DE4310196A1

DE4310196A1 - Storage and transport container

Info

Publication number: DE4310196A1
Application number: DE19934310196
Authority: DE
Inventors: Eberhard Dipl Ing Haas
Original assignee: Linde GmbH
Current assignee: Linde GmbH
Priority date: 1993-03-29
Filing date: 1993-03-29
Publication date: 1994-10-06

Abstract

Double-walled storage and transport container for low-boiling liquefied gases, such as liquid oxygen, liquid nitrogen, liquid argon, etc., in which the space between the inner and outer container is vacuum-insulated and the inner container is connected to the outer container by fastening elements and held in a certain position, spring elements being used as fastening elements. Here, the springs can be spiral and/or disc springs. The spring elements are made of a cold-resistant, high-strength material which is a poor heat conductor and does not emit gas. The space between the inner and outer container is filled with an insulating material, preferably perlite.

Description

Die Erfindung betrifft einen doppelwandigen Lager- und Trans portbehälter für tiefsiedende verflüssigte Gase, wie Flüssig- Sauerstoff, Flüssig-Stickstoff, Flüssig-Argon, etc., bei dem der Raum zwischen Innen- und Außenbehälter vakuumisoliert ist und der Innenbehälter mit dem Außenbehälter durch Befestigungs elemente verbunden und in einer bestimmten Stellung gehalten wird.The invention relates to a double-walled storage and trans port container for low-boiling liquefied gases, such as liquid Oxygen, liquid nitrogen, liquid argon, etc., with which the space between the inner and outer container is vacuum insulated and the inner container with the outer container by fastening elements connected and held in a certain position becomes.

Technische Gase werden heute vielerorts erzeugt und anschließend per LKw, Schiff oder Bahn zum Verbraucher transportiert. Die größten Mengen werden bei den Gasen Sauerstoff, Stickstoff und Argon umgesetzt. Diese Gase wurden früher überwiegend gas förmig und unter hohem Druck in Stahlflaschen transportiert. Dabei übersteigt jedoch das Gewicht der Stahlflasche das Ge wicht der (Gas)Füllung um ein mehrfaches. Bei Abnahme größerer Mengen ist es deshalb vorteilhaft, diese Produkte vom Erzeuger zum Verbraucher in flüssiger Form zu transportieren und auch dort auf diese Weise, nämlich in flüssiger Form, zu lagern. Der Transport sowie die Lagerung derartiger Gase ist jedoch stren gen Vorschriften unterworfen, da Flüssig-Sauerstoff, Flüssig- Stickstoff, Flüssig-Argon, etc. in den Vorschriften als "ge fährliche Güter" gelten und beim Umgang mit ihnen die entspre chende Vorsicht geboten ist.Technical gases are produced in many places today and then transported to the consumer by truck, ship or train. The largest quantities are oxygen, nitrogen and implemented argon. In the past, these gases were predominantly gas shaped and transported under high pressure in steel bottles. However, the weight of the steel bottle exceeds the Ge importance of the (gas) filling by a multiple. When buying larger Quantities, it is therefore advantageous to get these products from the producer to transport to the consumer in liquid form and also to be stored there in this way, namely in liquid form. Of the However, transportation and storage of such gases is strict subject to regulations because liquid oxygen, liquid Nitrogen, liquid argon, etc. in the regulations as "ge dangerous goods "apply and when dealing with them the corresponding caution is required.

