DE4339889C1

DE4339889C1 - Closure for a liquid container, in particular for a bottle

Info

Publication number: DE4339889C1
Application number: DE4339889A
Authority: DE
Inventors: Paul-Otto Weltgen
Original assignee: Henkel AG and Co KGaA
Current assignee: Henkel AG and Co KGaA
Priority date: 1993-11-23
Filing date: 1993-11-23
Publication date: 1995-04-20
Anticipated expiration: 2013-11-24
Also published as: WO1995014625A1; EP0729431B1; ATE162488T1; DK0729431T3; DE59405130D1; ES2111386T3; EP0729431A1

Abstract

A plastic closure unit proposed for a liquid container with a bottleneck-type aperture is provided with a pouring aperture in the form of an outwardly conical, upwardly tapering injection nipple (5). During use, a straw-like tube (6) with at least one articulated point can be placed on the injection nipple (5). The closure unit has at least one securing unit (7), formed in one piece on or in the closure unit, for the tube (6). The securing unit (7) is provided as a means of securing the kinked or bent tube (6) in such a way that the latter extends beyond the outer dimensions of the closure unit by no more than its own thickness. The liquid container with the proposed closure unit is cheap to manufacture. The straw-like tube (6) has a fixed securing device (7) on the liquid container.

Description

Die Erfindung betrifft einen Verschluß für einen Flüssigkeitsbehälter mit einer flaschenhalsartigen Mündungsöffnung, auf dem der aus Kunststoff bestehende Verschluß angebracht werden kann, wobei der Verschluß eine als außen konischen, nach oben hin sich verengen den Spritznippel ausgebildete Ausgießöffnung aufweist, auf den beim Gebrauch des Flüs sigkeitsbehälters ein trinkhalmartiges, minde stens eine Knickstelle aufweisendes Röhrchen aufsetzbar ist.The invention relates to a closure for a liquid container a bottle neck-like mouth opening on which the plastic existing closure can be attached, wherein the closure one as conical on the outside, narrowing towards the top has the spray nozzle formed pouring opening, on the use of the river liquid container a straw-like, mind at least one tube with a kink is attachable.

Ein derartiger Verschluß ist aus der DE 29 09 449 A1 bekannt. Er ist ins besondere für eine Spülmittelflasche zum Einspülen von Klarspülmitteln in eine Geschirrspülmaschine vorgesehen. Das trinkhalmartige Röhrchen dient als Ausgießhilfe. Die Einfüllöffnungen bei bekannten Geschirrspülmaschinen erschweren nämlich das Nachfüllen, so daß ohne besondere Nachfüllhilfe häufig ein erheblicher Teil der Flüssigkeit verschüttet wird. Bei der be kannten Nachfüllhilfe ist das trinkhalmartige Rohr in eine in der Wand der Flasche eingebrachte, der Form des Rohres angepaßte, rinnenförmige Ver tiefung eingelegt, aus der es zum Gebrauch entnommen werden kann. Das Röhrchen kann sowohl linear sein als auch eine Knickstelle haben. Die Ver tiefung im ebenen Wandteil der Flasche ist weder beim Abfüllen, Etiket tieren oder Verschließen noch beim Verpacken oder beim Einstellen der Kunststoffflasche in das Ladenregal in irgendeiner Weise hinderlich. Die Herstellung der diese besondere Vertiefung aufweisenden Flaschenform auf einer Flaschenblasmaschine erfordert jedoch einen höheren Aufwand, da kein Standardwerkzeug eingesetzt werden kann. Der Grund liegt in den Halte nocken der Vertiefung für das Röhrchen, also einer Hinterschneidung.Such a closure is known from DE 29 09 449 A1. He is ins especially for a detergent bottle for rinsing in rinse aid a dishwasher is provided. The straw-like tube serves as a pouring aid. The filling openings in known dishwashers make refilling difficult, so that without special refill aid often a significant part of the liquid is spilled. At the be Known refill aid is the drinking straw-like tube in a in the wall of the Bottle inserted, adapted to the shape of the tube, gutter-shaped Ver recess from which it can be removed for use. The The tube can be both linear and have a kink. The Ver Deepening in the flat wall part of the bottle is neither when filling, label animals or closing while packing or when setting the Plastic bottle on the store shelf is in any way a hindrance. The Production of the bottle shape having this special recess a bottle blowing machine, however, requires more effort since none Standard tools can be used. The reason is in the halt cam the recess for the tube, i.e. an undercut.

