DE4305746C2

DE4305746C2 - Load switch arrangement and housing for receiving this load switch arrangement

Info

Publication number: DE4305746C2
Application number: DE4305746A
Authority: DE
Inventors: Joerg Ulrich Dipl I Peterreins; Guenter Trautmann
Original assignee: Peterreins Schalttechnik GmbH
Current assignee: EFEN GmbH
Priority date: 1993-02-25
Filing date: 1993-02-25
Publication date: 1996-05-23
Anticipated expiration: 2013-02-26
Also published as: FI940863A; DE4305746A1; DK0613159T3; FI940863A0; ATE159835T1; EP0613159A2; ES2111191T3; DE59404447D1; EP0613159B1; EP0613159A3

Abstract

The invention is based on a switching arrangement having a housing (1, 2) for accommodating and for switching load interrupter switches, and having connecting block operation. The invention has the object of structurally and functionally improving such an arrangement. In particular, it is intended to be capable of being used for accommodating and switching load interrupter switches of different construction, and of reducing storage. To this end, it is initially provided according to the invention that two connecting blocks (3) are arranged side by side and parallel to one another in a common housing (1, 2) and that both connecting blocks can be operated, that is to say can be displaced. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Lastschalteranordnung und ein Gehäuse zur Aufnahme der Lastschalteranordnung, wobei die Lastschalteranordnung zwei Schaltleisten aufweist und durch eine Schaltleistenbetätigung betätigt werden kann und wobei diese Betätigung der Schaltleisten durch deren Verschieben in der Längsrichtung erfolgt (Oberbegriff des Anspruches 1) Die Lastschalter können von verschiedener Bauart sein, z. B. als Lasttrennschalter oder als Lastumschalter ausgeführt sein. Diese Lastschalter können mit Sicherungen versehen sein. Hierzu sind unterschiedliche Ausführungen bekannt. Von den Betreibern solcher Schalter werden möglichst vielseitige Ausführungen und dabei ferner eine große Anzahl von Einbau vorteilen verlangt. Soweit die bekannten Lastschalter über haupt diesen Anforderungen gerecht werden können, besteht der Nachteil einer großen Anzahl von Geräteausführungen für die unterschiedlichen Anwendungen. Dies wiederum bedingt einen erheblichen Mehraufwand in der Fertigung und insbeson dere auch in der Lagerhaltung. Ein weiterer, wesentlicher Nachteil der vorbekannten Lastschalter besteht darin, daß sie nur eine Schaltleiste aufweisen und hiermit nur zwei Schaltkontakte besitzen. Hierdurch ist man in der Größe der zu schaltenden Ströme begrenzt, da andernfalls eine unzuläs sig große Lichtbogenbildung auftreten würde.The invention relates to a circuit breaker arrangement and a Housing for receiving the circuit breaker assembly, the Load switch arrangement has two switching strips and through a safety edge actuation can be operated and wherein this actuation of the safety edges by moving them takes place in the longitudinal direction (preamble of claim 1) The load switches can be of various types, e.g. B. Designed as a load break switch or as a diverter switch his. These load switches can be fitted with fuses his. Different designs are known for this. Of the operators of such switches are as versatile as possible Versions and also a large number of installation advantage demands. As far as the known load switches can meet these requirements at all the disadvantage of a large number of device versions for the different applications. This in turn is conditional a considerable additional effort in production and in particular also in warehousing. Another, essential Disadvantage of the known load switch is that they have only one safety edge and thus only two Have switch contacts. This is the size of the currents to be switched limited, otherwise an impermissible sig large arcing would occur.