Aus der DE-OS 19 40 339 ist ein doppelwandiger liegender Trans portbehälter für tiefsiedende verflüssigte Gase bekannt, bei dem der Raum zwischen Innen- und Außenbehälter vakuumisoliert ist und der Innenbehälter mit dem Außenbehälter durch Befesti gungselemente verbunden und in einer bestimmten Stellung gehal ten wird. Um speziell den während des Transportes auftretenden Kräften durch Beschleunigen und Abbremsen sowie den durch zusammenziehen und Ausdehnen bei Temperaturschwankungen, ins besondere bei der Befüllung und Entnahme von Flüssiggas, hervor gerufenen Bedingungen gerecht zu werden, sind die Befestigungs elemente aus mehreren Gruppen zusammengesetzt, von denen jede Gruppe nur in einer Richtung definierte Kräfte aufnimmt. Im vorliegenden Falle werden als Befestigungselemente Tragbänder oder Zug-Druck-Stäbe, die an dem Innen- und Außenbehälter ange schweißt sind, verwendet.From DE-OS 19 40 339 is a double-walled trans port container for low-boiling liquefied gases known at where the space between the inner and outer container is vacuum-insulated and the inner container with the outer container by fastening supply elements connected and held in a certain position will. To specifically those that occur during transport Powers through acceleration and deceleration as well as through contract and expand in case of temperature fluctuations, ins especially when filling and removing LPG to meet the called conditions are the fortifications elements composed of several groups, each of which Group absorbs forces defined in one direction only. in the present cases are used as fastening straps or tension-compression rods attached to the inner and outer containers are welded, used.

Mittels eines solchen doppelwandigen Transportbehälters wird die direkte Wärmeübertragung zwischen dem inneren Behälter und dem äußeren Behälter möglichst gering gehalten. Dies ist not wendig, um die zu transportierenden verflüssigten Gase kühl zu halten. Eine zu rasche Erwärmung der zu transportierenden bzw. zu lagernden Gase würde eine Verdampfung und letztendlich unter Umständen den Verlust der verdampften Gasmenge bedeuten.By means of such a double-walled transport container the direct heat transfer between the inner container and the outer container kept as low as possible. This is necessary agile to cool the liquefied gases to be transported hold. Too rapid heating of the transported or gases to be stored would evaporate and ultimately submerge Under certain circumstances, the loss of the vaporized gas amount.

Bei sehr kleinen Behältern mit nur einigen 100 Litern Fassungs vermögen kann als Aufhängemittel für den inneren Behälter ein durch die Behälterlängsachse gehendes Rohr, das sich an den Stirnseiten des äußeren Behälters abstützt, verwendet werden.For very small containers with only a few 100 liters capacity fortune can be used as a suspension for the inner container pipe going through the longitudinal axis of the container, which adjoins the End faces of the outer container supports, are used.

Die in der DE-OS 19 40 339 beschriebenen Befestigungselemente sind jedoch in ihrer Herstellung teuer und zum anderen nur durch verhältnismäßig aufwendige Maßnahmen am Innen- bzw. Außenbehälter zu befestigen.The fasteners described in DE-OS 19 40 339 However, they are expensive to produce and, on the other hand, only through relatively complex measures on the inside or Attach the outer container.

Ziel und Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, Befesti gungselemente für einen doppelwandigen Lager- und Transportbe hälter anzugeben, die zum einen kostengünstiger sind und sich zum anderen weniger zeitaufwendig montieren lassen. The aim and object of the present invention is to fasten elements for double-walled storage and transport to specify containers that are cheaper on the one hand and themselves secondly, have it installed less time-consuming.

Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß als Befesti gungselemente Federelemente verwendet werden.This is achieved according to the invention in that as a fastener spring elements are used.

Entsprechend einer Ausgestaltung der Erfindung sind als Feder elemente Spiral- und/oder Tellerfedern vorgesehen.According to an embodiment of the invention are as a spring elements spiral and / or disc springs provided.

Spiral- bzw. Tellerfedern sind in den unterschiedlichsten Materialien, Größen, Längen, etc. käuflich erwerbbar. Im indi rekten Preisvergleich schneiden sie gegenüber z. B. Tragbänder oder Zug-Druck-Stäbe wesentlich günstiger ab. Während die bisher verwendeten Tragbänder über Kugelpfannen in Wider lagern am Außenbehälter befestigt werden, bedarf es bei Spiral- bzw. Tellerfedern lediglich eines punktuellen Anschweißens um ein Verrutschen der Federelemente zu verhindern.Spiral or disc springs are in a wide variety Materials, sizes, lengths, etc. are commercially available. In indi right price comparison cut them against z. B. Carrying tapes or tension-compression rods much cheaper. While the store previously used straps over ball sockets in counter attached to the outer container, it is necessary for spiral or Disc springs only a spot welding around To prevent the spring elements from slipping.