Es sind zwar Flüssigkeitsbehälter aus der US 3,874,554 und der DE-OS 24 22 419 bekannt, bei denen ein Trinkhalm in einer Vertiefung eines ebenen Verschlußdeckels eingelegt ist. Die Vertiefung weist keine Nocken auf. Um ein Herausfallen des Trinkhalms zu verhindern, ist hier eine zer reißbare Verschlußfolie am Rand des Flüssigkeitsbehälters angeschweißt, so daß der Trinkhalm zwischen der Verschlußfolie und der Deckelwand liegt. Beim Gebrauch wird die Verschlußfolie abgerissen und der Trinkhalm ent nommen. Dieser Flüssigkeitsbehälter ist nicht für eine mehrfache Verwen dung geeignet, da die Haltevorrichtung, nämlich die Verschlußfolie, beim ersten Öffnen des Flüssigkeitsbehälters zerstört wird. Nach der ersten Anwendung kann das Röhrchen nicht mehr sicher in seiner Vertiefung gehal ten werden, so daß die Gefahr besteht, daß es verloren geht und für eine zweite Anwendung beim gleichen Flüssigkeitsbehälter nicht mehr zur Ver fügung steht.There are liquid containers from US 3,874,554 and DE-OS 24 22 419 known in which a drinking straw in a recess of a flat sealing cover is inserted. The recess has no cams on. To prevent the straw from falling out, here is a zer tearable sealing film welded to the edge of the liquid container, see above that the drinking straw lies between the sealing film and the lid wall. In use, the sealing film is torn off and the drinking straw ent taken. This liquid container is not for multiple uses suitable because the holding device, namely the sealing film when the first time the liquid container is opened. After the first The tube can no longer be safely used in its recess ten so that there is a risk that it will be lost and for one second application for the same liquid container no longer available is standing.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, den Aufwand bei der Her stellung des Flüssigkeitsbehälters mit dem eingangs genannten Verschluß zu verringern, ohne daß der Vorteil einer festen und sicheren Halterung des trinkhalmartigen Röhrchens am Flüssigkeitsbehälter verloren geht. Die erfindungsgemäße Verbesserung soll außerdem weder beim Abfüllen, Etiket tieren oder Verschließen noch beim Verpacken oder beim Einstellen der Kunststoffflasche in das Ladenregal in irgendeiner Weise hinderlich sein und auch keine zusätzlich an dem Flüssigkeitsbehälter anzubringende Teile wie Klebestreifen, über den Flaschenhals zu stülpende Kragen und der gleichen erfordern.The invention is therefore based on the object, the effort in the Her position of the liquid container with the closure mentioned above reduce without the advantage of a firm and secure mounting of the straw-like tube on the liquid container is lost. The In addition, the improvement according to the invention is not intended either for filling, for labeling animals or closing while packing or when setting the Plastic bottle on the store shelf can be an obstacle in any way and also no additional parts to be attached to the liquid container like adhesive tape, collar to be put over the bottle neck and the require the same.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Verschluß minde stens eine Halterung für das Röhrchen aufweist, die am oder im Verschluß einstückig angeformt ist und daß die Halterung für eine derartige Befesti gung des abgeknickten oder gebogenen Röhrchens vorgesehen ist, so daß es sich höchstens um die Röhrchendicke über die äußeren Abmessungen des Ver schlusses hinaus erstreckt.The object is achieved in that the closure at least least has a holder for the tube on or in the closure is integrally formed and that the holder for such a fastener supply of the kinked or bent tube is provided so that it at most by the tube thickness over the outer dimensions of the ver extends beyond.

