DE4421881A1 - Valve needle - Google Patents

Valve needle

Info

Publication number
DE4421881A1
DE4421881A1 DE19944421881 DE4421881A DE4421881A1 DE 4421881 A1 DE4421881 A1 DE 4421881A1 DE 19944421881 DE19944421881 DE 19944421881 DE 4421881 A DE4421881 A DE 4421881A DE 4421881 A1 DE4421881 A1 DE 4421881A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
valve
valve needle
filter element
fuel
section
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19944421881
Other languages
German (de)
Inventor
Peter Dipl Ing Romann
Ferdinand Dipl Ing Reiter
Martin Dipl Ing Dr Maier
Manfred Dipl Ing Dreyer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Priority to DE19944421881 priority Critical patent/DE4421881A1/en
Priority to PCT/DE1995/000742 priority patent/WO1996000348A1/en
Publication of DE4421881A1 publication Critical patent/DE4421881A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K31/00Actuating devices; Operating means; Releasing devices
    • F16K31/02Actuating devices; Operating means; Releasing devices electric; magnetic
    • F16K31/06Actuating devices; Operating means; Releasing devices electric; magnetic using a magnet, e.g. diaphragm valves, cutting off by means of a liquid
    • F16K31/0644One-way valve
    • F16K31/0655Lift valves
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M51/00Fuel-injection apparatus characterised by being operated electrically
    • F02M51/06Injectors peculiar thereto with means directly operating the valve needle
    • F02M51/061Injectors peculiar thereto with means directly operating the valve needle using electromagnetic operating means
    • F02M51/0625Injectors peculiar thereto with means directly operating the valve needle using electromagnetic operating means characterised by arrangement of mobile armatures
    • F02M51/0664Injectors peculiar thereto with means directly operating the valve needle using electromagnetic operating means characterised by arrangement of mobile armatures having a cylindrically or partly cylindrically shaped armature, e.g. entering the winding; having a plate-shaped or undulated armature entering the winding
    • F02M51/0667Injectors peculiar thereto with means directly operating the valve needle using electromagnetic operating means characterised by arrangement of mobile armatures having a cylindrically or partly cylindrically shaped armature, e.g. entering the winding; having a plate-shaped or undulated armature entering the winding the armature acting as a valve or having a short valve body attached thereto
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M51/00Fuel-injection apparatus characterised by being operated electrically
    • F02M51/06Injectors peculiar thereto with means directly operating the valve needle
    • F02M51/061Injectors peculiar thereto with means directly operating the valve needle using electromagnetic operating means
    • F02M51/0625Injectors peculiar thereto with means directly operating the valve needle using electromagnetic operating means characterised by arrangement of mobile armatures
    • F02M51/0664Injectors peculiar thereto with means directly operating the valve needle using electromagnetic operating means characterised by arrangement of mobile armatures having a cylindrically or partly cylindrically shaped armature, e.g. entering the winding; having a plate-shaped or undulated armature entering the winding
    • F02M51/0671Injectors peculiar thereto with means directly operating the valve needle using electromagnetic operating means characterised by arrangement of mobile armatures having a cylindrically or partly cylindrically shaped armature, e.g. entering the winding; having a plate-shaped or undulated armature entering the winding the armature having an elongated valve body attached thereto
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M51/00Fuel-injection apparatus characterised by being operated electrically
    • F02M51/06Injectors peculiar thereto with means directly operating the valve needle
    • F02M51/061Injectors peculiar thereto with means directly operating the valve needle using electromagnetic operating means
    • F02M51/0625Injectors peculiar thereto with means directly operating the valve needle using electromagnetic operating means characterised by arrangement of mobile armatures
    • F02M51/0664Injectors peculiar thereto with means directly operating the valve needle using electromagnetic operating means characterised by arrangement of mobile armatures having a cylindrically or partly cylindrically shaped armature, e.g. entering the winding; having a plate-shaped or undulated armature entering the winding
    • F02M51/0671Injectors peculiar thereto with means directly operating the valve needle using electromagnetic operating means characterised by arrangement of mobile armatures having a cylindrically or partly cylindrically shaped armature, e.g. entering the winding; having a plate-shaped or undulated armature entering the winding the armature having an elongated valve body attached thereto
    • F02M51/0682Injectors peculiar thereto with means directly operating the valve needle using electromagnetic operating means characterised by arrangement of mobile armatures having a cylindrically or partly cylindrically shaped armature, e.g. entering the winding; having a plate-shaped or undulated armature entering the winding the armature having an elongated valve body attached thereto the body being hollow and its interior communicating with the fuel flow
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M61/00Fuel-injectors not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00
    • F02M61/16Details not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M61/02 - F02M61/14
    • F02M61/165Filtering elements specially adapted in fuel inlets to injector
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K31/00Actuating devices; Operating means; Releasing devices
    • F16K31/02Actuating devices; Operating means; Releasing devices electric; magnetic
    • F16K31/06Actuating devices; Operating means; Releasing devices electric; magnetic using a magnet, e.g. diaphragm valves, cutting off by means of a liquid
    • F16K31/0644One-way valve
    • F16K31/0651One-way valve the fluid passing through the solenoid coil

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Fuel-Injection Apparatus (AREA)

Abstract

In prior art fuel-injection valves, fuel filters are inserted into the fuel-inlet pipe where they are secured in place. These fuel filters ensure that certain constituants which could, by virtue of their particle size, block or damage the valve are filtered out of the fuel fed to the valve. Foreign bodies inside the valve which originate from components inserted into the valve, from wear of stop surfaces or from production-related burring are not filtered out however, resulting in the danger of blockages or leakage at the valve seat. The valve needle (18) proposed, for a fuel-injection valve for instance, has a filter element (20) integrated in or on it. The function of this filter element (20) is to keep any particles or other impurities inside the valve upstream of the valve seat (30) away from the valve seat (30) and hence avoid blockages or leakage at the valve seat (30). The valve needle proposed is particularly suitable for use in injection valves in fuel-injection systems for mixture-compression external-ignition-combustion engines.

Description

Stand der TechnikState of the art

Die Erfindung geht aus von einer Ventilnadel nach der Gat­ tung des Hauptanspruchs. Es ist schon aus der DE-OS 40 03 228 eine aus einem Anker, einem Ventilnadelab­ schnitt und einem Ventilschließkörper gebildete Ventilnadel als Betätigungsteil zum Öffnen und Schließen eines Brenn­ stoffeinspritzventiles bekannt, bei dem u. a. ein Brenn­ stoffilter am zulaufseitigen Ende des Brennstoffeinspritz­ ventils in den Brennstoffeinlaßstutzen gepreßt ist. Der Brennstoffilter sorgt für die Herausfiltrierung solcher Brennstoffbestandteile, die aufgrund ihrer Größe im Ein­ spritzventil Verstopfungen oder Beschädigungen verursachen könnten. Dieser Brennstoffilter ist am Umfang beispielsweise mit einem Messingring versehen, der mit der Wandung des Brennstoffeinlaßstutzens die Paarung beim Einpressen des Brennstoffilters bildet. Als nachteilig bei diesem Verfahren erweist sich ein eventuelles Entstehen von Abrieb und Spä­ nen, die beim Einpressen aufgrund der Preßpassung zwischen Brennstoffilter und Brennstoffeinlaßstutzen, der gleichzei­ tig als Kern dient, abgelöst werden können und dann für Ver­ schmutzungen im Einspritzventil sorgen. Verunreinigungen im Inneren des Einspritzventils können ebenso beim Einschieben einer Einstellhülse in die Strömungsbohrung des Kerns, durch Verschleiß der Anschlagflächen von Kern und Anker bezie­ hungsweise durch fertigungsbedingten Grat an verschiedenen Bauteilen des Einspritzventils auftreten beziehungsweise entstehen. Dieser eingebaute beziehungsweise losgeschüttelte Schmutz im Inneren des Einspritzventils kann durch den Brennstoffilter am zulaufseitigen Ende des Brennstoffein­ spritzventils nicht verhindert werden. Als Folge dessen kann es im extremsten Fall zu Verstopfungen beziehungsweise Undichtheiten am Ventilsitz kommen, so daß das Einspritzven­ til nicht mehr voll funktionstüchtig ist.The invention is based on a valve needle according to the Gat main claim. It's already out of the DE-OS 40 03 228 one from an anchor, a valve needle cut and a valve closing body formed valve needle as an actuator for opening and closing a burner known fuel injection valve in which u. a. a focal Fabric filter at the inlet end of the fuel injection valve is pressed into the fuel inlet connector. Of the Fuel filter ensures that such are filtered out Fuel components that due to their size in one spray valve cause blockages or damage could. This fuel filter is on the circumference, for example provided with a brass ring that matches the wall of the Fuel inlet connector the pairing when the Fuel filter forms. As a disadvantage of this method there is a possible occurrence of abrasion and late nen, which during the pressing in due to the interference fit Fuel filter and fuel inlet connection, the same time serves as the core, can be replaced and then used for ver  cause dirt in the injector. Impurities in the The inside of the injection valve can also be inserted an adjusting sleeve in the flow hole of the core Wear on the contact surfaces of the core and anchor for example, due to production-related burrs on various Components of the injection valve occur or arise. This built-in or shaken off Dirt inside the injector can get through the Fuel filter at the inlet end of the fuel spray valve can not be prevented. As a result, can it in the most extreme case to constipation respectively Leaks at the valve seat come, so that the injection til is no longer fully functional.

