DE43212C

DE43212C - Innovation in devices for filling gaseous liquids without removing the bottle cork

Info

Publication number: DE43212C
Application number: DENDAT43212D
Authority: DE
Original assignee: W. J PAYNE in 136 Crystal Place Road London
Anticipated expiration: 1907-07-09

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 64: Schankgeräthschaften.CLASS 64: Dispensing equipment.

WILLIAM JOHN PAYNE in LONDON.WILLIAM JOHN PAYNE in LONDON.

des Flaschenkorkes.of the bottle cork.

Patentirt im Deutschen Reiche vom g. Juli 1887 ab.Patented in the German Empire by g. July 1887.

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Entleeren der Flaschen, welche mit gashaltigen Flüssigkeiten, z. B. Champagner, gefüllt sind, ohne dafs es erforderlich ist, den Kork zu entfernen bezw. seine Verbindung mit der Flasche zu lösen, wobei ferner der Eintritt von Luft in die Flasche verhindert wird, so dafs die in der Flasche verbleibende Flüssigkeit gegen das Schalwerden geschützt ist.The present invention relates to a device for emptying the bottles, which with gaseous liquids, e.g. B. champagne, are filled without it being necessary to Cork to remove resp. to loosen its connection with the bottle, furthermore the Entry of air into the bottle is prevented, so that the remaining in the bottle Liquid is protected against being scarfed.

Auf beiliegender Zeichnung stellen Fig. 1 und 2 eine solche Vorrichtung im Längenschnitt und in der Vorderansicht dar, während Fig. 3 einen Theil dieser Vorrichtung in gröfseretn Mafsstabe zeigt.On the accompanying drawing, FIGS. 1 and 2 show such a device in longitudinal section and in the front view, while FIG. 3 shows a part of this device in larger dimensions Scale shows.

Auf einer Grundplatte Q, Fig. 1 und 2, ist die hohle Säule B, welche in ihrem Innern eine die Bodenplatte C¹ tragende und unter dem Druck der Feder D stehende Stange C birgt, befestigt. Die Stange C endigt unten in eine Zahnstange M, welche mit einem von aufsen zu bewegenden Trieb L im Eingriff steht. In der Nähe der Säule B ist eine zweite Säule E angeordnet, welche die Abfüllvorrichtung enthält. Diese Abfüllvorrichtung besteht aus einem hohlen, konischen Dorn A, Fig. 3, unterhalb dessen voller verbreiterter Spitze feine Bohrungen in das Innere des Dornes führen, und aus dem im Innern der Säule liegenden, unter dem Druck der Feder K stehenden Kolben J. Die zu entleerende, mit einem Kork verschlossene Flasche wird mit dem Boden nach oben unter das Bodenstück C, Fig. i, gebracht, nachdem vorher die Zahnstange M mit Hülfe des eine Handkurbel oder dergleichen tragenden Triebes L so weit gehoben ist, dafs die Flasche, mit dem Kork auf die Spitze des Dornes A gesetzt, leicht unter die Bodenplatte C¹ geschoben werden kann. Wird nun der Trieb L freigegeben, so zieht die Feder D, welche beim Hochheben der Zahnstange M angespannt war, die Stange C mit dem Bodenstück C¹ wieder herab und treibt dadurch den Dorn A so weit durch den Kork in die Flasche hinein, bis die seitlichen Bohrungen desselben mit dem Flascheninnern communiciren und der Flaschenkork auf die Säule E aufstöfst. Flüssigkeit kann aus der Flasche jedoch nicht ausfiiefsen und Luft in die Flasche nicht eintreten, da der im Innern der Säule E gelagerte Kolben J, Fig. 3, durch die Feder K fest gegen den an der Mündungsstelle des Dornes angeordneten Dichtungsring / gedrückt wird, also den Abflufs durch den Dorn A abschliefst; dann aber auch der Dorn A selbst infolge seiner konischen Gestalt die im Kork beim Eindringen des Dornes entstandene Oeffnung luftdicht verschliefst.On a base plate Q, FIGS. 1 and 2, the hollow column B, which holds in its interior a rod C which ^{carries the base plate C 1} and is under the pressure of the spring D , is attached. The rod C ends at the bottom in a rack M, which is in engagement with a drive L to be moved from the outside. In the vicinity of the column B , a second column E is arranged, which contains the filling device. This dispenser comprises a hollow, conical mandrel A, Fig. 3, below under its full broadened peak fine holes in the inside of the mandrel, and from the lying inside the column, under the pressure of the spring K piston J. The to emptied, closed with a cork bottle is contacted with the bottom up, under the bottom piece C, Fig. i, after previously the rack M is so far superior of a hand crank or the like carrying drive L, with the aid, that the bottle with the Cork is placed on the tip of the mandrel A , can easily be pushed under the base plate C ^1. If the drive L is now released, the spring D, which was tensioned when the rack M was lifted, pulls the rod C with the base piece C ¹ down again and thereby drives the mandrel A through the cork into the bottle until the lateral bores of the same communicate with the inside of the bottle and the bottle cork hits the column E. Liquid can not ausfiiefsen from the bottle and not air to enter the bottle as the bearing in the interior of the column E piston J, Fig. 3, is / pressed by the spring K firmly against the mouth position of the mandrel arranged sealing ring, so close the drain through the mandrel A ; but then also the mandrel A itself, due to its conical shape, closes the opening formed in the cork when the mandrel penetrates in an airtight manner.