Erfindungsgemäß ist die Halterung für das Röhrchen nicht mehr am Flaschenkörper, sondern am Verschluß vorgesehen. Der Flaschenkörper kann mit üblichen Standardwerkzeugen auf den bekannten Flaschenblasmaschinen hergestellt werden. Da der Flaschenverschluß ande rerseits in der Regel durch Spritzgießen hergestellt wird, stellt die Abänderung des Verschlusses durch das zusätzliche Anbringen von Halterun gen keinen zusätzlichen Aufwand dar. Obwohl die üblichen Verschlüsse relativ geringe Abmessungen aufweisen, läßt sich dennoch ein ausreichend langes Röhrchen unterbringen, da das Röhrchen mindestens eine Knickstelle aufweist. Die Anbringung des Röhrchens verursacht daher keinen zusätzli chen Platzbedarf. Es ist nicht erforderlich, daß das Röhrchen nach außen ragt.According to the holder for Tubes no longer provided on the bottle body, but on the closure. The bottle body can be used with the usual standard tools on the known Bottle blowing machines are manufactured. Since the bottle stopper is usually produced by injection molding Modification of the closure by the additional attachment of holder no additional effort. Although the usual closures have relatively small dimensions, can still be sufficient Place a long tube because the tube has at least one kink having. The attachment of the tube therefore does not cause any additional Chen space requirements. It is not necessary for the tube to be outside protrudes.

Besonders günstig für den direkten Spritzgußvorgang ist es, wenn die Hal terungen aus im oder am Verschluß einstückig angeformten Haltescheiben mit einem dem Querschnitt des Röhrchens entsprechenden Einschnitt bestehen.It is particularly favorable for the direct injection molding process if the hal extensions from or integrally molded in or on the closure with an incision corresponding to the cross section of the tube.

Zum besonders sicheren und festen Anbringen des Röhrchens im oder am Ver schluß ist es vorteilhaft, wenn die Haltescheiben einen Einschnitt mit Hinterschnitt aufweisen. Es ist aber auch möglich, auf den Hinterschnitt zu verzichten, wenn das Röhrchen für eine Unterbringung innerhalb eines aufklappbaren Verschlusses vorgesehen ist.For particularly secure and firm attachment of the tube in or on the ver in conclusion, it is advantageous if the holding washers have an incision Have an undercut. But it is also possible to cut the undercut to waive if the tube for accommodation within a hinged closure is provided.

Eine besonders sichere Befestigung wird erreicht, wenn mindestens zwei Haltescheiben zur Befestigung der Enden des Röhrchens vorgesehen sind.A particularly secure attachment is achieved when at least two Holding washers are provided for attaching the ends of the tube.

Wenn der Verschluß als Klappscharnierverschluß mit einem an der Mündungs öffnung der Flasche befestigbaren Unterteil und einem mit dem Unterteil über ein Scharnier verbundenen Deckel ausgebildet ist, wird eine besonders sichere und platzsparende Anbringung des Röhrchens erreicht, wenn die Halterungen innerhalb des Klappscharnierverschlusses vorgesehen sind.If the closure as a hinged hinge closure with one at the mouth Opening of the bottle attachable lower part and one with the lower part Is formed by a hinge connected lid, one becomes special secure and space-saving attachment of the tube is achieved when the Mounts are provided within the hinged hinge lock.

Besonders vorteilhaft sind die Halterungen im Klappscharnierdeckel ange bracht. Wenn der Anwender hochklappt, sieht er die Ausgießhilfe sofort. Trotz der Unterbringung innerhalb des Verschlusses verschmutzt das Röhr chen bei mehrmaligem Gebrauch nicht durch aus dem Spritznippel herausge laufene Flüssigkeit, da die Flüssigkeit nach dem Abziehen des Röhrchens vom Spritznippel in das Unterteil des Verschlusses läuft und nicht mehr mit dem Röhrchen oder dem Klappscharnierdeckel in Berührung kommt. The brackets in the hinged lid are particularly advantageous brings. When the user flips up, he immediately sees the pouring aid. The tube is dirty despite being housed inside the closure after repeated use, do not pull it out of the spray nipple running liquid since the liquid after pulling off the tube runs from the spray nipple into the lower part of the closure and no longer comes into contact with the tube or the hinged lid.

