DE4310192A1

DE4310192A1 - Quick-fit coupling esp. for waste pipes - has insert head with flange and groove engaging in bore of socket to be locked by arms of spring clip engaging in groove.

Info

Publication number: DE4310192A1
Application number: DE4310192A
Authority: DE
Inventors: Koichi Yamada; Jiro Koshijima
Original assignee: Matsushita Electric Works Ltd
Current assignee: Panasonic Holdings Corp
Priority date: 1992-07-28
Filing date: 1993-03-29
Publication date: 1994-02-03
Anticipated expiration: 2013-03-30
Also published as: DE4310192C2

Abstract

The socket (10) which has an axially extending cylindrical bore (13) with opening at one axial end has in its wall enclosing the cylindrical bore a pair of diametrically opposite slits (18) which extend radially into the bore. The insert head (21) of the push-in part (20) has on its outer face a tapered flange (23) and behind this a ring groove (24). The socket has a U-shaped spring clip (30) with a pair of resilient arms pressing outwards and connected at the ends by a bridging member. The spring clip attached to the socket protrudes by the arms through the slits into the cylindrical bore so that on fitting the insert head the arms spring outwards on contact with the tapered flange to run over the flange and lock in the groove (24) to connect the push-in part with the socket. USE/ADVANTAGE - Easier connection and secure engagement of waste pipes preventing accidental unauthorised release.

Description

Die vorliegende Erfindung ist auf eine Schnellanschluß kupplung gerichtet, die zur Benutzung beispielsweise bei der Herstellung einer Strömungsmittelverbindung in einem Installationssystem für einen Abfluß bzw. ein Abflußbecken oder dergleichen eingerichtet ist.The present invention is based on a quick connector clutch directed to use for example the creation of a fluid connection in one Installation system for a drain or a drain basin or the like is set up.

Wie in typischer Weise in der DE-PS 28 50 927 zu sehen ist, bewirkt eine Kupplung aus dem Stand der Technik das Ankoppeln von Rohren durch die Verwendung einer Fassung am Ende des einen Rohres und eines Steckteils am Ende des anderen Rohres. Die Fassung umfaßt eine Sperrmutter, die am Steckteil durch den Gewindeeingriff zwischen der Mutter und einem Außengewinde am Steckteil befestigt wird. Da diese Kupplung die Drehung der Mutter durch Benutzung eines Schlüssels erfordert, ist es manchmal mühsam, die Kupplung innerhalb eines eingeschränkten und begrenzten Raumes festzuziehen, beispielsweise unterhalb eines Beckens.As can be seen typically in DE-PS 28 50 927 a clutch from the prior art does that Coupling pipes by using a socket on End of a tube and a plug part at the end of other pipe. The version includes a locking nut, the on the plug-in part through the thread engagement between the nut and an external thread is attached to the plug-in part. There this clutch uses the rotation of the nut of a key, it is sometimes troublesome Clutch within a restricted and limited Tighten space, for example below one Pelvis.

Das obige Problem wurde in der vorliegenden Erfindung aus geräumt, die eine Schnellanschlußkupplung mit einzigarti ger Ausbildung vorsieht. Die Schnellanschlußkupplung in Übereinstimmung mit der vorliegenden Erfindung umfaßt eine Fassung, die dazu eingerichtet ist, an ein Ventil, ein Rohr oder dergleichen angeschlossen werden, und ein rohr förmiges Steckteil, das zum Anschluß an ein Rohr oder einen Schlauch eingerichtet ist. Die Fassung weist eine sich axial erstreckende, insgesamt zylindrische Bohrung mit einer Öffnung an ihrem einen axialen Ende auf. Das rohrförmige Steckteil umfaßt einen Einführungskopf, der in die zylindrische Bohrung der Fassung einzuführen ist. Die Fassung ist in ihrer Wand, die die zylindrische Bohrung umgibt, mit einem Paar diametral gegenüberliegender Schlitze ausgebildet, die sich radial in die Bohrung hin ein erstrecken. Der Einführungskopf des Steckteils ist an seiner Außenoberfläche mit einem verjüngten bzw. konischen Flansch ausgebildet und ist hinter dem verjüngten Flansch an seiner Außenseite mit einer Ringnut ausgebildet. Die Fassung trägt einen Federklipp mit insgesamt U-förmiger Ausbildung, der ein Paar federnder Schenkel aufweist, die imstande sind, sich federnd nach außen zu bewegen, sowie eine Überbrückung, die die Enden der Schenkel verbindet. Der Federklipp ist an der Fassung angebracht, wobei Ab schnitte der Schenkel durch die Schlitze jeweils so in die Bohrung hinein vorstehen, daß dann, wenn der Einfügungs kopfin die zylindrische Bohrung eingeführt wird, es den Schenkeln gestattet ist, durch die Berührung mit dem ver jüngten Flansch nach außen zu federn, um hierbei über den verjüngten Flansch, bis in die Nut und in den Sperrein griff aufzulaufen, um den Schnellanschluß des Steckteils an der Fassung zu bewirken.The above problem was solved in the present invention cleared that a quick connector with unique training. The quick connector in In accordance with the present invention, one includes Socket, which is set up to a valve, a Pipe or the like can be connected, and a pipe shaped plug-in part for connection to a pipe or a hose is set up. The version has one axially extending, generally cylindrical bore with an opening at one axial end. The tubular plug-in part comprises an insertion head, which in the cylindrical hole in the socket must be inserted. The Socket is in her wall, which is the cylindrical bore surrounds with a pair of diametrically opposed Slits formed that extend radially into the bore a stretch. The insertion head of the plug-in part is on its outer surface with a tapered or conical Flanged and is behind the tapered flange formed on the outside with an annular groove. The Socket carries a spring clip with a U-shaped overall Education that has a pair of resilient legs that are able to move resiliently outwards, as well a bridge that connects the ends of the legs. The spring clip is attached to the socket, with Ab cut the thighs through the slits into each Protrude hole that when the insertion is inserted into the cylindrical bore Thighs is allowed by touching the ver spring the new flange outwards in order to tapered flange, into the groove and into the lock reached to open the quick connector of the plug to effect on the frame.