Vorteile der ErfindungAdvantages of the invention

Die erfindungsgemäße Ventilnadel mit den kennzeichnenden Merkmalen des Hauptanspruchs hat demgegenüber den Vorteil, daß im Inneren des Einspritzventils eingebauter beziehungs­ weise entstandener Schmutz vom Ventilsitz ferngehalten wird, so daß keinerlei Auswirkungen dieser Partikel auf die Dichtheit des Einspritzventils im Bereich des Ventilsitzes auftreten und Verstopfungen am Ventilsitz ausgeschlossen sind. Dies wird in vorteilhafter Weise dadurch erreicht, daß ein in beziehungsweise an der Ventilnadel integriertes Fil­ terelement im Einspritzventil vorgesehen ist, das alle Par­ tikel und Verunreinigungen stromaufwärts des Ventilsitzes im Inneren des Einspritzventils vom Ventilsitz durch Ablagerung am Filterelement fernhält und damit die erwähnten Verstop­ fungen am Ventilsitz verhindert.The valve needle according to the invention with the characteristic In contrast, features of the main claim have the advantage that built-in relationship inside the injector wise dirt is kept away from the valve seat, so that no impact of these particles on the Tightness of the injection valve in the area of the valve seat occur and blockages on the valve seat are excluded are. This is advantageously achieved in that a fil integrated in or on the valve needle terelement is provided in the injection valve, which all Par particles and contaminants upstream of the valve seat in the Inside of the injector from the valve seat due to deposits on the filter element and thus the mentioned stoppage prevent valve seat.

Durch die in den Unteransprüchen aufgeführten Maßnahmen sind vorteilhafte Weiterbildungen und Verbesserungen der im Hauptanspruch angegebenen Ventilnadel möglich. By the measures listed in the subclaims advantageous developments and improvements in Main claim specified valve needle possible.  

Zeichnungdrawing

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung vereinfacht dargestellt und in der nachfolgenden Beschrei­ bung näher erläutert. Es zeigenEmbodiments of the invention are in the drawing shown in simplified form and in the following description exercise explained in more detail. Show it

Fig. 1 ein Brennstoffein­ spritzventil mit einer erfindungsgemäßen Ventilnadel, Fig. 2 ein erstes Ausführungsbeispiel dieser Ventilnadel, Fig. 3 ein zweites Ausführungsbeispiel einer Ventilnadel, Fig. 4 einen Schnitt entlang der Linie IV-IV in Fig. 3, Fig. 5 ein drittes Ausführungsbeispiel einer Ventilnadel, Fig. 6 einen Schnitt entlang der Linie VI-VI in Fig. 5, Fig. 7 eine Draufsicht auf eine Ventilnadel gemäß einem vierten Ausführungsbeispiel, Fig. 8 einen Schnitt entlang der Linie VIII-VIII in Fig. 7, Fig. 9 einen Schnitt entlang der Linie IX-IX in Fig. 8, Fig. 10 einen Schnitt entlang der Linie X-X in Fig. 8 und Fig. 11 ein fünftes Ausführungs­ beispiel einer Ventilnadel. Fig. 1 is a Brennstoffein injection valve with an inventive valve needle, Fig. 2 shows a first embodiment of this valve needle, Fig. 3 shows a second embodiment of a valve needle, Fig. 4 shows a section along the line IV-IV in Fig. 3, Fig. 5 shows a third embodiment of a valve needle, Fig. 6 shows a section along the line VI-VI in Fig. 5, Fig. 7 is a plan view of a valve needle according to a fourth embodiment, Fig. 8 a section along the line VIII-VIII in Fig. 7, Fig . 9 is a section along the line IX-IX in Fig. 8, Fig. 10 shows a section along the line XX in Fig. 8 and Fig. 11 shows a fifth example of execution of a valve needle.

Beschreibung der AusführungsbeispieleDescription of the embodiments

Das in der Fig. 1 beispielsweise dargestellte elektromagne­ tisch betätigbare Ventil in der Form eines Einspritzventils für Brennstoffeinspritzanlagen von gemischverdichtenden, fremdgezündeten Brennkraftmaschinen hat einen von einer Magnetspule 1 umgebenen, als Brennstoffeinlaßstutzen dienen­ den rohrförmigen Kern 2, der beispielsweise über seine gesamte Länge einen konstanten Außendurchmesser aufweist. Ein in radialer Richtung gestufter Spulenkörper 3 nimmt eine Bewicklung der Magnetspule 1 auf und ermöglicht in Verbin­ dung mit dem Kern 2 einen kompakten Aufbau des Einspritzven­ tils im Bereich der Magnetspule 1. The electromagnetic table-actuated valve shown in FIG. 1, for example, in the form of an injection valve for fuel injection systems of mixture-compressing, spark-ignited internal combustion engines has one surrounded by a magnet coil 1 , the tubular core 2 serving as fuel inlet connector, which has a constant outer diameter, for example, over its entire length . A bobbin 3 stepped in the radial direction receives a winding of the magnet coil 1 and, in conjunction with the core 2, enables a compact structure of the injection valve in the region of the magnet coil 1 .

Mit einem unteren Kernende 9 des Kerns 2 ist konzentrisch zu einer Ventillängsachse 10 dicht ein rohrförmiges metallenes Zwischenteil 12 beispielsweise durch Schweißen verbunden und umgibt dabei das Kernende 9 teilweise axial. Der gestufte Spulenkörper 3 übergreift den Kern 2 und das Zwischenteil 12 zumindest teilweise axial. Stromabwärts des Spulenkörpers 3 und des Zwischenteils 12 erstreckt sich ein rohrförmiger Ventilsitzträger 16, der beispielsweise fest mit dem Zwi­ schenteil 12 verbunden ist. In dem Ventilsitzträger 16 ver­ läuft eine Längsbohrung 17, die konzentrisch zu der Ventil­ längsachse 10 ausgebildet ist. In der Längsbohrung 17 ist eine erfindungsgemäße Ventilnadel 18 mit einem zum Beispiel rohrförmigen Ventilnadelabschnitt 19 angeordnet, der zusam­ men mit einem Filterelement 20 zum Beispiel in der Form eines Siebstrumpfes ausgeführt ist. Am stromabwärtigen Ende 23 des Ventilnadelabschnitts 19 ist ein kugelförmiger Ven­ tilschließkörper 24 vorgesehen, an dessen Umfang beispiels­ weise fünf Abflachungen 25 zum Vorbeiströmen des Brennstoffs vorgesehen sind und der beispielsweise durch Schweißen mit dem rohrförmigen Ventilnadelabschnitt 19 verbunden ist.With a lower core end 9 of the core 2 , a tubular metal intermediate part 12 is tightly connected concentrically to a longitudinal valve axis 10, for example by welding, and thereby partially surrounds the core end 9 axially. The stepped coil body 3 overlaps the core 2 and the intermediate part 12 at least partially axially. Downstream of the bobbin 3 and the intermediate part 12 , a tubular valve seat support 16 extends, for example, is firmly connected to the inter mediate part 12 . In the valve seat carrier 16 ver runs a longitudinal bore 17 which is concentric with the valve longitudinal axis 10 . In the longitudinal bore 17 , a valve needle 18 according to the invention is arranged with, for example, a tubular valve needle section 19 , which is designed together with a filter element 20, for example in the form of a sieve stocking. At the downstream end 23 of the valve needle section 19 , a spherical Ven valve closing body 24 is provided, on the circumference of which, for example, five flats 25 are provided for the fuel to flow past and which is connected, for example, by welding to the tubular valve needle section 19 .

