DE468001C

DE468001C - Spray device with one or more channels for pressurized gas

Info

Publication number: DE468001C
Application number: DEJ32124D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1926-09-03
Filing date: 1927-09-04
Publication date: 1928-11-05

Description

Die Erfindung betrifft eine Spritzvorrichtung mit einem oder mehreren Kanälen für Druckgas zum Zerstäuben des aus einem zentralen Kanal austretenden geschmolzenen Stoffes.The invention relates to a spray device with one or more channels for Pressurized gas for atomizing the molten material emerging from a central channel Substance.

Gegenstand der Erfindung ist die Ausbildung einer solchen Spritzvorrichtung derart, daß das Mundstück für den zentralen Kanal mit einer Abdichtungsfläche gegen den Behälter für das Spritzgut versehen ist, daß ferner das Mundstück für die Druckgaskanäle über das Mundstück für das Spritzgut. geschoben und daß schließlich beide Mundstücke durch eine Haltevorrichtung am Spritzgutbehälter gegen diesen gepresst werden.The subject of the invention is the formation of such a spray device in such a way that the mouthpiece for the central channel with a sealing surface against the container is provided for the spray material that also the mouthpiece for the compressed gas channels over the mouthpiece for the spray material. pushed and that finally both mouthpieces through a holding device on the spray material container can be pressed against it.

Erfindungsgeniäß kann die Haltevorrichtung zugleich als Schutzkappe für das Mundstück und den Spritzgutbehälter ausgebildet sein, und zwar auch derart, daß die Schutzkappe zur Befestigung mit Zugstangen versehen ist, die an gabelförmigen Ansätzen an der Behälterwand mittels Schraubenmuttern angezogen werden.According to the invention, the holding device at the same time designed as a protective cap for the mouthpiece and the spray material container be, in such a way that the protective cap is provided with tie rods for attachment which are tightened on fork-shaped lugs on the container wall by means of screw nuts.

Eine Ausführungsform des Erfindungs-An embodiment of the invention

»5 gegenstandes ist in der Zeichnung veranschaulicht. »5 subject is illustrated in the drawing.

Mit ι ist der Behälter bezeichnet, welcher zur Aufnahme des geschmolzenen Metalls dient, dessen Erhitzung mittels einer Stichflamme erfolgen kann, deren nicht gezeichnete Brenner an einem Ansatz 2 des Behälters 1 befestigt werden. Der Vorderteil des Behälters, mit dem die Flamme in Berührung ist und worin sich auch das Mundstück befindet, aus welchem das Material gespritzt wird, ist derart ausgebildet, daß die Hitze der Flamme soviel wie möglich ausgenutzt wird. Überdies wird die Flamme an der Hand des Behälters entlang geführt mittels einer Schutzkappe 3, welche zu gleicher Zeit als Druckstück für ein Mundstück 4 dient, wie im nachfolgenden näher beschrieben.With ι the container is referred to, which for receiving the molten metal serves, which can be heated by means of a jet flame, the not shown Burner to be attached to an approach 2 of the container 1. The front part of the container, with which the flame is in contact and in which the mouthpiece is also located which the material is sprayed is designed in such a way that the heat of the flame so much is exploited as much as possible. In addition, the flame is guided along the hand of the container by means of a protective cap 3, which at the same time serves as a pressure piece for a mouthpiece 4, as in the following described in more detail.