Es ist dementsprechend ein Hauptziel der vorliegenden Er findung, eine Schnellanschlußkupplung vorzusehen, die im stande ist, den Kupplungsvorgang mit einem einfachen Auf bau durch Verwendung des Federklipps und der Schlitze zu bewirken.Accordingly, it is a primary objective of the present Er Find to provide a quick connect coupling, which in is able to do the coupling process with a simple on build by using the spring clip and slots cause.

Bevorzugt sind die Schenkel des Federklipps so gebogen, daß sie längs ihrer Erstreckung ein Paar erster ausge sparter Segmente an Abschnitten nahe dem Überbrückungsteil und ein Paar zweiter ausgesparter Segmente fern vom Über brückungsteil bilden. Der Federklipp ist von der Fassung abnehmbar und ist so gehalten, daß er in radialer Richtung der Fassung verschieblich ist, wobei das erste und zweite ausgesparte Segment in die zylindrische Bohrung zum wahl weisen Sperreingriff in die Nut des Steckteils hineinra gen. Wenn der Federklipp versehentlich so gedrückt wird, daß er sich in der Richtung bewegt, in der er sich von der Fassung entfernt, um die ersten ausgesparten Segmente aus dem Eingriff mit der Nut der Fassung zu lösen, dann gelan gen die zweiten ausgesparten Segmente ihrerseits. In Ein griff in die Nut, um das Steckteil in der Fassung verrie gelt zu halten.The legs of the spring clip are preferably bent so that she made a pair of first along her extension more segments on sections near the bridging part and a pair of second recessed segments away from the over form bridge part. The spring clip is from the frame removable and is held so that it is in the radial direction the version is movable, the first and second recessed segment in the cylindrical bore to choose from have locking engagement into the groove of the plug part If the spring clip is accidentally pressed like this, that he is moving in the direction in which he is moving from the Version removed to reveal the first recessed segments to release the engagement with the groove of the socket, then gelan the second recessed segments in turn. In one reached into the groove to lock the plug in the socket applies to keep.

Es ist deshalb ein anderes Ziel der vorliegenden Erfin dung, eine Schnellanschlußkupplung vorzusehen, die imstan de ist, das versehentliche und unbeabsichtigte Lösen des Eingriffs des Steckteils in die Fassung zu verhindern.It is therefore another aim of the present invention dung to provide a quick connect coupling, which is currently de is the accidental and unintentional loosening of the To prevent engagement of the plug part in the socket.

Der Federklipp ist an Abschnitten gebogen, die das Über brückungsteil umfassen, um hieran einen Handgriff zu bil den, der etwa rechtwinklig relativ zu den Schenkeln vor steht. Mit diesem gebogenen Handgriff kann eine Person mü helos den Federklipp an der Fassung anbringen bzw. von dieser lösen, und zwar selbst in einem begrenzten und un zugänglichen Raum, was deshalb ein weiteres Ziel der vor liegenden Erfindung ist.The spring clip is bent on sections that the over Include the bridging part in order to form a handle on it the one that is approximately at right angles to the legs stands. With this curved handle a person can tired helos attach the spring clip to the socket or from solve this, even in a limited and un accessible space, which is why another goal of the front lying invention.

