DE446927C

DE446927C - Reel socket for submarine cables

Info

Publication number: DE446927C
Application number: DES71536D
Authority: DE
Original assignee: Siemens Schuckertwerke AG
Current assignee: Siemens Schuckertwerke AG
Priority date: 1925-09-15
Publication date: 1927-07-09

Description

Spulenmuffe für Seekabel. In Seekabeln für Fernsprochzwecke mit Pupinspulen werden diese bekanntlich so angeordnet, daß sie in lange Muffen eingebaut sind, deren Durchmesser größer ist als der Durchmesser des . sonstigen Kabels. Die Pupinspulen sind in einer Reihe nacheinander aufgereiht. Diese haben eine zentrische Bohrung, durch welche die Adern des Kabels hindurchgehen. Zwischen den Spulen sind elastische Zwischenstücke angeordnet, durch welche eine Biegsamkeit der ganzen Muffe erzielt wird.Reel socket for submarine cables. In submarine cables for telecommunication purposes with pupin coils it is known that these are arranged in such a way that they are installed in long sleeves, whose diameter is larger than the diameter of the. other cable. The pupin coils are lined up in a row one after the other. These have a central bore, through which the wires of the cable pass. Between the coils are elastic Intermediate pieces arranged through which a flexibility of the whole sleeve is achieved will.

Beim Einbau der Pupinspulen in die Muffe und beim Aufbau der Muffe bereitet die Befestigung der Spulen Schwierigkeiten. Die Spulen müssen so fest in der Muffe liegen, daß sie sich bei' der Montage der Muffe in das Kabel und beim Transport des fertigen Kabels nicht lockern.When installing the Pupin coils in the sleeve and when assembling the sleeve the fastening of the coils causes difficulties. The coils need to be so tight the sleeve lie that they are in 'the assembly of the sleeve in the cable and when Do not loosen the transport of the finished cable.

Gegenstand der Erfindung ist eine Muffe, bei der ein Lockern der Spulen während der Montage und des Transportes ausgeschlossen ist. Die Erfindung besteht därin, daß die Spulen, die elastischen Zwischenstücke sowie die metallenen Endstücke der Spulenreihe auf einem Zugorgan aufgereiht sind, und daß dieses mittels gegen die metallenen Endstücke sich legender Muttern die einzelnen Teile fest zusammenhält. Es kann dann jede Hantierung an der Muffe vorgenommen werden, ohne daß die gegenseitige Lage der Spulen dadurch verändert wird.The invention relates to a sleeve in which a loosening of the bobbins is excluded during assembly and transport. The invention exists in that the coils, the elastic spacers and the metal end pieces the coil row are lined up on a pulling element, and that this means against the metal end pieces of the nuts holding the individual parts tightly together. Any handling of the sleeve can then be carried out without the mutual This changes the position of the coils.

In der Abbildung ist eine Spulenmuffe mit dem Zugorgan nach der Erfindung dargestellt. Die Spulen ii.und die elastischen Zwischenstücke i q. sind auf beiden Seiten der Spulenreihe durch die Endstücke 22 begrenzt. Durch die zentrische Bohrung dieser Teile ist das Zugorgan 21, beispielsweise ein Draht von wenigen Millimetern Durchmesser, geführt. Zweckmäßig wird das Zugorgan mit einer Umwicklung aus Faserstoff versehen und gegen die Endstücke '22 durch eine eingesetzte Isolierhülse 25 elektrisch isoliert. Mittels, Muttern 26 können die aufgereihten. Teile mehr oder weniger fest gegeneinandergepreßt werden. In der zentrischen Bohrung der Spulen und der elastischen Zwischenstücke sind die Adern des Kabels um das Zugorgan herum angeordnet.In the figure is a bobbin socket with the pulling element according to the invention shown. The coils ii. And the elastic intermediate pieces i q. are on both Sides of the coil row bounded by the end pieces 22. Through the central bore of these parts is the pulling element 21, for example a wire of a few millimeters Diameter, guided. The tension member is expediently wrapped in fiber provided and against the end pieces '22 by an inserted insulating sleeve 25 electrically isolated. By means of nuts 26 can be lined up. Divide more or less firmly are pressed against each other. In the central bore of the coils and the elastic The cores of the cable are arranged around the pulling element in between pieces.

Durch das Zugorgan wird die Biegsamkeit der Muffe in keiner Weise gestört, weil es in der neutralen Achse der Muffe liegt.The flexibility of the sleeve is in no way reduced by the pulling element disturbed because it lies in the neutral axis of the socket.

Der sonstige Aufbau der Kabelmuffe zeigt über den Spulen, Zwischen- und Endstücken eine Papierisolation 19 und eine Decklage 2o aus Jute. An den übergangsstellen zwischen Spulenmuffe und Kabel kann unter dem Bleimantel 17 eine Stützspirale 23 aus Stahldraht angeordnet werden.The other configuration of the cable sleeve is above the coils, intermediate and end pieces of a paper insulation 1 9 and a cover layer of jute 2o. At the transition points between the spool socket and the cable, a support spiral 23 made of steel wire can be arranged under the lead jacket 17.

Claims

Claim: Method for installing Pupin coils for submarine cables in the coil sleeves, characterized in that the coils and the elastic intermediate pieces lying between them are lined up on a tension member lying in their longitudinal axis and are held together firmly by means of end plates in order to maintain the mutual position of the coils during assembly to secure.