Hackerantrieb für Krempeln Die Hacker an den Krempeln werden mit Kurbel-
oder Kreisexzenter bewegt. Hierdurch ergibt sich der Übelstand, daß der Flor nicht
mit absoluter Gleichmäßigkeit gebildet wird. Durch die wechselnde Geschwindigkeit
des Hackers beim Abstreifen des Flores wird derselbe mehr oder weniger zusammengedrückt,
und dadurch, daß die Hackerzähne um eine außerhalb des Abnehmers befindliche Welle
schwingen, wird der Flor verschieden hoch von der Trommel abgehoben, wodurch mehr
oder weniger große Ungleichmäßigkeiten im Flor bzw. im Vorgarn und besonders dann
im fertigen Garn entstehen, sobald das Vorgarn nicht in entsprechendem Maße dubliert
wird.Chopper drive for cards The chippers on the cards are operated with crank
or circular eccentric moved. This results in the inconvenience that the pile is not
is formed with absolute uniformity. Because of the changing speed
of the chopper when stripping off the pile, the same is more or less compressed,
and in that the chopper teeth are arranged around a shaft external to the collector
swing, the pile is lifted off the drum at different heights, which means more
or less large irregularities in the pile or in the roving and especially then
arise in the finished yarn as soon as the roving does not duplicate to the appropriate extent
will.
Die vorliegende Neuerung sucht diesen Übelstand dadurch zu beseitigen,
daß dem Hacker beim Abstreifen des Flores eine den Spitzen des Abnehmerbeschlages
entsprechend kreisförmig verlaufende Bewegung vermittels Exzenterscheiben gegeben
wird. Hieraus ergibt sich, daß der Hacker beim Abstreifen des Flores sich immer
in gleicher Entfernung von den Spitzen des Abnehmerbeschlages auf und ab bewegt.
Infolgedessen können die Bewegungen des Hackers länger sein, so daß größere Stücke
des Fließes mit einer Hackerbewegung auf einmal abgestreift werden, ohne daß ein
Stauen oder Drücken des Flores gegen den Beschlag eintritt. Um dieses Ziel zu erreichen,
sind zwei Exzenter vorgesehen, von denen das eine die Aufundabbewegung des Hackers
steuert, während das zweite Exzenter, das auf derselben Welle wie das erste Exzenter
befestigt ist, vermittels eines Winkelhebels die Hackerwelle in dem Maße in radialer
Richtung des Abnehmers hin -und her bewegt, daß die Hackerzähne beim Abstreifen
des Flores immer dicht über den Zähnen des .Abnehmers liegen. Bei dem Rückwärtsgang
des Hackers kann derselbe von den Zähnen des .Abnehmers sich etwas entfernen, so
daß er den Beschlag desselben nicht berührt. Werden in dieser Weise größere Florstreifen
durch eine Hackerbewegung abgetrennt, so ist es möglich, den Flor nicht mehr in
radialer Richtung von dem Abnehmer abzuziehen, sondern tangential abzuführen. Infolgedessen
kann die Abzugsgeschwindigkeit des Flores dauernd dieselbe bleiben.The present innovation seeks to eliminate this deficiency by
that the hackers when stripping off the pile one of the tips of the customer fitting
given circular movement by means of eccentric disks
will. From this it follows that the hacker always strikes himself when stripping off the pile
moves up and down at the same distance from the tips of the customer fitting.
As a result, the chopper's movements can be longer, making larger pieces
of the flow can be stripped off at once with one hacking motion, without a
Damming or pressing of the pile against the fitting occurs. To reach this goal,
two eccentrics are provided, one of which moves the chipper up and down
controls while the second eccentric that is on the same shaft as the first eccentric
is attached, by means of an angle lever, the chopper shaft to the extent in radial
Moved back and forth in the direction of the customer that the chopping teeth when stripping
of the flores always lie close to the teeth of the recipient. In reverse
the hacker can remove himself from the teeth of the customer, so
that he does not touch the fitting. In this way they become larger strips of pile
separated by a hacking movement, it is possible to no longer cut the pile in
to be deducted from the collector in the radial direction, but to be removed tangentially. Consequently
the take-off speed of the pile can remain the same all the time.
