DE4436287C2

DE4436287C2 - Cartridge for dosing dispenser for dispensing gel, paste or cream-shaped donated goods

Info

Publication number: DE4436287C2
Application number: DE19944436287
Authority: DE
Inventors: Sigismund Laskowski
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1994-10-11
Filing date: 1994-10-11
Publication date: 1997-02-20
Anticipated expiration: 2014-10-12
Also published as: DE4436287A1

Description

Die Erfindung betrifft eine Kartusche für Dosierspender zur Ausgabe von pasten- oder cremeförmigen Spendegutes nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a cartridge for dosing dispensers for dispensing pasty or cream donations according to the preamble of claim 1.

Aus der DE-42 16 541 A1 ist ein mehrfach verwendbarer Dosierspender bekannt, der zur portionierten Ausgabe von pasten- oder cremeförmigen Spendegutes geeignet ist. Dieser Dosierspender besteht aus einem Gehäuse und einem Aufnahmeraum für auspreßbare Spendegutpatronen oder -beutel, sogenannte Kartuschen. Der die Kartusche beinhaltende Aufnahmeraum ist über ein äußeres Betätigungsmittel volumenreduzierbar, indem der Gehäuse- oder Druckboden gegenüber dem Gehäuse höhenverfahrbar ausgebildet ist und das Spendegut aus der Kartusche zu einer Ausgabeöffnung zwingt, indem mindestens ein, über das äußere Betätigungsmittel aktivierbares zumindest teilweise verformbares und mindestens ein Raster aufweisendes Band vorgesehen ist, dessen Rasterform und Abstand zwischen den Rastern so auf die Spendegutkartusche und den Druckboden abgestimmt sind, daß das Raster einerseits mit einem Greifer des Betätigungsmittels und andererseits mit einer Verzahnung des Gehäuses korrespondiert, derart, daß das Band bewegbar und sperrbar ist, wobei der innerhalb des Gehäuses bzw. innerhalb des Aufnahmeraumes frei verfahrbare Druckboden durch ein gestuftes Herausgleiten des Bandes aus dem Aufnahmeraum, gegen die Ausgabeöffnung bewegt wird und dabei ein, der jeweiligen Rasterteilung entsprechendes Volumen an Spendegut aus der Kartusche herausgefördert wird.DE-42 16 541 A1 is a reusable one Dosing dispenser known for serving portioned pasty or creamy donations are suitable. This dispenser consists of a housing and a Receiving room for squeezable dispenser cartridges or bags, so-called cartridges. The cartridge containing recording space is via an exterior Actuating means can be reduced in volume by the housing or Height-adjustable pressure floor opposite the housing is formed and the donated goods from the cartridge forcing an output opening by at least one over the outer actuating means can be activated at least partially deformable and at least one grid having band is provided, the grid shape and Distance between the grids on the donation cartouche and the pressure floor are matched that the grid on the one hand with a gripper of the actuating means and on the other hand with a toothing of the housing corresponds in such a way that the band can be moved and locked is, the inside of the housing or within the Recording space freely movable pressure floor through a gradual sliding of the tape out of the recording space, is moved against the dispensing opening and one that volume corresponding to the respective grid division Donated goods are conveyed out of the cartridge.

Anstelle des verfahrbaren Bodens, der direkt mit dem äußeren Betätigungsmittel zusammenwirkt, kann auch ein Auspreßstempel verwendet werden, der auf einen in einer Kartusche angeordneten verfahrbaren Boden wirkt. Instead of the movable floor, which directly with the external actuating means can also interact Extrusion stamps are used that are on one in a Cartridge arranged movable floor acts.

