Steppdecke. Es ist eine Steppdecke mit Feldereinteilung bekannt, deren
Seiten durch eine sie rahmenartig umschließende Federdecke gebildet werden, bei
der also die Randfelder stärker gefüllt sind als das Mittelfeld. Durch eine derartige
Anordnung werden die Vorteile einer Steppdecke, nämlich geringes Gewicht und Durchlässigkeit,
mit denen einer Federdecke, nämlich Anschmiegsamkeit an die Seiten des Körpers und
an die Schultern und Füße des Schlafenden, vereinigt. Infolge der gleichmäßigen
Füllung der Randfelder und der mittleren Felder unterscheidet sich .jedoch bei dieser
bekannten Bettdecke das Kopfende nicht von dem Fußende. Dies ist als Nachteil anzusehen,
den zu beseitigen Zweck der vorliegenden Erfindung ist, die darin besteht, daß in
der Längsrichtung der Decke durch eine mittlere Querteilung zwei verschieden stark
gefüllte Feldergruppen gebildet sind. Durch diese Anordnung ergibt sich eine unterschiedliche
Verwendungsmöglichkeit der Steppdecke im Sommer und im Winter. Im Sommer wird die
leichtere Hälfte der Steppdecke nach oben gelegt, während im Winter die schwerere
Hälfte nach oben zu liegen kommt und die am Fußende des Bettes befindliche leichtere
Hälfte durch Auflegen eines Federkissens verstärkt wird.Quilt. There is a quilt with field division known whose
Pages are formed by a feather cover that surrounds them like a frame
so that the edge fields are more filled than the middle field. By such a
Arrangement, the advantages of a quilt, namely light weight and permeability,
with those of a duvet, namely snugness on the sides of the body and
on the shoulders and feet of the sleeper, united. As a result of the uniform
The filling of the edge fields and the middle fields differs, however, with this one
known duvet the head end not from the foot end. This is to be seen as a disadvantage,
to eliminate the purpose of the present invention is that in
the longitudinal direction of the ceiling by a central transverse division two different strengths
filled field groups are formed. This arrangement results in a different one
The quilt can be used in summer and winter. In summer the
The lighter half of the quilt is placed upwards, while in winter the heavier one
Half up and the lighter one at the foot of the bed
Half is reinforced by placing a feather pillow.
Auf der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in einer beispielsweisen
Ausführungsform zur Darstellung gebracht worden. Abb. r zeigt die neuartige Steppdecke
in Draufsicht.The subject of the invention is shown in an exemplary manner in the drawing
Embodiment has been brought to the display. Fig. R shows the new type of quilt
in plan view.
Abb. z ist ein Querschnitt nach der Linie A-B der Abb. r.v Abb. 3
ist ein Querschnitt nach der Linie C-D der Abb. z.Fig.z is a cross-section along the line A-B of Fig.r.v Fig. 3
Fig. 3 is a cross-section along the line C-D of Fig.
Die Steppdecke -ist in an sich bekannter Anordnung mit der Feldereinteilung
a, b, c
versehen, bei der die schmaleren Randfelder b, c und b1, cl stärker
gefüllt sind als die breiteren mittleren Felder a und a1.The quilt -is provided in a known arrangement with the field division a, b, c , in which the narrower edge fields b, c and b1, cl are more heavily filled than the wider central fields a and a1.
In der Längsrichtung der Decke sind durch eine mittlere Querteilung
zwei verschieden stark gefüllte Feldergruppen a, b, c und a1, b1, cl gebildet,
deren Randfelder, wie aus den Abb.2 und 3 ersichtlich ist, stärker gefüllt sind
als die mittleren Felder.In the longitudinal direction of the ceiling, two differently filled field groups a, b, c and a1, b1, cl are formed by a middle transverse division, the edge fields of which, as can be seen in Figures 2 and 3, are more heavily filled than the middle fields.
Als Füllmaterial können Bettfedern, Daunen, Roßhaar, Wolle, Kapok,
Watte u. dgl. Verwendung finden, wobei es für die Erfindung belanglos ist, ob das
Füllmaterial in die einzelnen Zellen der Steppdecke unmittelbar oder mittelbar (d.
h. in Kissen o. dgl. eingeschlossen) eingefüllt ist.Bed feathers, down, horsehair, wool, kapok,
Wadding and the like. Use, it is irrelevant for the invention whether the
Filling material in the individual cells of the quilt directly or indirectly (i.e.
H. Enclosed in cushions or the like) is filled.