In einem bevorzugten Ausführungsbeispiel umfaßt die Schnellanschlußkupplung ferner eine Befestigungseinrich tung, die an der Seite des Steckteils so vorgesehen ist, daß sie mit einem Abschnitt der Fassung nur dann in Ein griff bringbar ist, wenn das Steckteil in die Fassung bis zu einem Ausmaß eingeführt ist, daß es dem Federklipp ge stattet ist, das Steckteil an der Fassung zu verriegeln. Dadurch, daß die Befestigungseinrichtung zusätzlich vorge sehen ist, kann mühelos bestätigt werden, daß das Steck teil zuverlässig mittels des Federklipps angeschlossen ist, wenn es dem Befestigungsteil gestattet ist, in Ein griff mit der Fassung zu gelangen. Im anderen Fall stellt sich heraus, daß das Steckteil nicht zuverlässig mit der Fassung verbunden ist. Somit kann eine Person sich mühelos davon versichern, ob das Steckteil zuverlässig mit der Fassung verbunden ist, indem sie die Befestigungseinrich tung überprüft, was deshalb ein noch weiteres Ziel der vorliegenden Erfindung ist.In a preferred embodiment, the Quick connector also a fastening device device, which is provided on the side of the plug part, that it is only in one with a section of the version handle can be brought if the plug part in the socket is introduced to an extent that it ge the spring clip is equipped to lock the plug on the socket. In that the fastening device additionally featured can be easily confirmed that the plug Part reliably connected using the spring clip is in on, if the fastener is permitted reached with the socket. In the other case out that the plug part is not reliable with the Version is connected. Thus, a person can feel effortless of which insure whether the plug-in part reliably with the Socket is connected by the fastening device tion, which is another goal of the present invention.

Diese und noch andere Ziele und vorteilhafte Merkmale der vorliegenden Erfindung werden aus der nachfolgenden, detaillierten Beschreibung eines Ausführungsbeispiels noch näher ersichtlich, wenn diese in Verbindung mit den beige fügten Zeichnungen herangezogen wird.These and other goals and advantageous features of present invention will become apparent from the following detailed description of an embodiment yet can be seen in more detail if this in conjunction with the beige added drawings.

In der Zeichnung ist:In the drawing is:

Fig. 1 eine Perspektivansicht in Explosionsdarstellung einer Schnellanschlußkupplung in Übereinstimmung mit einem bevorzugten Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung- worin die Kupplung dazu eingerichtet ist, bei der Verwendung in einem Installationssystem ein Rohr an ein Ventil bzw. einen Hahn anzuschließen, Fig. 1 is a perspective exploded view of a quick connect coupling is arranged in accordance with a preferred embodiment of the present Erfindung- wherein the coupling used to connect with the use in an installation system, a pipe to a valve or a cock,

Fig. 2 eine teilweise im Querschnitt gezeigte Frontan sicht der Kupplung mit einem Steckteil, das ge mäß der Darstellung in eine Fassung eingeführt ist, an dieser aber nicht gesichert ist, Fig. 2 is a Frontán, partly in cross-sectional view of the coupling with a male part which is ge introduced Mäss the representation into a socket, but is not secured thereto,

Fig. 3 eine teilweise im Querschnitt dargestellte Frontansicht der Kupplung, wobei das Steckteil vor der Verriegelungslage gezeigt ist, wo es durch einen Federklipp an der Fassung gesichert ist, Fig. 3 is a front view, partially in cross section of the coupling wherein the male part is shown before the locking position where it is secured by a spring clip to the socket,

Fig. 4 eine linke Seitenansicht der Kupplung der Fig. 3, Fig. 4 is a left side view of the clutch of Fig. 3,

Fig. 5 eine teilweise im Querschnitt dargestellte Frontansicht der Fassung, Figure 5 is a front view., Partially in cross section of the receptacle,

Fig. 6 eine Seitenansicht der Fassung, Fig. 6 is a side view of the socket,

Fig. 7 eine teilweise im Querschnitt dargestellt Front ansicht des Steckteils, Fig. 7 is a partially shown cross-sectional front view of the male part,

Fig. 8 und 9 eine Front- bzw. Seitenansicht des Feder klipps, FIGS. 8 and 9 a front and side view of the spring clips,

Fig. 10 eine Perspektivansicht, die den Federklipp und die Fassung darstellt, Fig. 10 is a perspective view illustrating the spring clip and the text,

Fig. 11A bis 11C jeweils eine Ansicht des Federklipps in der Lösestellung, einer ersten Verriegelungs stellung bzw. einer zweiten Verriegelungsstel lung, und FIG. 11A to 11C each position, a view of the spring clips in the release position, a first latch and a second latch lung Stel, and

Fig. 12 eine teilweise im Schnitt dargestellte Frontan sicht einer modifizierten Ausführung der obigen Ausführungsform. Fig. 12 is a partially sectioned front view of a modified embodiment of the above embodiment.