Alternativ kann das Röhrchen auch außerhalb des Klappscharnierverschlusses befestigt werden. Daher wird in einer weiteren Ausführungsform der Erfin dung vorgeschlagen, daß die Halterungen an der Außenseite des Klappschar nierverschlusses, insbesondere an der Oberseite des Deckels oder an der Mantelfläche des Unterteils angebracht sind.Alternatively, the tube can also be outside the hinged hinge be attached. Therefore, in another embodiment, the inven tion suggested that the brackets on the outside of the coulter kidney closure, especially on the top of the lid or on the Shell surface of the lower part are attached.

Die Erfindung bezieht sich jedoch nicht nur auf aufklappbare Verschlüsse, sondern kann auf sämtliche üblichen Verschlüsse angewendet werden. In einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung wird die Verbesserung auf einen sogenannten Push-and-Pull-Verschluß angewendet. Ein derartiger Verschluß hat eine längs der Verschlußachse verschiebbare und dadurch das Öffnen und Schließen bewirkende, in der Achse des Verschlusses angeord nete Verschlußkrone und ein äußeres unbewegliches Bodenteil. Die Ver schlußkrone hat an ihrem oberen Ende einen rohrförmigen Ansatz. Beim Herausziehen der Verschlußkrone öffnet sich der Verschluß. Zum Ver schließen wird die Verschlußkrone wieder nach unten in Richtung auf das Bodenteil gedrückt. In dieser Ausführungsform der Erfindung sind die Halterungen am Bodenteil des Verschlusses angebracht, so daß das Röhrchen um die Verschlußkrone herum angeordnet werden kann, und der zum Aufstecken des Röhrchens vorgesehene rohrförmige Ansatz verengt sich konisch nach oben hin.However, the invention relates not only to hinged closures, but can be applied to all common closures. In An advantageous embodiment of the invention is the improvement applied to a so-called push-and-pull closure. Such one Closure has a slidable along the axis of the closure and thereby Opening and closing, arranged in the axis of the closure nete closure crown and an outer immovable bottom part. The Ver the final crown has a tubular extension at its upper end. At the Pulling out the crown opens the clasp. For ver will close the closure crown down towards the Bottom part pressed. In this embodiment of the invention, the Brackets attached to the bottom part of the closure so that the tube can be arranged around the closure crown, and that for attachment of the tube provided tubular neck narrows conically up there.

Im folgenden werden Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand von Zeich nungen näher beschrieben. Es zeigenIn the following, exemplary embodiments of the invention are described with reference to drawing described in more detail. Show it

Fig. 1 einen Längsschnitt A-A durch das Unterteil eines erfindungsge mäßen Klappscharnierverschlusses, Fig. 1 shows a longitudinal section AA through the lower part of a folding hinge closure erfindungsge MAESSEN,

Fig. 2 einen senkrecht dazu verlaufenden Längsschnitt durch das Unter teil und den Deckel des Verschlusses nach Fig. 1, Fig. 2 is a plane perpendicular to the longitudinal section through the lower part and the lid of the closure of FIG. 1

Fig. 3 eine Aufsicht auf den geöffneten Klappscharnierverschluß ohne eingesetztes Röhrchen nach den Fig. 1 und 2, Fig. 3 is a plan view of the opened folding hinge closure without an inserted tube of FIGS. 1 and 2,

Fig. 4 eine Aufsicht entsprechend Fig. 3 mit eingelegtem Röhrchen, Fig. 4 is a plan view corresponding to Fig. 3 with an inserted tube,

Fig. 5 einen Längsschnitt durch Unterteil und Deckel eines Klappschar nierverschlusses nach einer zweiten Ausführungsform der Erfin dung mit Halterungen für das Röhrchen innerhalb des Deckels, Fig. 5 shows a longitudinal section through the lower part and lid of a folding coulter nierverschlusses according to a second embodiment of the dung OF INVENTION with holders for the tube inside the cover,

Fig. 6 eine Draufsicht auf den geöffneten Verschluß nach Fig. 5 ohne Röhrchen, Fig. 6 is a plan view of the open closure shown in FIG. 5 without tube,

Fig. 7 eine Draufsicht entsprechend Fig. 6 mit Röhrchen, Fig. 7 is a plan view corresponding to FIG. 6 tubes