Hierbei greift das Betätigungsmittel, beispielsweise das Raster, also mittelbar an der Kartusche an, indem das Raster zunächst auf den Auspreßstempel und dann der Auspreßstempel auf die Kartusche wirkt. Bezüglich den Kartuschen oder Spendegutpatronen gibt es die Verschiedensten Ausführungsformen.The actuating means, for example the Grid, i.e. indirectly on the cartridge by the Grid first on the press stamp and then the Squeeze stamp acts on the cartridge. Regarding the There are cartridges or donation cartridges Various embodiments.

Aus dem deutschen Gebrauchsmuster G 84 25 155.7 ist eine rohrförmige Kartusche für Pasten mit einer verschließbaren Auslaßöffnung und einem, das gegenüberliegende Ende des Rohres abschließenden Verschließbaren Abschlußkolben bekannt, bei dem eine bewegliche Membrane vorgesehen ist. Hier ist ein Stempel Vorgesehen, der auf den Abschlußkolben wirkt. Hierdurch soll das Auspressen der Paste erzielt werden. Der Stempel ist mit einer kreisförmigen Platte am Ende des Stempels ausgerüstet, die von innen gegen die Vorhandene Membrane des Abschlußkolbens gedruckt wird und dabei eine Umfangserweiterung erfährt. Durch die Umfangserweiterung des Abschlußkolbens an der Stirnseite der Kolbenfläche wird das Abstreifvermägen des Kolbens beim Auspressen der Paste aus der Kartusche verbessert. Diese Gestaltung des Ausdruckbodens in Zusammenspiel mit dem Auspreßstempel ist hinsichtlich seines Dichtverhaltens als nicht zufriedenstellend einzustufen. Es erfolgt nicht nur eine Verformung des Bodens sondern auch der Kartuschenwand. Da sich Boden und Kartuschenwand niemals gleichzeitig und gleichmäßig verformen und darüberhinaus der Druckboden während des Auspreßvorganges geringfügige Drehbewegungen Vornimmt, wird kein ausreichendes Dichtverhalten zwischen beiden Teilen erzielt. One is from the German utility model G 84 25 155.7 tubular cartridge for pastes with a closable Outlet and one, the opposite end of the Pipe closing lockable piston known in which a movable membrane is provided. Here is a stamp provided on the End piston works. This is intended to squeeze the Paste can be achieved. The stamp is with a circular plate fitted at the end of the stamp which from the inside against the existing membrane of the End flask is printed and a Scope expands. By expanding the scope of the final piston on the face of the piston surface the stripping ability of the piston when pressing the Paste from the cartridge improved. This design of the Expression floor in interaction with the extrusion stamp in terms of its sealing behavior as not to be classified as satisfactory. There is not just one Deformation of the bottom but also of the cartridge wall. There floor and cartridge wall never and deform evenly and also the pressure floor slight rotary movements during the squeezing process Makes insufficient sealing behavior between scored both parts.

Aus der DE 30 05 855 A1 ist eine Kartusche der gattungsbildenden Art bekannt, während in der DE-PS 20 34 047 geeignete Ausdrückstempel zum Austrag des Kartuscheninhalts beschrieben werden.DE 30 05 855 A1 describes a cartridge generic type known, while in DE-PS 20 34 047 suitable ejection stamps to discharge the cartridge contents to be discribed.

Die aus dem Stand der Technik beschriebenen Mittel sind jedoch mit dem Nachteil behaftet, daß während des Auspreßvorgangs die Dichtwirkung zwischen Kartusche und Auspreßstempel verloren geht. However, the means described in the prior art are suffers from the disadvantage that during the squeezing process Sealing effect between cartridge and extrusion stamp lost goes.

Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Kartusche der eingangs genannten Gattung derart weiter zu bilden, daß zwischen Kartuscheninnenwand und Auspreßboden eine zuverlässige und dem Auspreßdruck resistent entgegenwirkende Dichteigenschaft entsteht, so daß ein Herausquellen des Spendegutes nach Hinten ausgeschlossen werden kann.The present invention is therefore based on the object based on a cartridge of the type mentioned to further develop such that between the inner wall of the cartridge and squeeze bottom a reliable and the squeeze pressure resistant counteracting sealing property arises, so that the donation wells out to the rear can be excluded.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Kartusche nach den Merkmalen des vorgeschlagenen Anspruchs 1 gelöst. Besonders bevorzugte Weiterbildungen und Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet.This object is achieved by a cartridge according to the features of the proposed claim 1 solved. Particularly preferred further training and Embodiments of the invention are in the Subclaims marked.