Dieses Mundstück 4 besteht nämlich aus einem einzelnen Teil 4 mit einer zentralen Bohrung für das geschmolzene Metall, welcher Teil an einem Ende mit einer Abdichtungsfläche um diese Bohrung herum gegen eine entsprechende Fläche um die Öffnung im Behälter ι herum abgedichtet wird. An der anderen Seite ist das Mundstück 4 als Rohr ausgebildet, um welches ein ringförmiger hohler Teil 5 paßt; der an dem dickeren Ende des Mundstückteils 4 anliegt. Der ringförmige Teil S bildet den Zufuhrkanal der Druckluft zum Verspritzen bzw. Zerstäuben des aus der Mündung des Teiles 4 tretenden Materials. Dazu sind in der Wand des erstgenannten Teiles Löcher 6 angeordnet, welche sich in der Nähe dieser Mündung befinden, während der ringförmige Teil mit einem Rohr 7 für die Zufuhr der Druckluft verbunden ist. Endlich stützt der ringförmige Teil 5 das Druck-This mouthpiece 4 consists namely of a single part 4 with a central bore for the molten metal, which part at one end with a sealing surface around this bore against a corresponding area around the opening in the container ι is sealed. At the the other side, the mouthpiece 4 is designed as a tube, around which an annular hollow Part 5 fits; which rests against the thicker end of the mouthpiece part 4. The ring-shaped one Part S forms the supply channel of the compressed air for spraying or atomizing the from the Muzzle of part 4 stepping material. These are in the wall of the former Part holes 6 arranged, which are located in the vicinity of this mouth, during the annular part is connected to a pipe 7 for the supply of compressed air. Finally the annular part 5 supports the pressure

stück 3 in der Form einer Schutzkappe, indem diese mit Ansätzen 8 versehen ist, die am Ende mit Schraubengewinde versehen sind und die jeder für sich zwischen zwei Ansätzen 9 an der Wand des Behälters 1 liegen. Mittels auf die Ansätze 8 geschraubter Muttern 10 mit Unterlegscheiben 11, welche sich gegen die Ansätze 9 stützen, wird die Kappe 3 gegen den ringförmigen Teil 5 und dieser wieder gegen den Teil 4 und letzterer endlich gegen den Behälter gezogen, so daß alle Teile festgeklemmt sind.piece 3 in the form of a protective cap, in that it is provided with lugs 8, which on End are provided with screw threads and each for itself between two approaches 9 lie on the wall of the container 1. By means of nuts screwed onto the lugs 8 10 with washers 11, which support against the lugs 9, the cap 3 is against the annular part 5 and this again against part 4 and the latter finally drawn against the container, so that all parts are clamped.

Die Bohrung im Teil 4 hat an der Seite des Behälters eine Kegelform, in die das Ende eines Nadelventils 12 paßt, welches quer durch den Behälter gesteckt ist und durch eine mit einer Stopfbüchse versehene öffnung in der hinteren Wandung bis außerhalb des Behälters hindurchreicht.The hole in part 4 has a conical shape on the side of the container into which the end a needle valve 12 fits, which is inserted across the container and through a with a stuffing box provided opening in the rear wall extends through to the outside of the container.

ao Die Nadel ist mit einem Schraubengewinde versehen, welches in ein entsprechendes Gewinde in der Stopfbüchse eingreift. Das außerhalb des Behälters sich befindende Ende der Nadel ist viereckig, so daß die Nadel mit s5 Hilfe eines Schlüssels zur Regelung der Materialzufuhr leicht gedreht werden kann. Die Praxis hat bereits gezeigt, daß eine Einstellung der Nadel durch einfache Verschiebung in Längsrichtung sich besser bewährt als mit der auf der Zeichnung veranschaulichten Konstruktion. ao The needle is provided with a screw thread, which in a corresponding thread engages in the stuffing box. The end that is outside the container the needle is square, so that the needle s5 with the help of a key to regulate the material supply can be rotated easily. Practice has already shown that a setting the needle by simply moving it in the longitudinal direction has proven itself better than with the construction illustrated in the drawing.

Zum Betriebe der Vorrichtung wird in den Behälter Luft oder Gas unter Druck gebracht, wozu vorzugsweise ein gleiches Gas benutzt wird wie das, welches auch das Spritzen oder Zerstäuben bewirkt. Dazu kann an die Zuführleitung 7 hinter dem Hahn 14, welcher die Zufuhr nach dem Mundstück regelt, bei 15 eine Abzweigleitung angeschlossen werden, die mittels einer nachfolgend beschriebenen Konstruktion nach dem Innern des Behälters führt.To operate the device, air or gas is brought under pressure into the container, For which purpose an identical gas is preferably used as the one used for the spraying or Atomizing causes. For this purpose, the feed line 7 behind the tap 14, which the Controls the supply after the mouthpiece, at 15 a branch line can be connected, by means of a construction described below towards the interior of the container leads.