Soll nun der Flasche Flüssigkeit entnommen werden, so wird die Stange F des Kolbens J mit Hülfe des Hebels G und der Druckstange G¹, Fig. i, so weit niedergezogen, dafs das an der Säule E angebrachte Ausflufsröhrchen H frei wird und demnach der Druck des in der Flüssigkeit enthaltenen Gases diese durch die Bohrung des Dornes A in die Säule E und von dort durch Röhrchen H heraustreibt, Fig. 3. Beim Niederdrücken des Kolbens J If liquid is now to be removed from the bottle, the rod F of the piston J is pulled down with the aid of the lever G and the push rod G ¹ , Fig. 1, so that the outflow tube H attached to the column E is free and thus the pressure of the gas contained in the liquid drives it through the bore of the mandrel A into the column E and from there through the tube H , Fig. 3. When the piston J is depressed

ist die Feder K angespannt, so dafs der Kolben J sofort wieder in seine Verschlufsstellung Fig. ι zurückgeschoben wird, wenn Hebel G freigegeben wird. Ist die Flasche entleert, so wird das Bodenstück C mit Hülfe der Zahnstange M und des Triebes L so weit in die Höhe gekurbelt, dafs die Flasche mit der Hand von dem Dorn A abgezogen werden kann. Aber auch diese Operation kann automatisch durch die Vorrichtung bewirkt werden, wenn, wie aus Fig. 2 deutlich ersichtlich, eine Gegenplatte O zwischen Kork und Säule E eingeschaltet wird, welche eine Bohrung für den Dorn A trägt und mit Führungsstangen in den der Säule E angeschlossenen Federhülsen P gleiten kann. Die in diesen Federhülsen liegenden Federn N drücken gegen Ansatzringe der Führungsstangen und halten die Gegenplatte O in die Höhe. Die Stärke der Feder D in der Säule B ist aber bedeutend gröfser als die der Federn N, so dafs die Platte O beim Hineinpressen des Domes A in den Flaschenkork niedergedrückt wird. Wird nun aber das Bodenstück C¹, wie erwähnt, in die Höhe gekurbelt, so drücken die Federn N die Gegenplatte O in die Höhe und diese streift den Kork von dem Dorn A ab.the spring K is tensed, so that the piston J is immediately pushed back into its closed position Fig. ι when lever G is released. Once the bottle has been emptied, the bottom piece C is cranked upwards with the aid of the toothed rack M and the drive L so that the bottle can be pulled off the mandrel A by hand. But even this operation can be effected automatically by the apparatus, when, as can be clearly seen, a counter plate O is switched between cork and column E of Fig. 2, which bears a hole for the mandrel A and connected with guide bars in the column E Spring sleeves P can slide. The springs N lying in these spring sleeves press against the attachment rings of the guide rods and hold the counter plate O up . The strength of the spring D in the column B is, however, considerably greater than that of the springs N, so that the plate O is pressed down when the dome A is pressed into the bottle cork. If, however, the base piece C ¹ , as mentioned, is cranked upwards, the springs N push the counterplate O upwards and this strips the cork off the mandrel A.

Claims

Patent Claims:
In devices for filling gaseous liquids without removing the bottle cork, a device for clamping a bottle and for automatically driving a hollow filling mandrel (A) into and through the bottle cork, which ends in a widened solid point and below the same with holes leading to the hollow interior, Characterized by a hollow column (B), inside of which a spring-loaded rod (C) carrying the base plate (C ¹ J ) is mounted, which rod can be moved up and down.

The combination of the above under 1. device for the automatic driving of the filling mandrel into the bottle cork with a device for the automatic lifting of the bottle from the mandrel, characterized by the use of a spring pressure or moved by means of a rack and wheel, for the passage of the mandrel ( A) Perforated bridge (O) as a support for the bottle to be emptied and as a counter plate to the base plate (C ¹ J.

For this purpose ι sheet of drawings.