Es folgt nun die detaillierte Beschreibung des Ausfüh rungsbeispiel, wobei auf Fig. 1 Bezug genommen wird; dort ist eine erfindungsgemäße Schnellanschlußkupplung gezeigt. Die Kupplung umfaßt eine Fassung 10, die gemäß der Dar stellung an einem Absperrventil 1 in einer Wasserleitung angebracht ist, sowie ein Steckteil 20, das an einem flexiblen Schlauch 2 angebracht ist, der zu einem Wasser hahn (nicht gezeigt) führt. Wie am besten in Fig. 5 ge zeigt ist, weist die Fassung 10 eine insgesamt rohrförmige Ausbildung auf, die an ihren entgegengesetzten, axialen Enden mit einem ersten und einem zweiten Außengewinde 11 bzw. 12 ausgebildet ist. Das Außengewinde 11 greift in das Absperrventil 1 ein, um die Fassung 10 am Ventil 1 zu be festigen, während das andere Außengewinde 12 für die zu sätzliche Verbindung mit dem Steckteil 20 benutzt wird, wie noch später erörtert wird. Die Fassung 10 hat eine ab gesetzte, zylindrische Bohrung 13, die sich durch diese hindurch axial erstreckt, um an ihrem einen Ende eine Öff nung zu bilden, in welche das Steckteil 20 eingeführt wird. An der Innenoberfläche der Bohrung 13 ist an einem Abschnitt inmitten zwischen den beiden axialen Enden ein verjüngter bzw. konischer Anschlag 14 ausgebildet, der sich in einer Richtung von der Öffnung weg radial nach in nen verjüngt und einen Abschnitt mit großem Durchmesser festlegt, der sich axial von dem verjüngten Anschlag weg bis zur Öffnung erstreckt. Unmittelbar hinter dem verjüng ten Anschlag 14 ist eine ringförmige Aussparung 16 ausge bildet, in welche ein Dichtungsring 17 passend eingesetzt ist, um eine Abdichtung zwischen der Fassung 10 und dem Steckteil 20 herzustellen, wie in Fig. 3 gezeigt ist. Die Fassung 10 ist auch in ihrer Wand, die den Abschnitt mit großem Durchmesser umgibt, mit einem Paar einander diame tral gegenüberliegender Schlitze 18 ausgebildet, die sich längs des Umfangs der Fassung über einen langen Abstand erstrecken und durch welche die Bohrung 13 mit der Außen seite der Fassung 10 in Verbindung steht.There now follows the detailed description of the exemplary embodiment, reference being made to FIG. 1; there is shown a quick connector coupling according to the invention. The coupling comprises a socket 10 , which is mounted according to the Dar position on a shut-off valve 1 in a water pipe, and a plug 20 , which is attached to a flexible hose 2 , which leads to a water tap (not shown). As best shown in Fig. 5 ge, the socket 10 has an overall tubular configuration, which is formed at its opposite, axial ends with a first and a second external thread 11 and 12 respectively. The external thread 11 engages in the shut-off valve 1 to fasten the socket 10 to the valve 1 , while the other external thread 12 is used for the additional connection to the plug-in part 20 , as will be discussed later. The socket 10 has a set, cylindrical bore 13 which extends axially therethrough to form an opening at one end into which the plug 20 is inserted. On the inner surface of the bore 13 , a tapered or conical stop 14 is formed at a section midway between the two axial ends, which tapers radially inward in a direction away from the opening and defines a section with a large diameter that is axially defined extends from the tapered stop to the opening. Immediately behind the tapered stop 14 , an annular recess 16 is formed, in which a sealing ring 17 is inserted to fit a seal between the socket 10 and the plug part 20 , as shown in Fig. 3. The socket 10 is also formed in its wall surrounding the large diameter portion with a pair of diametrically opposed slots 18 which extend a long distance along the circumference of the socket and through which the bore 13 with the outside Version 10 is related.

Wie in Fig. 7 gezeigt, weist das Steckteil 20 eine insge samt rohrförmige Ausbildung auf, mit einem Einführungskopf 21, der in die Bohrung der Fassung 10 einzuführen ist, und einer Hülse 22 zur Verbindung mit dem Rohr 2. Die Hülse 22 paßt rund um das Ende des Rohres 2 und ist hieran durch eine Schweißung befestigt. Der Einführungskopf 21 weist einen kreisförmigen Querschnitt auf und ist an seiner Oberfläche mit einem verjüngten bzw. konischen Flansch 23 ausgebildet, der dazu eingerichtet ist, passend gegen den konischen Anschlag 14 an der Innenoberfläche der Bohrung 13 in der Fassung 10 anzuliegen, wenn der Einführungskopf 21 in die Bohrung 13 eingeführt ist, wie in Fig. 3 gezeigt ist. In diesem Zustand gelangt der Dichtungsring 17 in Druckberührung mit einem Endabschnitt des Einführungskopfs 21 vor dem verjüngten Flansch 23 für die wasserdichte Ab dichtung zwischen dem Einsteckteil 20 und der Fassung 10. Hinter dem verjüngten Flansch 23 ist eine Ringnut 24 aus gebildet, die in radiale Ausrichtung auf die Schlitze 28 der Fassung 10 gelangt, wenn der Einführungskopf 21 voll in die Bohrung 13 der Fassung 10 eingeführt ist, wobei ein kreisförmiger Ring 25 an der Außenseite des Steckteils 20 gegen das Ende der Fassung 10 anliegt, wie in Fig. 3 ge zeigt ist; in dieser Lage ist das Steckteil 20 mit der Fassung 10 mittels eines Federklipps 30 verriegelt.As shown in FIG. 7, the plug-in part 20 has an overall tubular configuration, with an insertion head 21 , which is to be inserted into the bore of the socket 10 , and a sleeve 22 for connection to the tube 2 . The sleeve 22 fits around the end of the tube 2 and is attached to it by a weld. The insertion head 21 has a circular cross section and is formed on its surface with a tapered or conical flange 23 , which is designed to fit snugly against the conical stop 14 on the inner surface of the bore 13 in the socket 10 when the insertion head 21 is inserted into the bore 13 , as shown in Fig. 3. In this state, the sealing ring 17 comes into pressure contact with an end portion of the insertion head 21 in front of the tapered flange 23 for the watertight seal between the plug-in part 20 and the socket 10 . Behind the tapered flange 23 , an annular groove 24 is formed, which reaches the slots 28 of the socket 10 in radial alignment when the insertion head 21 is fully inserted into the bore 13 of the socket 10 , with a circular ring 25 on the outside of the plug part 20 abuts against the end of the socket 10 , as shown in Figure 3 ge. in this position the plug-in part 20 is locked to the socket 10 by means of a spring clip 30 .

