DE452140C

DE452140C - Machine embroidered edge

Info

Publication number: DE452140C
Application number: DEH109280D
Authority: DE
Original assignee: EUGEN HERRMANN GmbH
Current assignee: EUGEN HERRMANN GmbH
Priority date: 1926-12-16
Filing date: 1926-12-16
Publication date: 1927-11-07

Description

maschinengestickte Kante. Die Erfindung bezieht sich auf eine maschinengestickte Kante als Einsatz oder Umrahmung von Weißwaren und Wäsche- oder anderen Kleidungsstücken. Sie bezweckt, die Zusammensetzung derartiger, aus einzelnen in der Hauptsache geradlinigen Teilen bestehenden Kanten zu geschlossenen Figuren, Passen oder zu vollständigen Kleidersäumen in der Weise zu ermöglichen, daß die Kante nirgend in einer Ecke zusammengesetzt ist. Durch die Vermeidung der Zusammensetzung an der Ecke wird einerseits die Haltbarkeit verbessert, weil die Ecken immer am stärksten beansprucht sind und eine- in der Ecke verlaufende Naht nur dann gegen Auftrennen sicher ist, wenn sie sehr stark und daher auffällig ausgeführt wird, andererseits wird das Aussehen verbessert, weil das Stickmuster nun ohne Rücksicht auf die Ecke ausgebildet werden kann, so daß eine Mustergestaltung entsteht, wie sie bisher nur bei von Hand im ganzen gestickten Einsätzen oder Umrahmungen ausführbar war.machine embroidered edge. The invention relates to a machine embroidered Edge as an insert or framing of white goods and linen or other items of clothing. Its purpose is the composition of such, from individual mainly straight lines Split existing edges to closed figures, passes or to complete Dress hems in such a way that the edge is nowhere assembled in a corner is. By avoiding the composition at the corner is one hand the durability improves because the corners are always the most stressed and a seam running in the corner is only safe from being torn open if it is made very strong and therefore noticeable, on the other hand the appearance is improved, because the embroidery pattern can now be formed regardless of the corner, so that a pattern is created that has only been embroidered by hand until now Inserts or framing was feasible.

Weitere Ziele der Erfindung, die auf dem Herstellungsgebiet liegen, sind unten an Hand der Abb. z und 4 besprochen.Further objects of the invention, which are in the field of manufacture, are discussed below with reference to Figs. z and 4.

Die Erfindung, durch die diese Erfolge erzielt werden, besteht darin, daß die Kante eine nahtlose Ecke und am Ende einen verhältnismäßig kurzen, quer zum Hauptteil verlaufenden Ansatz hat, der durch einen Strich des Musters abgeschlossen ist.The invention through which these successes are achieved is that the edge has a seamless corner and at the end a relatively short, transverse corner has an approach running to the main part, which is completed by a line of the pattern is.

Die Zeichnung zeigt mehrere Ausführungsbeispiele der Erfindung.The drawing shows several exemplary embodiments of the invention.

Abb. i zeigt die Hälfte einer aus zwei Kanten nach der Erfindung und einem Ergänzungsteil mit fortlaufendem Muster zusammengesetzten Hemdausschnittumrahmung.Fig. I shows half of one of two edges according to the invention and A shirt neckline framing a complementary part with a continuous pattern.

Abb. 2 zeigt die Anordnung des vorderen Teiles dieser Umrahmung auf dem zu bestickenden Stoff.Fig. 2 shows the arrangement of the front part of this frame the fabric to be embroidered.