Die Betätigung des Einspritzventils erfolgt in bekannter Weise zum Beispiel elektromagnetisch. Zur axialen Bewegung der Ventilnadel 18 und damit zum Öffnen entgegen der Feder­ kraft einer Rückstellfeder 26 beziehungsweise Schließen des Einspritzventils dient der elektromagnetische Kreis mit der Magnetspule 1, dem Kern 2 und einem Anker 27. Der Anker 27 ist mit dem dem Ventilschließkörper 24 abgewandten Ende des Ventilnadelabschnitts 19 durch eine Schweißnaht verbunden und auf den Kern 2 ausgerichtet. Der den Anker 27 und den Ventilschließkörper 24 verbindende Ventilnadelabschnitt 19 bildet zusammen mit diesen beiden am stromaufwärtigen und am stromabwärtigen Ende des Ventilnadelabschnitts 19 angeordne­ ten Bauteilen beziehungsweise Abschnitten die Ventilnadel 18. The injection valve is actuated in a known manner, for example electromagnetically. The electromagnetic circuit with the magnet coil 1 , the core 2 and an armature 27 is used for the axial movement of the valve needle 18 and thus for opening against the spring force of a return spring 26 or closing the injection valve. The armature 27 is connected to the end of the valve needle section 19 facing away from the valve closing body 24 by a weld seam and is aligned with the core 2 . The armature 27 and the valve closing body 24 connecting the valve needle section 19 forms, together with these two at the upstream and at the downstream end of the valve needle section 19 is arrange th components or portions of the valve needle 18th

In das stromabwärts liegende, dem Kern 2 abgewandte Ende des Ventilsitzträgers 16 ist in der Längsbohrung 17 ein zylinderförmiger Ventilsitzkörper 29, der einen festen Ven­ tilsitz 30 aufweist, durch Schweißen dicht montiert.In the downstream, the core 2 facing end of the valve seat carrier 16 is a cylindrical valve seat body 29 in the longitudinal bore 17 , which has a fixed Ven valve seat 30 , tightly mounted by welding.

Zur Führung des Ventilschließkörpers 24 während der Axialbe­ wegung der Ventilnadel 18 mit dem Anker 27 entlang der Ven­ tillängsachse 10 dient eine Führungsöffnung 32 des Ventil­ sitzkörpers 29. Der kugelförmige Ventilschließkörper 24 wirkt mit dem sich in Strömungsrichtung kegelstumpfförmig verjüngenden Ventilsitz 30 des Ventilsitzkörpers 29 zusam­ men. An seiner dem Ventilschließkörper 24 abgewandten Stirn­ seite ist der Ventilsitzkörper 29 mit einer beispielsweise topfförmig ausgebildeten Spritzlochscheibe 34 konzentrisch und fest, beispielsweise durch eine umlaufende dichte, zum Beispiel mittels eines Lasers ausgebildete Schweißnaht ver­ bunden. In der zum Beispiel topfförmigen Spritzlochscheibe 34 sind wenigstens eine, beispielsweise vier durch Erodieren oder Stanzen ausgeformte Abspritzöffnungen 39 vorgesehen. Am Umfang des Ventilsitzträgers 16 ist an seinem stromabwärts liegenden, dem Kern 2 abgewandten Ende eine Schutzkappe 43 angeordnet und beispielsweise mittels einer Rastung mit dem Ventilsitzträger 16 verbunden.To guide the valve closing body 24 during the Axialbe movement of the valve needle 18 with the armature 27 along the Ven tillängsachse 10 is a guide opening 32 of the valve seat body 29th The spherical valve closing body 24 cooperates with the valve seat 30 of the valve seat body 29 which tapers in the direction of the truncated cone. On its front side facing away from the valve closing body 24 , the valve seat body 29 is concentric and firm with a cup-shaped spray orifice plate 34 , for example, by a circumferential, dense weld seam, for example formed by a laser. At least one, for example four, spray openings 39 formed by erosion or stamping are provided in the, for example, pot-shaped spray perforated disk 34 . A protective cap 43 is arranged on the periphery of the valve seat carrier 16 at its downstream end facing away from the core 2 and is connected to the valve seat carrier 16 , for example, by means of a catch.

Die Einschubtiefe des Ventilsitzkörpers 29 mit der Spritz­ lochscheibe 34 bestimmt die Voreinstellung des Hubs der Ven­ tilnadel 18. Dabei ist die eine Endstellung der Ventilnadel 18 bei nicht erregter Magnetspule 1 durch die Anlage des Ventilschließkörpers 24 am Ventilsitz 30 des Ventilsitzkör­ pers 29 festgelegt, während sich die andere Endstellung der Ventilnadel 18 bei erregter Magnetspule 1 durch die Anlage des Ankers 27 am Kernende 9 ergibt. The insertion depth of the valve seat body 29 with the spray orifice plate 34 determines the preset of the stroke of the Ven tilnadel 18th The one end position of the valve needle 18 when the magnet coil 1 is not energized is determined by the contact of the valve closing body 24 on the valve seat 30 of the valve seat body 29 , while the other end position of the valve needle 18 results when the magnet coil 1 is excited by the contact of the armature 27 at the core end 9 .

Die Magnetspule 1 ist von wenigstens einem, beispielsweise als Bügel ausgebildeten und als ferromagnetisches Element dienenden Leitelement 45 umgeben, das die Magnetspule 1 in Umfangsrichtung wenigstens teilweise umgibt sowie mit seinem einen Ende an dem Kern 2 und seinem anderen Ende an dem Ven­ tilsitzträger 16 anliegt und mit diesem zum Beispiel durch Schweißen, Löten beziehungsweise Kleben verbindbar ist.The magnet coil 1 is surrounded by at least one, for example designed as a bracket and serving as a ferromagnetic guide element 45 which at least partially surrounds the magnet coil 1 in the circumferential direction and rests with its one end on the core 2 and its other end on the Ven seat holder 16 and can be connected to this for example by welding, soldering or gluing.

Eine in eine konzentrisch zur Ventillängsachse 10 verlaufen­ de Strömungsbohrung 46 des Kerns 2 eingeschobene Einstell­ hülse 48 dient zur Einstellung der Federvorspannung der an der Einstellhülse 48 anliegenden Rückstellfeder 26, die sich wiederum mit ihrer gegenüberliegenden Seite an dem Ventilna­ delabschnitt 19 abstützt.An inserted into a run concentrically to the valve longitudinal axis 10 de flow bore 46 of the core 2 setting sleeve 48 serves to adjust the preload on the bearing against the adjusting sleeve 48 return spring 26, which in turn delabschnitt with its opposite side on the Ventilna supported 19th

Das Einspritzventil ist weitgehend mit einer Kunststoffum­ spritzung 50 umschlossen, die sich vom Kern 2 ausgehend in axialer Richtung über die Magnetspule 1 und das wenigstens eine Leitelement 45 bis zum Ventilsitzträger 16 erstreckt, wobei das wenigstens eine Leitelement 45 vollständig axial und in Umfangsrichtung überdeckt ist. Zu dieser Kunststoff­ umspritzung 50 gehört beispielsweise ein mitangespritzter elektrischer Anschlußstecker 52.The injection valve is largely enclosed with a plastic injection 50 , which extends from the core 2 in the axial direction via the magnet coil 1 and the at least one guide element 45 to the valve seat support 16 , the at least one guide element 45 being completely covered axially and in the circumferential direction. This plastic encapsulation 50 includes, for example, an injection molded electrical connector 52 .

Zusätzlich zu dem erfindungsgemäß an der Ventilnadel 18 vor­ gesehenen Filterelement 20 kann das Einspritzventil einen Brennstoffilter 55 aufweisen. Der Brennstoffilter 55 ragt dann in die Strömungsbohrung 46 des Kerns 2 an dessen zulaufseitigem, der Spritzlochscheibe 34 abgewandten Ende 56 hinein. Der in das Brennstoffeinspritzventil eintretende Brennstoff durchströmt den Brennstoffilter 55 in bekannter Weise und tritt in radialer Richtung aus dem Brennstoffilter 55 aus. Der Brennstoffilter 55 sorgt für die Herausfiltrie­ rung solcher im Brennstoff mitgeführter Partikel, die auf­ grund ihrer Größe oder chemischen Zusammensetzung im Ein­ spritzventil Verstopfungen oder Beschädigungen verursachen könnten. Beispielsweise durch Einschieben in die gestufte Strömungsbohrung 46 des Kerns 2 ist der Brennstoffilter 55 montierbar, wobei er im montierten Zustand zum Beispiel mit einem Haltering. 58 mit einer leichten radialen Pressung an der Wandung der Strömungsbohrung 46 anliegt. Das Filterge­ webe des Brennstoffilters 55 ist in einem aus Kunststoff gefertigten, becherförmigen Trägerteil 60 mit zum Beispiel drei Axialstegen 61 befestigt.In addition to the filter element 20 provided on the valve needle 18 according to the invention, the injection valve can have a fuel filter 55 . The fuel filter 55 then protrudes into the flow bore 46 of the core 2 at its inlet end 56 facing away from the spray orifice plate 34 . The fuel entering the fuel injection valve flows through the fuel filter 55 in a known manner and exits the fuel filter 55 in the radial direction. The fuel filter 55 ensures that such particles carried in the fuel are filtered out, which, because of their size or chemical composition in the injection valve, could cause blockages or damage. For example, the fuel filter 55 can be installed by pushing it into the stepped flow bore 46 of the core 2 , and in the assembled state, for example, with a retaining ring. 58 abuts with a slight radial pressure on the wall of the flow bore 46 . The filter web of the fuel filter 55 is fastened in a cup-shaped carrier part 60 made of plastic with, for example, three axial webs 61 .