Aus EP 0 496 213 A1 ist eine Lastschalteranordnung mit Gehäuse gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1 bekannt. Dabei sind die Schaltleisten als zwei ineinander greifende Betätigungs schieber ausgebildet, die sich bei ihrer Betätigung stets gegenläufig zueinander bewegen. An jedem dieser Schieber ist pro Phase eine Kontaktbrücke befestigt. Mit der gegenläufi gen Bewegung der Schieber werden diese Kontaktbrücken entwe der an die Kontaktbahn der betreffenden Phase von beiden Seiten her angedrückt (Einschaltstellung) oder davon weg bewegt (Aus-Stellung). Dabei wird die Einschaltstellung unter Federvorspannung gehalten. Es handelt sich also um eine Einheit aus zwei Betätigungsschiebern, wobei die be treffende Kontaktbrücke des einen Schiebers und die betref fende Kontaktbrücke des anderen Schiebers zusammen auf dieselben Schaltkontakte einer einzigen Leitungsbahn der Anordnung wirken.EP 0 496 213 A1 describes a circuit breaker arrangement with a housing known according to the preamble of claim 1. Are there the safety edges as two interlocking actuation slide trained, which is always when they are actuated move in opposite directions. On each of these sliders is one contact bridge attached per phase. With the opposite These contact bridges are removed against movement of the slide that of the contact path of the phase in question from both Sides pressed on (switch-on position) or away from it moved (off position). The switch-on position kept under spring preload. So it's about a unit of two actuating slides, the be hitting contact bridge of a slide and the concerned open the contact bridge of the other slide together the same switching contacts of a single path of the Arrangement.

DE 28 33 497 A1 zeigt einen elektrischen Niederspannungs lastschalter mit nur einer Schaltleiste in Form eines Schie bers, in dem Kontaktbrücken gelagert sind, welche festste henden Polarmen zugeordnet sind und diese in der Ein-Stel lung zuschalten. Diese Anordnung zeigt also nur eine Schalt anordnung mit Gehäuse und einer Betätigung nur einer Schalt leiste durch deren Verschieben. Aus EP 0 188 258 B1 ist ein Schaltergehäuse für Motorschalter, Lastschalter und ähnliche Schalter bekannt, bei dem eine Sicherung quer zum Schalter angeordnet werden kann, wobei eine Anordnung von Kontakten zur Aufnahme der Sicherungen an der Oberseite des Gehäuses vorgesehen ist. Ferner zeigt diese Literaturstelle ein zweigeteiltes Gehäuse. Keiner der vorgenannten zwei Litera turstellen ist eine Anregung zu entnehmen, im Sinne der vorliegenden Aufgabenstellung und deren erfindungsgemäßen Lösung vorzugehen, da die erstgenannte Schrift nur eine Schaltleiste und die zweitgenannte Schrift gar keine Schalt leiste zeigt. Schließlich ist es aus FR-PS 1 472 630 bekannt, daß von einer gemeinsamen Betätigungswelle her zwei Träger eines vierpoligen Unterbrechers bewegt werden.DE 28 33 497 A1 shows an electrical low voltage load switch with only one safety edge in the form of a slide bers, in which contact bridges are stored, the most rigid are assigned polarmen and these in the one-digit switch on. This arrangement shows only one switching arrangement with housing and actuation of only one switch perform by moving them. From EP 0 188 258 B1 is a Switch housings for motor switches, load switches and the like Known switch, in which a fuse across the switch can be arranged, an arrangement of contacts to accommodate the fuses on the top of the housing is provided. This reference also shows two-part housing. None of the aforementioned two literas a suggestion can be found in the sense of the present task and their invention Solution because the first font is only one Safety edge and the second-mentioned font no switching at all bar shows. Finally, it is known from FR-PS 1 472 630, that from a common actuation shaft ago two carriers one four-pole breaker can be moved.

Demgegenüber besteht die Aufgaben- bzw. Problemstellung der Erfindung zunächst darin, eine größere Zahl von Einsatz- und Ausgestaltungsmöglichkeiten einer solchen Anordnung zu schaffen.In contrast, there is the task or problem of Invention first in a larger number of operational and design options for such an arrangement create.

