Wanderrost mit auf Trägerrahmen gereihten Roststäben. Bei Wanderplanrosten
ist es häufig üblich, die seitlichen Roststäbe so auszubilden, däß sie eine seitlich
befestigte Abdichtungsleiste überdecken, um die infolge Verschiebung der Roststäbe
leicht .auftretenden seitlichen Luftspalten abzudichten. Es ist aber nicht nur notwendig,
diese Luftspalten am äußersten seitlichen Ende der Rostbahn abzudichten, sondern
auch dafür zu sorgen, daß sie in unmittelbarer Nähe des seitlichen Mauerwerkes überhaupt
nicht auftreten. Man hat deshalb schon den Seitenroststab mit mehreren danebenliegenden
Roststäben durch Schrauben oder Niete verbunden, um so einen geschlossenen Rostkörper
zu bilden, dessen Rostspalten immer genau gleichbleiben. Diese Herstellung durch
Verschrauben oder Nieten mehrerer Roststäbe miteinander ist aber teuer und umständlich;
auch bewirkt sie häufig ein Springen der Roststäbe während des Betriebes infolge
ungleicher Wärmedehnungen.Traveling grate with grate bars lined up on a support frame. With tarpaulin grating
it is often customary to design the side grate bars so that they have a side
Cover the attached sealing strip to the resulting displacement of the grate bars
easy to seal off any side air gaps. But it is not only necessary
to seal these air gaps at the extreme lateral end of the grate path, but
also to ensure that they are in the immediate vicinity of the side masonry at all
do not occur. So you already have the side grate bar with several adjacent ones
Grate bars connected by screws or rivets to form a closed grate body
to form whose grate gaps always remain exactly the same. This manufacture by
Screwing or riveting several grate bars to one another is expensive and cumbersome;
it also often causes the grate bars to crack during operation
unequal thermal expansion.
Die Erfindung bezweckt, einen Zusammenbau der Roststäbe, insbesondere
der seitlichen Rostelemente, zu ermöglichen, ohne
Niete oder Schrauben
zu benutzen, und gleichzeitig den Zusammenbau so-zu bewirken, daß die Roststäbe
jederzeit auseinandergenommen werden können, um einzelne Teile zu ersetzen. Der
Zusammenbau wird in der Art bewirkt, daß die Roststäbe mit seitlichen, senkrechten
schwalbenschwanzförmigen, gegebenenfalls keilförmig gestalteten Vorsprüngen und
Führungen versehen sind, so daß jeder Roststab durch einfaches Aufschieben von oben
nach unten an dem danebenliegenden äußeren Roststab befestigt wird. Dabei sind diese
Führungen so angeordnet und gestaltet, daß bei einem etwaigen Kippen nach außen
die nach innen zu liegenden Roststäbe sich fester aufziehen, aber nicht lockern,
und dadurch das Kippen in engen Grenzen halten.The invention aims to assemble the grate bars, in particular
the side grate elements, to enable without
Rivets or screws
to use, and at the same time the assembly so-to effect that the grate bars
can be dismantled at any time to replace individual parts. Of the
Assembly is effected in such a way that the grate bars with lateral, vertical
dovetail-shaped, optionally wedge-shaped projections and
Guides are provided so that each grate bar can be easily pushed from above
is attached down to the adjacent outer grate bar. Here are these
Guides arranged and designed so that in the event of any tilting outwards
the grate bars that are to be inwardly tightened, but do not loosen,
and thereby keep tipping within narrow limits.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt.
Abb. r zeigt den äußeren Roststab von der Innenseite gesehen, zbb. a den inneren
Roststab von der Außenseite gesehen, Abb. 3 einen senkrechten Schnitt durch die
beiden zusammengesteckten Roststäbe; Abb. q. einen wagerechten Schnitt nach Linie
X-X der Abb. z und a. Der äußere Roststab a trägt an seiner Außenseite in bekannter
Weise eine Rippe b, die zur seitlichen Luftabdichtung dient. An seiner Innenseite
trägt er zwei senkrechte Leisten c, die zusammen eine schwalbenschwanzförmige Nut
d bilden, welche nach unten zu enger sein kann. Der innere Roststab e trägt einen
schwalbenschwanzförmigen Vorsprung/, der ebenfalls nach unten zu ,schmaler sein
kann, entsprechend der Form der Nut d. An der .anderen Seite trägt dieser Roststab
e wiederum die .Leisten c, so daß auch der nächste Roststab in derselben Weise mit
ihm verbunden werden kann. Diese Anordnung kann sich in beliebiger Weise wiederholen,
so daß an der Seite des Rostes ein beliebig breiter Streifen des Rostbelages in
dieser Weise ausgeführt werden kann. Man kann unter Umständen auch den ganzen Rostbelag
so ausführen, wodurch eine durchaus gleichbleibende Spaltgröße für die Luftzufuhr
in der einmal festgelegten Verteilung erhala.cn bleibt. Bei einer solchen Ausführung
wird der mittelste Roststab beiderseits mit Nut .oder beiderseits mit Vorsprung
ausgerüstet, um nach den Seiten zu einen symmetrischen Aufbau zu erhalten.An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing.
Fig. R shows the outer grate bar seen from the inside, e.g. a the inner one
Grate bar seen from the outside, Fig. 3 a vertical section through the
two grate bars put together; Fig.q. a horizontal cut along the line
X-X of Fig. Z and a. The outer grate bar a carries on its outside in a known manner
Way a rib b, which is used for the lateral air seal. On its inside
he carries two vertical strips c, which together form a dovetail groove
d, which can be too narrow towards the bottom. The inner grate bar e carries one
dovetail-shaped projection /, which is also down to be narrower
can, according to the shape of the groove d. On the other side, this grate bar carries
e in turn the .Leisten c, so that the next grate bar in the same way with
can be connected to him. This arrangement can be repeated in any way,
so that on the side of the grate an arbitrarily wide strip of the grate covering in
this can be done. Under certain circumstances, you can also use the entire rust layer
do so, creating a constant gap size for the air supply
remains in the distribution once determined. With such an execution
the middle grate bar becomes with a groove on both sides or with a protrusion on both sides
equipped to obtain a symmetrical structure on the sides.
Durch die nach unten enger werdende Form der Nut d und des
zugehörigen Keiles f wird erreicht, daß das seitliche Kippen des äußeren
Roststabes ä, das infolge der Leiste b
leicht eintritt, verhindert
wird, weil der Roststab e durch den Vorsprung f den Roststab a
in seiner
Lage festhält.The downwardly narrowing shape of the groove d and the associated wedge f ensures that the lateral tilting of the outer grate bar ä, which occurs easily as a result of the bar b , is prevented because the grate bar e through the projection f the grate bar a in holds on to its location.