Fig. 8 einen Längsschnitt durch Unterteil und Deckel eines Klappdeckel verschlusses entsprechend einer dritten Ausführungsform der Erfindung mit außen an der Oberseite des Deckels angebrachten Halterungen, Fig. 8 is a longitudinal section through the lower part and a lid hinged lid of the invention, the closure according to a third embodiment with the outside of the top of the lid mounted brackets,

Fig. 9 eine Draufsicht auf den geöffneten Scharnierverschluß entspre chend Fig. 8, Fig. 9 is a plan view of the open hinge lock accordingly Fig. 8,

Fig. 10 eine Draufsicht auf den geschlossenen Verschluß nach den Fig. 8 und 9 mit Röhrchen, Fig. 10 is a plan view of the closed closure shown in FIGS. 8 and 9 with tubes

Fig. 11 eine Seitenansicht von außen auf einen Klappscharnierverschluß mit außen am Unterteil angebrachten Halterungen entsprechend einer vierten Ausführungsform der Erfindung, Fig. 11 is an outside elevational view of a folding hinge closure with externally mounted on the lower part holders according to a fourth embodiment of the invention,

Fig. 12 eine Seitenansicht auf den geschlossenen Verschluß nach Fig. 11 in einer Blickrichtung senkrecht zu der vorigen, Fig. 12 is a side view of the closed closure shown in FIG. 11 in a viewing direction perpendicular to the previous one,

Fig. 13 eine Aufsicht von oben auf den Verschluß nach den Fig. 11 und 12 ohne eingesetztes Röhrchen, Fig. 13 is a top plan view of the closure of Figures 11 and 12 without an inserted tube.,

Fig. 14 eine Aufsicht entsprechend Fig. 13 auf den Verschluß mit einge setztem Röhrchen, Fig. 14 is a plan view corresponding to FIG. 13 on the closure having been setztem tube,

Fig. 15 eine Seitenansicht auf einen Push-and-Pull-Verschluß entspre chend einer fünften Ausführungsform der Erfindung und Fig. 15 is a side view of a push-and-pull closure according to a fifth embodiment of the invention and

Fig. 16 eine Aufsicht auf den Verschluß nach Fig. 15 mit Röhrchen. Fig. 16 is a plan view of the closure of FIG. 15 with tubes.

Der Verschluß nach den Fig. 1 bis 4 besteht aus einem Unterteil 1 und einem über ein Scharnier 2 damit verbundenen Deckel 3. Der Verschluß ist aus Kunststoff, z. B. aus Polypropylen (PP) gefertigt. Der Verschluß wird mit dem Gewinde 4 auf den Flüssigkeitsbehälter, insbesondere eine Flasche aufgeschraubt. Die Flüssigkeit kann dann über den Spritznippel 5 aus der Flasche entnommen werden. Zur Befestigung des Röhrchens 6 innerhalb des Unterteils 1 des Verschlusses sind zwei blättchenförmige Haltescheiben 7′ vorgesehen. Sie haben Einschnitte 8 mit Hinterschneidungen 9, um das ela stische Röhrchen 6 zu halten und gegen Herausfallen zu sichern. Das Röhr chen 6 hat eine ziehharmonikaförmige Knickstelle 10, die einerseits der raumsparenden Unterbringung des Röhrens dient und andererseits Vorteile bei der Entleerung der Flasche mittels dieser Ausgießhilfe zeigt. Die Knickstelle dient nämlich als Gelenk und ermöglicht eine beliebige Lage des Flüssigkeitsbehälters relativ zu der oft engen und schwer zugänglichen Einfüllöffnung, z. B. eines Klarspülmittelbehälters einer Geschirrspül maschine.The closure according to FIGS. 1 to 4 consists of a lower part 1 and a cover 3 connected to it via a hinge 2 . The closure is made of plastic, e.g. B. made of polypropylene (PP). The closure is screwed with the thread 4 onto the liquid container, in particular a bottle. The liquid can then be removed from the bottle via the spray nipple 5 . To attach the tube 6 within the lower part 1 of the closure, two leaflet-shaped holding disks 7 'are provided. You have incisions 8 with undercuts 9 to hold the ela tical tube 6 and secure against falling out. The Rö chen 6 has an accordion-shaped kink 10 , which on the one hand serves to save space for the tubes and on the other hand shows advantages in emptying the bottle by means of this pouring aid. The kink serves as a hinge and allows any position of the liquid container relative to the often narrow and difficult to access filling opening, for. B. a rinse aid container of a dishwasher.