Zur Lösung dieser Aufgaben- bzw. Problemstellung ist, ausgehend vom oben genannten Oberbegriff des Anspruches 1, zunächst gemäß dem Kennzeichen des Anspruches 1 vorgesehen, daß die beiden Schaltleisten als voneinander getrennte Bauteile im gemeinsamen Gehäuse nebeneinander und parallel zueinander angeordnet sind, und daß eine der Schaltleisten zum Öffnen und Schließen der Kontakte eines Leitungssystems und die andere der Schaltleisten zum Öffnen und Schließen der Kontakte eines weiteren Leitungssystemes ausgebildet ist. Hiermit können elektrisch voneinander getrennte Leitungs systeme geschaltet werden. Es ist ein Baukastensystem möglich, bei welchem der Anwender stets Gehäuse gleicher Abmessungen hat, so daß er in seinen Anlagen für die Aufnahme von darin untergebrachten Schaltern immer mit den gleichen Abmessungen projektieren kann. So kann eine Anordnung nach der Erfindung zur Aufnahme und zum Schalten von Lastschaltern unterschiedlicher Bauweise dienen, womit der erhebliche Mehraufwand und die große Lagerhaltung des vorstehend erläuterten Standes der Technik vermieden wird. Man kann solche unterschiedlichen Lastschalter in ein und demselben, gegenüber bisher üblichen Gehäusen größeren Gehäuse unterbringen und von den beiden Schaltleisten für sich schalten lassen. Hierdurch wird der Herstellungsaufwand erheblich reduziert. Man kann mit dem o.g. Baukastensystem beispielsweise Lasttrennschalter mit Sicherungen (sogenannte Sicherungslastschalter) und Lastumschalter in ein und demselben Gehäuse unterbringen und mit den genannten, voneinander getrennten Schaltleisten betätigen. Somit kann bei gleicher Schaltleistung die Anord nung aus Gehäuse und zwei Schaltleisten nach der Erfindung wesentlich kompakter gebaut werden als die Gehäuse vorbe kannter Schalter mit nur einer Schaltleiste. Gegebenenfalls sind noch einige Einzelteile auszutauschen und Schaltkon takte zu positionieren.To solve this task or problem, starting from the preamble of claim 1 above, initially provided according to the characterizing part of claim 1, that the two safety edges as separate Components in the common housing side by side and parallel are arranged to each other, and that one of the safety edges for opening and closing the contacts of a line system and the other of the safety edges for opening and closing the contacts of another line system is. This allows electrically separated lines systems are switched. It is a modular system possible, in which the user always has the same housing Has dimensions so that it can be used for Always include switches located in them with the project the same dimensions. So one can Arrangement according to the invention for recording and switching serve of circuit breakers of different designs, with what the considerable additional effort and the large inventory of prior art explained above is avoided. One can put such different load switches in and the same, larger than usual housings Place the housing and the two safety edges for can be switched. As a result, the manufacturing effort significantly reduced. You can use the above Modular system for example switch disconnectors with fuses (so-called Fuse switch) and Place the diverter switch in the same housing and with the mentioned, separate safety edges actuate. Thus, the arrangement can be the same voltage from the housing and two safety edges according to the invention be built much more compact than the housing known switch with only one safety edge. Possibly there are still some parts to be replaced and switch con position clocks.

