Vorrichtung zum Spritzen von flüssigen, breiigen, staubförmigen oder
körnigen Stoffen. Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Spritzen von
flüssigen, breiigen, staubförmigen oder körnigen Stoffen, bei der das Gut vor Austritt
aus der Düse mit einem Druckmittel, wie Dampf oder Druckluft, zu->ammengeführt und
mit diesem aus der Düse ,gespritzt wird. Die Erfindung bezweckt, das Spritzgut in
einem möglichst lockeren und ,stetigen Strom der Düse zuzuleiten und hierbei Anhäufungen
von Spritzgut in der Düse und in den Zuleitungen zu dieser durch strömende Luft-
oder Dampfpolster zu vermeiden.Device for spraying liquid, pulpy, powdery or
granular substances. The invention relates to a device for spraying
liquid, pulpy, powdery or granular substances, in which the material before it escapes
from the nozzle with a pressure medium such as steam or compressed air, fed and
with this from the nozzle, is sprayed. The aim of the invention is to use the spray material in
a loose and steady stream as possible to the nozzle and thereby accumulations
of spray material in the nozzle and in the supply lines to this through flowing air
or steam pads.
Zu diesem Zweck ist gemäß der Erfindung zunächst der Boden des Behälters,
in dem sich das der Düse zuzuführende Spritzgut befindet, als ein nach Art einer
Schiittelrinne bewegter Zubringer ausgebildet, der das Spritzgut in einzelnen, rasch
aufeinanderfolgenden Mengen in gelockertem Zustande in ein zwischen dem Behälter
und der Düse befindliches Verbindungsrohr gelangen läßt. Dieses Verbindungsrohr
ragt in das eigentliche Spritzrohr bis etwa zu dessen Mittelachse hinein und ist
auf seinem unteren Außenteil mit schrägen Kanälen versehen, durch die Zusatzstrahlen
aus Luft, Dampf o. dgl, in das Verbindungsrohr an der Stelle eingeführt «erden,
an der Anhäufungen des aus dem Behälter herabfallenden Gutes entstehen könnten.
Hierbei bilden die Zusatzstrahlen strömende Luft- oder Dampfpolster, die das herabfallende
Gut von der Wandung des Verbindungsrohres fernhalten und zum Austrittsende des Rohres
mitreißen. Infolge des Hineinragens des Verbindungsrohres bis etwa zur Mittelachse
des Spritzrohres gelangt das Spritzgut in die Mitte des durch das Spritzgut
geführten
Luft- oder Dampfstromes, der dabei eine günstige Saugwirkung auf den Inhalt des
Verbindungsrohres ausübt. Umferner ein Ansammeln von Spritzgut an der Düsenmündung
zu vermeiden, ist im Spritzrohr-eine Muffe vorgesehen, die mit der Innenwandung
des Spritzrohres einen zylindrischen Kanal bildet, aus dem ein den Spritzgutstrahl
vor seinem Austritt aus der Düsenmündung ummantelnder Druckstrahl austritt.For this purpose, according to the invention, first the bottom of the container,
in which the spray material to be fed to the nozzle is located, as a kind of
Schiittelrinne moving feeder formed, which the spray material in individual, quickly
successive amounts in a loosened state in one between the container
and the nozzle located connecting pipe can get. This connecting pipe
protrudes into the actual spray tube up to about its central axis and is
on its lower outer part provided with inclined channels through the additional rays
from air, steam or the like, introduced into the connecting pipe at the point
on which accumulations of goods falling from the container could arise.
Here, the additional jets form cushions of air or steam that flow, the ones that fall
Keep well away from the wall of the connecting pipe and towards the outlet end of the pipe
carry away. As a result of the connecting pipe protruding up to approximately the central axis
of the spray pipe, the spray material reaches the center of the through the spray material
led
Air or steam flow, which has a beneficial suction effect on the contents of the
Exercises connecting pipe. Furthermore, there is an accumulation of spray material at the nozzle mouth
To avoid this, a sleeve is provided in the spray pipe that connects to the inner wall
of the spray tube forms a cylindrical channel from which the spray material jet
before it emerges from the nozzle orifice encased pressure jet emerges.
Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt.
Abb. i zeigt eine Spritzvorrichtung im senkrechten Schnitt, Abb.2 eine Seitenansicht
und einen Längsschnitt durch das Spritzrohr.An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing.
Fig. I shows a spray device in vertical section, Fig. 2 is a side view
and a longitudinal section through the spray tube.
Das Spritzgut ist in einem Behälter a unter- . gebracht, in dessen
geneigtem Boden .ein-mit Vorsprüngen b versehener Zubringer c liegt. Am unteren
Ende dieses Zubringers ist an den Behältera ein gekrümmtes Verbindungsrohrd angesetzt,
dessen Mündung .durch eine über den Zubringer greifende Zunge e teilweise abgedeckt
ist. Der Zubringer wird durch einen kleinen Druckluftmotor f oder eine andere geeignete
Vorrichtung schnell hin und her bewegt. Dadurch werden fortlaufend kleine Mengen
des Spritzgutes abgetrennt und in das Verbindungsrohr dgeworfen. Die Vorsprünge
b
lockern hierbei infolge der schnellen Bewegung des Zubringers das abzufördernde
Spritzgut auf.The spray material is in a container a. brought, in the inclined bottom .ein-provided with projections b feeder c is. At the lower end of this feeder, a curved connecting pipe is attached to the container a, the mouth of which is partially covered by a tongue e reaching over the feeder. The feeder is quickly moved back and forth by a small air motor f or other suitable device. As a result, small amounts of the spray material are continuously separated and thrown into the connecting pipe. The projections b loosen the spray material to be conveyed away as a result of the rapid movement of the feeder.