Wie in den Fig. 8 bis 10 gezeigt ist, weist der Federklipp 30 eine insgesamt U-förmige Ausbildung auf, mit einem Paar federnder Schenkel 31, die imstande sind, nach außen zu federn, und einem Überbrückungsteil 36, das die Enden der Schenkel 31 verbindet. Der Federklipp 30 ist an einem End abschnitt, der das Überbrückungsteil 36 umfaßt, so umgebo gen, daß er hieran einen U-förmigen Handgriff 37 bildet, der etwa rechtwinklig in bezug auf die allgemeine Ebene der Schenkel 31 absteht. Die Schenkel 31 sind innerhalb einer gemeinsamen Ebene so geformt, daß sie erste ausge sparte Segmente 32, zweite ausgesparte Segmente 33 und konisch erweiterte bzw. auseinanderstrebende Spitzen 34 längs ihrer Länge aufweisen. Die Spitze 34 erstreckt sich von den zweiten ausgesparten Segmenten 33 aus auf eine solche Weise, daß hierzwischen eine Einschnürung 35 gebil det ist. Die gegenüberliegenden ersten ausgesparten Seg mente 32 wirken miteinander zusammen, um einen ersten Verriegelungsabschnitt zu bilden, während die gegenüber liegenden zweiten ausgesparten Segmente 33 eine zweite Verriegelung bilden. Dieser erste und zweite Verriege lungsabschnitt sind wahlweise in Eingriff mit der Nut des Steckteils 20 bringbar, wie nachfolgend erörtert wird. Der Federklipp 30 ist abnehmbar an der Fassung 10 getragen, wobei die Schenkel 31 jeweils in die Schlitze 18 passend eingeführt sind, wie in Fig. 1 gezeigt ist. In dieser Lage ragen die ersten ausgesparten Segmente 32 in die Bohrung 13 der Fassung 10 so ein, daß sie in die Nut 24 des Steck teils 20 eingreifen können, während die Spitzen 34 an der Außenseite der Fassung 10 abstehen, wobei die Einschnürun gen 35 mit der Außenoberfläche der Fassung 10 an den Enden der Schlitze 18 in Eingriff stehen, wie in Fig. 4 gezeigt ist. Somit kann der Federklipp 30 in dieser Lage vor dem Einführen des Steckteils 20 in die Fassung 10 gehalten werden.As shown in FIGS. 8 to 10, the spring clip 30 has an overall U-shaped configuration with a pair of resilient legs 31 that are capable of springing outwards and a bridging part 36 that ends the ends of the legs 31 connects. The spring clip 30 is section at one end, which includes the bridging part 36 , so gene that it forms a U-shaped handle 37 thereon, which projects approximately at right angles with respect to the general plane of the legs 31 . The legs 31 are shaped within a common plane so that they have first recessed segments 32 , second recessed segments 33 and conically expanded or diverging tips 34 along their length. The tip 34 extends from the second recessed segments 33 in such a way that a constriction 35 is formed between them. The opposing first recessed segments 32 cooperate with each other to form a first locking portion, while the opposing second recessed segments 33 form a second locking. These first and second locking portions are selectively engageable with the groove of the male member 20 , as discussed below. The spring clip 30 is removably carried on the socket 10 , the legs 31 each being inserted into the slots 18 as shown in FIG. 1. In this position, the first recessed segments 32 protrude into the bore 13 of the socket 10 so that they can engage in the groove 24 of the plug part 20 , while the tips 34 protrude on the outside of the socket 10 , the constrictions 35 with engage the outer surface of the socket 10 at the ends of the slots 18 , as shown in FIG. 4. Thus, the spring clip 30 can be held in this position before the insertion of the plug 20 into the socket 10 .

