Ofen zum Verbrennen von häuslichen und gewerblichen Abfällen. Zur
Verbrennung von Müll sind Ofen mit feststehenden Rosten bekannt, welche sich zwar
zur Verbrennung des Mülls eignen, jedoch den Nachteil haben, daß die durch die Verbrennung
des Mülls anfallende Schlacke einen festgesinterten Schlackenkuchen bildet, welcher
nur mit großem Kraftaufwand aus dem Ofen entfernt werden kann. Die Verarbeitung
des großen Schlackenkuchens ist sehr schwierig.Furnace for incinerating domestic and commercial waste. To the
Incineration of garbage are known ovens with fixed grates, which are indeed
suitable for incineration of the garbage, but have the disadvantage that the incineration
The slag that accumulates from the waste forms a firmly sintered slag cake, which
can only be removed from the oven with great effort. The processing
the big cinder cake is very difficult.
Gegenstand der Erfindung ist ein Ofen, bei dem sich an den feststehenden
wagerechten Rost in an sich bekannter Weise Brechwalzen anschließen, durch welche
der auf dem Rost erzeugte und durch eine Vorschubvorrichtung vorgeschobene Schlackenblock
zerkleinert wird, wobei das dem auf einem Einbau zwischen Verbrennungs- und Zerkleinerungsraum
angeordneten Vortro-ckenrost zugeführte Müll sowohl durch die aufsteigenden Gase
als auch durch die strahlende Wirkung des Schlackenblocks vorgetrocknet wird.The invention is a furnace in which on the fixed
horizontal grate connect in a known manner crushing rollers through which
the cinder block generated on the grate and advanced by a feed device
is shredded, the one on an installation between the combustion and shredding room
arranged pre-drying grate supplied garbage both by the rising gases
as well as being pre-dried by the radiant effect of the cinder block.
Der Ofen besteht, wie in der Zeichnung dargestellt ist, aus dem Vortrockenrosta,
dem Vorverbrennungsrost b, dem Hauptverbrennungsrost c und dem Nachverbrennungsrost
d mit eingebauten, durch Luft gekühlten Zerkleinerungswalzen g. Das zur Verbrennung
gelangende Müll wird durch eine geeignete Transportvorrichtung dem über dem Verbrennungsofen
befindlichen Müllbehältere zugeführt und gelangt von hier beim öffnen der Klappen
f auf den Vortrockenrost a. Zur Trocknung des Mülls wird die Abhitze
der ausgebrannten glühenden Schlacke ausgenutzt. Nachdem das Müll in dieser Weise
durch die aufsteigenden Gase und die strahlende Wärme des Schlackenblocks getrocknet
und die Schlacke selbst abgekühlt ist, werden die durch Luft gekühlten Zerkleinerungswalzen
g in Tätigkeit gesetzt, um den auf denselben ruhenden Schlackenkuchen bei geschlossenem
Ofen zu zerkleinern, worauf die Schlacke in den Schacht h fällt, aus welchem sie
durch das öffnen der Klappei bei geschlossenen Türen p in den Wagen
k gelangt. Sodann wird das auf dem Vorverbrennungsrost b brennende Müll mittels
der Vorschubvorrichtungl auf den Hauptverbrennungsrostc gedrückt, wodurch gleichzeitig
der auf dem Hauptverbrennungsrostc liegende ausgebrannte Schlackenkuchen auf den
Nachverbrennungsrost d bzw. auf die Zerkleinerungswalzen g gefördert wird. Nachdem
nun durch die Heizertüren rn von dem Hauptverbrennungsrost c glühende Schlacke mittels
Haken auf den Vorverbrennungsrost b gezogen worden ist, wird das auf dem Vortrockenrost
a liegende und bereits getrocknete Müll durch die Vorschubvorrichtung h auf den
Vorverbrennungsrost b gefördert, während der Vortrockenrost a wiederum mit frischem
Müll beschickt wird. Die bei der Vortrocknung entstehenden Wasserdämpfe werden durch
den Kanal o dem Rauchkanal zugeführt, damit dieselben den Verbrennungsvorgang nicht
schädlich beeinflussen. Die zur Verbrennung des Mülls erforderliche Luftmenge wird
durch die Windleitung g unter den Rost eingeführt und von unten durch die glühende
Schlacke in das darüber befindliche Müll geblasen, wobei dieses unter der Einwirkung
der strahlenden Wärme des Ofenmauerwerkes zur Entzündung gelangt. Die in dem Müllverbrennungsofen
erzeugten Rauchgase können zu wirtschaftlichen Zwecken ausgenutzt werden, während
durch die Verbrennung des Mülls nach der Erfindung eine zur Steinherstellung absolut
brauchbare Schlacke erzielt wird.As shown in the drawing, the furnace consists of the pre-drying grate, the pre-combustion grate b, the main combustion grate c and the post-combustion grate d with built-in air-cooled comminution rollers g. The waste that is to be incinerated is fed by a suitable transport device to the waste container located above the incinerator and from here, when the flaps f are opened, it reaches the pre-drying grate a. The waste heat from the burned-out, glowing slag is used to dry the garbage. After the garbage has been dried in this way by the rising gases and the radiant heat of the cinder block and the slag itself has cooled, the air-cooled crushing rollers g are set in action to crush the cinder cake resting on them with the furnace closed, whereupon the slag falls into the shaft h, from which it gets into the car k by opening the flap egg with the doors p closed. Then the waste burning on the pre-combustion grate b is pressed onto the main combustion grate by means of the feed device, whereby the burnt-out cindercake lying on the main combustion grate is simultaneously conveyed onto the post-combustion grate d or onto the crushing rollers g. After glowing slag has now been pulled through the heater doors rn from the main combustion grate c onto the pre-combustion grate b, the already dried garbage lying on the pre-drying grate a is conveyed by the feed device h to the pre-combustion grate b, while the pre-drying grate a is again with fresh Garbage is loaded. The water vapors produced during the pre-drying are fed through the channel o to the smoke channel so that they do not have a harmful effect on the combustion process. The amount of air required to burn the garbage is introduced through the wind duct g under the grate and blown from below through the glowing slag into the garbage above, which ignites under the action of the radiant heat of the furnace masonry. The flue gases generated in the waste incinerator can be used for economic purposes, while the incineration of the waste according to the invention produces a slag that is absolutely useful for stone production.
Die wirtschaftlichen Vorteile der Erfindung bestehen darin, daß das
Müll ohne Kohle-und Kohlenstaubzusatz mit gutem Unterfeuer verbrannt wird, nachdem
dasselbe durch die Abhitze der glühenden Schlacke getrocknet ist.The economic advantages of the invention are that the
After burning garbage without coal and coal dust with good underfire
the same is dried by the waste heat of the glowing slag.