Wie aus den späteren Ausführungen noch näher hervorgeht sind die Schaltleisten unterschiedlich zu betätigen. So kann die Verschiebung der beiden Schaltleisten gemäß Anspruch 3 mittels einer Schaltbetätigung synchron und gegenläufig erfolgen. Ferner ist es gemäß Anspruch 8 auch im Rahmen der Erfindung möglich, für jede Schaltleiste eine gesonderte Schaltbetätigung vorzusehen. Hier zeigt sich besonders der vorteilhafte Unterschied der Erfindung zum Gegenstand von EP-PS 0 496 213, indem bei der Erfindung die beiden völlig getrennten und somit auch getrennt zu betätigenden Schalt leisten in einem gemeinsamen Gehäuse untergebracht sind, wobei die Schaltleisten je für sich Kontakte schließen oder öffnen. Man kann also zwei getrennte Leitungsbahnen durch die beiden getrennten Schaltleisten je für sich betätigen.As can be seen from the later explanations to operate the safety edges differently. So it can Displacement of the two safety edges according to claim 3 by means of a switch actuation synchronously and in opposite directions respectively. Furthermore, it is also within the scope of Invention possible, a separate for each safety edge To provide switching actuation. This is particularly evident here advantageous difference of the invention to the subject of EP-PS 0 496 213 by the two completely in the invention separate and thus also to be operated separately strips are housed in a common housing, the safety edges each closing contacts or to open. So you can go through two separate conduits operate the two separate safety edges for each.

Eine vorteilhafte Weiterbildung der Erfindung liegt darin, mit einem Lastschalter von etwa gleichen Abmessungen wie bei vorbe kannten, mit nur einer Trennleiste versehenen Schaltern die Stärke des zu schaltenden Stromes erhöhen zu können. Hierzu dienen die Merkmale des Anspruches 2. Statt bisher zwei Schaltkontakte hat man vier Schaltkontakte, wobei durch die synchrone Betätigung der beiden Schaltleisten für eine Gleichzeitigkeit der Stromunterbrechungen gesorgt ist. Dabei sind die Zuleitungen zu dem einen Kontaktpaar das eine Leitungssystem und die Ableitungen von dem anderen Kontakt paar das andere Leitungssystem. Hierdurch können gegenüber entsprechend großen, vorbekannten Schaltern mit nur zwei Schaltkontakten und bei Einhaltung der gleichen Größe der Lichtbogenentwicklung Ströme mit etwa doppelter Stärke geschaltet werden. Bevorzugt empfiehlt sich hierzu die bereits erwähnte synchrone und dabei gegenläufige Verschie bung der beiden Schaltleisten gemäß Anspruch 3.An advantageous development of the invention consists in using a Load switches of approximately the same dimensions as in the past knew the switches with only one isolating bar To be able to increase the strength of the current to be switched. For this serve the features of claim 2. Instead of two so far Switch contacts have four switch contacts, whereby through the synchronous actuation of the two safety edges for one Simultaneity of power interruptions is ensured. Here are the leads to the one pair of contacts the one Line system and the leads from the other contact couple the other pipe system. This can help correspondingly large, known switches with only two Switching contacts and if the same size of the Arc development currents of approximately twice the strength be switched. It is preferable to use the already mentioned synchronous and opposing shift Exercise of the two safety edges according to claim 3.

Die Merkmale des Anspruches 5 erlauben nicht nur eine leich te Auswechselbarkeit im Falle von Reparaturen, sondern auch die Möglichkeit, eine Schaltleiste herauszunehmen und, sofern dies erforderlich ist, mit nur einer Schaltleiste arbeiten zu können.The features of claim 5 not only allow easy te interchangeability in the case of repairs, but also the possibility to take out a safety edge and, if necessary, with only one safety edge to be able to work.

