Frontbogenausleger für Schnellpressen Den Gegenstand der Erfindung
bildet ein Frontbogenausleger für Schnellpressen, insbesondere für Haltzylinderschnellpressen.
Es sind Bogenausleger bekannt, bei denen der auszuführende Bogen durch einen Luftstrom,
der durch ein Gebläse oder durch Windflügel erzeugt wird, gegen die glatte Innenwand
eines Blechgehäuses gepreßt wird und beim Ausführen auf dieser schleift. Diese Vorrichtung
wei5i jedoch einen sehr erheblichen Luft- und Arbeitsbedarf auf, wenn sie in der
richtigen Weise wirken soll; außerdem wird der Einleger, der an der Seite der Maschine
steht, durch den Luftstrom stark belästigt. Diese Nachteile werden beim Gegenstand
der Erfindung vermieden.Front bow boom for quick presses The subject of the invention
forms a front bow boom for high-speed presses, especially for holding cylinder high-speed presses.
There are known bow delivery, in which the sheet to be executed by an air stream,
generated by a fan or by wind blades against the smooth inner wall
a sheet metal housing is pressed and grinds when running on this. This device
however, has very significant air and labor requirements when in the
should work in the right way; Also, there is the insert that is on the side of the machine
stands, strongly annoyed by the air flow. These disadvantages become with the subject
avoided the invention.
Erfindungsgemäß werden die auszuführenden Bogen von den Greifern der
Ausfuhrtrommel in an sich bekannter Weise übernommen und durch einen Luftstrom gegen
die glatte Innenwand des Ausfuhrgehäuses gepreßt, wobei der Luftstrom durch mit
den Ausfuhrgreifern umlaufende Blasrohre, die parallel zur Achse der Ausfuhrtrommel
angeordnet sind, gegen die bedruckte Seite des Bogens geblasen wird. Die Luftzuführung
zu diesen Rohren wird so gesteuert, daß die Rohre so lange blasen, wie die auszuführenden
Bogen an der Gegenfläche anliegen, während einzelne Blasrohre das Vorderende, andere
das rückwärtige Ende des Bogens auf die Ausfuhrvorrichtung niederdrücken. Die Abb.
r, 2 und 3 der Zeichnung neigen ein Ausführungsbeispiel der Erfindung in Seitenansicht,
Längs- und Querschnitt, Abb. 4., 5 und 6 zeigen ein anderes Ausführungsbeispiel
in Seitenansicht, Längs- und Querschnitt.According to the invention, the sheet to be executed by the grippers
Export drum taken in a known manner and counteracted by an air stream
the smooth inner wall of the export housing is pressed, the air flow through with
the export grippers rotating blowpipes, which are parallel to the axis of the export drum
are arranged, is blown against the printed side of the sheet. The air supply
to these pipes is controlled in such a way that the pipes blow as long as the ones to be carried out
Bends rest on the opposite surface, while individual blowpipes the front end, others
Press the rear end of the sheet down onto the discharge device. Fig.
r, 2 and 3 of the drawing incline an embodiment of the invention in side view,
Longitudinal and cross-section, Fig. 4, 5 and 6 show another embodiment
in side view, longitudinal and cross-section.
