DE435178C

DE435178C - Weather protection roof for hotbed windows

Info

Publication number: DE435178C
Application number: DEK95273D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1925-08-06
Filing date: 1925-08-06
Publication date: 1926-10-08

Description

Wetterschutzdächer für Mistbeetfenster und ähnliche gärtnerische Zwecke leiden vielfach an dem Übelstand, daß sie die Mistbeetfenster nicht genügend dicht abdecken, und daß sie besonders bei kaltem, windigem Wetter das Eindringen von Frost bis in die Mistbeete hinein nur ungenügend verhindern.Weather protection roofs for hotbed windows and similar horticultural purposes suffer in many cases the problem that they do not cover the hotbed windows sufficiently tightly, and that, especially in cold, windy weather, they prevent frost from penetrating into the Insufficiently prevent hot beds from entering.

Insbesondere ist dies der Fall, wenn, wie bereits vorgeschlagen wurde, die Wärmeschutzschicht aus Stroh, Schilf o. dgl. auf einem Lattenrost zwischen diesem und einem äußeren Deckbelag angeordnet wird.This is particularly the case when, as has already been proposed, the heat protection layer made of straw, reeds or the like. Is arranged on a slatted frame between this and an outer covering.

Denn der auf das Mistbeetfenster flach aufgelegte Lattenrost dichtet nur schlecht an seinen Auflagestellen auf dem Mistbeetfensterrahmen ab, und durch die vorhandenen Fugen und Spalten kann reichlich kalte Luft in die zwischen den Latten des Rostes vorhandenen Räume eindringen. Diese Räume sind nicht mit Isoliermaterial ausgefüllt, 2:·. welches nur oben auf den Latten, aber nicht zwischen diesen liegt.Because the slatted frame placed flat on the hotbed window does not seal well at its contact points on the hotbed window frame, and through the existing joints and gaps, plenty of cold air can penetrate into the spaces between the slats of the grate. These spaces are not filled with insulating material, 2: ·. which is only on top of the slats, but not between them.

Eine aus Luft gebildete Isolierschicht erfüllt aber nur dann ihren Zweck, wenn auchHowever, an insulating layer formed from air only fulfills its purpose if it does

der Luftwechsel von dieser Isolierschicht nach der Außenluft und umgekehrt wirksam verhindert wird.the air exchange from this insulating layer according to the outside air and vice versa is effectively prevented.

Die vorliegende Erfindung zielt darauf hin, Wetterschutzdächer für Mistbeetfenster in einfacher Weise so zu gestalten, daß die genannten Übelstände vermieden werden, und daß überall an den Mistbeetfensterrahmen selbst und auch an den Stoßfugen zwischen ίο je zwei benachbarten Wetterschutzdächern ein dichter Abschluß erzielt wird. Zur Erreichung dieses Zieles wird nach der Erfindung die Wärmeschutzschicht unterhalb des vom wasserdichten Belag bedeckten Lattenrostes angeordnet und reicht so weit an dessen Außenränder heran, daß sie die Mistbeetfensterflächen auf allen vier Seiten bis zu den äußeren Rändern bedeckt und durch den Lattenrost angedrückt wird. ao In der Zeichnung zeigt Abb. 1 den zum Aufbau des Wetterschutzdaches benutzten Lattenrost in einer beispielsweisen Ausführungsform, und zwar von unten gesehen. Der Lattenrost besteht aus einer Anzahl voii Längslatten α und zwei Querholmen b und c. Die Länge des Lattenrostes ist so· bemessen, daß die Querholme b und c den Mistbeetfensterrahmen oben und unten übergreifen. Die mit d bezeichnete Strohmatte ist an der Unterseite des Lattenrostes so angeordnet und befestigt, daß die Strohhalme sich vorzugsweise in der Längsrichtung der Latten erstrecken und durch Fäden zusammengehalten werden, die quer über den Lattenrost verlaufen und an der mittleren sowie den beiden seitlichen Latten durch Nägel, Krampen o. dgl. befestigt sind.The present invention aims to design weather protection roofs for hot bed windows in a simple manner so that the abovementioned inconveniences are avoided, and that a tight seal is achieved everywhere on the hot bed window frame itself and also on the butt joints between two adjacent weather protection roofs. To achieve this goal, according to the invention, the heat protection layer is arranged below the slatted frame covered by the waterproof covering and extends so far to its outer edges that it covers the hotbed window surfaces on all four sides up to the outer edges and is pressed down by the slatted frame. ao In the drawing, Fig. 1 shows the slatted frame used to build the weather protection roof in an exemplary embodiment, seen from below. The slatted frame consists of a number of longitudinal slats α and two transverse bars b and c. The length of the slatted frame is dimensioned so that the transverse bars b and c overlap the hotbed window frame at the top and bottom. The straw mat designated by d is arranged and attached to the underside of the slatted frame so that the straws preferably extend in the longitudinal direction of the slats and are held together by threads that run across the slatted frame and on the middle and the two side slats by nails , Staples o. The like. Are attached.