Neben dem Brennstoffilter 55 am zulaufseitigen Ende 56 des Kerns 2 oder statt dessen ist das Filterelement 20 an der erfindungsgemäß ausgebildeten Ventilnadel 18 vorgesehen. Im montierten Zustand des Einspritzventils ist das Filterele­ ment 20 in beziehungsweise an der Ventilnadel 18 integriert. Fertigungstechnisch ist es allerdings sinnvoll, das Filter­ element 20 getrennt von den einzelnen Komponenten der Ven­ tilnadel 18 herzustellen. Das Aufschieben, Einsetzen oder andere Möglichkeiten des Anbringens des Filterelements 20 in beziehungsweise an der Ventilnadel 18 werden nachfolgend näher erläutert. Das in beziehungsweise an der Ventilnadel 18 angeordnete Filterelement 20 hat die Funktion, alle Par­ tikel und Verunreinigungen stromaufwärts des Ventilsitzes 30 im Inneren des Einspritzventils vom Ventilsitz 30 fernzuhal­ ten und damit Verstopfungen beziehungsweise Undichtheiten am Ventilsitz 30 zu vermeiden. Verunreinigungen im Inneren des Einspritzventils können zum Beispiel beim Einschieben der Einstellhülse 48, beim Einpressen des Brennstoffilters 55, durch Verschleiß der Anschlagflächen von Kern 2 und Anker 27 beziehungsweise durch fertigungsbedingte Grate an verschie­ denen Bauteilen des Einspritzventils auftreten beziehungs­ weise entstehen. In addition to the fuel filter 55 at the inlet end 56 of the core 2 or instead, the filter element 20 is provided on the valve needle 18 designed according to the invention. In the assembled state of the injection valve, the filter element 20 is integrated in or on the valve needle 18 . From a manufacturing point of view, however, it makes sense to manufacture the filter element 20 separately from the individual components of the valve needle 18 . The pushing on, inserting or other options for attaching the filter element 20 in or on the valve needle 18 are explained in more detail below. The filter element 20 arranged in or on the valve needle 18 has the function of keeping all particles and impurities upstream of the valve seat 30 in the interior of the injection valve from the valve seat 30 and thus preventing blockages or leaks at the valve seat 30 . Contamination inside the injector can occur, for example, when inserting the adjusting sleeve 48 , when the fuel filter 55 is pressed in , due to wear on the abutment surfaces of the core 2 and armature 27 or through production-related burrs on various components of the injector.

In der Fig. 1 ist eine sehr einfache Kombination des Fil­ terelements 20 mit der Ventilnadel 18 dargestellt. Das Fil­ terelement 20 zum Beispiel aus einem üblichen Polyamidgewebe als Siebgewebe 62 ist in der Form eines Siebstrumpfes ohne eine Kunststoffverstärkung über den Ventilnadelabschnitt 19 gezogen und umgibt diesen radial über die gesamte axiale Erstreckungslänge vollständig. Der Siebstrumpf ist bei­ spielsweise mit einer axial verlaufenden Naht 63 auf dem Ventilnadelabschnitt 19 verschweißt und sitzt somit straff auf dem Ventilnadelabschnitt 19. Die Fig. 2 bis 11 zeigen verschiedene Ausführungsbeispiele von in beziehungsweise an der Ventilnadel 18 integrierten Filterelementen 20. Auf die Darstellung des gesamten Einspritzventils wird in diesen Figuren verzichtet, da das in der Fig. 1 dargestellte Brennstoffeinspritzventil nur beispielhaft für Einsatzmög­ lichkeiten von Filterelementen 20 stehen soll und also ande­ re Baureihen von Ventilen, speziell von Einspritzventilen auch mit den erfindungsgemäßen Ventilnadeln 18 bestückbar sind. Die gegenüber dem in der Fig. 1 dargestellten Ausfüh­ rungsbeispiel der Ventilnadel 18 gleichbleibenden bezie­ hungsweise gleichwirkenden Teile sind auch in den Fig. 2 bis 11 durch die gleichen Bezugszeichen gekennzeichnet.In Fig. 1, a very simple combination of the Fil terelements 20 with the valve needle 18 is shown. The Fil terelement 20, for example, from a conventional polyamide fabric as a screen fabric 62 is drawn in the form of a sieve stocking without a plastic reinforcement over the valve needle portion 19 and completely surrounds it radially over the entire axial extension length. The sieve stocking is welded, for example, to the valve needle section 19 with an axially running seam 63 and thus sits tightly on the valve needle section 19 . Figs. 2 to 11 show various embodiments of integrated in or on the valve needle 18 Filter elements 20. In these figures, the representation of the entire injection valve is dispensed with, since the fuel injection valve shown in FIG. 1 is intended only as an example for possible uses of filter elements 20 and therefore other series of valves, especially injection valves, can also be equipped with the valve needles 18 according to the invention . The compared to the Ausfüh shown in FIG. 1 example of the valve needle 18 constant or equivalent parts are also identified in FIGS . 2 to 11 by the same reference numerals.

Eine Ventilnadel 18 mit dem als Siebstrumpf ausgebildeten Filterelement 20 gemäß dem in der Fig. 1 dargestellten Aus­ führungsbeispiel ist nochmals in der Fig. 2 gezeigt. Ohne eine Kunststoffverstärkung in der Form eines Trägerkörpers ist das Filterelement 20 über den Ventilnadelabschnitt 19 gezogen und umgibt diesen vollständig radial. Neben der bereits genannten Verschweißung (Naht 63) ist ein Verrut­ schen des Filterelements 20 auch dadurch ausgeschlossen, daß der Anker 27 als mit dem Ventilnadelabschnitt 19 zum Bei­ spiel durch Schweißen fest verbundenes Teil auch das Siebge­ webe 62 umgreift und zwischen sich und dem Ventilnadelab­ schnitt 19 einspannt.A valve needle 18 with the filter element 20 designed as a filter stocking according to the exemplary embodiment shown in FIG. 1 is shown again in FIG. 2. Without a plastic reinforcement in the form of a carrier body, the filter element 20 is pulled over the valve needle section 19 and surrounds it completely radially. In addition to the welding already mentioned (seam 63 ), slipping of the filter element 20 is also ruled out in that the armature 27 as part of the valve needle portion 19 for example by welding firmly engages the Siebge webe 62 and cut between itself and the Ventilnadelab 19 clamps.

Ein zweites Ausführungsbeispiel einer Ventilnadel 18 mit am äußeren Umfang des Ventilnadelabschnitts 19 angebrachtem Filterelement 20 zeigen die Fig. 3 und 4. Das hülsenför­ mige Filterelement 20, das in der Fig. 3 im Schnitt darge­ stellt ist, ist nun ähnlich dem Brennstoffilter 55 ausgebil­ det, also bestehend aus einem zum Beispiel aus Kunststoff gefertigten Trägerkörper 64 und dem eigentlichen Siebgewebe 62, zum Beispiel einem Polyamidgewebe. Das Siebgewebe 62 wird beispielsweise bei der Herstellung des Trägerkörpers 64 mitangespritzt. Der Trägerkörper 64 wird von einem umlaufen­ den Ringabschnitt 67, der sich dem Ventilschließkörper 24 abgewandt erstreckt, und von beispielsweise drei in Axial­ richtung verlaufenden und um 120° am Umfang des Filterele­ ments 20 versetzt liegenden Axialstegen 65, die das Siebge­ webe 62 minimal überdecken, gebildet. Die Axialstege 65 erstrecken sich also ausgehend von dem Ringabschnitt 67 bis unmittelbar zum Ventilschließkörper 24. Die Fig. 4 als Schnittdarstellung eines Schnittes entlang der Linie IV-IV in Fig. 3 verdeutlicht nochmals die Anordnung der Axialste­ ge 65, die nur eine geringe Breite aufweisen und somit die Brennstoffaustrittsöffnungen im Ventilnadelabschnitt 19 auch in ungünstiger Stellung nur in geringem Maße abdecken. Der Ringabschnitt 67 ist so ausgebildet, daß er einen am strom­ abwärtigen Ende des Ankers 27 existierenden Bund 70 über­ greifen kann und somit eine Verrastung zwischen Trägerkörper 64 und Anker 27 vorliegt, wodurch ein Verrutschen des Fil­ terelements 20 ausgeschlossen ist. Das Filterelement 20 liegt also bei diesem Ausführungsbeispiel vollständig außer­ halb der eigentlichen Ventilnadel 18 vor. A second embodiment of a valve needle 18 with the filter element 20 attached to the outer circumference of the valve needle section 19 is shown in FIGS . 3 and 4. The hülsenför shaped filter element 20 , which is shown in section in FIG. 3, is now similar to the fuel filter 55 ausgebil det , ie consisting of a carrier body 64 made of plastic, for example, and the actual screen fabric 62 , for example a polyamide fabric. The screen fabric 62 is molded on, for example, during the manufacture of the carrier body 64 . The carrier body 64 is encircled by a ring section 67 , which extends away from the valve closing body 24 , and by, for example, three axial webs 65 which run in the axial direction and are offset by 120 ° on the circumference of the filter element 20 and which minimally cover the sieve web 62 , educated. The axial webs 65 thus extend from the ring section 67 to the valve closing body 24 . Fig. 4 as a sectional view of a section along the line IV-IV in Fig. 3 again illustrates the arrangement of the Axialste ge 65 , which have only a small width and thus cover the fuel outlet openings in the valve needle section 19 to a small extent only in an unfavorable position. The ring portion 67 is formed so that it can grip an existing at the downstream end of the armature 27 collar 70 and thus there is a latching between the support body 64 and armature 27 , whereby slipping of the Fil terelements 20 is excluded. In this exemplary embodiment, the filter element 20 is therefore completely outside of the actual valve needle 18 .