Speziell die Verwendung von Spiralfedern als Befestigungsele mente des Innenbehälters am Außenbehälter gewährleistet durch die große Weglänge der Spiralfedern eine wesentliche Verrin gerung des Wärmeeintrags in den Innenbehälter.Especially the use of spiral springs as fastening elements elements of the inner container on the outer container guaranteed by the long path length of the spiral springs is an essential factor heat input into the inner container.

Die Erfindung weiterbildend wird vorgeschlagen, daß die Feder elemente aus einem kältebeständigen, hochfesten, schlecht wärmeleitenden Material hergestellt sind, das nicht ausgast.Further developing the invention it is proposed that the spring elements from a cold-resistant, high-strength, bad are made of heat-conducting material that does not outgas.

Eine weitere Ausgestaltung der Erfindung ist dadurch gekenn zeichnet, daß die Spiralfedern in einem Winkel von 45° bis 90°, bezogen auf die Außenbehälterfläche, angeordnet sind.A further embodiment of the invention is thereby characterized records that the spiral springs at an angle of 45 ° to 90 °, based on the outer container area, are arranged.

Der Raum zwischen Innen- und Außenbehälter wird, entsprechend einer weiteren Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Lager- und Transportbehälters mit pulverförmiger Isolierung, sogenanntem Perlit, gefüllt. Es handelt sich dabei um einen gemahlenen mineralischen, d. h. nicht brennbaren Stoff, der bei hoher Temperatur gebläht wird und dabei die erforderlichen Isolierei genschaften erhält. Bei einem Zusammenbruch des Vakuums, bei spielsweise durch einen Riß im Außenbehälter, wie er z. B. bei Transportunfällen vorkommen kann, verfügt die Perlit-Schüttung noch über eine ausreichende Isolierung, so daß die erhöhte Wärmebelastung auf dem Innenbehälter nicht in einer zu raschen Verdampfung der Flüssigkeit im Innenbehälter resultiert. Dar über hinaus eignet sich neben dem oben erwähnten Perlit jedes weitere Material, das die erforderlichen Eigenschaften, wie z. B. Unbrennbarkeit, geringes Eigengewicht, etc., aufweist, als Isolierung zwischen Außen- und Innenbehälter.The space between the inner and outer container is, accordingly a further embodiment of the storage and Transport container with powdered insulation, so-called Pearlite, filled. It is a ground one mineral, d. H. non-flammable substance that at high Temperature is inflated and the necessary insulation properties. When the vacuum breaks down, at for example, by a crack in the outer container, as z. B. at The perlite fill has a transport accident still have sufficient insulation so that the increased Heat load on the inner container does not snap in one Evaporation of the liquid in the inner container results. Dar In addition to the pearlite mentioned above, any other material that has the required properties, such as e.g. B. incombustibility, low weight, etc., as insulation between the outer and inner container.

Der erfindungsgemäße doppelwandige Lager- und Transportbehälter sei anhand der Fig. 1 bis 5 näher erläutert. Hierbei besit zen gleiche Bauteile identische Bezugszeichen.The double-walled storage and transport container according to the invention will be explained in more detail with reference to FIGS. 1 to 5. The same components have identical reference numerals.

Der in der Fig. 1 im Längsschnitt dargestellte doppelwandige
Lager- und Transportbehälter 1 besteht aus einem Außenbehälter 2 und einem Innenbehälter 3. Das verflüssigte Gas 4 wird im Innenbehälter 3 gelagert bzw. transportiert. Zwischen Außenbe hälter 2 und Innenbehälter 3 befindet sich ein Isoliermaterial 5, vorzugsweise Perlit. Der Innenbehälter 3 ist nur über die Spiralfedern 6 mit dem Außenbehälter 2 verbunden. Abhängig von der Länge des Behälters, dem maximalen Gewicht des Innenbehäl ters nebst Inhalt, den auftretenden Kräften und der Art der Spiralfedern wird die Anzahl der Spiralfedern zu bemessen sein.The double-walled shown in longitudinal section in FIG. 1
Storage and transport container 1 consists of an outer container 2 and an inner container 3 . The liquefied gas 4 is stored or transported in the inner container 3 . Between the outer container 2 and the inner container 3 there is an insulating material 5 , preferably pearlite. The inner container 3 is connected to the outer container 2 only via the spiral springs 6 . Depending on the length of the container, the maximum weight of the inner container and its contents, the forces that occur and the type of coil springs, the number of coil springs will have to be measured.

