Zur Abdeckung von Heizkörperversorgungsleitungen sind Soc
kelleistensysteme bekannt, die insbesondere im Renovie
rungsbereich häufig Anwendung finden, da beim Einsatz der
artiger Systeme weder die Wand noch der Boden beschädigt
werden und trotzdem nach der Installation keine sichtbaren
Rohrleitungen die Optik stören. Ein Problem bei derartigen
Teilrenovierungen, bei denen Wand und Boden nicht beschä
digt werden sollten, stellen häufig zu verlegende elektri
sche Kabel dar. Entweder werden solche Kabel unter Putz
verlegt, wodurch dann doch wieder eine Beschädigung der
Wand erfolgt, oder die Verlegung erfolgt auf Putz, was
auch in Verbindung mit einem Kabelkanal die Optik stört.
Zum Teil werden derartige Kabel derzeit auch einfach mit
unter die Abdeckleiste der Heizrohre verlegt, was jedoch
sicherheitstechnisch zumindest problematisch ist und auch
den Nachteil der schweren Zugängigkeit in sich birgt.To cover radiator supply lines, Soc
Trowel systems known, especially in renovation
area are often used, because when using the
like systems neither damage the wall nor the floor
and still not visible after installation
Pipelines interfere with the optics. A problem with such
Partial renovations where the wall and floor are not damaged
Electricity that should be routed frequently should be damaged
cables. Either such cables are flush-mounted
misplaced, causing damage to the
Wall takes place, or the laying takes place on plaster what
the optics also interfere with a cable duct.
In some cases, cables of this type are currently also easy to use
laid under the cover strip of the heating pipes, but what
is at least problematic from a security point of view and also
has the disadvantage of being difficult to access.
Aufgabe der Erfindung ist es, ein Sockelleistensystem so
auszugestalten, daß mit einem Profil, das im Übergangsbe
reich von der Wand zum Boden installiert werden kann,
gleichzeitig die Heizrohre abgedeckt werden und sich Kabel
fachgerecht verlegen lassen, wobei es wichtig ist, daß
auch der Bereich der Kabelabzweigungen technisch und
optisch gelöst ist.The object of the invention is so a skirting board system
to design that with a profile that in the transition area
can be installed richly from wall to floor
at the same time the heating pipes are covered and cables
have it installed properly, it is important that
also the area of the cable branches technically and
is optically resolved.
Diese Aufgabe wird durch ein Sockelleistensystem nach den
Ansprüchen 1-4 gelöst.This task is performed by a skirting board system according to the
Claims 1-4 solved.
Zunächst einmal wird der Versorgungsschacht in den Über
gangsbereich vom Boden zur Wand installiert, in der Form,
daß die Revisionsöffnung in Richtung der Raummitte zeigt.
Anschließend werden die Heizrohre über diesen Schacht mon
tiert und mit der Abdeckleiste abgedeckt. Anschließend
können die Kabel in den Versorgungsschacht eingelegt wer
den, und danach wird dieser mit der entsprechenden Revi
sionsblende verschlossen. Abzweigleitungen von den Kabeln
werden entweder durch die Rückwand des Versorgungsschach
tes und dann an der Wand hoch geführt oder durch ein spe
zielles Steigprofil an der Außenseite des Abdeckprofils
bis zu dessen Dichtlippe geführt. Durch die Abtrennung des
Versorgungskanals vom abgedeckten Rohrbereich ergibt sich
die Möglichkeit zu einer betriebssicheren Verlegung der
Rohr- und Kabelsysteme, da gegenseitige Beeinflussungen,
zum Beispiel durch abgestrahlte Wärme der Heizrohre auf
die Elektroleitungen, weitestgehend vermieden werden.
Durch die farbliche und maßliche Abstimmung des Versor
gungsschachtes auf das Abdeckprofil ergibt sich montiert
das Bild einer Sockelleiste in einem Stück. Denkbar sind
auch Lösungen, bei denen der Versorgungsschacht in das Ab
deckprofil integriert ist. Hier ergibt sich jedoch der
Nachteil von höheren Kosten für das Profil, auch für den
Fall, daß keine Kabel verlegt werden.
First of all, the supply shaft in the over
hallway installed from floor to wall, in the shape,
that the inspection opening points towards the center of the room.
Then the heating pipes are mon
animals and covered with the cover strip. Subsequently
the cables can be inserted into the supply shaft
the, and then this with the appropriate Revi
sion cover closed. Branch lines from the cables
are either through the back wall of the supply chess
tes and then up the wall or through a spe
Target riser profile on the outside of the cover profile
led to its sealing lip. By separating the
Supply duct from the covered pipe area results
the possibility of a reliable installation of the
Pipe and cable systems, because of mutual influences,
for example by radiated heat from the heating pipes
the electrical lines are largely avoided.
Through the color and dimensional coordination of the supplier
The manhole on the cover profile is assembled
the picture of a baseboard in one piece. Are conceivable
also solutions in which the supply shaft in the Ab
cover profile is integrated. Here, however, the
Disadvantage of higher costs for the profile, also for the
In the event that no cables are laid.
Fig. I zeigt ein Abdeckprofil. Fig. I shows a cover profile.
Fig. II zeigt den Versorgungsschacht mit Revisionszugang. Fig. II shows the supply shaft with access for revision.
Fig. III zeigt den montierten Versorgungsschacht mit montiertem
Abdeckprofil und montiertem Steigschacht für eine
Kabelabzweigung. Fig. III shows the assembled supply shaft with mounted cover profile and mounted riser for a cable branch.