Die Bogen werden von den Greifern a des Druckzylinders b einer Haltzylinder
schnellpresse den Greifern c der Ausführtrommel 1i übergeben. Gleichzeitig beginnen
die in der Ausführtrommel 1z angeordneten Rohre d, die sich etwa über die
Hälfte des Umfanges der Ausführtrommel h erstrecken, zu blasen (Abb. d.). Die Blasluft
prellt die Bogen mit der unbedruckten Fläche gegen die glatte Innenfläche des die
Ausführtrommel h umgebenden Gehäuses e, so daß die Bogen auf der Innenwand des Gehäuses
schleifen. Die Blasluft wird abgestellt, sobald die Bogen nicht mehr auf der Innenwand
des Gehäuses e schleifen. Beim Ablegen des Bogens auf die Ausfuhrbänder f blasen
die in der Drehrichtung zu vorderst liegenden Rohre d auf das vordere Ende und die
hinteren Rohre d auf das rückwärtige Ende des Bogens, so daß sich dieser glatt auf
die Ausfuhrbänder f auflegt.The sheets are transferred from the grippers a of the printing cylinder b of a holding cylinder high-speed press to the grippers c of the discharge drum 1i. At the same time, the pipes d arranged in the discharge drum 1z, which extend over about half the circumference of the discharge drum h, begin to blow (Fig. D.). The blown air bounces the sheets with the unprinted surface against the smooth inner surface of the housing e surrounding the execution drum h, so that the sheets drag on the inner wall of the housing. The blown air is switched off as soon as the sheet no longer grinds on the inner wall of the housing e. When the sheet is deposited on the outfeed belts f, the tubes d that lie foremost in the direction of rotation blow onto the front end and the rear tubes d onto the rear end of the sheet so that it rests smoothly on the outfeed belts f.
Die beiden Ausfuhrbeispiele unterscheiden sich im wesentlichen nur
durch die Art der Steuerurig der Blasluft. Bei der Anordnung nach Abb. i bis 3 wird
die Blasluft den Blasrohren d durch eine feststehende hohleAchseg der -Ausfuhrtrommel
h zugeleitet. Die radialen
Teile der Blasrohre d sind in
der Nabe i
der Ausführtrommel h befestigt. Die Luft wird den Rohren d durch
Löcher k in der Nabe i. zugeführt. Diese hat nun, wie die Abb. i und 3 erkennen
lassen, solche Ausschnitte l und t, daß beim Vorbeigang der Löcher
k bei den Ausschnitten l und t der Achse g die Luft vom Innern der Welle
in die Blasrohre d einströmt.The two exemplary embodiments differ essentially only in the type of control of the blown air. In the arrangement according to Fig. I to 3, the blown air is fed to the blowpipes d through a fixed hollow axis segment of the discharge drum h. The radial parts of the blowpipes d are fastened in the hub i of the discharge drum h. The air is fed to the tubes d through holes k in the hub i. fed. As shown in Figs. I and 3, it has such sections l and t that when the holes k are passed at sections l and t of the axis g, the air flows from the inside of the shaft into the blowpipes d.
Bei der Anordnung nach Abb. ,4 bis 6 dreht sich die Welle g. Die Luft
wird den Blasrohren d gleichfalls durch die hohle Welle zugeleitet; zur Steuerung
dienen hier Ventile m, die durch eine am Seitenschild befestigte Kurvenscheibe n
gesteuert werden.In the arrangement according to Fig. 4 to 6, the shaft rotates g. The air
is also fed to the blowpipes d through the hollow shaft; for controlling
Valves m are used here, which are controlled by a cam disk n attached to the side plate
being controlled.
Die rückwärtigen Rohre d sind außerdem mit Absperrventilen o versehen.
Beim Drukken kleiner Formate wird einTeil der Rohre d durch diese Ventile o abgesperrt,
so daß entsprechend der Bogenlänge nur ein Teil der Rohre wirksam ist. Zwischen
die Blasrohre d können Heizelemente p eingebaut werden, damit die Bogen noch rascher
trocknen (Abb. 3).The rear pipes d are also provided with shut-off valves o.
When printing small formats, some of the pipes d are shut off by these valves o,
so that only a part of the tubes is effective according to the arc length. Between
The blowpipes d, heating elements p can be built in, so that the arch even faster
dry (Fig. 3).
Auf dem Blechgehäuse e kann .außerdem noch ein Längsschneidmesser
q angeordnet sein, das durch einen Schlitz des Gehäuses e hindurchgreift (Abb. i
bis 3). Ein halbkreisförmiges Gegenmesser y ist mittels der Halter s an den Rohren
d befestigt. 'A longitudinal cutting knife can also be placed on the sheet metal housing
q be arranged, which reaches through a slot in the housing e (Fig. i
to 3). A semicircular counter knife y is on the tubes by means of the holder s
d attached. '