Walzverfahren zur Herstellung von Blöcken, insbesondere aus Leichtbeton.
Zusatz zum Patent 429 325. Durch das Hauptpatent 429 325 ist ein Walzverfahren
zur Herstellung von Blöcken, insbesondere aus Leichtbeton, geschützt, nach welchem
die Masse zu einem Strange durch Aufeinanderwalzen einzelner Masseschichten aufgewalzt
wird und die Entfernung der Walzen vom Formboden der zunehmenden Höhe des Stranges
entsprechend wächst. Dabei kommen hin und her fahrbare Walzen zur Anwendung, die
in einem gemeinsamen Walzenwagen
angeordnet sein können, der entsprechend
eingestellt werden kann. Es hat sich gezeigt, daß beim Walzvorgange die Walze auf
dem zu walzenden Gute nicht immer rollt, sondern sich auch zeitweise, infolge vorkommender
Stauung des Gutes vor der Walze, verschiebt, wodurch ganz von selbst die Oberfläche
des 'Walzgutes wellenförmige Form annimmt und an der Oberfläche Risse aufweist,
die senkrecht zur Walzrichtung sich in der Masse befinden und deren Breite und Tiefe
vom Durchmesser und vom Gewicht der Walzen mit abhängt. Diese so von selbst entstehenden
Risse werden durch die Betonmasse der nächstfolgenden Schicht ausgefüllt und wird
so eine dübelartige Verbindung der einzelnen Schichten untereinander erzielt, so
daß die Verbindung der einzelnen gewalzten Schichten untereinander bedeutend besser
ist als beim Stampfverfahren.Rolling process for the production of blocks, in particular from lightweight concrete. Addition to patent 429 325. The main patent 429 325 protects a rolling process for the production of blocks, in particular from lightweight concrete, according to which the mass is rolled into a strand by rolling individual layers of mass on top of one another and the removal of the rollers from the bottom of the mold with the increasing height of the strand grows accordingly. Rollers that can be moved back and forth are used, which can be arranged in a common roller carriage that can be adjusted accordingly. It has been shown that during the rolling process the roller does not always roll on the goods to be rolled, but also shifts at times, due to the occurrence of accumulation of the goods in front of the roller, whereby the surface of the rolled goods assumes a wave-like shape by itself and on the Surface has cracks which are perpendicular to the rolling direction in the mass and whose width and depth depend on the diameter and weight of the rolls. These naturally occurring cracks are filled by the concrete mass of the next layer and a dowel-like connection between the individual layers is achieved so that the connection between the individual rolled layers is significantly better than with the ramming method.
Diese dübelartige Verbindung der einzelnen lagenweise übereinandergewalzben
Schichten noch günstiger zu gestalten, ist Zweck der Erfindung, welche darin besteht,
daß zum Aufeinanderwalzen der einzelnen Masseschichten Walzen benutzt werden, die
in an sich bekannter Weise auf ihrem Umfange Vorsprünge tragen, mittels derer entsprechende
Vertiefungen in der Oberfläche der gewalzten Schicht gebildet werden, in welche
Vertiefungen beim Auswalzen der darüber befindlichen Lage Masse von dieser Lage
dübelartig eindringt und so eine Verankerung der beiden aufeinandergewalzten Masseschichten
bildet.This dowel-like connection of the individual layers rolled over one another
Making layers even cheaper is the purpose of the invention, which consists in
that rollers are used for rolling the individual layers of mass, which
wear in a known manner on their circumference projections, by means of which corresponding
Depressions are formed in the surface of the rolled layer, in which
Depressions when rolling out the overlying layer of mass from this layer
penetrates like a dowel and thus anchoring the two layers of mass rolled on top of one another
forms.
Sind die Walzen in einem Walzenwagen vereinigt, so können entweder
sämtliche Walzen an ihrem Umfange mit derartigen Lochungsmitteln für die zu walzende
Schicht versehen sein, oder es ist nur die eine oder andere Walze am Umfange mit
Lochherstellungsmitteln versehen. Wie bereits erwähnt, können diese Löcher beliebige
Form, Breite und Tiefe haben, je nachdem, welche Mittel dazu am Walzenumfange vorhanden
sind. Es können einfache Stifte oder Dorne oder sonstige Ansätze, beispielsweise
in Form von Zähnen, zur Anwendung kommen, oder es kann der zylindrische Umfang der
Walzen gerippt sein. Hauptsache ist immer, daß in der zu walzenden Gutoberfläche
durch die Ausbildung des Walzenumfanges Vertiefungen hergestellt werden, die von
der darüberzuwalzenden Schicht dübelartig ausgefüllt werden und dadurch eine innige
Verbindung der übereinanderliegenden Schichten entsteht.If the rollers are combined in a roller carriage, either
all rollers on their circumference with such perforation means for the to be rolled
Be provided with a layer, or it is only one or the other roller on the circumference
Provide hole making means. As mentioned earlier, these holes can be any
Shape, width and depth, depending on what means are available on the roll circumference
are. It can be simple pins or mandrels or other approaches, for example
in the form of teeth, or it can be the cylindrical circumference of the
Rolls be ribbed. The main thing is always that in the material surface to be rolled
through the formation of the roller circumference depressions are produced by
the layer to be rolled over to be filled in like a dowel and thus an intimate
Connection of the superimposed layers is created.
Mit entsprechenden Vorsprüngen auf dem Wälzenümfange versehene Walzen
sind an sich bei anderen Vorrichtungen bekannt, für das Walzverfahren der Erfindung
aber neu und, wie nachgewiesen, vorteilhaft.Rollers provided with corresponding projections on the Wälzenümfange
are known per se in other devices for the rolling process of the invention
but new and, as proven, advantageous.
Auf der Zeichnung zeigt: Abb. i beispielsweise in einer Ausführungsform
einen Walzenwagen und die Verbindung zweier übereinander befindlicher gewalzter'
Schichten, Abb.2 eine Draufsicht auf den Walzenwagen, Abb. 3 die Stirnansicht einer
Ausführungsfon. der Walze, Abb. ¢ die Vorderansicht dazu und Abb. 5 eine Abänderung.The drawing shows: Fig. I, for example, in one embodiment
a roller carriage and the connection of two rolled '
Layers, Fig.2 a plan view of the roller carriage, Fig. 3 the end view of a
Execution phone. of the roller, Fig. ¢ the front view and Fig. 5 a modification.
Die Erfindung besteht bei einem Walzverfahren zur Herstellung von
Blöcken, insbesondere aus Leichtbeton, darin, daß zur Herstellung von Vertiefungen
in aufeinanderzuwalzenden Masseschichten Walzen 3 mit Antrieb q. benutzt werden,
welche in an sich bekannter Weise auf ihrem Umfange mit entsprechenden Vorsprüngen,
z. B. Stiften, Zähnen, Rippen o. dgl. 2o, versehen sind. Mittels dieser Vorsprünge
2o werden Vertiefungen 21 gebildet, die beim Walzen der darüber befindlichen Schicht
ausgefüllt werden, so daß eine Verankerung beider übereinander befindlicher Schichten
eintritt.The invention consists in a rolling process for the production of
Blocks, especially made of lightweight concrete, in that for the production of wells
in layers of mass to be rolled onto one another, rollers 3 with drive q. to be used,
which in a known manner on their circumference with corresponding projections,
z. B. pins, teeth, ribs o. The like. 2o, are provided. By means of these protrusions
2o depressions 21 are formed when the layer above is rolled
be filled in, so that an anchoring of the two superimposed layers
entry.