Eine bevorzugte Ausführungsform der in Anspruch 1 angegebe nen geometrischen Anordnung der Schaltleisten zueinander ist Inhalt des Anspruches 6. Es wird durch den Abstand die Möglichkeit der Schaffung größerer Innenräume und damit eines zusätzlichen Raumes für Bauelemente gegeben, bei spielsweise die Möglichkeit, beim Anbringen einer solchen Anordnung auf einem Sammelschienensystem (siehe hierzu den Inhalt der Ansprüche 17 bis 19) auch für deren Schraubbe festigung an der mittleren Sammelschiene eine unmittelbar von oben frei zugängige Befestigungsschraube zur Verfügung zu haben. Weiter besteht der Vorteil, daß man in diesem Abstand zwischen den beiden Schaltleisten etwa mittig ein Federschaltwerk unterbringen kann, daß mit einer Schaltwelle versehen ist (siehe Anspruch 7) und zur Betätigung der Schaltleisten dient. Schließlich kann man in dem Bereich zwischen den Schaltleisten auch N-Kontakte unterbringen.A preferred embodiment of the specified in claim 1 NEN geometric arrangement of the safety edges is to each other Content of claim 6. It is the distance that Possibility of creating larger interiors and thus given an additional space for components, at for example the possibility of attaching one Arrangement on a busbar system (see the Content of claims 17 to 19) also for their screw an immediate attachment to the middle busbar Fastening screw freely accessible from above to have. There is also the advantage that in this Distance between the two safety edges approximately in the middle Spring derailleur can accommodate that with a shift shaft is provided (see claim 7) and for actuating the Safety edges serves. Finally one can in the area Place N contacts between the safety edges.

Falls aus irgendwelchen Gründen eine Unabhängigkeit in der Betätigung der beiden Schaltleisten erwünscht sein sollte, ist dies mit den Merkmalen des Anspruches 8 möglich.If, for any reason, independence in the Actuation of the two safety edges should be desired this is possible with the features of claim 8.

Die Schaltbetätigung und Anordnung der Schaltleisten gemäß Anspruch 11 ergibt eine Bewegung zunächst einer der Schalt leisten in die erforderliche Lage und erst danach eine Bewe gung der anderen der beiden Schaltleisten. Auch dies zeigt die Vielseitigkeit des praktischen Einsatzes der Erfindung. The switching actuation and arrangement of the safety edges according to Claim 11 results in a movement of one of the switching perform in the required position and only then move the other of the two safety edges. This also shows the versatility of the practical use of the invention.

Anspruch 17 beinhaltet eine Ausführung der Erfindung in der Verbindung mit Stromzuführungsschienen eines Sammelschienen systemes. Dabei kann zur Schaltung dieser Anschlußkontakte eine der beiden Schaltleisten und zur Schaltung von Gegenan schlußkontakten die andere Schaltleiste dienen. Dies und auch der bereits eingangs erwähnte Inhalt des Anspruches 21 zeigen weiterhin die Vielseitigkeit des Einsatzes der Erfin dung.Claim 17 includes an embodiment of the invention in the Connection to power supply rails of a busbar system. It can be used to switch these contacts one of the two safety edges and for switching from one another make contacts serve the other safety edge. This and also the content of claim 21 already mentioned at the beginning continue to show the versatility of using the Erfin dung.

Weitere Vorteile und Merkmale der Erfindung sind den weite ren Unteransprüchen sowie der nachfolgenden Beschreibung und der zugehörigen Zeichnungen von erfindungsgemäßen Ausfüh rungsbeispielen zu entnehmen. In der Zeichnung zeigt:Other advantages and features of the invention are the wide ren subclaims and the following description and the associated drawings of Ausfüh invention examples. The drawing shows:

Fig. 1 eine Draufsicht auf das Gehäuseunterteil mit den beiden Schaltleisten, Schaltkontakten und Teilen des Schaltwerkes in der Schaltstellung "Aus", und zwar ohne Oberteil, Fig. 1 is a plan view of the lower housing part with the two switching strips, switching contacts and parts of the switching mechanism in the switching "off" position, without the upper part,

Fig. 2 einen Schnitt gemäß der Linie II-II in Fig. 1, aber in Schaltstellung "Ein", Fig. 2 shows a section according to line II-II in Fig. 1, but in switch position "A",

