DE454927C

DE454927C - Ring-shaped heater for vacuum evaporator

Info

Publication number: DE454927C
Application number: DEG65355D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1928-01-20

Description

Ringförmiger Heizkörper für Vakuumverdampfer. Es sind Heizkörper für Vakuumverdampfer, insbesondere für die Zuckerindustrie, bekannt, die senkrecht stehende Ringzylinder bilden.Ring-shaped heating element for vacuum evaporators. There are radiators for Vacuum evaporators, known in particular for the sugar industry, are vertical Form ring cylinder.

Um einen geordneten, regeren Umlauf der zu beheizenden Flüssigkeit, z. B. der Füllmasse, in dem Vakuumapparat o. dgl. zu erzielen, ist nach der Erfindung in dem Ringzylinder eine aufrechte zylindrische Zwischenwand gleichachsig so auf dem Boden des Ringzylinders aufgesetzt, daß zwischen dem oberen Ende der Wand und dem Heizkörper ein Ringspalt frei bleibt. Der Dampfeintrittsstutzen mündet in die eine Hälfte des durch die Zwischenwand getrennten Raumes, während der Dampfaustrittsstutzen bzw. das Kondenswasserableitungsrohr aus der anderen Hälfte des Ringraumes austritt. Dadurch wird erreicht, daß der eintretende Heizdampf vornehmlich die eine Wand, z. B. die Außenwand, des Ringzylinders sehr stark beheizt, während die andere Wand, die Innenwand, schwächer erhitzt wird. Mithin ist der Auftrieb der Füllmasse an der Außenwand bedeutend größer als an der Innenwand. Es findet dadurch ein außerordentlich schneller Umlauf der Füllmasse in dem Vakuumapparat statt.In order to ensure an orderly, brisk circulation of the liquid to be heated, z. B. to achieve the filling compound in the vacuum apparatus o. The like. Is according to the invention in the ring cylinder an upright cylindrical partition on the same axis placed on the bottom of the ring cylinder that between the upper end of the wall and an annular gap remains free for the radiator. The steam inlet nozzle opens into the half of the space separated by the partition, while the steam outlet nozzle or the condensate drainage pipe emerges from the other half of the annulus. This ensures that the heating steam entering primarily the one wall, z. B. the outer wall of the ring cylinder is heated very strongly, while the other wall, the inner wall, is heated weaker. The buoyancy of the filling compound is therefore on the outer wall is significantly larger than on the inner wall. Thereby it finds an extraordinary rapid circulation of the filling compound in the vacuum apparatus instead.

In der Zeichnung ist in Abb. i und 2 ein als Ringzylinder ausgebildeter Heizkörper a im Schnitt dargestellt, in dem auf dem Boden eine zylindrische Zwischenwand b befestigt ist. Zwischen ,dem oberen Ende dieser Wand b und dem oberen Ende des Heizkörpers a bleibt ein Ringspalt c frei. Der Dampfeintrittsstutzen d führt den Heildampf in die äußere Hälfte e des Ringraumes ein, so daß die Außenfläche des Ringzylinders a sehr stark beheizt wird. Nachdem Entlangstreichen des Heizdampfes durch den Raum e tritt er durch den Ringspalt c in den inneren Ringraum f ein. Das Kondenswasser tritt aus den Rohr g aus. Die zu erhitzende Füllmasse steigt an der Außenfläche des Heizkörpers schnell aufwärts und fällt durch den von dem Ringzylinder gebildeten Schacht wieder abwärts.In the drawing in Fig. I and 2 is a designed as a ring cylinder Radiator a shown in section, in which a cylindrical partition on the floor b is attached. Between, the top of this wall b and the top of the Radiator a, an annular gap c remains free. The steam inlet nozzle d leads the Heildampf in the outer half e of the annulus, so that the outer surface of the Ring cylinder a is heated very strongly. After the heating steam has been swept along through the space e it enters the inner annular space f through the annular gap c. That Condensation comes out of the pipe g. The filling mass to be heated increases with the The outer surface of the radiator quickly goes up and falls through that of the ring cylinder formed shaft down again.

Bei umgekehrtem Flüssigkeitsumlauf, von innen nach außen, muß naturgemäß der Heizdampf eintrittsstutzen d in den Raum f münden und das Kondenswasserableitungsrohr g aus dem Raum e austreten.In the case of reversed fluid circulation, from the inside to the outside, the heating steam inlet nozzle d must of course open into space f and the condensate drainage pipe g must exit from space e.

Zweckmäßig ist es, in dem unteren Ende der eingebauten Zwischenwand einige wenige Durchtrittsöffnungen vorzusehen, durch die das in dem Raum e entstehende Kondenswasser abgeleitet werden kann.It is useful in the lower end of the built-in partition to provide a few openings through which the resulting in the space e Condensation can be drained.

Sind mehrere gleichachsig eingebaute Ringzylinderheizkörper in einem Verdampfapparat vorhanden, so kann die Anordnung der Heizdampfeintrittsstutzen d und der Kondenswasserableitungsstutzen g so vorgesehen sein, wie es Abb. 3 zeigt. Dabei werden die einander benachbarten Raumhälften gleichzeitig entweder mit dem Dampfeintrittsstutzen oder mit dem Kondenswasserableitungsrohr verbunden. Der Umlauf .der zu beheizenden Flüssigkeit ist durch Pfeile angegeben.Are several coaxially installed ring cylinder heating elements in one Evaporator available, the arrangement of the heating steam inlet nozzle d and the condensate drainage nozzle g can be provided as shown in Fig. 3. The adjacent halves of the room are simultaneously either with the Steam inlet nozzle or connected to the condensate drainage pipe. The circulation The liquid to be heated is indicated by arrows.

Selbstverständlich kann die Form der Heizkörper beliebig sein.Of course, the shape of the radiator can be any.

Claims

PATENT CLAIM: Ring-shaped heating element for vacuum evaporators, in particular for the sugar industry, characterized in that the heating element (a) by a upright partition (b) in two connected to each other through an upper gap (c) standing parts is divided into one part (s) of the heating steam inlet nozzle (d) opens, while the steam outlet nozzle or the condensate drainage pipe (g) emerges from the other part (f).