Sicherungsvorrichtung gegen Diebstahl von Reserverädern an Kraftfahrzeugen
Die Erfindung betrifft eine Sicherungsvorrichtung gegen Diebstahl von Reserverädern
an Kraftfahrzeugen, bei der die das Reserverad auf dem Bolzen haltende Mutter gegen
unbefugtes oder unbeabsichtigtes Abdrehen gesichert ist. Bekannt sind Vorrichtungen,
bei denen die Sicherungsmutter nicht aufgedreht, sondern aufgeschoben und dann durch
eine in eine Verzahnung greifende Sperrklinke festgehalten wird, wobei die Sperrklinke
durch ein Schloß ausgelöst werden kann. Desgleichen sind auch aufzuschraubende Sicherungsschlösser
für Reserveräder bekannt.Safety device against theft of spare wheels on motor vehicles
The invention relates to a safety device against theft of spare wheels
on motor vehicles in which the nut holding the spare wheel on the bolt counteracts
unauthorized or unintentional turning is secured. Devices are known
where the lock nut is not unscrewed, but pushed on and then through
a pawl engaging in a toothing is held, the pawl
can be triggered by a lock. The same are also security locks to be screwed on
known for spare wheels.
Alle diese Reserveradsicherungen sind jedoch schlecht brauchbar, da
sie teils großen Platz beanspruchen, teils aber so schwierig zusammengesetzt sind,
daß eine einwandfreie und leichte Handhabung nicht möglich ist. Eine einwandfreie
und leichte Handhabung ist aber bei derartigen Vorrichtungen die Hauptbedingung.However, all these spare wheel locks are poorly usable because
some of them take up a lot of space, but some are so difficult to put together,
that perfect and easy handling is not possible. A flawless one
and ease of use is the main requirement in such devices.
Den aufgetretenen Übelständen soll die vorliegende Einrichtung abhelfen.
Erreicht wird dieses dadurch, daß der das Reserverad tragende Bolzen an seinem vorderen,
mit Gewinde versehenen Ende eine Längsnut erhält, in die der durch ein Schloß bewegte
Sperrbolzen eingreift. Hierdurch ist es möglich, den Tragbolzen auf die Länge zu
beschränken, die bei Anordnung einer einfachen Schraubenmutter erforderlich ist,
und- wobei auch die mit einem Schloß versehene, mit einem oder mehreren Handgriffen
nur ausgerüstete Mutter eine geringe Größe bei größter Widerstandsfähigkeit aufzuweisen
braucht.The present facility is intended to remedy the inconveniences that have arisen.
This is achieved by the fact that the bolt carrying the spare wheel is attached to its front,
threaded end receives a longitudinal groove into which the moved by a lock
Locking bolt engages. This makes it possible to adjust the length of the support bolt
limit, which is required when arranging a simple screw nut,
and- with the one provided with a lock, with one or more handles
only equipped nut have a small size with great resistance
needs.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes
dargestellt, es zeigt: Abb. i einen Längsschnitt durch dieMutter mit dem Schloß,
Abb.2 einen Ouerschnitt nach der Linie A-B der Abb. i.The drawing shows an exemplary embodiment of the subject matter of the invention
shown, it shows: Fig. i a longitudinal section through the nut with the lock,
Fig.2 shows a cross-section along the line A-B in Fig. I.
Das. auf den Tragbolzen a aufgeschraubte Reserverad wird durch die
Mutter b, die mit einem oder mehreren Handgriffen c versehen ist, festgehalten.
Der Bolzen a besitzt an seinem Gewindeteil eine zweiseitige Längsnutd, in die beim
Aufdrehen der Mutterb auf den Bolzen a ein federnder Sperrstift e einschnappt. _
Der in die Nut einschnappende Sperrstift e gestattet wohl ein weiteres Aufdrehen
der Mutter auf den Bolzen, während er ein Zurückdrehen verhindert. Zum Zurück7iehen
d4es Sperrstiftes e dient ein in der Mutter angeordnetes Schloß. Das Schloß besteht
in der Hauptsache aus einem Schließzylinder f, der an seiner unteren Stirnseite
einen exzentrisch zu der Mittelachse des Schließzylinders f angeordneten Zapfen
g besitzt. Dieser Zapfen g greift in den Sperrstift e ein und zieht ihn beim Drehen
des Schließzylinders f aus der Nut d des Bolzens a zurück. Der Schließzylinder
f ist so angeordnet, daß seine Längsachse parallel zur Längsachse des Bolzens
a verläuft und die Schlüsseleinführungsstelle an der vorderen Stirnseite der Mutter
b liegt. Der Schließzylinder f wird mittels eines Springringes
h
an einer Längsbewegung verhindert, während einteilige Zuhaltungsstifte i
in, der Schließstellung in Bohrungen h der Mutter b eintreten und eine Drehung
des Schließzylinders f verhindern. Durch Hineinstecken des zugehörigen Schlüssels
werden die Zuhaltungsstifte i aus den Bohrungen h zurückgezogen und bilden mit ihren
beiden Stirnflächen Teile des Zylindermantels, so daß der Schließzylinder f mit
dem Zapfen, g gedreht werden kann, wodurch ein Zurückziehen des Sperrstiftes e erfolgt.
Da der Schlüssel nur in der Schließstellung des Schlosses herausgezogen werden kann,
kann nie das Schließen des Schlosses vergessen werden.That. The spare wheel screwed onto the support bolt a is held in place by the nut b, which is provided with one or more handles c. On its threaded part, the bolt a has a two-sided longitudinal groove into which a resilient locking pin e snaps when the nut b is screwed onto the bolt a. _ The locking pin which snaps into the groove allows the nut to be screwed further onto the bolt while preventing it from being turned back. A lock arranged in the nut serves to pull back the locking pin. The lock consists mainly of a lock cylinder f, which has a pin g arranged eccentrically to the central axis of the lock cylinder f on its lower end face. This pin g engages in the locking pin e and pulls it back from the groove d of the bolt a when the lock cylinder f is turned. The lock cylinder f is arranged so that its longitudinal axis runs parallel to the longitudinal axis of the bolt a and the key insertion point is on the front face of the nut b. The lock cylinder f is prevented from moving longitudinally by means of a spring ring h , while one-piece tumbler pins i in the locked position enter bores h of the nut b and prevent rotation of the lock cylinder f. By inserting the associated key, the tumbler pins i are withdrawn from the bores h and form with their two end faces parts of the cylinder jacket, so that the lock cylinder f can be rotated with the pin g, whereby a retraction of the locking pin e takes place. Since the key can only be removed when the lock is in the closed position, you can never forget to close the lock.