Fig. 3 eine Seitenansicht zu einer Ausführung analog Fig. 1, 2 mit in dieser Ansicht seitlich, d. h. im Bereich der schmalen Stirnseite des Gehäuses vorgesehenen Antriebsschaltwelle, Fig. 3 is a side view of an embodiment analogous to FIG. 1, 2 with side in this view, ie in the region of the narrow end of the housing provided for the drive switching shaft,

Fig. 4 eine Variante einer solchen Seitenansicht, mit mittigen zwischen den Schaltleisten vorgesehenen Antrieb, Fig. 4 is a variant of such a side view, with central provided between the switching strip drive,

Fig. 5 eine Draufsicht einer weiteren Ausführung der Erfindung, Fig. 5 is a plan view of another embodiment of the invention,

Fig. 6 einen Schnitt gemäß der Linie VI-VI in Fig. 5 (Verbindung Phase L1), Fig. 6 shows a section according to line VI-VI in Fig. 5 (compound phase L1),

Fig. 7 einen Schnitt gemäß der Linie VII-VII in Fig. 5 (Verbindung Phase L2), Fig. 7 shows a section according to line VII-VII in Fig. 5 (compound phase L2),

Fig. 8 einen Schnitt gemäß der Linie VIII-VIII in Fig. 5 (Verbindung Phase L3) und Fig. 8 is a section along the line VIII-VIII in Fig. 5 (connection phase L3) and

Fig. 9 bis 9c prinzipielle Darstellungen, wie ein und dassel be Gehäuse, das mit zwei Schaltleisten versehen ist, unterschiedliche Ausführungen von Lastschaltern aufnehmen und schalten kann. Fig. 9 to 9c basic representations, such as a housing and that beel, which is provided with two switching strips, can accommodate and switch different versions of load switches.

Das Gehäuse, welches in der Draufsicht rahmenartig ist (siehe Fig. 1), besteht aus dem Gehäuseunterteil 1 und einem Gehäuseoberteil 2. Im Gehäuseunterteil 1 sind zwei Schalt leisten 3 in ihren Längsrichtungen 3′-3′ längsverschiebbar gelagert. Diese Verschiebung erfolgt synchron und gegenläu fig durch ein hier gemeinsames Federschaltwerk 4, das in seinem Aufbau und Funktion nachstehend noch näher erläutert wird. Im Gehäuseunterteil 1 befinden sich die Anschlußkon takte 5. Im Gehäuseoberteil 2 sind die Gegenanschlußkontakte 6 gelagert, welche beispielsweise zum Netz oder zum Verbrau cher führen. Je nach ihrer Schiebestellung verbinden die Schaltleisten 3 mit ihren Schaltkontakten 7 die Anschlußkon takte 5 mit den Gegenanschlußkontakten 6 oder sie trennen eine solche Verbindung. Die ist bei Verwendung nur einer Schaltleiste aus dem erläuterten Stand der Technik bekannt und wird daher hier nicht näher erläutert und zeichnerisch dargestellt. Gegenüber dem vorgenannten Stand der Technik besteht aber der bereits erwähnte Unterschied, daß hier Schaltleisten mit je zwei Schaltkontakten 7 pro Phase vor gesehen sind, so daß man insgesamt vier Schaltkontakte erhält. Die Schaltkontakte 7 werden mittels Andruckfeder B gegen die Anschlußkontakte 5, 6 gedrückt. Gemäß Fig. 1 führen die Gegenanschlußkontakte 6 zu einer Sicherung 9, da es sich in diesem Ausführungsbeispiel um die Schaltung eines Sicherungslastschalters handelt. Befinden sich die Schaltkontakte 7 beider Schaltleisten 3 gemäß Fig. 1 in der Trennstellung, in der sie die Kontaktstellen 5′ der An schlußkontakte 5 nicht kontaktieren und auch ebenfalls keine Kontaktierung zu den entsprechenden Kontaktstellen der Gegenanschlußkontakte 6 haben, so kann dann die Sicherung 9 aus den Gegenanschlußkontakten 6 herausgenommen werden, ohne daß die Gefahr der Spannungsberührung und/oder Entstehens eines entsprechend hohen, die Person verletzenden Licht bogens besteht. Oberhalb der Fig. 2 ist gemäß Ziffer 9′ eine Variante einer solchen Sicherung gezeigt.The housing, which is frame-like in plan view (see FIG. 1), consists of the lower housing part 1 and an upper housing part 2 . In the lower housing part 1 two switching strips 3 are mounted in their longitudinal directions 3'-3 'longitudinally displaceable. This shift takes place synchronously and in opposite directions by means of a spring switching mechanism 4 common here, the structure and function of which will be explained in more detail below. In the lower housing part 1 there are the connecting contacts 5 . In the upper housing part 2 , the mating contacts 6 are mounted, which lead for example to the network or to consumers. Depending on their sliding position, the switching strips 3 connect with their switching contacts 7, the contact 5 contacts with the mating contacts 6 or they separate such a connection. When using only one safety edge, this is known from the explained prior art and is therefore not explained in detail here and shown in the drawing. Compared to the aforementioned prior art, however, there is the already mentioned difference that here switching strips with two switching contacts 7 per phase are seen before, so that a total of four switching contacts are obtained. The switching contacts 7 are pressed against the connecting contacts 5 , 6 by means of pressure spring B. Referring to FIG. 1 6 guide the mating connector contacts with a fuse 9, because it is in this embodiment around the circuit of a fuse switch. Are the switching contacts 7 of both switching strips 3 shown in FIG. 1 in the disconnected position in which they do not contact the contact points 5 'of the circuit contacts 5 and also have no contact to the corresponding contact points of the mating contacts 6 , then the fuse 9 can the mating contacts 6 are removed without the risk of voltage contact and / or the occurrence of a correspondingly high arc which injures the person. Above FIG. 2, a variant of such a fuse is shown according to number 9 '.