Der Anschluß des Steckteils 20 an die Fassung 10 wird ein fach dadurch hergestellt, daß man den Einführungskopf 21 in die Bohrung 13 der Fassung 10 durch die Lage der Fig. 2 bis in die Lage der Fig. 3 einführt, während welcher die ersten ausgesparten Segmente 32 der Schenkel 31 des Feder klipps 30 durch den verjüngten Flansch 23 veranlaßt wer den, nach außen zu federn, um es hierbei dem Flansch 23 zu gestatten, durch die Schenkel 31 hindurchzutreten, wonach dann die Schenkel 31 in den Sperreingriff mit der Nut 24 hinter dem verjüngten Flansch 23 zurückkehren, wie in den Fig. 3, 4 und IIB gezeigt. Wenn das Steckteil 20 erst ein mal mit der Fassung 10 auf diese Weise verriegelt ist, dann ist das Steckteil 20 durch den Eingriff der ersten ausgesparten Segmente der Schenkel 31 in eine Schulter daran gehindert, herausgezogen zu werden, die zwischen dem verjüngten Flansch 23 und der Nut 24 ausgebildet ist. Das Steckteil 20 kann aus dem Anschluß an die Fassung 10 le diglich dadurch gelöst werden, daß man den Federklipp 30 aus der Fassung 10 herauszieht. Es sollte hier vermerkt werden, daß selbst dann, wenn der Federklipp 30 versehent lich in der Richtung bewegt wird, in der er aus der Fas sung 10 herausgezogen wird, so daß die ersten ausgesparten Segmente 32 aus dem Eingriff mit der Nut 24 herausgelan gen, die zweiten, ausgesparten Segmente 33 ihrerseits in Eingriff mit der Nut 24 gelangen werden, wie in Fig. 11C gezeigt, um das Steckteil 20 noch immer in der Fassung 10 durch die zweiten ausgesparten Segmente 33 verriegelt zu halten. Hierbei kann das Steckteil 20 daran gehindert wer den, mühelos und unbeabsichtigt aus dem Eingriff mit der Fassung 10 gelöst zu werden. Wie in den Fig. 1 und 3 ge zeigt, ruht, wenn der Federklipp 30 sich in der Lage be findet, in der er das Steckteil 20 mit der Fassung 10 ver riegelt, der Handgriff 37 des Federklipps 30 auf der Außenfläche der Fassung 10, um nicht radial nach außen über eine Mutter 15 hinauszustehen, die einstückig an der Fassung 10 ausgebildet ist, und um deshalb der Fassung 10 nicht eine zusätzliche radiale Abmessung zu verleihen. Wenn man den Federklipp 30 entfernt, dann wird der Hand griff 37 benutzt, um von den Fingern einer Person oder von einem Werkzeug, wie etwa einer Zange, ergriffen zu werden. Es wird in diesem Zusammenhang vermerkt, daß der abgewin kelte Handgriff 37 es bewirkt, die wirksame Spannstrecke oder Länge der Schenkel 31 vom Überbrückungsteil 36 aus so zu verlängern, daß ihnen hierdurch eine erhöhte Federfä higkeit verliehen wird, um den oben beschriebenen Sperr eingriff zu erleichtern.The connection of the plug part 20 to the socket 10 is made a fold by inserting the insertion head 21 into the bore 13 of the socket 10 through the position of FIG. 2 to the position of FIG. 3, during which the first recessed segments 32 of the leg 31 of the spring clip 30 caused by the tapered flange 23 who the spring to the outside, to allow the flange 23 to pass through the leg 31 , then the leg 31 in the locking engagement with the groove 24 behind return the tapered flange 23 as shown in Figs. 3, 4 and IIB. Once the male part 20 is locked in this way with the socket 10 , the male part 20 is prevented from being pulled out by the engagement of the first recessed segments of the legs 31 in a shoulder, which between the tapered flange 23 and the Groove 24 is formed. The plug 20 can be released from the connection to the socket 10 le diglich by pulling the spring clip 30 out of the socket 10 . It should be noted here that even if the spring clip 30 is inadvertently moved in the direction in which it is pulled out of the socket 10 so that the first recessed segments 32 come out of engagement with the groove 24 , the second, recessed segments 33 in turn will come into engagement with the groove 24 , as shown in FIG. 11C, in order to keep the plug part 20 still locked in the socket 10 by the second recessed segments 33 . Here, the plug 20 can be prevented from being easily and unintentionally released from the engagement with the socket 10 . As shown in FIG ge in FIGS. 1 and 3 rests when the spring clip 30 to be able to place in which it ver unlocked plunger 20 with the socket 10, the handle 37 of the spring clips 30 on the outer surface of the socket 10, so as not to protrude radially outward beyond a nut 15 which is formed in one piece on the socket 10 and therefore not to give the socket 10 an additional radial dimension. When the spring clip 30 is removed, the hand grip 37 is used to be gripped by a person's fingers or by a tool such as pliers. It is noted in this context that the angled handle 37 causes it to extend the effective span or length of the legs 31 from the bridging part 36 so that they are thereby given an increased Federfä ability to facilitate the above-described locking engagement .

