DE473246C

DE473246C - Bottle washing machine

Info

Publication number: DE473246C
Application number: DESCH85124D
Authority: DE
Original assignee: MASCHINENFABRIK; Gebrueder Schaeffler Maschinenfabrik
Current assignee: MASCHINENFABRIK; Schaeffler AG
Priority date: 1928-01-19
Filing date: 1928-01-19
Publication date: 1929-03-16

Description

Flaschenreinigungsmaschine Die Erfindung betrifft eine Flaschenreinigungsmaschine, bei der die zu reinigenden Flaschen o. dgl. auf einer endlosen Transportkette über Spritzdüsen oder Bürsten geführt werden, wobei zwecks Aufhebens der auftretenden Reibung unterhalb der Transportkette ein in an sich bekannter Weise angeordnetes endloses Band o. dgl. vom Motor der Maschine aus mit gleicher Geschwindigkeit wie die Transportkette angetrieben wird. Dieses Band nimmt die Transportkette mit den Flaschen auf und verhindert dadurch zugleich das Herausfallen der Flaschen.Bottle washing machine The invention relates to a bottle washing machine, in which the bottles to be cleaned o. The like. On an endless transport chain Spray nozzles or brushes are performed, with the purpose of canceling the occurring Friction below the transport chain is arranged in a manner known per se endless belt or the like from the motor of the machine at the same speed as the transport chain is driven. This belt takes the transport chain with the Bottles and at the same time prevents the bottles from falling out.

Bei den bekannten Flaschenreinigungs; maschinen mit und ohne Bürsten werden die zu reinigenden Flaschen mittels einer mit Flaschenhaltern o. dgl. versehenen endlosen Kette durch die Maschine geführt, wobei sie in der Regel im oberen Teil der Maschine durch Spritzungen oder Bürsten gereinigt werden, während im unteren Teile der Maschine ein Einweichen der Flaschen in Wasserbädern o. dgl. stattfindet. Zu diesem Zwecke wird die endlose Kette über mehrere Kettenräder geführt, und die Flaschen werden in den Krümmungen sowie im unteren Teile der Maschine durch Gleitschienen, Führungsleisten o. dgl. in ihren Haltern gehalten, damit sie nicht aus diesen herausrutschen. In der Regel werden die Flaschen mit der Mündung nach unten in die Halter eingesetzt, da die Spritzstrahlen und Innenbürsten von unten eingeführt werden und von oben nur Außenbürsten wirken oder Außenspritzungen stattfinden,. Bei dieser Anordnung müssen die Flaschen außer in dem oberen Teil durch besonders angebrachte Vorrichtungen. gehalten werden, durch dip ein großer Reibungswiderstand auftritt.With the known bottle cleaning; machines with and without brushes the bottles to be cleaned are provided with a bottle holder or the like endless chain passed through the machine, usually in the upper part the machine can be cleaned by spraying or brushing while in the lower Parts of the machine soaking the bottles in water baths or the like takes place. For this purpose, the endless chain is guided over several sprockets, and the Bottles are held in the bends as well as in the lower part of the machine by slide rails, Guide strips or the like held in their holders so that they do not slip out of them. As a rule, the bottles are inserted into the holders with the mouth facing downwards, as the spray jets and inner brushes are introduced from below and from above only external brushes work or external spraying takes place. With this arrangement The bottles must be fitted with special devices except in the upper part. be held, a large frictional resistance occurs due to the dip.

Man hat versucht, diese Reibungswiderstände durch unter der Transportkette angebrachte Stützrollen aufzuheben. Aber auch hierdurch wird die Reibung nur wenig aufgehoben.Attempts have been made to reduce this frictional resistance through under the transport chain to pick up attached support rollers. But this also means that there is little friction canceled.

Ferner hat man bei Flascheneinweichbehältern, um zu verhüten, daß die Flaschen aus den .einzelnen Fächern herausgleiten, ein über Rollen unterhalb der Trommel geführtes endloses Band angeordnet. Bei dieser Vorrichtung besitzt jedoch das endlose Band keinen Antrieb, sondern es wird lediglich von den Flaschen mitgenommen; es wird mithin auch bei dieser Anordnung nur reicht, daß die Flaschen nicht aus den einzelnen Fächern gleiten, dagegen bleibt die Reibung bestehen.Furthermore, one has with bottle soaking containers to prevent that the bottles slide out of the individual compartments, one on rollers below the drum guided endless belt arranged. In this device, however, has the endless belt does not have a drive, it is simply taken along by the bottles; with this arrangement it is therefore only sufficient that the bottles are insufficient slide through the individual compartments, but the friction remains.