Die Schaltleiste 3 besteht aus einem isolierenden Werkstoff, die Träger 10 der Schaltkontakte 7 dagegen aus einem leiten den Werkstoff, z. B. einem Metall wie Kupfer.The safety edge 3 consists of an insulating material, the carrier 10 of the switch contacts 7, however, from a direct the material, for. B. a metal such as copper.

Wie aus den Schema-Darstellungen der Fig. 9-9c näher hervorgeht, kann dasselbe Gehäuse 1, 2 für die Aufnahme unterschiedlicher Lastschalter dienen. Somit kann seine Breite B und seine Länge L ein Standardmaß für die Planung elektrischer Anlagen sein, in denen solche Schalter einge setzt werden sollen. In der Querrichtung, d. h. in Richtung der Breite B betrachtet, haben die beiden Schaltleisten 3 voneinander einen Abstand, welcher die Erfassung der An schlußkontakte 5, 6 mittels der Schaltkontakte 7 ermöglicht.As can be seen in more detail from the schematic illustrations of Figs. 9-9c, may be the same housing 1, 2 are different for receiving load switch. Thus, its width B and its length L can be a standard measure for the planning of electrical systems in which such switches are to be used. In the transverse direction, ie viewed in the direction of the width B, the two switching strips 3 have a distance from one another which enables the detection of the circuit contacts 5 , 6 by means of the switching contacts 7 .

Das vorstehend bereits erwähnte Federschaltwerk 4 hat an einer Antriebsscheibe 14 zwei Schaltarme 11, die in im Querschnitt etwa kreisrunde Mitnehmerzapfen 12 auslaufen. The spring switching mechanism 4 already mentioned above has two switching arms 11 on a drive disk 14 , which end in driver pins 12 which are approximately circular in cross section.

