlauches in gewünschtem
Abstand ösenartig herausgezogen.Method of manufacturing ribbon cables The invention relates to a
Process for the production of one from conductors and non-conductors that are braided together
existing, hose-like, provided with an insert made of insulating material
and flattened ribbon cable. According to the invention, during the lace-making process
the ladder on the one axially parallel surface line of the hose in the desired
Distance pulled out like an eyelet.
Es ist bereits bekannt, bei-gewebten Bandkabeln Ösen als Kontaktteile
herauszuziehen. Diese gewebten Bandkabel müssen jedoch nach Fertigstellung geknifft
werden, um ein Bandkabel. mit nicht gegeneinander versetzten Ösen für Zwecke der
automatischen Telephonie zu erhalten. Bei einem anderen bekannten Bandkabel sind
Leiter und Nichtleiter zwar miteinander verklöppelt, da aber das bekannte Bandkabel
zum Kontaktgeben dient, sind die Leiter am Umfang des Bandkabels nicht ösenartig
herausgezogen. Erfindungsgemäß wird- gegenüber den bekannten Einrichtungen der Vorteil
erzielt, daß ein für die Zwecke der automatischen Telephonie u. dgl. geeignetes
Bandkabel mit Ösen, die in einer Geraden liegen, in einem Arbeitsgange hergestellt
wird.It is already known to use eyelets as contact parts in woven ribbon cables
pull out. However, these woven ribbon cables must be pinched after completion
be to a ribbon cable. with eyelets that are not offset against each other for purposes of
automatic telephony. Another known ribbon cable is
Conductors and non-conductors are braided together, but there is the well-known ribbon cable
is used to make contact, the conductors on the circumference of the ribbon cable are not loop-like
pulled out. According to the invention, the advantage over the known devices
achieved that a suitable for the purposes of automatic telephony and the like
Ribbon cables with eyelets that lie in a straight line are produced in one operation
will.
Das Verfahren nach der Erfindung ist schematisch an Hand der Zeichnung
beispielsweise veranschaulicht; es zeigen: Abb. i das Kabel während seiner Herstellung
als Schlauch; die schwächeren Striche bezeichnen den geklöppelten Schlauch als Nichtleiter,
die stärkeren Striche die Drähte als Leiter; Abb. z ein fertiges Kabel in Bandform,
wobei zum besseren Verständnis nur ein Einzeldraht an Stelle der vielen nebeneinander
liegenden Drähte veranschaulicht ist; Abb. 3 einen Schnitt nach Linie III-III von
Abb. a.The method according to the invention is shown schematically with reference to the drawing
for example illustrated; it show: Fig. i the cable during its manufacture
as a hose; the weaker lines denote the bobbin lace hose as a non-conductor,
the thicker strokes the wires as conductors; Fig.z a finished cable in tape form,
where for a better understanding only a single wire instead of the many next to each other
lying wires is illustrated; Fig. 3 is a section along line III-III from
Fig. A.
Die stromführenden Drähte a, a2, a$ usw. werden mit Fäden b aus Baumwolle
o. dgl. zusammen, und zwar mit gleicher oder verschiedener Steigung, rund geklöppelt,
so daß ein Schlauch entsteht, in dem die Drähte a1, a2, a3 spiralförmig parallel
zueinander liegen und bald im Innern des Schlauches verlaufen, bald auf kurze Strecke
auf dessen Außenfläche erscheinen. Während des Klöppelns werden. in vorher bestimmten
Abständen die Drähte ösenartig aus dem nichtleitenden Material herausgezogen, und
zwar so, daß wiederholt nacheinander von allen einzelnen Drähten Ösen gebildet werden.
An diese können die stromführenden Teile, die zu den Apparaten führen, angelötet
werden. Der Schlauch mit den vorstehenden Ösen kann bereits in dieser Form als Leitungsträger
und Anschlußorgan verwendet werden. Besonders zweckmäßig ist es aber, den Schlauch
in einer weiteren Stufe des Verfahrens so flach zu drücken und dabei in ihn eine
bandartige Einlage c aus Isolierstoff einzulegen, daß die beiden flachen Seiten
des Schlauches an der Einlage c anliegen (Abb. 2) und die Ösen sich dann an dem
einen Rande des Bandkabels
befinden. Falls es für irgendwelche Zwecke
nötig sein soll, ist es auch ohne weiteres möglich, die Ösen nicht nur- auf der
einen Längskante des Bandes, sondern auch auf der anderen Längskante auszubilden.
Zu einer besseren Isolierung der Drähte ist es zweckmäßig, das Bandkabel nach dem
Einlegen der Einlage c noch mit Schellack zu bestreichen oder mit Paraffin zu tränken
oder mit sonstigen Isolierschichten zu versehen. Es ist aber darauf zu achten, daß
dis Ösen metallrein bleiben.The current-carrying wires a, a2, a $, etc. are made of cotton with threads b
or the like together, with the same or different pitch, round bobbin lace,
so that a tube is created in which the wires a1, a2, a3 are spirally parallel
lie to each other and sometimes run inside the tube, sometimes for a short distance
appear on its outer surface. During the lace making will be. in predetermined
At intervals the wires are pulled out of the non-conductive material like an eyelet, and
in such a way that eyelets are repeatedly formed one after the other by all the individual wires.
The current-carrying parts that lead to the devices can be soldered to these
will. The hose with the protruding eyelets can be used in this form as a line carrier
and connecting element can be used. It is particularly useful, however, to use the hose
in a further stage of the process so to press flat and thereby in him a
insert tape-like insert c made of insulating material that the two flat sides
of the hose rest against the insert c (Fig. 2) and the eyelets then touch the
one edge of the ribbon cable
are located. If it's for any purpose
Should be necessary, it is also possible without further ado to not only use the eyelets on the
one longitudinal edge of the tape, but also on the other longitudinal edge.
For better insulation of the wires, it is advisable to place the ribbon cable after the
Inserting the insert c to be coated with shellac or soaked with paraffin
or to be provided with other insulating layers. But it must be ensured that
the eyelets remain metal clean.
Um zu erkennen, zu welchen Leitungen die einzelnen Ösen gehören, kann
es beim Klöppeln zweckmäßig so eingerichtet werden, daß jeder Öse ein verschiedenfarbiger
Faden des Nichtleiters entspricht, so daß man an der Farbe des benachbarten Nichtleiters
erkennen kann, welcher Leitung jede einzelne Öse angehört. Aus" der Zeichnung, insbesondere
Abb. 2, ist zu ersehen, daß für einen mehrfachen Anschluß an das Bandkabel derselbe
Draht über die Länge des Bandkabels an mehreren Stellen zu Ösen geformt ist, und
daß jeder Ösendraht in-jeder Osengruppe stets dieselbe Stellung einnimmt.In order to recognize which lines the individual eyelets belong to, can
it can be set up appropriately for lace making so that each eyelet is a different color
The thread of the dielectric corresponds to the color of the neighboring dielectric
can see which line each individual eyelet belongs to. From "the drawing, in particular
Fig. 2, it can be seen that the same for multiple connections to the ribbon cable
Wire is shaped into eyelets in several places along the length of the ribbon cable, and
that every loop wire in every loop group always occupies the same position.