Erfindungsgemäß wird nun von einer Kartusche für Dosierspender zur Ausgabe von gel-, pasten- oder cremeförmigen Spendegutes ausgegangen, welche mit einer Auslaßöffnung und mit einem innerhalb der Kartusche zum Zwecke der Spendegutauspressung Verfahrbaren Boden ausgestattet ist, der für den Eingriff eines Auspreßstempels geeignet ist, indem eine elastisch verformbare Dichtlippe, die eine Neigung aufweist, während der Spendegutauspressung mit der Auspreßkraft über das Spendegut an die Kartuscheninnenwand abdichtend angedrückt wird.According to the invention, a cartridge for Dosing dispenser for dispensing gel, paste or cream-shaped Donated goods, which with an outlet opening and with one inside the cartridge for the purpose of Dispensing goods movable floor is equipped, which is suitable for the engagement of an extrusion die, by creating an elastically deformable sealing lip that slopes has, during the dispensing of the donation with the squeezing force sealing the donation to the inner wall of the cartridge is pressed.

Erfindungsgemäß ist vorgesehen, daß zwischen Dichtlippe und Kartuscheninnenwand eine Ringkammer gebildet ist und die Dichtlippe unter Bildung einer umlaufenden Rinne mit dem Druckboden sichelartig ausgebildet ist.According to the invention it is provided that between the sealing lip and Cartridge inner wall is an annular chamber and the Sealing lip forming a circumferential channel with the Pressure floor is sickle-shaped.

Bei einer besonders bevorzugten Ausführungsform besitzt nun dieser Boden Vertiefungen oder Erhebungen, die zum Eingriff des Auspreßstempels geeignet sind, wobei ein form- oder kraftschlüssiger Eingriff in Betracht zu ziehen ist.In a particularly preferred embodiment does this floor have depressions or Elevations suitable for engaging the extrusion die are, with a positive or non-positive engagement in Is to be considered.

Die Vertiefungen und Erhebungen des Bodens sind auf dem, dem Spendegut wegweisenden Ende des Bodens angeordnet. Der Boden selbst kann kuppelförmig ausgebildet sein, wobei die Vertiefungen und Erhebungen des Bodens beispielsweise eine Mulde zur Aufnahme des Auspreßstempels bilden. Die Aufnahmemulde kann kalottenförmig ausgebildet sein oder die Form eines Kreisabschnittes aufweisen.The depressions and elevations of the floor are on the the end of the floor pointing the donation. Of the Floor itself can be dome-shaped, the Depressions and elevations of the floor, for example, a Form trough for receiving the extrusion die. The Receiving trough can be dome-shaped or have the shape of a circular section.