Das Verbindungsrohr d endigt in einer zylindrischen Düse g; die- in
den von einem Rohrft gebildeten Spritzkanal mündet, und zwar ragt sie so weit in
das Rohr h hinein' daß ihre Mündung etwa in der Mitte des. Spritzkanals liegt. In
dem Rohr k liegt eine Muffe k; die mit der Innenwandung des Rohres lt einen ringförmigen
Kanal l bildet. An das hervorstehende Ende der Muffe ist die Druckleitung angeschlossen,
während der ringförmige Kanal l durch Bohrungen m mit einer Druckluftleitung n in
Verbindung steht. Das Verbindungsrohr d ist hauptsächlich an der Stelle, an der
:das vom Zubringer abgeworfene Spritzgut auf die untere Kanalwandung fallen würde,
mit mehreren nach dem Ausgang des Kanals zu gerichteten schrägen Kanälen i versehen,
durch die entweder Außenluft in den Kanal eintreten oder aus einer Kammerp Druckluft
eingeblasen werdenkann. Diese Druckluft kann dem Motoi f entnommen werden. Der Behältera
ist auf einer Säule o und das Spritzrohr k ätif der Wandung des Kanals d drehbar,
so daß der aus dem Spritzrohr austretende Strahl nach jeder Stelle hin gerichtet
werden kann. Ist der Behälter a mit Spritzgut gefüllt, so wird der Zubringer c durch
den Druckluftmotor f schnell hin und her bewegt, wodurch fortlaufend kleine abgemessene
Spritzgutmengen in das Verbindungsrohr d gelangen. Das durch das Spritzrohrh strömende
Druckmittel erzeugt in dem mit der Düse g in den Spritzkanal hineinragenden Verbindungsrohr
d eine starke Saugwirkung, die zusammen mit den durch die schrägen Kanäle i eintretenden
Luftstrahlen den Spritzgutmengen im Verbindungsrohr d eine hohe und gleichmäßige
Geschwrindigkeit verleiht. Die schräg eintretenden Strahlen verhüten dabei ein Festsetzen
des Spritzgutes an der Kanalwandung und erzeugen zugleich eine lockere Mischung
des Spritzgutes mit Luft. Soll das Spritzgut während der Zuführung angefeuchtet
werden, so kann durch die schrägen öffnungen Dampf oder auch eine zerstäubende Flüssigkeit
eingeführt werden.The connecting pipe d ends in a cylindrical nozzle g; in the
the spray channel formed by a Rohrft opens, and that it protrudes so far in
the tube h in 'that its mouth is approximately in the middle of the. Spray channel. In
the pipe k has a socket k; with the inner wall of the pipe is an annular
Channel l forms. The pressure line is connected to the protruding end of the socket,
while the annular channel l through bores m with a compressed air line n in
Connection. The connecting pipe d is mainly at the point where
: the spray material thrown from the feeder would fall onto the lower duct wall,
provided with several inclined channels i directed towards the exit of the channel,
through which either outside air enters the duct or compressed air from a chamber
can be blown in. This compressed air can be taken from the Motoi f. The container a
can be rotated on a column o and the spray pipe k ätif the wall of the channel d,
so that the jet emerging from the spray tube is directed towards each point
can be. If the container a is filled with spray material, the feeder c is through
the air motor f moves back and forth rapidly, thereby continuously measuring small
Amounts of spray material get into the connecting pipe d. The one flowing through the spray tube
Pressure medium is generated in the connecting pipe projecting into the spray channel with the nozzle g
d a strong suction, which together with the entering through the inclined channels i
Air jets the spray material quantities in the connecting pipe d a high and even
Gives speed. The rays entering at an angle prevent it from getting stuck
of the spray material on the duct wall and at the same time create a loose mixture
of the material to be sprayed with air. Should the spray material be moistened during feeding
steam or an atomizing liquid can be fed through the inclined openings
to be introduced.
Das so aufgelockerte Spritzgut tritt mit gleichmäßiger Geschwindigkeit
aus der Düse g in das Spritzrohr h über, wo es von dem durchströmenden Druckmittel
erfaßt und aus der Düse herausgeschleudert wird. Hierbei verhindert der aus dem
ringförmigen Kanal l austretende hohlzylindrische Druckmittelstrahl ein Festsetzen
von Spritzgutteilen in der Mündung des Düsenrohres, indem dieser Strahl den Spritzgutstrabl
mantelförmig umgibt.The spray material loosened in this way occurs at an even speed
from the nozzle g into the spray tube h over, where it is of the pressure medium flowing through
is detected and thrown out of the nozzle. The from the
annular channel l exiting hollow cylindrical pressure medium jet a setting
of spray material parts in the mouth of the nozzle tube, by this jet the spray material stream
surrounds in the form of a jacket.