Die Anordnung ist in Abb. i und z veranschaulicht. Jede Abbildung
zeigt eine andere Hacl:eranordnung irn Querschnitt. Der an dein Hackerliebel 18
befestigte Hacker i, welcher den Flor von dem Alynehmer 3 abstreift, ist im Punkte
d. des Winkelhebels 9 drehbar gelagert. Die schwingende Bewegung des Hackers i wird
durch das Exzenter 5 verursacht, welches auf die an dem Hackerhebel 18 befestigte
Rolle 6 einwirkt. Der Winkelhebel B. 9 wiederum ist drehbar im Zapfen i9 gelagert,
und sein anderer Arm 8 wird durch ein zweites Exzenter 7 derart gesteuert, daß der
angelenkte Hacker i wagerecht hin und her schwingt, während das Exzenter 5 die Aufundabbewegung
bewirkt. Dadurch erhält der Hacker eine zum Umfange des Abnehmers
konzentrisch
verlaufende Schwingbewegeng. Der Flor wird dann annähernd in Richtung der Tangente
vom Abnehmer 3 abgezogen.The arrangement is illustrated in Figs. I and z. Any figure
shows another cluster arrangement in cross section. The one to your hacker's love 18
attached chopper i, which strips the pile from the aileron 3, is in the point
d. of the angle lever 9 rotatably mounted. The swinging motion of the hacker i becomes
caused by the eccentric 5 which is attached to the chopper lever 18
Roll 6 acts. The angle lever B. 9 in turn is rotatably mounted in the pin i9,
and his other arm 8 is controlled by a second eccentric 7 so that the
hinged hacker i swings horizontally back and forth while the eccentric 5 moves up and down
causes. As a result, the hacker receives one to the extent of the buyer
concentric
running oscillating movement The pile is then approximately in the direction of the tangent
deducted from customer 3.
Die Ausführungsform gemäß der Abb.2 zeigt ein Abstreifen des Fließes
2 bei längeren Hinundherbewegungen des Hackers i. Auf der über die Breite der Krempel
gehenden Elzenterwelle io sitzen auf beiden Seiten Exzenter ii, welche den um die
Abnehmerwelle 13 drehbar und etwas verschiebbar gelagerten Hackerhebel i2 mittels
der Rolle 14. eine Aufundabbewegung erteilt. Der Hackerhebel 12 trägt den Hacker
i, so daß mit dem Hebel auch deriHacker i eine schwingende Bewegung erhält. Gleichzeitig
ist an dem Hackerhebel 12 eine Steuerstange 17 angelenkt, deren anderes Ende eine
Rolle 16 trägt, die gegen ein auf der Exzenterwelle i o angeordnetes weiteres Exzenter
15 anliegt. Dieses Exzenter 15 erteilt der Hackerstange 12 eine geringe wagerechte,
hin und her gehende Bewegung, derart, daß beim Zurückschwingen des Hackers der Hackerkamm
von den Zähnen des Abnehmers etwas abgezogen und beim Vorwärtsschwingen den Zähnen
genähert wird. Der im vorliegenden Falle erzielte große Hub in der Aufundabbewegung
des Hackers konzentrisch über den Zähnen des Abnehmers gestattet ein leichtes Ab',
ziehen des Flores in tangentialer Richtung.The embodiment according to Figure 2 shows a stripping of the flow
2 if the hacker moves back and forth for a long time i. On the across the width of the clutter
going Elzenterwelle io sit on both sides eccentrics ii, which the around the
Removal shaft 13 rotatable and somewhat displaceably mounted chopping lever i2 by means of
the roller 14. granted an up and down movement. The chopper lever 12 carries the chopper
i, so that the i chopper i also receives a swinging movement with the lever. Simultaneously
a control rod 17 is hinged to the chopper lever 12, the other end of which is a
Roller 16 carries against a further eccentric arranged on the eccentric shaft i o
15 is present. This eccentric 15 gives the chopper rod 12 a low horizontal,
to and fro movement, such that when the chipper swings back, the chopping comb
pulled away from the teeth of the taker and the teeth when swinging forward
is approached. The large stroke achieved in the present case in the up and down movement
of the chopper concentrically above the teeth of the collector allows easy removal,
pulling the pile in a tangential direction.