Die aus der Muldenwand austretenden Erhebungen bilden hierbei einen Vorsprung. Die Aufnahmemulde wird von einem Druckboden und einer von diesem nach unten ragenden, umlaufenden Fußleiste umgeben. Von der Fußleiste erstreckt sich die Vorgenannte Dichtlippe, beispielsweise zur Kartuscheninnenwand hinweisend. Zwischen der Dichtlippe und der Kartuscheninnenwand ist, je nach Formgebung der Dichtlippe, eine halbkreisförmige Ringkammer gebildet, während zwischen Dichtlippe und Druckboden die umlaufende Rinne vorliegt, wobei hier die Dichtlippe sichelartig ausgebildet ist. Die Kartusche selbst besitzt beispielsweise zylinderförmige Gestalt und weist am, dem Boden gegenüberliegenden Ende, eine Auslaßöffnung auf. Die Auslaßöffnung geht zweckmäßigerweise in einen Austragstutzen über, wobei als Verschlußmittel eine biegsame Kappe oder Lasche vorgesehen ist. Die aus der Muldenwand austretende Erhebung bildet zugleich eine Anschlagnase für den Auspreßstempel. Hier wirkt sodann ein Hebelarm zwischen Auspreßstempel und Dichtlippe. Um den Einsatz der erfindungsgemäßen Kartusche in den eingangs genannten Dosierspendern zu ermöglichen, ist der Bereich der Kartusche, an der die Auslaßöffnung angeordnet ist, zur Aufnahme eines Schlingenförmigen Auspreßmittels geeignet. Der Kartuschenkörper besteht aus einem biegesteiferen Material als der verschiebliche Boden, so daß die Verformung der Dichtlippen zuerst einsetzt. Form the elevations emerging from the trough wall a head start here. The receiving trough is made by one Pressure floor and one that projects downwards from it, surrounding skirting board. Extends from the baseboard the aforementioned sealing lip, for example pointing towards the inner wall of the cartridge. Between the sealing lip and the The inner wall of the cartridge is, depending on the shape Sealing lip, a semicircular annular chamber formed, while the circumferential between the sealing lip and pressure floor Channel is present, here the sealing lip is sickle-like is trained. The cartridge itself owns for example, cylindrical shape and has the Bottom opposite end, an outlet opening. The The outlet opening suitably goes into one Discharge nozzle over, where as a closure means flexible cap or tab is provided. The one from the Elevation emerging from the trough wall also forms one Stop nose for the extrusion die. Here then acts Lever arm between the ram and the sealing lip. To the Use of the cartridge according to the invention in the beginning To enable the named dispensers is the area the cartridge on which the outlet opening is arranged, for receiving a loop-shaped extrusion suitable. The cartridge body consists of a more rigid material than the movable floor, so that the deformation of the sealing lips starts first.

Anhand den beigefügten Zeichnungen, die ein besonders bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Erfindung zeigen, wird diese nun näher beschrieben.Using the attached drawings, which is a special show preferred embodiment of the invention these are now described in more detail.

Dabei zeigen:Show:

Fig. 1 einen Querschnitt der Kartusche entlang der in Fig. 3 angedeuteten Schnittlinie A-A; Fig. 1 a cross section of the cartridge along the line indicated in Fig 3 section line AA.

Fig. 2 einen Querschnitt der Kartusche entlang der in Fig. 3 angedeuteten Schnittlinie B-B; FIG. 2 shows a cross section of the cartridge along the section line BB indicated in FIG. 3;

Fig. 3 eine Draufsicht auf die erfindungsgemäße Kartusche; Fig. 3 is a plan view of the inventive cartridge;

Fig. 4 das in Fig. 2 mit A gekennzeichnete Detail in einer Vergrößerung; . Figure 4 shows the marked A in Figure 2 with detail in an enlargement.

Fig. 5 die erfindungsgemäße Kartusche mit bereits aktiviertem Druckboden und Fig. 5, the cartridge according to the invention with already activated push back and

Fig. 6 die in einem Dosierspender eingesetzte Kartusche. Fig. 6 shows the cartridge used in a dispenser.

