DE454826C

DE454826C - Device for separating tar from gases

Info

Publication number: DE454826C
Application number: DEC39628D
Authority: DE
Original assignee: Compteurs Schlumberger SA
Current assignee: Compteurs Schlumberger SA
Priority date: 1926-06-04
Filing date: 1927-04-06
Publication date: 1928-01-19

Description

Vorrichtung zum .Abscheiden von Teer aus Gasen. Die Kondensation von Teerprodukten aus der Schwelung oder Verkokung von Kohle, Schiefer u. dgl., begegnet oft ernsten Schwierigkeiten, die durch feste Teilchen hervorgerufen werden oder durch Stoffe, wie Naphthalin, Paraffin u. dgl., die aus den Erscheinungen der Polymerisation und Zersetzung in den Schwel- oder Verkokungsöfen stammen.Device for separating tar from gases. The condensation of Tar products from the smoldering or coking of coal, slate and the like often serious difficulties caused by solid particles or by substances such as naphthalene, paraffin and the like, resulting from the phenomena of polymerization and decomposition in the smoldering or coking ovens.

Die bekannten Abscheider von Pelouze und Audoin verstopfen sich nun zuweilen sehr bald, und man muß sie zur Reinigung auseinanderbauen. Eine solche Betriebsweise ist störend und umständlich.The well-known separators from Pelouze and Audoin are now clogged sometimes very soon, and they have to be dismantled for cleaning. Such Operation is annoying and cumbersome.

Die Erfindung bezweckt, diese Mängel zu beseitigen, und besteht darin, daß das zu reinigende Gas durch schmale Schlitze hindurchgeführt wird, an deren Enden der Abscheidung dienende Prellflächen angeordnet sind. Zur Bildung der Schlitze oder Spalten dienen mit geringen Abständen aneinandergereihte Ringe, welche an einem Rotor angebracht sind, wobei das Gas durch zwischen den einzelnen Stoß an Stoß aneinanderliegenden Ringen gebildete Spalten von geringer Breite hindurchströmt. Die Unterteilung in diese Spalten dient unter anderem dazu, dem Gas eine große Ausströmungsgeschwindigkeit zu geben. Am Ende der Spalten stößt das Gas gegen Prallflächen, die in einem entsprechenden Abstand von den Spalten konzentrisch zu diesen angeordnet sind.The invention aims to remedy these deficiencies and consists in that the gas to be cleaned is passed through narrow slots to which The ends of the deposition serving baffles are arranged. To form the slots or columns are used with small spacings strung together rings, which on one Rotor are attached, the gas being abutted through between each butt joint Rings formed columns of small width flows through it. The division into This gap serves, among other things, to give the gas a high outflow velocity admit. At the end of the column, the gas collides with baffles, which in a corresponding Distance from the columns are arranged concentrically to these.

Das Gas kann dann durch breiter gehaltene Spalten abströmen. Die teerhaltigen Teile schlagen sich auf den Aufprallflächen nieder und können nach dem tiefer gelegenen Teil des Apparates auslaufen, von wo aus sie durch ein einfaches Auslaufsiphon entfernt werden.The gas can then flow out through wider gaps. The tarry ones Parts are reflected on the impact surfaces and can move to the deeper one Part of the apparatus drain from where it is removed by a simple drain siphon will.

Der Abscheider ist mit Kratzeisen versehen, die eine den Abscheideräumen, die dem Verschmutzen ausgesetzt sind, entsprechende Form erhalten. Um die den Durchgang des Gases versperrenden festen Bestandteile zu entfernen, genügt es, den Rotor in bestimmten Zeitabständen oder auch fortlaufend in Drehung zu versetzen, ohne daß dabei der Gasdurchgang unterbrochen würde. Die Einrichtung arbeitet also ohne Betriebsunterbrechung.The separator is provided with scrapers, which one of the separator rooms, that are exposed to pollution, get the appropriate shape. To the the passage To remove solid constituents blocking the gas, it is sufficient to put the rotor in to set in rotation at certain time intervals or continuously without this would interrupt the passage of gas. The facility works without interruption of operation.

In der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung schematisch dargestellt. Abb. r zeigt einen Längsschnitt durch eine Ausführungsform; Abb. a gibt einen Ouerschnitt wieder. Die Abb. 3, q. und 5 zeigen im vergrößerten Maßstabe Einzelheften der Anordnung, insbesondere den Rotor und die Aussparungen zum Einbringen der Kratzeisen für die Reinigung.Two exemplary embodiments of the invention are shown schematically in the drawing shown. Fig. R shows a longitudinal section through an embodiment; Fig. A reproduces a cross section. Fig. 3, q. and Fig. 5 show on an enlarged scale Single issues the arrangement, in particular the rotor and the recesses for bringing in the scraper for cleaning.