An seiner Oberseite ist der Lattenrost a, b, c mit einem Belag aus wetterbeständigem Isolierstoff e versehen, der über die Querholme b und c herumgefaltet und dort mittels übergenagelter Klemm- und Griffleisten / befestigt ist. Zwischen den Latten α sind vorzugsweise noch Randleisten g vorgesehen, die dazu dienen, eine saubere Faltenkante für den Isolierstoff zu bilden.On its upper side, the slatted frame a, b, c is provided with a covering made of weather-resistant insulating material e , which is folded over the crossbars b and c and fastened there by means of nailed clamping and grip strips /. Edge strips g are preferably also provided between the slats α , which serve to form a clean fold edge for the insulating material.

Zur Befestigung des Belages e aus Isolierstoff dienen in an sich bekannter Weise mehrere längsweise übergenagelte Deckleisten h, von denen die beiden äußeren seitlich nach innen bzw. nach außen versetzt sind, wie dies aus Abb. 5 ersichtlich ist.To fasten the covering e made of insulating material, several cover strips h, nailed over the lengthways, are used in a manner known per se, of which the two outer cover strips are laterally offset inwards or outwards, as can be seen from FIG. 5.

Die Handhabung und die Wirkungsweise des beschriebenen Wetterschutzdaches gestaltet sich wie folgt:The handling and the mode of operation of the weather protection roof described are designed are as follows:

Das Wetterschutzdach wird mittels der Griffleisten / erfaßt und auf die Mistbeetfenster so aufgelegt, daß die Strohmatte d das ganze Mistbeetfenster voll bedeckt und die Querholme b und c den Fensterrahmen oben und unten übergreifen. Die Strohmatte hat genügende Bewegungsfreiheit und Spielraum, um sich auf das ganze Mistbeetfenster mit ihrer vollen Fläche aufzulegen, da sie durch ihre eigene Schwere zwischen den wenigen Befestigungsstellen, an denen sie mit dem Lattenrost verbunden ist, nach unten durchhängt, wie dies in Abb. 4 in etwas übertriebener Form angedeutet ist.The weather protection roof is detected by means of the handle strips / and placed on the hotbed window so that the straw mat d fully covers the whole hotbed window and the crossbars b and c overlap the window frame above and below. The straw mat has enough freedom of movement and space to lie on the whole hotbed window with its full surface, as it sags downwards due to its own weight between the few fastening points at which it is connected to the slatted frame, as shown in Fig. 4 is indicated in a somewhat exaggerated form.

Die Stoßfugen zwischen je zwei benachharten Schutzdächern werden der Erfindung gemäß durch die oberen, paarweise zusammenwirkenden, seitlich versetzten Deckleisten h auch gut abgedichtet; aber auch ohne diese Deckleisten ist schon eine gute Dichtung vorhanden, da die Strohmatten der Schutzdächer an den Stoßfugen sich berühren, gegenseitig anschmiegen und so von selbst abdichten.The butt joints between two adjacent protective roofs are also well sealed according to the invention by the upper, laterally offset cover strips h which cooperate in pairs; But even without these cover strips, a good seal is already in place, as the straw mats of the protective roofs touch one another at the butt joints, nestle against one another and thus seal by themselves.

Es sei noch darauf hingewiesen, daß mannigfache Änderungen in der baulichen Ausbildung des vorstehend erläuterten Wetterschutzdaches möglich sind, ohne daß von dem unter Schutz stehenden Erfindungsgrundgedanken abgewichen wird.It should be noted that there have been many changes in the structural design of the weather protection roof explained above are possible without being affected by the is deviated from under the protection of the basic idea of the invention.

Claims

Pat ent-An Proverbs:

i. Weather protection roof for hotbed windows, which is formed from a heat _{protection layer of straw, reeds or the like, a go} slatted frame as a carrier of the protective layer and an outer waterproof covering, characterized in that the heat protection layer (d) below the covered by the waterproof covering (e) Slatted frame (α) is arranged and so far reaches its outer edges that it covers the hotbed window area on all four sides up to the outer edges and is pressed by the slatted frame.

2. Weather protection roof according to claim 1, wherein the outer waterproof protective covering is held on the longitudinal sides by cover strips, characterized in that one of the outermost side cover strips (Ji) protrudes outward, the other jumps back inward, so that the butt joints between two adjacent weather protection roofs are covered by a cover strip "

1 sheet of drawings.