Die erfindungsgemäße Kartusche 1 ist in diesem Ausführungsbeispiel von zylindrischer Gestalt. In ihrem Innenraum 22 nimmt sie das Spendegut 3 auf. An ihren, dem verfahrbaren Boden 5 gegenüberliegenden Ende 18 weist die Kartusche 1 eine Auslaßöffnung 4 auf. Bevorzugterweise geht die Auslaßöffnung 4 in einen Austragstutzen 19 über, der mittels einer biegsamen Kappe oder Lasche 20 verschließbar ist. Der verfahrbare Boden 5 hat in diesem Ausführungsbeispiel die Form einer Kuppel und besitzt eine Mulde, innerhalb der Vertiefungen 7 und Erhebungen 8 zu erkennen sind. Diese Mulde ist zum Eingriff eines Auspreßstempels 6 (siehe Fig. 6) geeignet.The cartridge 1 according to the invention is cylindrical in this embodiment. In its interior 22 , it receives the donated item 3 . At its end 18 opposite the movable floor 5 , the cartridge 1 has an outlet opening 4 . The outlet opening 4 preferably merges into a discharge nozzle 19 which can be closed by means of a flexible cap or tab 20 . In this exemplary embodiment, the movable floor 5 has the shape of a dome and has a depression, within which the depressions 7 and elevations 8 can be seen. This trough is suitable for engaging an extrusion die 6 (see FIG. 6).

Ein besonderes Merkmal der Erfindung besteht hierbei in der Formgebung des Bodens 5. Hier sind Mittel vorgesehen, die ein kontrolliertes Verformen des Bodens 5 gewährleisten, derart, daß diese als Dichtkörper innerhalb der Kartusche 1 zu wirken kommen. Der Auspreßstempel wirkt innerhalb der Mulde 12 derart auf die Muldenwand 13 und die Erhebungen 8, so daß die ausgeübte Kraft über den Druckboden 14 und die Fußleiste 15 auf die Dichtlippe 10 einführt. Durch die Anordnung der Ringkammer 16 und der Rinne 17 ist es der Dichtlippe möglich, eine Verformung einzugehen, wobei diese derart erfolgt, daß die Dichtlippe 10 spalt- und lückenlos an der Kartuscheninnenwand 9 zu liegen kommt.A special feature of the invention here is the shape of the base 5 . Means are provided here which ensure a controlled deformation of the base 5 in such a way that they come to act as a sealing body within the cartridge 1 . The pressing die acts within the trough 12 in such a way on the trough wall 13 and the elevations 8 , so that the force exerted on the pressure lip 14 and the baseboard 15 introduces the sealing lip 10 . The arrangement of the annular chamber 16 and the groove 17 enables the sealing lip to undergo deformation, this being done in such a way that the sealing lip 10 comes to rest on the inner wall 9 of the cartridge without gaps and gaps.

Hierbei ist insbesondere auf die Winkelstellung (Winkel α) der Dichtlippe hinzuweisen.Here, in particular, the angular position (angle α) point out the sealing lip.

Die Fig. 6 zeigt die erfindungsgemäße Kartusche 1 innerhalb eines Dosierspenders 2. Hier wird auch deutlich, wie das schlingenförmige Anpreßmittel 21 wirkt. Dieses ist als Rasterband ausgebildet und wird durch ein Aktivierungsmittel 23, beispielsweise einem Daumenhebel, in seinem Umfang reduziert und treibt dabei den Auspreßstempel 6 nach oben, wobei der Auspreßstempel den verfahrbaren Boden 5 bewegt. Der Innenraum 22 der Kartusche 1 wird volumenreduziert und dabei das Spendegut 3 ausgetrieben. Fig. 6 shows the cartridge 1 according to the invention within a dosing dispenser. 2 Here it is also clear how the loop-shaped pressing means 21 works. This is designed as a grid band and is reduced in its scope by an activating means 23 , for example a thumb lever, and in doing so drives the pressing die 6 upwards, the pressing die moving the movable floor 5 . The interior 22 of the cartridge 1 is reduced in volume and the dispensed item 3 is expelled in the process.

Mit der vorliegenden Erfindung wird eine Kartusche für Dosierspender zur Ausgabe von pasten- oder cremeförmigen Spendegutes geschaffen, die eine hohe Funktionssicherheit und eine nahezu restlose Entleerung sicherstellt.With the present invention, a cartridge for Dosing dispenser for dispensing pasty or cream-shaped Donated goods created that provide high functional reliability and ensures almost complete emptying.

