DE432262C

DE432262C - Brine conveyor for rotary refrigeration machines

Info

Publication number: DE432262C
Application number: DEA44981D
Authority: DE
Original assignee: AUDIFFREN SINGRUEN KAELTE MASC
Current assignee: AUDIFFREN SINGRUEN KAELTE MASC
Priority date: 1925-05-17
Filing date: 1925-05-17
Publication date: 1926-07-31

Description

Soleförderer für Rotationskältemaschinen. Die Erfindung betrifft einen Soleförderer bei Rotationskältemaschinen, bei welchem der umlaufende Verdampfer Sole mit hochnimmt und an eine diesen übergreifende Fangtasche zur Erzeugung einer Soledruckhöhe zu 7irkulationszwecken abgibt, wie dies bei der bekannten Audiffren - Singrün - Kälternaschine der Fall ist. Während nun bis dahin die Soleableitungen für das Zirkulationssy stem an diese bisher einteilige Fangtasche angeschlossen «-aren und es daher bei Herausnahme des Rotationskörpers, wozu zunächst die ganze über den Verdampfer greifende Fangtasche entfernt werden mußte, erforderlich war, die Anschlüsse der Soleableitungen zu lösen, damit eben diese Fangtasche entfernt werden konnte, ist hier nicht nur die Fangtasche in einen unteren, dauernd an Ort und Stelle verbleibenden, mit den Soleleitungen versehenen und einen oberen, abhebbaren Teil unterteilt, sondern es ist auch zur Erzeugung von Wirbeln, die die Luftabscheidung aus der Sole begünstigen sollen, diese Zerlegung der Fangtasche dazu benutzt, um beispielsweise an der Trennstelle einen verengten Verbindungsweg zwischen Taschenober- und -unterteil zu schaffen, durch den die Sole in Wirbelbewegung hindurchtreten muß, wodurch die Luft in der Sole sich leichter ausscheiden kann.Brine conveyor for rotary refrigeration machines. The invention relates to a Brine conveyor in rotary refrigeration machines, in which the circulating evaporator Brine takes up and to an overarching catch pocket to generate a Gives off brine pressure level for circulation purposes, as is the case with the well-known Audiffren - Periwinkle - cold machine is the case. While now until then the brine drains for the Zirkulationsssy system connected to this previously one-piece catch pocket «-Aren and it is therefore when the rotational body is removed, including the whole of it first the vaporizer catching pocket had to be removed To loosen connections of the brine drains, so that this catch pocket can be removed not only is the catch pocket in a lower one, permanently in place remaining, provided with the brine lines and an upper part that can be lifted off divided, but it is also used to generate eddies that promote air separation to benefit from the brine, this decomposition of the catch bag is used to For example, at the point of separation, a narrowed connection path between the top of the pocket and to create lower part through which the brine pass in a whirling motion must, whereby the air in the brine can be separated more easily.

Die Zeichnung veranschaulicht durch Abb. r in senkrechtem Schnitt und durch Abb.2 in teilweiser Draufsicht ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes.The drawing illustrated by Fig. R in vertical section and by Fig.2 in a partial plan view an embodiment of the subject matter of the invention.

Der umlaufende Verdampfer a taucht zum Teil in die im Solebehälter b befindliche Sole ein. Er ist von der Schutzhaube cl umgeben, «-elche innen den oberen Teil c einer Tasche trugt, in welcher die vom Verdampfer bei dessen Umlauf mit hochgenommene Sole aufgefangen wird. Über der Schutzhaube d ist der von ihr getrennte Isolierdeckel m angeordnet. Der untere Teil c der Solefangtasche besteht aus einem im Solebehälter b fest eingebauten Verteilerkasten. Die Schutzhaube d mit dem Taschenoberteile c ist abnehmbar, während der Taschenunterteil c dauernd an Ort und Stelle verbleibt. Die Verbindung zwischen Taschenoberteil e und Taschenunterteil c wird durch eine verengte Üffnung f unter Einlage einer Dichtung g hergestellt, deren dichter Schluß durch die Schrauben lr, welche die Schutzhaube d am Solebehälter b lösbar befestigen, gesichert wird. Am feststehenden Taschenunterteil oder Verteilerkasten c sind die Anschlüsse z für die Soleleitungen nach verschiedenen Richtungen angebracht.The circulating evaporator a is partially immersed in the one in the brine tank b located brine. It is surrounded by the protective hood cl, "-elche inside the upper part c carries a pocket in which the from the evaporator during its circulation is collected with raised brine. Over the protective hood d is that of her separate insulating cover m arranged. The lower part c consists of the brine bag from a junction box permanently installed in the brine tank b. The protective hood d with the upper part of the pocket c is removable, while the lower part of the pocket c is permanent remains in place. The connection between the upper part of the bag and the lower part of the bag c is made through a narrowed opening f with the inlay of a gasket g, their tight seal by the screws lr, which the protective hood d on the brine tank b releasably fasten, is secured. On the fixed lower part of the bag or the distribution box c the connections z for the brine pipes are attached in different directions.