Im Gegensatz dazu wird das Filterelement 20 im folgenden Ausführungsbeispiel, das in den Fig. 5 und 6 dargestellt ist, in den rohrförmigen Ventilnadelabschnitt 19 eingescho­ ben. Das Filterelement 20 besitzt dabei eine weitgehend ähn­ liche Gestalt die das in den Fig. 3 und 4 gezeigte Fil­ terelement 20. Es besteht also ebenfalls aus einem aus Kunststoff gefertigten Trägerkörper 64 und dem Siebgewebe 62. Um eine ausreichende Stabilität des Filterelements 20 zu erhalten, weist der Trägerkörper 64 einen dem Ventilschließ­ körper 24 zugewandten Boden 72, einen umlaufenden, dem Ven­ tilschließkörper 24 abgewandten Ringabschnitt 67 und zwei oder drei zwischen Ringabschnitt 67 und Boden 72 axial ver­ laufende und um 180° beziehungsweise um 120° am Umfang des Filterelements 20 versetzt liegende Axialstege 65 auf. Das Siebgewebe 62 wird zum Beispiel wiederum bei der Herstellung des Trägerkörpers 64 mitangespritzt. Während der Boden 72 den inneren Durchmesser des Ventilnadelabschnitts 19 zwi­ schen den Brennstoffaustrittsöffnungen und dem Ventil­ schließkörper 24 vollständig schließt und somit zur Ablage­ rung der Partikel und Verunreinigungen dienen kann, stellt der Ringabschnitt 67 einen offenen Querschnitt dar, so daß der Brennstoff ungehindert in den Ventilnadelabschnitt 19 einströmen kann. Das Filterelement 20 ist also becherförmig ausgebildet. Der Ringabschnitt 67 besitzt beispielsweise einen solchen äußeren Durchmesser, daß eine Preßpassung im Ventilnadelabschnitt 19 vorliegt, so daß eine sehr einfache Befestigungsart garantiert ist, wobei zum Einschieben des Filterelements 20 die Kraft eines menschlichen Fingers völ­ lig ausreichend ist. Die Fig. 6, die einen Schnitt entlang der Linie VI-VI in Fig. 5 zeigt, verdeutlicht die Anordnung der beispielsweise drei Axialstege im Inneren des Ventilna­ delabschnitts 19. In contrast, the filter element 20 is in the following embodiment, which is shown in FIGS . 5 and 6, inserted into the tubular valve needle portion 19 ben. The filter element 20 has a largely similar Liche shape which is shown in FIGS . 3 and 4 Fil terelement 20th It also consists of a carrier body 64 made of plastic and the screen fabric 62 . In order to obtain sufficient stability of the filter element 20, the carrier body 64 has a valve closing body 24 facing the bottom 72, a circumferential, the Ven tilschließkörper 24 facing away from ring portion 67 and two or three between ring portion 67 and bottom 72 axially ver current and 180 ° or axial webs 65 which are offset by 120 ° on the circumference of the filter element 20 . The screen fabric 62 is, for example, in turn injected during the manufacture of the carrier body 64 . While the bottom 72 completely closes the inner diameter of the valve needle section 19 between the fuel outlet openings and the valve closing body 24 and can thus serve to deposit the particles and contaminants, the ring section 67 is an open cross section, so that the fuel unhindered into the valve needle section 19 can flow. The filter element 20 is thus cup-shaped. The ring portion 67 has, for example, such an outer diameter that there is an interference fit in the valve needle portion 19 , so that a very simple type of fastening is guaranteed, the force of a human finger being fully sufficient to insert the filter element 20 . Fig. 6, which shows a section along the line VI-VI in Fig. 5, illustrates the arrangement of, for example, three axial webs in the interior of the Ventilna delababschnitt 19th

In der Fig. 8 ist ein Betätigungsteil bestehend aus dem Ventilnadelabschnitt 19 und dem Anker 27, das einteilig nach dem sogenannten Metal-Injection-Molding-Verfahren (MIM) her­ gestellt ist, im Schnitt dargestellt. Das unter anderem aus der DE-PS 42 30 376 bereits bekannte Verfahren umfaßt die Herstellung von Formteilen aus einem Metallpulver mit einem Bindemittel, zum Beispiel einem Kunststoffbindemittel, bei­ spielsweise auf konventionellen Kunststoffspritzgießmaschi­ nen und das nachfolgende Entfernen des Bindemittels und Sin­ tern des verbleibenden Metallpulvergerüsts. Der Ventil­ schließkörper 24 wird anschließend beispielsweise mittels einer Schweißverbindung am stromabwärtigen Ende des Betäti­ gungsteils mit dem Ventilnadelabschnitt 19 fest und dicht verbunden. Eine Ventilnadel 18, bei der wenigstens das Betä­ tigungsteil aus Ventilabschnitt 19 und Anker 27 einteilig als MIM-Teil ausgebildet ist und der Ventilnadelabschnitt 19 ein massives Teil darstellt, wurde bereits in der deutschen Patentanmeldung DE-P 44 15 850.5 vorgeschlagen.In Fig. 8, an actuating part consisting of the valve needle portion 19 and the armature 27 , which is made in one piece by the so-called metal injection molding process (MIM) ago, is shown in section. The method already known from DE-PS 42 30 376 includes the production of molded parts from a metal powder with a binder, for example a plastic binder, for example on conventional plastic injection molding machines and the subsequent removal of the binder and sintering of the remaining metal powder structure. The valve closing body 24 is then for example by means of a welded connection at the downstream end of the actuation supply part with the valve needle portion 19 firmly and tightly connected. A valve needle 18 , in which at least the actuating part of valve section 19 and armature 27 is formed in one piece as a MIM part and the valve needle section 19 is a solid part, has already been proposed in German patent application DE-P 44 15 850.5.

Die Fig. 7 zeigt eine Draufsicht auf die Ventilnadel 18 beziehungsweise den Anker 27 von einer stromaufwärtigen, dem Kern 2 zugewandten Stirnseite 74 aus. In dieser Draufsicht ist gut zu erkennen, daß ein axial gegenüber der Stirnseite 74 tiefer liegender und einen geringeren Durchmesser als die Stirnseite 74 aufweisender Halteabsatz 75 zum Abstützen der Rückstellfeder 26 durch beispielsweise drei oder vier axial, also in Richtung der Ventillängsachse 10 verlaufende Axial­ nuten 76 unterbrochen ist. Die Axialnuten 76 erstrecken sich über die gesamte verbleibende Länge des Ankers 27 und dienen dazu, den aus der Strömungsbohrung 46 des Kerns 2 kommenden Brennstoff ungehindert in Richtung zum Ventilsitz 30 strömen zu lassen. FIG. 7 shows a top view of the valve needle 18 or the armature 27 from an upstream end face 74 facing the core 2 . In this plan view, can be seen clearly that an axially opposite the end face 74 deeper and has a smaller diameter than the end face 74 having Direction retaining shoulder 75 26 axially by, for example three or four, 10 extending axial grooves for supporting the return spring that is, in the direction of the longitudinal valve axis 76 is interrupted. The axial grooves 76 extend over the entire remaining length of the armature 27 and serve to allow the fuel coming from the flow bore 46 of the core 2 to flow unhindered in the direction of the valve seat 30 .