BezugszeichenlisteReference list

1 Kartusche
2 Dosierspender
3 Spendegut
4 Auslaßöffnung
5 verfahrbarer Boden
6 Auspreßstempel
7 Vertiefungen
8 Erhebungen
9 Kartuscheninnenwand
10 Dichtlippe
11 Ende vom Boden 5 (vom Spendegut wegweisend)
12 Mulde
13 Muldenwand
14 Druckboden
15 Fußleiste
16 Ringkammer
17 Rinne
18 Ende von Kartusche (Boden 5 gegenüberliegend)
19 Austragsstutzen
20 biegsame Kappe/Lasche
21 schlingenförmiges Auspreßmittel
22 Innenraum
23 Aktivierungsmittel 1 cartridge
2 dispensers
3 donations
4 outlet opening
5 movable floor
6 extrusion stamps
7 wells
8 surveys
9 inner cartridge wall
10 sealing lip
11 end of floor 5 (pointing away from donation)
12 trough
13 trough wall
14 pressure floor
15 baseboard
16 ring chamber
17 gutter
18 end of cartridge (bottom 5 opposite)
19 discharge nozzle
20 flexible cap / tab
21 loop-shaped pressing agent
22 interior
23 activating agent

Claims

1. Cartridge for dosing dispensers for dispensing gel, paste or cream-shaped dispensed goods, with an outlet opening and a bottom which can be moved within the cartridge for the purpose of dispensing goods, which has depressions and / or elevations which are thus matched to the shape of the contact surface of an extrusion die are that an elastically deformable sealing lip, which has an inclination, is pressed in a sealing manner against the inner wall of the cartridge with the squeezing force during the dispensing of the dispensing material, characterized in that an annular chamber ( 16 ) is formed between the sealing lip ( 10 ) and the inner wall of the cartridge ( 9 ) and the sealing lip ( 10 ) is formed sickle-like with the formation of a circumferential channel ( 17 ) with the pressure base ( 14 ).

2. Cartridge according to claim 1, characterized in that the depressions ( 7 ) and elevations ( 8 ) of the bottom ( 5 ) on / in which the dispensable ( 3 ) pointing end ( 11 ) of the bottom ( 5 ) are arranged.

3. Cartridge according to claim 1 and 2, characterized in that the bottom ( 5 ) is dome-shaped.

4. Cartridge according to claim 1 to 3, characterized in that the depressions ( 7 ) and / or elevations ( 8 ) of the bottom ( 5 ) form a trough ( 12 ) for receiving the extrusion die ( 6 ).

5. A cartridge according to claim 1 to 4, characterized in that the receiving trough ( 12 ) is dome-shaped.

6. Cartridge according to claim 1 to 4, characterized in that the receiving trough ( 12 ) has the shape of a circular section.

7. Cartridge according to claim 1 to 6, characterized in that the elevation ( 8 ) protrudes from the trough wall ( 13 ) as a projection.

8. Cartridge according to claim 1 to 7, characterized in that the receiving trough ( 12 ) is surrounded by a pressure base ( 14 ) and one of these protruding down, circumferential skirting board ( 15 ).

9. A cartridge according to claim 8, characterized in that the sealing lip ( 10 ) extends from the baseboard ( 15 ).

10. A cartridge according to claims 1-9, characterized in that the annular chamber ( 16 ) is semicircular.

11. A cartridge according to claim 1 to 10, characterized in that the elevation ( 8 ) emerging from the trough wall ( 13 ) forms a stop lug for the extrusion die ( 6 ).

12. A cartridge according to claim 11, characterized in that the elevation ( 8 ) emerging from the trough wall ( 13 ) forms a lever arm acting between the extrusion die ( 6 ) and the sealing lip ( 10 ).

13. A cartridge according to claim 1 to 19, characterized, that the cartridge body from a more rigid Material than the sliding floor is made of.