Die Fig. 2 und 3 zeigen im Querschnitt zwei mögliche Anordnungen der Spiralfedern 6 zwischen Außenbehälter 2 und Innenbehälter 3. Figs. 2 and 3 show in cross section two possible arrangements of the coil springs 6 between outer container 2 and inner container 3.

Fig. 4 zeigt im Längsschnitt einen Lager- und Transport behälter 1 mit in einem Winkel von ca. 45°, bezogen auf die Außenbehälterfläche, angeordneten Spiralfedern. Fig. 4 shows in longitudinal section a storage and transport container 1 with at an angle of approximately 45 °, based on the outer container surface, arranged coil springs.

Es ist für den Fachmann selbstverständlich, daß neben der in den Fig. 1 bis 4 dargestellten Anordnung der Spiralfedern 6 zwischen Außenbehälter 2 und Innenbehälter 3 eine Vielzahl weiterer Möglichkeiten sowie Kombinationen von Spiral- und Tellerfedern denkbar sind. Ferner können in den Fig. 1 bis 3 prinzipiell anstelle der Spiralfedern Tellerfedern Verwendung finden.It is obvious to a person skilled in the art that in addition to the arrangement of the spiral springs 6 shown in FIGS. 1 to 4 between the outer container 2 and the inner container 3, a large number of further possibilities and combinations of spiral and disc springs are conceivable. Furthermore, in principle, disc springs can be used in FIGS. 1 to 3 instead of the spiral springs.

Bei den Fig. 1 bis 4 wurde aus Gründen der Übersichtlichkeit auf eine Darstellung der zum Transport und zur Lagerung notwen digen Vorrichturigen verzichtet. In der Praxis werden hierfür vorwiegend sog. Trailer- oder Containergestelle verwendet.In Figs. 1 to 4 of clarity has been omitted for reasons of representation notwen for transport and storage Vorrichturigen ended. In practice, so-called trailer or container frames are mainly used for this.

Der Innenbehälter 3 des in der Fig. 5 im Längsschnitt dar gestellten Lager- und Transportbehälters 1a wird nach unten über Tellerfedern 7 und seitlich über Spiralfedern 6 von dem Außenbehälter 2 gestützt. Der Außenbehälter 2 wiederum ruht auf Trägern 8 die fest mit einem Fundament 9 verbunden sind. Eine derartige Lager- und Transportbehälterkonstruktion ist ersicht lich nur für einen stehenden Transport gedacht, während die in den Fig. 1 bis 4 dargestellten Lager- und Transportbehälter vorzugsweise liegend transportiert und liegend oder aufrecht stehend gelagert werden.The inner container 3 of the storage and transport container 1 a shown in FIG. 5 in longitudinal section is supported downwards by plate springs 7 and laterally by coil springs 6 from the outer container 2 . The outer container 2 in turn rests on supports 8 which are firmly connected to a foundation 9 . Such a storage and transport container construction is ersicht Lich only intended for a standing transport, while the storage and transport containers shown in FIGS . 1 to 4 are preferably transported lying down and stored lying or standing upright.

Claims

1. Double-walled storage and transport container for deep-sealing liquefied gases, such as liquid oxygen, liquid nitrogen, liquid argon, etc., in which the space between the inner and outer container is vacuum-insulated and the inner container is connected to the outer container by fastening elements and is held in a certain position, characterized in that spring elements are used as fastening elements.

2. Double-walled storage and transport container according to claim 1, characterized in that spiral and / or plate springs are used.

3. Double-walled storage and transport container according to claim 1 or 2, characterized in that the spring elements from a cold-resistant, high-strength, poor warmth tend material that is not outgassing.

4. Double-walled storage and transport container according to claim 2 or 3, characterized in that the spiral springs in an angle of 45 ° to 90 ° degrees related to the outside container area, are arranged.

5. Double-walled storage and transport container according to one of the Claims 1 to 4, characterized in that the space between the inner and outer container with an insulating mat material, preferably pearlite, is filled.