Die Fig. 8 ist eine Darstellung eines Schnittes entlang der Linie VIII-VIII in Fig. 7, wobei der Schnitt so geführt ist, daß er sowohl durch das massive Material vom Halteab­ satz 30 ausgehend in axialer Richtung des Ankers 27 verläuft als auch durch eine Axialnut 76 im Anker 27. Der Ventilna­ delabschnitt 19 ragt teilweise in den Anker 27 hinein, das heißt, eine stromaufwärtige, dem Halteabsatz 30 zugewandte Stirnfläche 77 des Ventilnadelabschnitts 19 liegt weiter stromaufwärts als ein sich an der äußeren Kontur des Betäti­ gungsteils ergebender Absatz 78 von Anker 27 zu Ventilnadel­ abschnitt 19, an dem die Axialnuten 76 enden. Die Axialnuten 76 stellen jedoch in ihrem unteren Abschnitt, nämlich genau ab der Stirnfläche 77 des Ventilnadelabschnitts 19 keine Nu­ ten mehr dar, sondern durch die vollständige Materialum­ schließung sich fluchtend anschließende, axiale Strömungska­ näle 80. Der Brennstoff tritt im Bereich des Absatzes 78 aus den Strömungskanälen 80 zumindest teilweise als Wandfilm des Ventilnadelabschnitts 19 aus, da die innere Begrenzung jedes Strömungskanals 80 durch den Ventilnadelabschnitt 19 gegeben ist. Unmittelbar stromabwärts des Absatzes 78 kann der Brennstoff in ein den Ventilnadelabschnitt 19 umgebendes Filterelement 20 eintreten. Fig. 8 is a representation of a section along the line VIII-VIII in Fig. 7, the section being made so that it runs through the solid material from the Halteab set 30 starting in the axial direction of the armature 27 and through one Axial groove 76 in armature 27 . The Ventilna delabschnitt 19 partially protrudes into the armature 27 , that is, an upstream, the holding shoulder 30 facing end face 77 of the valve needle portion 19 is further upstream than a result 78 on the outer contour of the actuating part of the armature 27 to valve needle portion 19th , where the axial grooves 76 end. The axial grooves 76 , however, in their lower section, namely precisely from the end face 77 of the valve needle section 19, no longer represent nu, but rather, due to the complete closure of the material, aligned, axial flow channels 80 . The fuel emerges from the flow channels 80 in the area of the heel 78 at least partially as a wall film of the valve needle section 19 , since the internal limitation of each flow channel 80 is given by the valve needle section 19 . Immediately downstream of the shoulder 78 , the fuel can enter a filter element 20 surrounding the valve needle section 19 .

Das hülsenförmige Filterelement 20 wird beispielsweise ähn­ lich dem in den Fig. 3 und 4 dargestellten Ausführungs­ beispiel durch eine Verrastung an dem Ventilnadelabschnitt 19 befestigt. Der Ventilnadelabschnitt 19 als ein Abschnitt des mittels MIM-Verfahren hergestellten Betätigungsteils weist dazu an seinem Umfang axial nahe des Absatzes 78 zum Beispiel vier Rastnasen 82 auf, die jeweils um 90° versetzt am Ventilnadelabschnitt 19 ausgebildet sind. Diese Rastnasen 82 kann nun ein aus Kunststoff gefertigter Trägerkörper 64 des Filterelements 20 umgreifen, womit eine sichere Fixie­ rung des Filterelements 20 an der Ventilnadel 18 garantiert ist. In Umfangsrichtung zwischen den Rastnasen 82 verbleiben Strömungsräume 83 für den über die Strömungskanäle 80 zu­ strömenden Brennstoff, da der Trägerkörper 64 mit seinem oberen Ringabschnitt 85 einen größeren Innendurchmesser besitzt als der Durchmesser des Ventilnadelabschnitts 19 zwischen den Rastnasen 82. Um eine ausreichende Stabilität zu gewährleisten, gehört neben dem oberen Ringabschnitt 85 auch ein unterer Ringabschnitt 86 zum Trägerkörper 64, der den stromabwärtigen Abschluß des Filterelements 20 bildet. Das Siebgewebe 62, über das zwischen den beiden Ringab­ schnitten 85 und 86 der Brennstoff radial nach außen strömt, ist beispielsweise ebenfalls bei der Herstellung des Träger­ körpers 64 mitangespritzt worden. Die beiden Ringabschnitte 85 und 86 können durch Axialstege miteinander verbunden sein oder auch getrennt voneinander vorliegen, wenn nur das Sieb­ gewebe 62 zwischen beiden Ringabschnitten 85 und 86 vorhan­ den sein soll.The sleeve-shaped filter element 20 is fastened, for example, similarly to the embodiment shown in FIGS . 3 and 4, for example, by latching on the valve needle section 19 . For this purpose, the valve needle section 19 as a section of the actuating part produced by means of the MIM method has, for example, four latching lugs 82 on its circumference axially close to the shoulder 78 , which are each offset on the valve needle section 19 by 90 °. This locking lugs 82 can now encompass a carrier body 64 made of plastic of the filter element 20 , with which a secure fixation of the filter element 20 on the valve needle 18 is guaranteed. Flow spaces 83 remain in the circumferential direction between the latching lugs 82 for the fuel to be flowed via the flow channels 80 , since the carrier body 64 with its upper ring section 85 has a larger inner diameter than the diameter of the valve needle section 19 between the latching lugs 82 . In order to ensure sufficient stability, in addition to the upper ring section 85 , a lower ring section 86 also belongs to the carrier body 64 , which forms the downstream end of the filter element 20 . The screen fabric 62 , over which cut between the two Ringab 85 and 86 of the fuel flows radially outwards, has also been injected, for example, in the manufacture of the carrier body 64 . The two ring sections 85 and 86 can be connected to one another by axial webs or can also be separate from one another if only the sieve fabric 62 between the two ring sections 85 and 86 is to be present.

Die Fig. 9 und 10 sind Darstellungen von Schnitten ent­ lang der Linien IX-IX beziehungsweise X-X in Fig. 8 durch den oberen Ringabschnitt 85 des Trägerkörpers 64 des Filter­ elements 20. Besonders deutlich wird nun die Ausbildung der Rastnasen 82, die sich um jeweils 90° versetzt vom Umfang des Ventilnadelabschnitts 19 radial nach außen erstrecken und somit die Möglichkeit der Verrastung des Trägerkörpers 64 bieten. Die innere Öffnung des Ringabschnitts 85 des Trä­ gerkörpers 64 ist nicht kreisförmig ausgeführt, sondern mit verschiedenen Bereichen größerer und kleinerer Öffnungs­ weite. Zur Aufnahme der vier Rastnasen 82 sind beispielswei­ se im Ringabschnitt 85 auch vier Ausnehmungen 88 vorgesehen, in die die Rastnasen 82 eingreifen. Die zwischen jeweils zwei Rastnasen 82 gebildeten Strömungsräume 83 besitzen ihre größte Weite genau in der Mitte zwischen zwei Rastnasen 82, da der Ventilnadelabschnitt 19 einen kreisförmigen Quer­ schnitt und die innere Öffnung des Ringabschnitts 85 einen weitgehend quadratischen Querschnitt hat. Ein zentral in einem Quadrat angeordneter Kreis hat den größten Abstand immer zu den Eckpunkten des Quadrates, die hier also genau mittig zwischen zwei Rastnasen 82 liegen. Der Brennstoff ge­ langt von den Axialnuten 76 kommend über die Strömungskanäle 80 im Anker 27 direkt in die Strömungsräume 83 und tritt dann radial durch das Siebgewebe 62 aus dem Filterelement 20 in Richtung zum Ventilsitz 30 aus. Im Brennstoff mitgeführte Partikel können sich in einer Keilöffnung 89 des leicht keilförmig zu der Ventilnadel 18 hin ausgeführten unteren Ringabschnitts 86 ablagern. FIGS. 9 and 10 are representations of sections ent long the lines IX-IX, respectively XX in Fig. 8 by the upper ring portion 85 of the support body 64 of the filter element 20. The formation of the locking lugs 82 , which extend at 90 ° from the circumference of the valve needle section 19 radially outward and thus offer the possibility of locking the carrier body 64 , is particularly clear. The inner opening of the ring portion 85 of the carrier body 64 is not circular, but with different areas of larger and smaller opening width. To accommodate the four locking lugs 82 , four recesses 88 are provided in the ring section 85 , for example, in which the locking lugs 82 engage. The flow spaces 83 formed between two locking lugs 82 have their greatest width exactly in the middle between two locking lugs 82 , since the valve needle section 19 has a circular cross section and the inner opening of the ring section 85 has a largely square cross section. A circle arranged centrally in a square always has the greatest distance from the corner points of the square, which are therefore exactly in the middle between two locking lugs 82 . The fuel comes from the axial grooves 76 coming through the flow channels 80 in the armature 27 directly into the flow spaces 83 and then exits radially through the screen fabric 62 from the filter element 20 in the direction of the valve seat 30 . Particles entrained in the fuel can be deposited in a wedge opening 89 of the lower ring section 86 , which is slightly wedge-shaped toward the valve needle 18 .