Die Wirkungsweise der Einrichtung ist folgende: Das Gas tritt durch die Öffnung E in der Mitte und parallel zur Achse des glockenförmigen Zylinders C ein, strömt durch die Spalten F und prallt dann auf die Wände .P auf. Das Gas entweicht durch die Öffnung S im oberen Teil des Apparates.The operation of the device is as follows: The gas passes through the opening E in the middle and parallel to the axis of the bell-shaped cylinder C, flows through the gaps F and then hits the walls .P. The gas escapes through the opening S in the upper part of the apparatus.

Die Reinigung der Prallflächen wird dadurch erreicht, daß man den Zylinder um die Achse 0-0' sich drehen läßt. Die Kratzeisen R auf den äußeren Armen, die die Einrichtung gleichsam einhüllen, bleiben in ihrer Lage und bestreichen die Kanten der Spalten sowie sämtliche Aufprallwände für das Gas.The cleaning of the baffles is achieved by the The cylinder can be rotated around the axis 0-0 '. The scrapers R on the outer arms, which, as it were, envelop the facility, remain in their position and coat them Edges of the crevices as well as all impact walls for the gas.

Die teerhaltige Flüssigkeit, die sich im inneren Teil der Einrichtung angesammelt hat, wird bei der Reinigung des Zylindergehäuses durch ein einfaches Auswaschen entfernt.The tarry liquid that is in the inner part of the facility has accumulated when cleaning the cylinder housing by a simple Wash away.

Die verschiedenen Teile des Zylindergehäuses sind miteinander durch auf den Umfang verteilte Schrauben B, die in Ab]>. 2, 3 und 5 erkennbar sind, miteinander verbunden. Diese Verbindung erfordert bei beweglichem Zylindergehäuse, daß man eine möglichst, dichte Fuge auf dem ganzen Umfang des Eintrittsrohres T vorsieht.The various parts of the cylinder housing are connected to one another by screws B distributed around the circumference, which are shown in Ab]>. 2, 3 and 5 can be seen, connected to one another. In the case of a movable cylinder housing, this connection requires that a joint that is as tight as possible be provided over the entire circumference of the inlet pipe T.

Um die Schwierigkeiten eines Maschinenantriebes zu beseitigen, kann man auch eine andere Ausführungsform treffen, die in den Abb. 6 bis io dargestellt ist. Hier steht das Zylindergehäuse fest, und die Kratzeisen sind beweglich, d. h. sie lassen sich konzentrisch um das Zylindergehäuse herumführen. Abb. 6 läßt von dieser Ausführungsform einen Längsschnitt und Abb. 7 einen Querschnitt erkennen. Die Abb. 8 bis io zeigen Einzelteile der Kratzeisen, die auf zwei parallel zur Achse und außerhalb des Zylindergehäuses verlaufenden Armen angeordnet sind, und zwar so, daß sie sich um die Achse 0-0' (Abb.6 und 7) drehen können.To eliminate the difficulties of a machine drive, can you can also take another embodiment shown in Figs. 6 to io is. Here the cylinder housing is fixed and the scrapers are movable, i.e. H. they can be guided concentrically around the cylinder housing. Fig. 6 leaves recognize a longitudinal section of this embodiment and FIG. 7 a cross section. Fig. 8 to io show individual parts of the scraper, which are on two parallel to the axis and arms extending outside the cylinder housing are arranged, namely so that they can rotate around the axis 0-0 '(Fig. 6 and 7).

Die Wirkungsweise der Einrichtung ist die gleiche wie die bereits beschriebene, mit dem einzigen Unterschied, daß man zum Zweck der Reinigung die beiden Reihen von Kratzeisen, die diametral entgegengesetzt sind, sich um die Achse 0 drehen läßt. Die Kratzeisen beseitigen die auf den Prallflächen abgeschiedenen teerigen Bestandteile und gestatten außer der mechanischen Reinigung ein Auswaschen der Spalten des Zylindergehäuses im unteren Teil der Einrichtung, der mit einer die ausgeschiedenen Bestandteile lösenden Flüssigkeit gefüllt ist.The operation of the device is the same as that already described, with the only difference that for the purpose of cleaning the two rows of scrapers, which are diametrically opposed, rotate around the axis 0 can be turned. The scrapers remove the deposited on the impact surfaces tarry constituents and allow, in addition to mechanical cleaning, to be washed out of the columns of the cylinder housing in the lower part of the device, which is connected to a the excreted components are filled with a liquid that dissolves the substance.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Device for separating tar or the like Substances from gases in which the gas to be cleaned is passed through narrow gaps is, at the ends of which baffle surfaces serving the deposition are arranged, thereby characterized in that lined up to form the column with small distances Rings are used, which are covered at the end of baffles.

2. Device according to Claim i, characterized in that in the space between the passage gap and Impact surface scrapers are attached to remove the separated substances.

3. Apparatus according to claim z and 2, characterized in that the scraper are arranged on arms and can be moved concentrically to the baffles. q .. device according to claim i and 2, characterized in that one of the gap-forming rings existing rotor is moved past the stationary scraper.