Verfahren zur Herstellung von Luftraumhochfrequenzleitungen Zusatz
zum Patent 704 668 Bei der Herstellung von Luftraumhochfrequenzleitungen hat man
zur Sicherung des Abstandes zwischen Innen- und Außenleiter Stützkörper in Gestalt
-von Perlenoder Scheiben in der Weise angebracht, daß man diese Dielektrikumkörper
auf dem Innenleiter aufreihte. Es ist auch bekanntgeworden, Stützperlen im Abstand
voneinander .auf dem Leiter im Spritz- bzw. Preßverfahren aufzubringen. Das Aufbringen
von Scheiben oder das Aufreihen von Perlen ist mühselig und zeitraubend und läßt
sich nur bei Leitern beschränkter Länge durchführen. Das Aufspritzen vom Perlen
ist von diesem Mangel frei. Es läßt sich aber im Spritzverfahren keine sehr hohe
Arbeitsgeschwindigkeit erzielen.Process for the production of airspace high-frequency lines addition
for patent 704 668 In the manufacture of airspace radio frequency lines one has
to secure the distance between inner and outer conductor support body in shape
-by beads or disks attached in such a way that you get these dielectric bodies
lined up on the inner conductor. It has also come to be known to have support beads at a distance
from each other. on the conductor by injection molding or pressing. The application
of slices or the stringing of pearls is laborious and time consuming and leaves
can only be carried out with ladders of limited length. The splash of pearls
is free from this deficiency. However, it cannot be very high in the spraying process
Achieve working speed.
Die Erfindung zeigt einen Weg, die Stützkörper in Gestalt von quer
zur Leitungsachse angeordneten einzelnen Stützscheiben in festgelegten Entfernungen
mit hoher Arbeitsgeschwindigkeit zu erzeugen. Dieser neue Weg gibt gleichzeitig
die Möglichkeit, die Scheiben in bekannter Weise aus mehreren konzentrischen Ringen
zu gestalten, deren mechanische und elektrische Eigenschaften von Ring zu Ring verschieden
sind.The invention shows a way, the support body in the form of transversely
to the line axis arranged individual support disks at fixed distances
to generate with high working speed. This new way gives at the same time
the possibility of making the discs in a known manner from several concentric rings
to design whose mechanical and electrical properties differ from ring to ring
are.
Die Erfindung geht dabei aus von _dem Verfahren nach Patent 7o4668,
das einen Weg zeigt, in der Scher- oder Bedeckungsinaschine
eine
sclilatucliartige Hülle mit in ihr angeordneten Stützkörpern aus aufeinanderfolgenden
Ringen zu erzeugen, und zwar dadurch, daß dieser Maschine zwei verschieden Arten
von Bändern zugeführt werden, .M; denen durch Ausschneiden von Fenstern Stege gebildet
sind, die in der Bedeckangsmaschine übereinandergelegt und zu Ringen vereinigt werden.The invention is based on the method according to patent 7o4668,
that shows a way in the shearing or covering machine
one
sclilatucli-like casing with supporting bodies arranged in it made of successive
To produce rings, namely by making this machine two different types
being fed by tapes, .M; which formed by cutting out windows webs
that are placed one on top of the other in the covering machine and combined to form rings.
Während nun nach dem Hauptpatent vor dem Aufbringen jeweils zwei derartige
Streifen zu einem Verbundstreifen derart gestaltet werden, daß die Stege des einen
Streifens sich in die Fenster des anderen Streifens einlegen, wird für den vorliegenden
Zweck von einer Anwendung derartiger Verbundstreifen abgesehen, und es werden lediglich
Streifen der Bedeckuugsinaschine zugeführt, die in der Längsrichtung abwechselnd
(im besonderen schmale) Stege und darauffolgende (im besonderen breite) Fenster
aufweisen, und durch mehrere aufeinanderfolgende Walzen %verdcn nun die Bänder wie
im Hauptpatent so aufeinandergelegt, daß sie von beiden Seiten <les Leiters jeweils
aufeinanderfallen, während die Randteile durch die Walzen weggeschnitten werden.While now according to the main patent before applying two such
Strips are designed to form a composite strip in such a way that the webs of the one
The other strip will be used for this one
Purpose of an application of such composite strips apart, and there are only
Strips fed to the covering machine, which alternate in the longitudinal direction
(especially narrow) bridges and subsequent (especially wide) windows
have, and by several successive rollers% now the belts thicken like
in the main patent so placed on top of each other that they are <les Leiters from both sides
fall on each other while the edge parts are cut away by the rollers.