Bei einer sehr kurzen Ventilnadel 18, die bereits in der deutschen Patentanmeldung DE-P 43 10 819.9 vorgeschlagen wurde und in der Fig. 11 dargestellt ist, bietet es sich an, ein tellerfederförmiges Filterelement 20 einzusetzen. Das Betätigungsteil aus Anker 27 und Ventilnadelabschnitt 19 ist beispielsweise einteilig ausgebildet und besitzt wenig­ stens einen im Anker 27 verlaufenden Strömungskanal 80, der an dem sich an der äußeren Kontur des Betätigungsteils erge­ benden Absatz 78 von Anker 27 zu Ventilnadelabschnitt 19 endet, womit der Brennstoff unmittelbar zum Ventilsitz 30 gelangen kann. Das Filterelement 20 befindet sich deshalb zwischen dem Ende des Strömungskanals 80 am Absatz 78 und dem Ventilsitz 30. Bei dem sehr kleinen Bauraum, der sich durch die kurze Ventilnadel 18 ergibt, ist es nur möglich, ein Filterelement 20 mit geringen Abmessungen zu verwenden. Das Filterelement 20 weist darum nur zwei, einen sehr klei­ nen Querschnitt besitzende, umlaufende, aus Kunststoff oder Metall gefertigte Halteringe 90, 91 auf, die einen unter­ schiedlichen Durchmesser besitzen und das Siebgewebe 62 zwi­ schen sich einspannen. Das Siebgewebe 62 verläuft stromab­ wärts sich kegelstumpfförmig verjüngend, da der dem Ventil­ schließkörper 24 zugewandte Haltering 91 einen kleineren Durchmesser hat als der dem Ventilschließkörper 24 abgewan­ dte Haltering 90. Die Halteringe 90 und 91 des Filterele­ ments 20 finden Aufnahme in dafür am Absatz 78 des Ankers 27 und an dem Ventilnadelabschnitt 19 vorgesehenen Ringaufnah­ menuten 92. Durch Einclipsen beziehungsweise Einpressen der Halteringe 90 in die Ringaufnahmenuten 92 (Preßpassung) ist ein ausreichend sicherer Sitz garantiert.In the case of a very short valve needle 18 , which was already proposed in German patent application DE-P 43 10 819.9 and is shown in FIG. 11, it is advisable to use a filter element 20 in the form of a plate spring. The actuating part consisting of armature 27 and valve needle section 19 is, for example, in one piece and has at least one flow channel 80 running in armature 27 , which ends at paragraph 78 of the armature 27 on the outer contour of the actuating part, ending with armature 27 to valve needle section 19 , so that the fuel is immediate can get to the valve seat 30 . The filter element 20 is therefore located between the end of the flow channel 80 at the shoulder 78 and the valve seat 30 . With the very small installation space that results from the short valve needle 18 , it is only possible to use a filter element 20 with small dimensions. The filter element 20 therefore has only two, a very small cross-section possessing, circumferential, made of plastic or metal retaining rings 90 , 91 , which have a different diameter and clamp the screen fabric 62 between. The mesh fabric 62 extends downstream Windwärts frustoconically tapered, since the valve-closure member 24 facing the retaining ring 91 has a smaller diameter than the valve closing body 24 abgewan dte retaining ring 90th The retaining rings 90 and 91 of the filter element 20 are accommodated in ring grooves 92 provided on the shoulder 78 of the armature 27 and on the valve needle section 19 . A sufficiently secure fit is guaranteed by clipping or pressing the retaining rings 90 into the ring receiving grooves 92 (press fit).

Die beschriebenen und auch weitere ähnliche Formen von Fil­ terelementen 20 können an den verschiedensten Ventilnadeln 18 von Ventilen, speziell von Einspritzventilen, auch an hier nicht näher erläuterten Ventilnadeln, zum Einsatz kom­ men.The described and also other similar forms of Fil terelements 20 can come to use on a wide variety of valve needles 18 of valves, especially of injection valves, also on valve needles not explained in more detail here.

Claims (10)

1. Ventilnadel, insbesondere für elektromagnetisch betätig­ bare Brennstoffeinspritzventile für Brennstoffeinspritzanla­ gen von Brennkraftmaschinen, mit einem Ventilnadelabschnitt und einem Ventilschließkörper, dadurch gekennzeichnet, daß die Ventilnadel (18) ein Filterelement (20) aufweist.1. Valve needle, in particular for electromagnetically actuated fuel injection valves for fuel injection systems of internal combustion engines, with a valve needle section and a valve closing body, characterized in that the valve needle ( 18 ) has a filter element ( 20 ). 2. Ventilnadel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Filterelement (20) in der Form eines Siebstrumpfes nur aus einem Siebgewebe (62) besteht.2. Valve needle according to claim 1, characterized in that the filter element ( 20 ) in the form of a sieve stocking consists only of a sieve fabric ( 62 ). 3. Ventilnadel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Filterelement (20) von einem Trägerkörper (64) und einem Siebgewebe (62) gebildet wird.3. Valve needle according to claim 1, characterized in that the filter element ( 20 ) from a carrier body ( 64 ) and a screen fabric ( 62 ) is formed. 4. Ventilnadel nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeich­ net, daß das Siebgewebe (62) des Filterelements (20) ein Polyamidgewebe ist.4. Valve needle according to claim 2 or 3, characterized in that the screen fabric ( 62 ) of the filter element ( 20 ) is a polyamide fabric. 5. Ventilnadel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Filterelement (20) den Ventilnadelabschnitt (19) der Ventilnadel (18) äußerlich umgibt.5. Valve needle according to claim 1, characterized in that the filter element ( 20 ) surrounds the valve needle portion ( 19 ) of the valve needle ( 18 ) externally. 6. Ventilnadel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Filterelement (20) im Inneren des rohrförmig ausgebilde­ ten Ventilnadelabschnitts (19) der Ventilnadel (18) angeord­ net ist.6. Valve needle according to claim 1, characterized in that the filter element ( 20 ) in the interior of the tubular valve th portion ( 19 ) of the valve needle ( 18 ) is angeord net. 7. Ventilnadel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Filterelement (20) durch eine Rastverbindung (67, 70; 82, 85) an der Ventilnadel (18) fixiert ist.7. Valve needle according to claim 1, characterized in that the filter element ( 20 ) by a snap connection ( 67 , 70 ; 82 , 85 ) on the valve needle ( 18 ) is fixed. 8. Ventilnadel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Filterelement (20) eine hülsenförmige, becherförmige oder kegelstumpfförmige Gestalt besitzt.8. Valve needle according to claim 1, characterized in that the filter element ( 20 ) has a sleeve-shaped, cup-shaped or frustoconical shape. 9. Ventilnadel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Ventilnadelabschnitt (19) an seiner dem Ventilschließ­ körper (24) abgewandten Seite mit einem Anker (27) verbunden ist und sich das Siebgewebe (62) wenigstens axial zwischen dem Ventilschließkörper (24) und dem Anker (27) erstreckt.9. Valve needle according to claim 1, characterized in that the valve needle section ( 19 ) on its side facing away from the valve closing body ( 24 ) is connected to an armature ( 27 ) and the screen fabric ( 62 ) is at least axially between the valve closing body ( 24 ) and the anchor ( 27 ) extends. 10. Ventilnadel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Ventilnadelabschnitt (19) an seiner dem Ventilschließ­ körper (24) abgewandten Seite mit einem Anker (27) verbunden ist und das Filterelement (20) durch eine Verrastung (67, 70) an dem Anker (27) befestigt ist.10. Valve needle according to claim 1, characterized in that the valve needle section ( 19 ) on its side facing away from the valve closing body ( 24 ) is connected to an armature ( 27 ) and the filter element ( 20 ) by a latching ( 67 , 70 ) on the Anchor ( 27 ) is attached.
DE19944421881 1994-06-23 1994-06-23 Valve needle Withdrawn DE4421881A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19944421881 DE4421881A1 (en) 1994-06-23 1994-06-23 Valve needle
PCT/DE1995/000742 WO1996000348A1 (en) 1994-06-23 1995-06-07 Valve needle with filter element

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19944421881 DE4421881A1 (en) 1994-06-23 1994-06-23 Valve needle