Die Fig. 5 bis 7 zeigen eine weitere Ausführungsform der Erfindung. Hier sind die Halterungen 7 für das Röhrchen innerhalb des Deckels eines Klapp scharnierverschlusses angebracht. Diese Ausführungsform ist wegen der bereits genannten Vorteile besonders günstig. In den Fig. 5 bis 7 sowie den weiteren Zeichnungen haben die gleichen Bezugszeichen die gleichen Bedeutungen wie in den Fig. 1 bis 4. Die entsprechenden, bereits genannten Einzelteile des Verschlusses werden daher nicht noch einmal ausdrücklich genannt. Figs. 5 to 7 show a further embodiment of the invention. Here, the holders 7 for the tube are attached within the lid of a hinged hinge. This embodiment is particularly favorable because of the advantages already mentioned. In Figs. 5 to 7 as well as the other drawings, the same reference numerals have the same meanings as in Figs. 1 to 4. The corresponding above-mentioned parts of the closure will therefore not be explicitly mentioned again.

Abweichend von der ersten, in den Fig. 1 bis 4 dargestellten Ausfüh rungsform sind hier statt zwei Haltescheiben 7′ drei derartige Scheiben vorgesehen.Deviating from the first embodiment shown in FIGS . 1 to 4, three such disks are provided here instead of two holding disks 7 '.

Der Klappscharnierverschluß nach den Fig. 8 bis 10 ist ebenso aufgebaut wie der Verschluß der bisherigen Ausführungsformen. Unterschiedlich ist die Anordnung der Haltescheiben 7′ außen auf dem Deckel 3 des Verschlusses. The folding hinge closure according to FIGS. 8 to 10 is constructed in the same way as the closure of the previous embodiments. Different is the arrangement of the holding washers 7 'outside on the lid 3 of the closure.

Die vierte Ausführungsform der Erfindung ist in den Fig. 11 bis 14 darge stellt. Auch hier sind die Haltescheiben 7′ außen am Verschluß, einem Klapp scharnierverschluß, einstückig angebracht. Im Gegensatz zur vorigen Aus führungsform befinden sich die Haltescheiben 7 jedoch außen an der Mantel fläche des zylindrischen Unterteils 1. Das Röhrchen 6 ist praktisch über seine gesamte Länge ziehharmonikaförmig gefaltet und wird kreisförmig rings um die Mantelfläche 11 in die Haltescheiben 7′ eingelegt, wie Fig. 14 zeigt.The fourth embodiment of the invention is shown in FIGS . 11 to 14 Darge. Again, the washers 7 'on the outside of the closure, a hinged hinge, attached in one piece. In contrast to the previous imple mentation form, however, the holding washers 7 are located on the outside of the outer surface of the cylindrical lower part 1 . The tube 6 is practically folded over its entire length in accordion shape and is placed in a circle around the lateral surface 11 in the holding disks 7 ', as shown in FIG. 14.

Schließlich zeigen die Fig. 15 und 16 die Erfindung an einem Push-and- Pull-Verschluß. Er besteht aus einer zum Öffnen und Schließen des Ver schlusses senkrecht beweglichen Verschlußkrone 12 und einem festen, mit der Flasche verschraubten Bodenteil 13. Auf der ringförmigen horizontalen Fläche des Bodenteils 13 sind drei Haltescheiben 7′ für das Röhrchen 6 einstückig angeformt. Das Röhrchen 6 ist ebenfalls wie in der Ausführungs form nach den Fig. 12 bis 14 über seine gesamte Länge hin gefaltet und wird vor und nach dem Gebrauch der Flasche kreisförmig um die Verschluß krone 12 herumgelegt und in die Haltescheiben 7′ eingeklemmt. Am oberen Ende der Verschlußkrone ist ein sich nach oben hin konisch verengender rohrförmiger Ansatz 14 vorgesehen, auf den das Röhrchen 6 als Ausgießhilfe aufgesteckt werden kann.Finally, FIGS . 15 and 16 show the invention on a push-and-pull closure. It consists of a closure crown 12 which can be moved vertically to open and close the closure and a fixed bottom part 13 screwed to the bottle. On the annular horizontal surface of the bottom part 13 , three holding disks 7 'for the tube 6 are integrally formed. The tube 6 is also folded as in the embodiment according to FIGS. 12 to 14 over its entire length and is placed before and after use of the bottle in a circle around the closure crown 12 and clamped in the holding discs 7 '. At the upper end of the closure crown, an upwardly conically narrowing tubular extension 14 is provided, onto which the tube 6 can be attached as a pouring aid.