Bei dem Erfindungsgegenstand wird dagegen das endlose Band mit gleicher Geschwindigkeit wie die Transportkette vom Motor aus angetrieben, so daß das endlose Band nicht nur das Herausfallen der Flaschen verhindert, sondern auch die auf dem Band aufliegenden Flaschen werden von diesem unter Vermeidung jeder Reibung mit der gleichen Geschwindigkeit, wie sich die Transportkette bewegt, mitgenommen. Hierdurch wird ein wesentlicher technischer Fortschritt gegenüber den bekannten Vorrichtungen erzielt.In the case of the subject matter of the invention, however, the endless belt is the same Speed like the transport chain driven by the motor, so that the endless Tape not only prevents the bottles from falling out, but also those on the The bottles are removed from the tape while avoiding any friction with it at the same speed as the transport chain moves. Through this will achieved a significant technical advance over the known devices.

Auf der Zeichnung ist die Erfindung in einem Ausführungsbeispiel schematisch dargestellt, wobei a11e übrigen Teile der Flaschenreinigungsmaschine nur angedeutet sind, da sie bekannt sind und nicht zur Erfindung gehören.The invention is shown schematically in one exemplary embodiment in the drawing shown, with a11e only hinting at other parts of the bottle washing machine because they are known and do not belong to the invention.

Im unteren Teil der Flaschenreinigungsmaschine u befindet sich unterhalb der endlosen Transportkette b sein. vom Motor der Maschine angetriebenes und mit gleicher Geschwindigkeit umlaufendes Band c o. dgl. Dieses Band nimmt die Transpo.rtketteb mit den Flaschen auf und hebt idadurch, da ges mit der gleichen Geschwindigkeit wie die Kette umläuft, die Reibung vollständig auf.In the lower part of the bottle washer u is located below of the endless transport chain b. driven by the engine of the machine and with same speed circulating belt c or the like. This belt takes the Transpo.rtketteb with the bottles and thereby lifts them up at the same speed as the chain rotates, the friction is completely eliminated.

Die Wirkungsweise der Maschine ist kurz folgende: Die Flaschen werden bei I in die Halter eingelegt, und die Transportkette bewegt sich in Pfeilrichtung über die Kettenräder r bis 5. Zwischen den Kettenrädern t und- 2 finden die Spritzungen oder das Bürsten der Flaschen statt, und bei II gleiten die Flaschen aus zier Maschi-e. Von Kettenrad q. bis 5 werden Kette b und Flaschen vom umlaufenden Band c getragen. Selbstverständlich können auch mehrere umlaufende Bänder an geeigneten Stellen angeordnet sein, oder das Band kann durch sonst ein. ggeign-etes Mittelersetzt werden. Ferner beschränkt sich die Erfindung nicht nur auf R einigungsmaschinen mit Eiaweichbottichen, sondern sie bezieht sich auch auf solche, bei denen die Wasserbehälter fehlen.The operation of the machine is briefly as follows: The bottles are inserted into the holder at I, and the transport chain moves in the direction of the arrow Via the sprockets r to 5. The splashes take place between the sprockets t and 2 or the brushing of the bottles takes place, and at II the bottles slide out of zier Maschi-e. From chain wheel q. Up to 5 chain b and bottles are carried by the revolving belt c. Of course, several circumferential belts can also be arranged at suitable locations be, or the tape can be through otherwise one. ggeign-etes means are replaced. Further the invention is not limited to cleaning machines with egg softening vats, but it also refers to those in which the water tanks are missing.

Claims

PATENT CLAIM: Bottle washing machine in which the Bottles or the like on an endless transport chain via spray nozzles or brushes be guided, characterized in that its below the transport chain (b) endless belt or the like arranged in a known manner (c) from the motor of the Machine driven off at the same speed as the transport chain (b) will.