Die Erfindung bezieht sich auf einen Kolben für Brennkraftmaschinen, bei dem der
Anschluß der Pleuelstange an den Kolben durch ein federndes Kugelgelenk erfolgt. Um
einen ruhigen stoßfreien Gang der Maschine zu erzielen, hat man solche Gelenkanschlüsse
zweckmäßig zusammen mit einer Druckfeder in dem Innern des Kolbens so untergebracht,
daß das Gelenk sich in dem Kolben gegen die ίο Feder in axialer Richtung verschieben
konnte. Ein derartiger Anschluß der Pleuelstange vermag jedoch mir die axialen Stöße
der Pleuelstange federnd abzufangen, während die Seitenstöße voll zur Geltung kommen.The invention relates to a piston for internal combustion engines, in which the
The connecting rod is connected to the piston by means of a resilient ball joint. Around
To achieve a smooth, smooth running of the machine, one has such articulated connections
expediently housed together with a compression spring in the interior of the piston in such a way that
that the joint move in the piston against the ίο spring in the axial direction
could. Such a connection of the connecting rod, however, is capable of axial impacts
to catch the connecting rod in a springy manner, while the side impacts come into their own.
Bei der Erfindung wird dieser Nachteil beseitigt, indem das Kugelgelenk an dem Kolben
nach allen Richtungen hin federnd abgestützt ist und so Getriebe und Gelenk von ao schädlichen dynamischen Einflüssen weitgehendst
verschont bleiben.In the invention, this disadvantage is eliminated by the ball joint on the piston
is resiliently supported in all directions and so transmission and joint from ao damaging dynamic influences as far as possible
be spared.
Die weiteren Einzelheiten der Erfindung sind an Hand der Zeichnung erläutert, die
zwei Ausführungsformen der Erfindung im Schnitt und in Oberansicht beispielsweise darstellt.
The further details of the invention are explained with reference to the drawing, which
shows two embodiments of the invention in section and in top view, for example.
Bei der Ausführungsform nach Abb. ι und 2 ist ι der Kolbenkörper, der im wesentlichen
aus einem hohlen Zylinder mit am Ende befindlichem Ringansatz 2 besteht. In
den Ringansatz 2 paßt das abgesetzte Ende eines Käfigs 3. Dieser ist durch einen in sein
Innengewinde eingreifenden Schraubkopf 4 fest mit dem Ringansatz 2 verbunden. Durch
den Boden des Käfigs greift das kugelige Ende 5 der Pleuelstange 6. Die Kugel 5 ist
von kleinerem Durchmesser als der Innenraum des Käfigs und stützt sich an einem Bodenring 7 ab, der, um eingelegt werden zu
können, geteilt ist. Über der Kugel 5 ist ein Gegenstück 8 angeordnet, das unter dem Einfluß
einer Feder 9, die zweckmäßig nach beiden Seiten kegelig zuläuft, gegen das kugelige
Ende 5 gepreßt wird. Diese Feder findet ihre Gegenlage in dem Schraubkopf 4.In the embodiment according to Fig. Ι and 2 ι is the piston body, which is essentially
consists of a hollow cylinder with a ring attachment 2 at the end. In
the ring attachment 2 fits the remote end of a cage 3. This is through a be in
Internal thread engaging screw head 4 firmly connected to the ring shoulder 2. By
The bottom of the cage engages the spherical end 5 of the connecting rod 6. The ball 5 is
of smaller diameter than the interior of the cage and is supported on a bottom ring 7, which is to be inserted
can, is divided. Above the ball 5, a counterpart 8 is arranged, which is under the influence
a spring 9, which expediently tapers conically on both sides, against the spherical
End 5 is pressed. This spring finds its counterpart in the screw head 4.
Bei der Ausführungsform nach Abb. 3 ist der Schraubkopf 4 in der Achse des Käfigs
zwecks Regelung der Federspannung einstellbar. Die Befestigung des Käfigs 3 am Ring- ■
ansatz 2 erfolgt dann durch eine besondere Sicherungsmutter 11. Diese ist zweckmäßig
in. dem Kolben 1 versenkt angeordnet, damit
möglichst wenig vorstehende Teile entstehen.In the embodiment according to Fig. 3, the screw head 4 is in the axis of the cage
adjustable for the purpose of regulating the spring tension. The attachment of the cage 3 on the ring ■
Approach 2 is then carried out using a special locking nut 11. This is useful
in. The piston 1 is sunk so that
There are as few protruding parts as possible.
Zwecks Abdichtung des Kolbens sind zu beiden Seiten des Ringansatzes 2 Dichtungsscheiben
12 und 13 angeordnet. Ein Stift 14 verhindert eine unbeabsichtigte Drehung des
Käfigs in dem Kolben. In dem Käfig sind noch seitlich Löcher 15 angebracht, so daß Öl
und Luft in den Innenraum des Käfigs gelangen kann.To seal the piston, there are 2 sealing washers on both sides of the ring attachment
12 and 13 arranged. A pin 14 prevents accidental rotation of the
Cage in the piston. In the cage holes 15 are made laterally so that oil
and air can get into the interior of the cage.
Bei der beschriebenen und dargestellten Konstruktion wird eine Zerstörung der Zylinderlauffläche,
wie es bei den üblichen starren oder halbstarren Verbindungen häufig vorkommt, vermieden.In the described and illustrated construction, destruction of the cylinder running surface,
as it often happens with the usual rigid or semi-rigid connections, avoided.