BezugszeichenlisteReference list

1 Unterteil
2 Scharnier
3 Deckel
4 Gewinde
5 Spritznippel
6 Röhrchen
7 Halterung
7′ Haltescheiben
8 Einschnitte
9 Hinterschneidung
10 Knickstelle
11 Mantelfläche
12 Verschlußkrone
13 Bodenteil
14 rohrförmiger Ansatz. 1 lower part
2 hinge
3 lids
4 threads
5 spray nipples
6 tubes
7 bracket
7 ′ holding washers
8 cuts
9 undercut
10 kink
11 lateral surface
12 closure crown
13 bottom part
14 tubular neck.

Claims

1. closure for a liquid container with a bottle neck-like mouth opening, on which the plastic closure can be placed, the closure having an externally conical, upwardly narrowing spray nipple ( 5 ) formed pouring opening on the use of the liquid container a drinking straw-like tube ( 6 ) with at least one kink can be placed, characterized in that the closure has at least one holder ( 7 ) for the tube ( 6 ) which is integrally formed on or in the closure and that the holder ( 7 ) is provided for such fastening of the bent or bent tube ( 6 ) so that it extends at most by the tube thickness beyond the outer dimensions of the closure.

2. Closure according to claim 1, characterized, that the closure on the mouth of the liquid container can be screwed on.

3. Closure according to claim 1 or 2, characterized in that the brackets ( 7 ) from in or on the closure integrally molded holding washers ( 7 ') with a cross section of the tube ( 6 ) corresponding incision ( 8 ).

4. Closure according to claim 3, characterized in that the retaining washers ( 7 ') have an incision ( 8 ) with an undercut ( 9 ).

5. Closure according to claim 3 or 4, characterized in that at least two holding discs ( 7 ') are provided for fastening the ends of the tube ( 6 ).

6. Closure according to one of claims 3 to 5, characterized in that the closure is designed as a hinged hinge closure with an attachable to the opening opening of the bottle lower part ( 1 ) and with the lower part via a hinge ( 2 ) connected lid ( 3 ) and the brackets ( 7 ) are provided within the hinged hinge closure.

7. Closure according to claim 6, characterized in that the holders ( 7 ) in the lid ( 3 ) are attached.

8. Closure according to one of claims 3 to 5, characterized in that the closure as a hinged hinge closure with an attachable to the Mün opening of the bottle lower part ( 1 ) and with the lower part ( 1 ) via a hinge ( 2 ) connected lid ( 3rd ) is trained and the brackets ( 7 ) are attached to the outside of the closure.

9. Closure according to claim 8, characterized in that the holders ( 7 ) on the top of the lid ( 3 ) are attached.

10. Closure according to claim 8, characterized in that the holders ( 7 ) on the lateral surface ( 11 ) of the lower part ( 1 ) are attached.

11. Closure according to one of claims 3 to 5, characterized in that the closure as a push-and-pull closure with a longitudinally displaceable along the axis of the closure and thereby causing opening and closing, ends arranged in the axis of the closure crown ( 12 ), which has a tubular extension ( 14 ) at its upper end, and is formed with an outer, immovable bottom part ( 13 ) that the brackets ( 7 ) are attached to the bottom part ( 13 ) so that the tube ( 6 ) around the closure crown ( 12 ) can be arranged around, and that the provided for attaching the tube to tubular set ( 14 ) narrows conically upwards.