Die Erfindung ist im folgenden an Hand der Zeichnung dargestellt.
Es zeigt Abb. i den Längsschnitt einer nach dein neuen Verfahren hergestellten Luftraumhochfrequenzleitung
; Abb. 2 zeigt einen Schnitt nach Linie H-II in Abb. I ;
Abb. 3 veranschaulicht
den Durchgang eines in der Bedeckungsniaschine schon mit einem perlenartigen Dielektriktrm
versehenen Leiters durch ein Walzenpaar zur Aufbringung einer zweiten Dielektrikumschicht;
Abb.:1 veranschaulicht eine zweckmäßige Anordnung zur gleichzeitigen Herstellung
von Stützscheiben auf einer Mehrzahl von nebeneinanderliegenden Innenleitern.The invention is illustrated below with reference to the drawing. Fig. I shows the longitudinal section of an airspace high-frequency line manufactured using the new process; Fig. 2 shows a section along line H-II in Fig. I; FIG. 3 illustrates the passage of a conductor, already provided with a bead-like dielectric layer in the covering machine, through a pair of rollers for the application of a second dielectric layer; Fig. 1 illustrates an expedient arrangement for the simultaneous production of support disks on a plurality of inner conductors lying next to one another.
Zur raschen und fortlaufenden Herstellung eines Gebildes gemäß Abb.
i und 2, bei dein zwischen einem Innenleiter 1 und einem AußenleiterA in beliebig
festgelegter Entfernung quer zur Leitungsachse liegende DielektrikutnstützkörperD
irgendeines gewohnten Durchmessers angeordnet sind, wird in der Weise verfahren,
daß mittels einer Bedeekungsinaschine auf den Innenleiter I zunächst von beiden
Seiten- her Dielektrikumbänder B zugeführt werden, die an der Stelle, wo sie von
den Bedeckungswalzen entsprechend LW in Abb.3 gegen die Leitung angedrückt werden,
kurze Querstege S abwechselnd mit langen öffnungen O (Abb..l) aufweisen.For the rapid and continuous production of a structure as shown in Fig.
i and 2, with your between an inner conductor 1 and an outer conductor A in any
Dielectric support body lying transversely to the line axis at a specified distance
of any usual diameter, the procedure is as follows:
that by means of a Bedeekungsinaschine on the inner conductor I first of both
Sideways dielectric tapes B are fed to the point where they come from
the covering rollers are pressed against the line according to LW in Fig. 3,
have short transverse webs S alternating with long openings O (Fig..l).
Die Räder der Bedeckungswalze quetschen die vom Leiter entfernten
-'feile ab, so daß nach dein ersten Durchgang auf dem Leiter
nur kurze, zylindrische Perlen P (links in
Abb. 3) verbleibetl (s. Querschnitt Abb. 2).
Um nunc Stützperlen eines beliebig großen
@j'lpurühmessers zu erhalten, leitet man das so
44
e .zeugte Gebilde ans dein Innenleiter I und
1Yrlen P durch mehrere aufeinanderfolgende
Walzenpaare, die in gleichartiger Weise Be-
deckungshänderR aaflvei@en, und zwar der-
artig, daß die Stege S, die die gleiche Steg-
breite haben können wie die ersten Bänder
oder aber auch eine davon verschiedene Breite,
sich als weitere zvlindrische Schichten Pi, P2,
P.; usw. auf die Perlen P auflegen und damit
vereinigen. abb. 3 deutet beispielsweise die
Aufdeckung einer zweiten ScliichtPl auf die
schon vorher angebrachten Perlen P an.