Eine Sperrmutter 40 ist an der Seite des Steckteils 10 vorgesehen, um eine zusätzliche Verbindung zwischen dem Steckteil 20 und der Fassung 10 als eine zur Kupplung aus dem Stand der Technik äquivalente Einrichtung herzustel len. Die Sperrmutter 40 ist lose passend rund um das Steckteil 10 so herumgelegt, daß sie rund um dieses dreh bar ist, und steht in axialem Eingriff mit dem kreisförmi gen Ring 25 an der Stelle 28, so daß es ihr nicht gestat tet ist, sich in Richtung zur Fassung 10 über den Ring 25 hinaus axial voranzubewegen. Deshalb ist es der Sperrmut ter 40 ermöglicht, mit dem Außengewinde 12 am Ende der Fassung 10 nur dann in Eingriff zu gelangen, wenn der Ein führungskopf 21 in einem so ausreichenden Ausmaß in die Fassung 10 eingeführt ist, daß das Steckteil 20 an der Fassung mittels des Federklipps 30 verriegelt ist, wie in Fig. 3 gezeigt, und es wird hier nicht ermöglicht, mit der Fassung in Eingriff zu treten, wenn der Einführungskopf 21 nicht voll eingeführt ist, wie in Fig. 2 gezeigt. In die sem Sinn dient die Sperrmutter 40 der Bestätigung, ob das Steckteil 20 mit der Fassung 10 verriegelt ist oder nicht. Das heißt, eine Person, die die Arbeit des Anschlusses des Steckteils an die Aufnahme durchführt, kann sich leicht von der zuverlässigen Verbindung des Steckteils mit der Fassung einfach dadurch versichern, daß sie überprüft, ob die Sperrmutter funktioniert oder nicht. Wenn nicht, wie in Fig. 2 gezeigt, dann muß die Person lediglich das Steckteil noch weiter in die Fassung drücken.A lock nut 40 is provided on the side of the plug-in part 10 in order to produce an additional connection between the plug-in part 20 and the socket 10 as a device equivalent to the coupling from the prior art. The lock nut 40 is loosely fitted around the plug-in part 10 so that it is rotatable around this bar, and is in axial engagement with the circular ring 25 at point 28 , so that it is not gestat tet in itself Axially advance towards the socket 10 beyond the ring 25 . Therefore, it is the Sperrmut ter 40 allows to come into engagement with the external thread 12 at the end of the socket 10 only when a guide head 21 is inserted into the socket 10 to such an extent that the plug-in part 20 on the socket by means of the spring clip 30 is locked as shown in Fig. 3, and it is not possible to engage the socket here when the insertion head 21 is not fully inserted as shown in Fig. 2. In this sense, the lock nut 40 serves to confirm whether the plug-in part 20 is locked with the socket 10 or not. That is, a person who performs the work of connecting the male part to the receptacle can easily be assured of the reliable connection of the male part to the socket simply by checking whether the lock nut works or not. If not, as shown in Fig. 2, then the person only has to push the plug further into the socket.

Fig. 12 zeigt eine modifizierte Ausführung des obigen Bei spiels, worin ein Sperring 50 statt der Sperrmutter 40 be nutzt wird. Fig. 12 shows a modified embodiment of the above example, wherein a locking ring 50 is used instead of the locking nut 40 .

Der Sperring 50 sitzt ebenfalls lose rund um die Hülse 22 des Steckteils 20, so daß er rund um diese frei drehbar ist, und ist axial in Eingriff mit dem kreisförmigen Ring 25 bringbar, so daß es ihm nicht gestattet ist, in Axial richtung zur Fassung 10 hin über den Ring 25 hinaus voran bewegt zu werden. Der Sperring 50 umfaßt sich axial er streckende Haken 51, die an ihren freien Enden in eine entsprechende Kerbe 19 eingreifen können, die an der Außenfläche der Fassung 10 ausgebildet ist. Auch bei die ser modifizierten Ausführung können die Haken 51 in die Kerbe 29 nur dann eingreifen, wenn das Steckteil 20 aus reichend in die Bohrung der Aufnahme 10 eingeführt ist. Deshalb kann auch der Sperring 50 dazu dienen, die Verbin dung zwischen dem Steckteil 20 und der Aufnahme 10 zu be stätigen. Die Sperrmutter 40 und der Sperring 50 dienen dazu, die Verbindungsstelle zwischen Steckteil und Fassung abzudecken.The locking ring 50 is also loosely seated around the sleeve 22 of the plug-in part 20 so that it can be freely rotated around it, and can be brought axially into engagement with the circular ring 25 , so that it is not permitted to be fitted in the axial direction 10 to be moved forward beyond the ring 25 . The locking ring 50 includes axially extending hooks 51 , which can engage at their free ends in a corresponding notch 19 which is formed on the outer surface of the socket 10 . Even with this modified version, the hooks 51 can only engage in the notch 29 when the plug-in part 20 is inserted into the bore of the receptacle 10 . Therefore, the locking ring 50 can also serve to confirm the connec tion between the plug-in part 20 and the receptacle 10 . The locking nut 40 and the locking ring 50 serve to cover the connection point between the plug part and the socket.

