DE452953C

DE452953C - Seal for drums rotating in a fixed housing

Info

Publication number: DE452953C
Application number: DEK90427D
Authority: DE
Original assignee: Fried Krupp Grusonwerk AG
Current assignee: Fried Krupp Grusonwerk AG
Publication date: 1927-11-25

Description

Dichtung für in einem feststehenden Gehäuse umlaufende Trommeln. Die Erfindung betrifft eine Dichtung für in einem feststehenden Gehäuse umlaufende Trommeln, insbesondere solche, die von außen oder von innen beheizt werden, wie Drehrohröfen, Trocken-, Abwärmtrommeln u. dgl. Zur Abdichtung des sich drehenden Teiles gegen sein feststehendes Gehäuse verwendete man bisher zwei aufeinander schleifende und kraftschlüssig gegeneinandergepreßte Dichtungsflächen, von denen die eine mit dem sich drehenden, die andere mit dem feststehenden Gehäuse verbunden ist. Die Erfindung besteht nun darin, daß die aufeinander schleifenden Dichtungsflächen die Form von gleichachsig zur Drehtrommel liegenden Kegelflächen erhalten. Zu diesem Zweck können z. B. die Drehtrommel umgebende, achsial zu dieser und nebeneinanderliegende Ringe verwendet werden, die an den einander zugekehrten Seitenflächen kegelförmig abgeschrägt sind, von denen der achsial verschiebbare Ring unter der Wirkung eines Druck- bzw. Zugmittels steht, das ihn gegen den anderen Ring andrückt. Die Dichtung gemäß der Erfindung ist einfach in ihrer Bauart und daher betriebssicher. Bei Durchmesserveränderungen verschieben sich die Ringe etwas gegeneinander, bei Längung des Rohres vermag der verschiebbare Ring nachzugeben, beides ohne die wirksame Dichtung zu beeinträchtigen.Seal for drums rotating in a fixed housing. the The invention relates to a seal for drums rotating in a stationary housing, especially those that are heated from the outside or inside, such as rotary kilns, Drying drums, waste heat drums, etc. For sealing the rotating part against its fixed housing has been used so far with two rubbing and frictionally pressed against each other sealing surfaces, one of which with the rotating, the other is connected to the fixed housing. The invention consists in the fact that the sealing surfaces rubbing against each other have the shape of Conical surfaces lying coaxially to the rotary drum are obtained. To this end you can z. B. surrounding the rotary drum, axially to this and adjacent rings be used, which beveled conically on the facing side surfaces are, of which the axially displaceable ring under the action of a pressure or Traction means is that presses it against the other ring. The seal according to the Invention is simple in design and therefore reliable. With changes in diameter the rings shift somewhat against each other, when the tube is elongated, the can to yield sliding ring, both without affecting the effective seal.

In der Zeichnung ist eine Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes beispielsweise in achsialem Schnitt veranschaulicht.In the drawing is an embodiment of the subject matter of the invention for example illustrated in axial section.

Auf dem Drehrohr i ist ein Ring 2 befestigt, der auf einer Seite eine kegelförmige Dichtungsfläche 3 besitzt. Gegen diese liegt die gleichgestaltete Dichtungsfläche 4 eines mit dem feststehenden Gehäuse 5 in Verbindung stehenden, verschiebbaren Ringes 6 unter Einwirkung der Schraubenfedern 7 an. Die Spannung und damit der Druck der Federri 7 kann mittels der Stellschrauben 8 verändert werden. Der Zwischenraum zwischen dem seitlich verschiebbaren Ring 6 und dem Gehäuse 5 wird durch eine mit beiden Teilen verbundene nachgiebige Dichtungshülle 9 gasdicht abgeschlossen. Bei dem veranschaulichten Ausführungsbeispiel besteht diese aus abwechselnd am äußeren und inneren Rande miteinander verbundenen elastischen Blechringen io. Die aufeinander gleitenden Dichtungsflächen 3, ¢ können zwecks guter Schmierung und Abdichtung mit Labyrinthnuten i i versehen sein.On the rotary tube i a ring 2 is attached, one on one side has conical sealing surface 3. The identical sealing surface lies against this 4 one with the stationary housing 5 in connection, displaceable Ring 6 under the action of the coil springs 7. The tension and with it the pressure the spring belt 7 can be changed by means of the adjusting screws 8. The gap between the laterally displaceable ring 6 and the housing 5 is by a with Resilient sealing envelope 9 connected to both parts is sealed gas-tight. at the illustrated embodiment, this consists of alternating on the outer and inner edge interconnected elastic sheet metal rings io. The one on top of the other sliding sealing surfaces 3, ¢ can for the purpose of good lubrication and sealing with Labyrinth grooves i i be provided.

Die den Erfindungsgegenstand bildende Dichtung vermag allen durch Temperaturschwankungen hervorgerufenen Formveränderungen Rechnung zu tragen.The seal forming the subject of the invention is capable of passing through all To take account of changes in shape caused by temperature fluctuations.

Anstatt die Anpressung der Dichtungsflächen durch Schrauben zu' bewirken, kann diese auch auf elektromagnetischem Wege erreicht werden.Instead of using screws to press the sealing surfaces, this can also be achieved by electromagnetic means.

Claims

' PATENT CLAIMS: i. Seal for drums rotating in a stationary housing by means of two non-positive sealing surfaces pressed against one another, one of which is connected to the rotating drum and the other to the stationary housing, characterized in that the sealing surfaces (3, 4) are coaxial to the axis of rotation of the Drum (i) have horizontal conical surfaces.

2. Seal according to claim i, characterized in that the displaceable ring (6) with its fastening parts, e.g. B. the housing (5), by a flexible Sealing sleeve (9) is connected.