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE4421881A1 true DE4421881A1 (en) 1996-01-04

Family

ID=6521258

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19944421881 Withdrawn DE4421881A1 (en) 1994-06-23 1994-06-23 Valve needle

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE4421881A1 (en)
WO (1) WO1996000348A1 (en)

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19603383A1 (en) * 1996-01-31 1997-08-07 Teves Gmbh Alfred Solenoid valve
EP0967387A3 (en) * 1998-06-24 2001-09-26 Delphi Technologies, Inc. Fuel injector filter
EP0865574B1 (en) * 1996-08-02 2002-02-20 Robert Bosch Gmbh Fuel injection valve and method of producing the same
DE10130205A1 (en) * 2001-06-22 2003-01-02 Bosch Gmbh Robert Fuel injector
EP1724464A1 (en) * 2005-05-09 2006-11-22 Siemens Aktiengesellschaft Injector and valve group for the injector
DE102006027614A1 (en) * 2006-06-13 2007-12-27 L'orange Gmbh Injection injector for internal combustion engines
DE102008040843A1 (en) 2008-07-29 2010-02-04 Robert Bosch Gmbh Valve e.g. diesel injection or metering valve, for fuel injection or exhaust gas systems in internal-combustion engine of vehicle, has rigid handle fastened at housing part and another housing part
WO2013117441A1 (en) * 2012-02-09 2013-08-15 Robert Bosch Gmbh Valve for metering a flowing medium
DE102004053762B4 (en) * 2004-11-08 2013-10-10 Robert Bosch Gmbh Valve needle for fluid valve
WO2014121996A1 (en) * 2013-02-06 2014-08-14 Robert Bosch Gmbh Valve for metering fluid, containing a filter device
DE102005052256B4 (en) * 2004-11-04 2016-02-04 Robert Bosch Gmbh Injector
WO2017011135A1 (en) * 2015-07-16 2017-01-19 Caterpillar Inc. Filter adapter for a fuel injector
DE102005037552B4 (en) 2005-08-09 2018-10-31 Robert Bosch Gmbh Fuel injector

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6958392B2 (en) 1998-10-09 2005-10-25 Whatman, Inc. Methods for the isolation of nucleic acids and for quantitative DNA extraction and detection for leukocyte evaluation in blood products
CA2254517A1 (en) 1998-11-03 2000-05-03 Michel Bouchard Manually breakable block
ATE399215T1 (en) 1999-03-11 2008-07-15 Whatman Inc SOLID MEDIUM AND METHOD FOR STORAGE AND RAPID PURIFICATION OF NUCLEIC ACIDS
RU2006139643A (en) 2004-04-09 2008-05-20 Ресерч Тинк Тэнк, Инк. (Us) METHOD FOR COLLECTING, STORING AND TRANSPORTING BIOLOGICAL SAMPLES AND DEVICE FOR ITS IMPLEMENTATION
EP2354530B1 (en) 2010-02-04 2013-04-10 Delphi Technologies Holding S.à.r.l. Needle for needle valve
DE102017127726B4 (en) * 2017-11-23 2019-10-24 Pierburg Gmbh Axial fluid valve with a sleeve

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3841489A (en) * 1973-05-02 1974-10-15 Kuss R And Co Inc Fluid filter
US4372491A (en) * 1979-02-26 1983-02-08 Fishgal Semyon I Fuel-feed system
JPS61283760A (en) * 1985-06-07 1986-12-13 Hitachi Ltd Fuel injection valve
DE3535124A1 (en) * 1985-10-02 1987-04-02 Bosch Gmbh Robert ELECTROMAGNETICALLY ACTUABLE FUEL INJECTION VALVE
GB2220984A (en) * 1988-07-20 1990-01-24 Lucas Ind Plc Fuel injection nozzle
US5070845A (en) * 1989-05-22 1991-12-10 General Motors Corporation Fuel injection nozzle
DE4037952A1 (en) * 1990-11-29 1992-06-04 Bosch Gmbh Robert METHOD FOR MOUNTING A FILTER ON A VALVE AND VALVE
JPH0510221A (en) * 1991-07-03 1993-01-19 Nippondenso Co Ltd Solenoid fuel injection valve
DE4140070C2 (en) * 1991-12-05 1995-08-31 Daimler Benz Ag Fuel injection valve for internal combustion engines
US5238192A (en) * 1991-12-18 1993-08-24 Siemens Automotive L.P. Filter for solenoid operated fluid metering devices
US5335863A (en) * 1993-05-03 1994-08-09 Siemens Automotive L.P. Filter cartridge mounting for a top-feed fuel injector

Cited By (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19603383A1 (en) * 1996-01-31 1997-08-07 Teves Gmbh Alfred Solenoid valve
US6003838A (en) * 1996-01-31 1999-12-21 Itt Manufacturing Enterprises, Inc. Electromagnetic valve
EP0865574B1 (en) * 1996-08-02 2002-02-20 Robert Bosch Gmbh Fuel injection valve and method of producing the same
EP0967387A3 (en) * 1998-06-24 2001-09-26 Delphi Technologies, Inc. Fuel injector filter
US6994281B2 (en) 2001-06-22 2006-02-07 Robert Bosch Gmbh Fuel injector
WO2003001051A1 (en) 2001-06-22 2003-01-03 Robert Bosch Gmbh Fuel-injection valve
DE10130205A1 (en) * 2001-06-22 2003-01-02 Bosch Gmbh Robert Fuel injector
DE102005052256B4 (en) * 2004-11-04 2016-02-04 Robert Bosch Gmbh Injector
DE102004053762B4 (en) * 2004-11-08 2013-10-10 Robert Bosch Gmbh Valve needle for fluid valve
EP1724464A1 (en) * 2005-05-09 2006-11-22 Siemens Aktiengesellschaft Injector and valve group for the injector
DE102005037552B4 (en) 2005-08-09 2018-10-31 Robert Bosch Gmbh Fuel injector
DE102006027614A1 (en) * 2006-06-13 2007-12-27 L'orange Gmbh Injection injector for internal combustion engines
DE102006027614B4 (en) * 2006-06-13 2009-02-05 L'orange Gmbh Injection injector for internal combustion engines
DE102008040843A1 (en) 2008-07-29 2010-02-04 Robert Bosch Gmbh Valve e.g. diesel injection or metering valve, for fuel injection or exhaust gas systems in internal-combustion engine of vehicle, has rigid handle fastened at housing part and another housing part
DE102008040843B4 (en) * 2008-07-29 2016-10-06 Robert Bosch Gmbh Valve
US9897057B2 (en) 2012-02-09 2018-02-20 Robert Bosch Gmbh Valve for metering a flowing medium
WO2013117441A1 (en) * 2012-02-09 2013-08-15 Robert Bosch Gmbh Valve for metering a flowing medium
WO2014121996A1 (en) * 2013-02-06 2014-08-14 Robert Bosch Gmbh Valve for metering fluid, containing a filter device
WO2017011135A1 (en) * 2015-07-16 2017-01-19 Caterpillar Inc. Filter adapter for a fuel injector
US9604165B2 (en) 2015-07-16 2017-03-28 Caterpillar Inc. Filter adapter for a fuel injector

Also Published As

Publication number Publication date
WO1996000348A1 (en) 1996-01-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19547406B4 (en) Fuel injector
DE19638201B4 (en) Fuel injector
DE19632196B4 (en) Electromagnetically actuated valve
DE4421881A1 (en) Valve needle
EP1073837B1 (en) Fuel injection valve
DE19744739A1 (en) Fuel injection valve for internal combustion engine
DE19736682A1 (en) Fuel injector for internal combustion engine
EP1114249B1 (en) Fuel injection valve
DE19712590A1 (en) Electromagnetically actuated valve
DE2723280A1 (en) FUEL INJECTION VALVE
EP1508689A1 (en) Fuel injection valve
DE4325842A1 (en) Fuel injection valve
WO1998013837A1 (en) Fuel injection valve
DE19522284B4 (en) Fuel injector
DE19736684A1 (en) Fuel injector for internal combustion engine
EP3080434A1 (en) Fuel injection valve
DE102005061409A1 (en) Electromagnetic fuel injection valve for vehicles is closed by ball whose top fits against curved section at tip of valve needle
DE19601019A1 (en) Injection valve for internal combustion engine
WO2009053219A1 (en) Fuel injection valve
DE10049033B4 (en) Fuel injector
DE19907860A1 (en) Fuel injector
DE19931822A1 (en) Fuel injector
EP1068442A1 (en) Fuel injection valve
EP3034857B1 (en) Fuel injector valve
EP0728942A1 (en) Apparatus for injecting fuel-gas mixture

Legal Events

Date Code Title Description
8139 Disposal/non-payment of the annual fee