Man hat es auf diese Weise in der Hand,
den Durchmesser der Stützscheiben D durch
die Zahl der Schichten P, P,, P= usw. beliebig
groß zu machen, und weiter kann man durch
Walil von Bändern aus verschiedenen Werk-
stoffen die mechanische und elektrische Eigen-
schaft der Körper D in bekannter Weise ganz
dein Bedürfnis entsprechend wählen. Bei-
spielsweise kann man die Perlen P aus einem
besonders hochwertigen, aber harten Werk-
stoff, beispielsweise aus hochpolymerisiertem
Polystyrol oder Polyvinylkarbazol, herstellen
und darüberliegende, vom Leiter entferntere
Schichten aufs weniger starren Stoffen, .die
auch dielektrisch weniger hochwertig sein
können, z. B. aus synthetischem Kautschuk.
Über die endgültig fertiggestellten Stütz-
körper D wird dann der Augenleiter A nach
lxliebigern, bekanntem Verfahren gelegt.
Die Erzeugung der scheibenförmigen Kör-
per I) im Bedeckungsverfahren ermöglicht an
sich eine hohe Arbeitsgeschwindigkeit. Um
aber d:e Arbeitsgeschwindigkeit noch weiter
steigern zu können, läßt sich in der Weise
arbeiten, daß die Binder B erheblich breiter
gestaltet werden, als es zur Herstellung der
Einzelschichten P, Pi, P_ usw. notwendig ist,
und daß man diese Blinder mit Reihen von
Stegen S und öffnungen O versieht und in
den Bedeckungswalzenpaaren eine Vielzahl
von in entsprechenden Abständen parallel
laufenden Innenleitern I aufbringt, wie Abb. ¢
zeigt. Dabei ist es angebracht, die Stege S
staffelförmig gegeneinander zu versetzen, da-
mit die Andrück- und Abquetschungsarbeit,
die die Walzenpaare zu leisten haben, sich
über ihren ganzen Umfang möglichst gleich-
mäßig verteilt. Abb.4 deutet die Versetzung
der Stege schematisch an.
The wheels of the covering roller squeeze the file removed from the ladder, so that after your first pass on the ladder only short, cylindrical pearls P (left in
Fig. 3) remaining (see cross section in Fig. 2).
To nunc support beads of any size
@ j'lpurühmessers, you run it like that
44
e. created structures on your inner conductor I and
1Yrlen P by several consecutive
Pairs of rollers that work in the same way
cover dealer aaflvei @ en, namely the-
like that the webs S, which share the same web
wide like the first ribbons
or also a different width,
as further cylindrical layers Pi, P2,
P .; etc. on the pearls P and thus
unite. fig. 3, for example, interprets the
Uncovering a second point of view
previously attached beads P on.
You have it in your hand this way
the diameter of the support disks D.
the number of layers P, P ,, P = etc. is arbitrary
to make it big, and you can go on through
Walil of ribbons from different work
the mechanical and electrical properties
The body D is completely shank in a known manner
choose your need accordingly. At-
For example, you can get the pearls P from a
particularly high-quality, but hard work-
fabric, for example made of highly polymerized
Polystyrene or polyvinyl carbazole
and above, further away from the ladder
Layers on less rigid fabrics, .the
also be dielectrically less high quality
can e.g. B. made of synthetic rubber.
About the finally completed support
body D then becomes the eye conductor A after
lxlovers, well-known process.
The creation of the disc-shaped body
per I) in the covering procedure made possible
a high working speed. Around
but the working speed still further
to be able to increase, can be done in the way
work that the binder B is considerably wider
be designed as it was used to manufacture the
Single layers P, Pi, P_ etc. is necessary,
and that these blind people with rows of
Steg S and openings O and in
a plurality of the pairs of covering rollers
of parallel at appropriate intervals
running inner conductors I, as Fig. ¢
shows. It is advisable to use the webs S
staggered against each other, so that
with the pressing and squeezing work,
which the roller pairs have to afford, themselves
as uniformly as possible over their entire
moderately distributed. Fig.4 shows the dislocation
of the webs schematically.