Die erfindungsgemäße Schnellanschlußkupplung umfaßt eine Fassung 10, die eine sich axial erstreckende, insgesamt zylindrische Bohrung 13 mit einer Öffnung an ihrem einen axialen Ende aufweist, sowie ein rohrförmiges Steckteil 20 mit einem Einführungskopf 21, der in die zylindrische Boh rung 13 einzuführen ist. Die Fassung 10 ist an ihrer Wand, die die zylindrische Bohrung 13 umgibt, mit einem Paar einander diametral gegenüberliegender Schlitze 18 ausge bildet, die sich radial in die Bohrung 13 hinein er strecken. Der Einführungskopf 21 des Steckteils 20 ist mit einem konischen Flansch 27 ausgebildet und an seiner Außenfläche mit einer Ringnut 24 hinter dem konischen Flansch 23 ausgebildet. Die Fassung 10 trägt einen Feder klipp 30 mit insgesamt U-förmiger Ausbildung, der ein Paar federnder Schenkel aufweist, die imstande sind, radial auseinanderzufedern, und mit einem Überbrückungsteil, das die Enden der Schenkel verbindet. Der Federklipp 30 wird mit der Fassung 10 zusammengebaut, wobei Abschnitte der Schenkel durch die Schlitze 18 jeweils in die Bohrung 13 so hineinragen, daß dann, wenn der Einführungskopf 21 in die zylindrische Bohrung 13 eingeführt wird, es den Schen keln gestattet ist, durch die Berührung mit dem konischen Flansch 23 nach außen zu federn, um hierbei über den koni schen Flansch 23 bis in den Sperreingriff in die Nut 24 auf zulaufen, um den Schnellanschluß des Steckteils 20 an die Fassung 10 zu bewirken.The quick-connect coupling according to the invention comprises a socket 10 which has an axially extending, generally cylindrical bore 13 with an opening at one axial end thereof, and a tubular plug-in part 20 with an insertion head 21 which is to be inserted into the cylindrical bore 13 . The socket 10 is on its wall, which surrounds the cylindrical bore 13 , with a pair of diametrically opposite slots 18 which extends radially into the bore 13 into it. The insertion head 21 of the plug-in part 20 is formed with a conical flange 27 and is formed on its outer surface with an annular groove 24 behind the conical flange 23 . The socket 10 carries a spring clip 30 with an overall U-shaped configuration, which has a pair of resilient legs that are able to radially spring apart, and with a bridging part that connects the ends of the legs. The spring clip 30 is assembled with the socket 10 , portions of the legs protrude through the slots 18 in each case into the bore 13 so that when the insertion head 21 is inserted into the cylindrical bore 13 , the legs are permitted by the To spring contact with the conical flange 23 to run out over the conical flange 23 up to the locking engagement in the groove 24 to effect the quick connection of the plug-in part 20 to the socket 10 .

Claims

1. Quick connection coupling with the following features:

- A socket ( 10 ) having an axially extending, generally cylindrical bore ( 13 ) with an opening at one axial end, and
- A tubular plug-in part ( 20 ) with an insertion head ( 21 ) to be introduced into the cylindrical bore ( 13 ) through the opening, characterized in that
- That the socket ( 10 ) in its wall which surrounds the cylindri cal bore ( 13 ) is ausgebil det with a pair of diametrically opposite slots ( 18 ) which extend radially into the bore ( 13 ),
- That the insertion head ( 21 ) of the plug part ( 20 ) is formed on its outer surface with a tapered flange ( 23 ) and on its outer surface with an annular groove ( 24 ) behind the tapered flange ( 23 ) is ausgebil det,
- That the socket ( 10 ) carries a spring clip ( 30 ) with an overall U-shaped configuration, which has a pair of resilient legs ( 31 ) which are able to spring outwards, and a bridging part ( 36 ) which the ends the leg ( 31 ) connects, the spring clip ( 30 ) which is attached to the socket ( 10 ) with portions of the leg ( 31 ) through the slots ( 18 ) in each case in the cylindrical bore ( 13 ) so that then , when the insertion head ( 21 ) is inserted into the cylindrical bore ( 13 ), the legs ( 31 ) are allowed to spring outward by the contact with the tapered flange ( 23 ), thereby passing over the tapered flange ( 23 ) away until it locks into the groove ( 24 ) to establish the connection of the plug-in part ( 20 ) with the socket ( 10 ).

2. Quick connection coupling according to claim 1, characterized in that the legs ( 31 ) of the spring clip ( 30 ) are bent so that they extend a pair of first recessed segments ( 32 ) at sections near the bridging part ( 36 ) and a pair along their extension second auspar ter segments ( 33 ) form far from the bridging part ( 36 ), and that the spring clip ( 30 ) of the socket ( 10 ) is held so that it is displaceable in the radial direction to the socket ( 10 ), the first and second recessed segment ( 32 , 33 ) protrudes into the cylindrical bore ( 13 ) in order to selectively engage in the groove ( 24 ) in locking engagement.

3. Quick connector according to one of claims 1 or 2, characterized in that the spring clip ( 30 ) is bent at sections which comprise the bridging part ( 36 ) to form a handle ( 37 ) thereon, which is approximately at right angles relative to the legs ( 31 ) protrudes.

4. Quick connection coupling according to one of claims 1 to 3, characterized by a fastening device ( 40 ; 50 ) which is provided on the part of the plug-in part ( 20 ) so that it can be brought into engagement with a section ( 12 ) of the fas solution ( 10 ) , but only if the plug-in part ( 20 ) is inserted into the socket ( 10 ) to such an extent that the spring clip ( 30 ) is permitted to lock the plug-in part ( 20 ) on the socket ( 10 ).