Abb. 3 zeigt eine Kante nach der Erfindung zur oberen Einfassung eines Hemdes. Abb.4 zeigt die Anordnung einer Kante nach Abb. 3 auf dem zu bestickenden Stoff. Die Umrahmung nach Abb. i besteht aus dem Vorderteil i, dem Hinterteil i' und den beiden Seitenteilen z, die mit dem Vorder-und Hinterteil an den Stellen 3 durch die übliche Zickzacknaht verbunden sind. Vorder-und Hinterteil haben an jedem Ende einen verhältnismäßig kurzen, quer zum Hauptteil verlaufenden Ansatz, der durch einen an der Stelle 3 liegenden Strich des Musters abgeschlossen ist. Beim Sticken wird der Teil i auf dem Grundstoff nach Abb. 2 wiederholt. Bei dem Rapport in wagerechter Richtung ist man dabei an die herstellbaren Nadelabstände gebunden. In senkrechter Richtung besteht völlige Freiheit, nur begrenzt durch die Gesamthöhe der Arbeitsfläche. Die Rapporte des Vorder- und Hinterteiles sind voneinander und vom Rapport des Seitenteiles unabhängig. Zwischen den zusammenpassenden Teilen ist also große Mannigfaltigkeit zu erzielen, die auch in dieser Beziehung der Handstickerei gleichkommt. Die Entwicklung der Muster des Vorder- und Hinterteiles ist bis über die Ecke hinaus völlig frei, gerade -,vie bei Mustern für Handstickerei. Die Bogeneinfassung des Randes, die über die Ecke hinweggeht, erlaubt eine beliebige Verstärkung der Ecke.Fig. 3 shows an edge according to the invention for the upper enclosure of a Shirt. Fig.4 shows the arrangement of an edge according to Fig. 3 on the one to be embroidered Material. The frame according to Fig. I consists of the front part i, the rear part i ' and the two side parts z, with the front and rear parts at the points 3 are connected by the usual zigzag seam. The front and back are on at each end a relatively short approach running transversely to the main part, which is completed by a line in the pattern at point 3. When embroidering, part i is repeated on the base fabric as shown in Fig. 2. In which Rapport in the horizontal direction is one of the manufacturable needle distances bound. There is complete freedom in the vertical direction, only limited by the Total height of the work surface. The repeats of the front and back are from each other and independent of the repeat of the side part. Between the matching pieces great diversity can therefore be achieved, also in this respect of hand embroidery equals. The development of the pattern of the front and back is up to over the corner completely free, straight - as with patterns for hand embroidery. The arch edging of the edge that goes over the corner allows any reinforcement of the Corner.

Die in Abb. 3 dargestellte Kante dient zur Einfassung z. B. eines Hemdes mit Schlitz am oberen Rande. Auch sie weist einen Teil 5 von beliebiger Länge mit einem kurzen, quer zum Hauptteil verlaufenden Ansatz 4 auf, der am Ende durch einen Strich des Musters abgeschlossen ist. Ein gleicher Ansatz befindet sich an dem nicht gezeichneten zweiten Ende des Teiles 5. Der Teil 5 ist an keinen Rapport gebunden. Auch der Tei14, der nur eine Rapportbreite umfaßt, ist in seinem Muster durch den Rapport nicht gebunden. Diese Einfassung erlaubt dem Muster völlig freie Entwicklung. Es kann ebenso reich und ebenso mannigfaltig sein wie ein Muster für Handstickerei, ohne daß der Maschinenausführung irgendwelche Hindernisse im Wege stehen. Besonders kann auch die Ecke ohne Rücksicht auf die Herstellung ausgebildet sein. Ebenso wie das Muster nach Abb. 3, nur mit entsprechend kürzerem Teil 5, kann auch eine Kante für einen Ärmelstulp mit Schlitz ausgeführt sein. In Abb.4 ist die Ausnutzung der gesamten Arbeitshöhe der Stickmaschine und Breite des Stoffes beim Sticken einer Kante nach Abb. 3 zu erkennen. Um den Stoff vollkommen auszunutzen, sind immer zwei Stöcke nach Abb. 3 in entgegengesetzter Lage und dazwischen zwei glatte Streifen angeordnet, die zur Ergänzung, etwa nach Art des Streifens 2, dienen. Der kurze Ansatz der Kante liegt beim Sticken, wie Abb. 2 und 4 zeigen, immer in der Längsrichtung der Stickmaschine.The edge shown in Fig. 3 is used to mount z. B. a shirt with a slit at the top. It also has a part 5 of any length with a short extension 4 running transversely to the main part, which is terminated at the end by a line of the pattern. The same approach is found at the second end of part 5, which is not shown. Part 5 is not tied to any repeat. Even the part, which only comprises one repeat width, is not bound in its pattern by the repeat. This border allows the pattern to develop completely freely. It can be as rich and varied as a hand-embroidered pattern without any hindrance to machine execution. In particular, the corner can also be designed without regard to production. Just like the pattern according to Fig. 3, only with a correspondingly shorter part 5, an edge for a sleeve cuff can also be designed with a slit. In Fig. 4 you can see the utilization of the entire working height of the embroidery machine and the width of the fabric when embroidering an edge according to Fig. 3. In order to make full use of the material, two sticks are always arranged in opposite positions as shown in Fig. 3 and two smooth strips in between, which serve as a supplement, for example in the manner of strip 2. When embroidering, the short beginning of the edge is always in the longitudinal direction of the embroidery machine, as shown in Fig. 2 and 4.

Claims

PATrNTANSP12UCII: Machine-embroidered edge as attachment or use of White goods and lingerie or other clothing, characterized in that they have a seamless corner and at the end a relatively short one across the main part has a running approach, which is completed by a line of the pattern.