Die beschriebene Anordnung weist wesentliche, sowohl betriebstechnische als auch konstruktive Vorteile auf gegenüber der früheren, bei welcher die abgehenden Soleleitungen direkt an der abnehmbaren Tasche angeschlossen sind.The arrangement described has essential, both operationally as well as structural advantages over the previous one, in which the outgoing Brine lines are connected directly to the removable bag.

Dadurch, daß die Sole bis zu den Anschlüssen i einen größeren Raum passieren muß, wird sie beruhigt und entlüftet, weil beim Durchgang durch die verengte Öffnung f eine gute Durchwirbelung und Schatnnabsonderung stattfindet. Dieser Umstand ist von größter Bedeutung, weil eine stark lufthaltige Sole die 'Menge der in der Zeiteinheit zirkulierenden Sole vermindert und damit auch die Kühlwirkung beträchtlich abschwächt.Because the brine has a larger space up to the connections i must pass, it is calmed and vented, because when passing through the narrowed Opening for good circulation and secretion takes place. This condition is of the utmost importance because a highly aerated brine reduces the 'amount of in the Unit of time circulating brine is reduced and thus the cooling effect is also considerably reduced weakens.

Die Soleleitungen können a.. den feststehenden Taschenunterteil c angeschlossen werden (dieser muß in den seltensten Fällen wieder ausgebaut werden), so daß der Isolierdeckel m und die Schutzhaube d mit dem Taschenoberteil e für sich frei bleiben und getrennt ausgeführt werden können, was ebenfalls einen Vorteil bedeutet. Isolierdeckel m und Schutzhaube d mit Taschenoberteil e können auf einfachste Art entfernt und dadurch der Verdampf er a ohne weiteres zug iinglich gemacht werden. Dabei bleiben sämtliche Soleleitungen unberührt im Gegensatz zur bisher bekannten Ausführung, bei welcher die Soleleitungen jedesmal vor Abheben des Isolierdeckels in und der Schutzhaube d zu lösen waren, ihre Isolierungen dabei entfernt und bei Wiederzusammenbau neu erstellt werden mußten.The brine lines can be connected a .. the fixed pocket lower part c (this has to be removed again in the rarest cases), so that the insulating cover m and the protective hood d with the pocket upper part e remain free and can be carried out separately, which is also a Advantage means. The insulating cover m and the protective hood d with the upper part e of the pocket can be removed in the simplest possible way and the evaporator can be easily accessed. All brine lines remain unaffected in contrast to the previously known design, in which the brine lines had to be loosened each time before lifting the insulating cover in and the protective hood d, their insulation had to be removed and re-created when reassembling.

Es besteht die Möglichkeit, an den Soleverteiler (Taschenunterteil c) mehrere nach verschiedenen Richtungen abgehende Soleleitungen anzuschließen, während bei der bisherigen Anordnung (schon wegen des unumgänglichen Lösens der abgehenden Leitungen beim Abheben des Isolierdeckels in und der Schutzhaube) nur praktischerweise eine einzige abgehende Leitung angeschlossen werden konnte.It is possible to connect several brine lines outgoing in different directions to the brine distributor (lower part of the pocket c), while with the previous arrangement (due to the inevitable loosening of the outgoing lines when the insulating cover is lifted in and the protective hood), only a single outgoing line is conveniently connected could be.

Claims

PATENT REQUIREMENTS: Brine conveyor for rotary refrigeration machines, -which the circulating evaporator takes brine with it and transfers it to a catch pocket that extends over it for generating a brine pressure level for circulation purposes, characterized in that that a lower one, permanently remaining in place, with the brine pipes provided part of the catch pocket with an upper part that can be lifted off through a channel is connected by a smaller cross-section, which is due to the narrowing of the cross-section The formation of eddies for the purpose of separating air from the brine is favored.