Der Fülldeckel 16 wird auf den Behälter 1 gepreßt durch den Druck des Hebels 17, dessen in der Abbildung linkes gabelförmiges Ende unter eine Mutter 18 des Ansatzes 19 des Gehäuses 1 greift. Der auf der anderen Seite des Deckels ιό befindliche Teil des Hebels 17 wird nämlich mittels einer Feder 20 auf den Behälter 1 zugezogen, deren anderes Ende am Hals der Öffnung für die Nadel τ 2 an den Behälter 1 angelenkt ist. Der Hebel 17 weist an der Stelle, wo er mit dem DeckelThe filler cap 16 is placed on the container 1 pressed by the pressure of the lever 17, the fork-shaped one on the left in the figure End under a nut 18 of the projection 19 of the housing 1 engages. The one on the other This is because the part of the lever 17 located on the side of the cover ιό is actuated by means of a spring 20 drawn towards the container 1, the other end of which is at the neck of the opening for the needle τ 2 is hinged to the container 1. The lever 17 points at the point where it connects to the lid

16 in Berührung ist, eine Verdickung 21 auf. Diese schließt die Öffnung einer Bohrung 22 im Deckel ab an einer Stelle, wo derselbe mit einer Erhöhung 23 versehen ist. Der Hebel16 is in contact, a thickening 21 on. This closes the opening of a bore 22 in the cover at a point where the same with an elevation 23 is provided. The lever

17 ist hohl und an der Stelle der Verdickung 21 durchbohrt, so daß das Innere des Behälters mit demjenigen des Hebels in Verbindung steht. Nun wird der Hebel 17 durch Nippel 24 mit der bei 15 mit der Leitung 7 gekuppelten Zuleitung verbunden, so daß das Druckgas durch diese Zweigleitung, den hohlen Hebel und die Bohrung 22 im Deckel 16, in den Behälter eintreten kann. In der Zweigleitung kann sich ein Regelhahn befinden, während nach der Zeichnung in der Hauptzufuhrleitung auch ein Hahn 25 angeordnet ist. Die Erhöhung 23 des Deckels ist gabelförmig zur Aufnahme des Hebels 17. Durch in den Gabel enden angeordnete Löcher ist der Hebel mittels eines Stiftes 26 gesichert.17 is hollow and pierced at the point of the thickening 21, so that the interior of the container is related to that of the lever. Now the lever 17 is through Nipple 24 with the one coupled to line 7 at 15 Supply line connected so that the pressurized gas through this branch line, the hollow lever and the bore 22 in the cover 16, can enter the container. A control valve can be located in the branch line, while, according to the drawing, a tap 25 is also arranged in the main supply line is. The elevation 23 of the lid is fork-shaped for receiving the lever 17. Through The lever is secured by means of a pin 26 in the holes arranged in the fork ends.

Der Hebel ist außerdem zur Handhabung der Vorrichtung mit einem Handgriff 28 versehen. Ferner ist unten gegen den Deckel 16 eine Schutzplatte 27 angeordnet, wodurch in wirksamer Weise der Übelstand beseitigt ist, daß durch Aufspritzen die Einlaßöffnung vom Material verstopft wird.The lever is also provided with a handle 28 for handling the device. Furthermore, a protective plate 27 is arranged at the bottom against the cover 16, whereby in effectively the inconvenience is eliminated that by spraying the inlet opening from the Material becomes clogged.

Claims

Patent claims:

i. Spray device with one or more channels for pressurized gas for atomization of the molten substance emerging from a central channel, characterized in that the mouthpiece for the central channel with a sealing surface against the container for the Injection material is provided that the mouthpiece for the compressed gas channels over the mouthpiece pushed for the spray material and that both mouthpieces are held by a holding: device on, spray material container are pressed against this.

2. Device according to claim 1, characterized in that the holding device at the same time as a protective cap for _"the, is formed mouthpiece and the spray material..

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the protective cap provided with tie rods for fastening .._ is attached to the fork-shaped lugs on the Can be tightened with screw nuts.

For this purpose ι sheet of drawings

Berlin, printed in the Reichsdruckehei