Diese bewegen sich in Ausnehmungen 13 der in Fig. 1 jeweils unten gelegenen Enden der Schaltleisten 3. In dieser Posi tion der Schaltleisten 3 ist die rechte Schaltleiste nach oben und die linke Schaltleiste nach unten verschoben ("Aus"-Stellung der Kontakte) . Wird die Schaltwelle 14 des Schaltwerkes 4 im Uhrzeigersinn gedreht, so kommen nach Durchlaufen eines bestimmten Drehwinkels (berechneter Frei lauf) die Mitnehmerzapfen 12 zur Anlage an die Flächen 13′ der Ausnehmungen 13, womit bereits die Federn des Schalt werkes teilweise gespannt worden sind. Nach Durchlaufen eines weiteren kleinen Schwenkwinkels von z. B. 10° löst das Federschaltwerk aus und verschiebt sprungartig synchron die beiden Schaltleisten 3 in den Pfeilrichtungen 15, 15′ gegen läufig nach oben bzw. nach unten in die Schaltstellung "Ein", in der die Schaltkontakte 7 der Schaltleisten die Kontaktgabe herstellen (siehe Fig. 2). Dann kann ein Strom fluß vom linken Anschlußkontakt 5 über die Anschlußgegenkon takte 6 und die Sicherung 9 zum in Fig . 2 rechts dargestell ten Anschlußkontakt 5 erfolgen. Während der vorgenannten Schwenkbewegung um einen kleinen Winkel von 10° werden die Schaltleisten schon etwas in Richtung der Pfeile 15, 15′ zwangsbewegt, um etwa miteinander verschweißte Kontakte zwangsweise zu trennen. Aufgrund der Synchronität dieser gegenläufigen Bewegung der Schaltleisten werden Trennung und Kontaktgabe an beiden Schaltleisten zur gleichen Zeit erfol gen, d. h. eine gemeinsame Vierfach-Unterbrechung oder Vier fach-Zuschaltung mit dem o.g. Effekt der Lichtbogenreduzie rung bzw. Erhöhung des zu schaltenden Stromes. Bei geringer voreilender Trennung der Schaltkontakte 7 von den Gegenan schlußkontakten 6 wird die Lichtbogenbildung noch um ein weiteres reduziert.These move in recesses 13 of the ends of the switching strips 3 located at the bottom in FIG. 1. In this position of the safety edges 3 , the right safety edge is shifted upwards and the left safety edge is shifted downwards ("off" position of the contacts). If the selector shaft 14 of the rear derailleur 4 is rotated clockwise, after driving through a certain angle of rotation (calculated freewheel) the driver pins 12 come to rest against the surfaces 13 'of the recesses 13 , whereby the springs of the switch mechanism have already been partially tensioned. After going through another small swivel angle of z. B. 10 ° triggers the spring switching mechanism and suddenly moves synchronously the two switching strips 3 in the arrow directions 15 , 15 'against upwards or downwards in the switching position "on", in which the switching contacts 7 of the switching strips make contact (see Fig. 2). Then a current can flow from the left terminal contact 5 via the contact Gegenkon 6 and the fuse 9 to in Fig. 2 shown on the right th connection contact 5 take place. During the aforementioned pivoting movement by a small angle of 10 °, the switching strips are already positively moved somewhat in the direction of arrows 15 , 15 'in order to forcibly separate contacts welded to one another. Due to the synchronism of this opposing movement of the safety edges, disconnection and contacting on both safety edges are at the same time, ie a common fourfold interruption or fourfold connection with the above-mentioned effect of reducing the arc or increasing the current to be switched. At a low leading separation of the switching contacts 7 from the counter contacts 6 the arcing is reduced even further.

Aus Fertigungsgründen empfiehlt es sich, die in Fig. 1 der Deutlichkeit halber mit ihren Stirnkanten dunkel angelegten Schaltleisten 3 kongruent bzw. umschlagsgleich zu gestalten, so daß ein und dieselbe Schaltleiste für die linke und für die rechte Schaltleiste eingesetzt werden kann. For manufacturing reasons, it is advisable to design the switching strips 3 which are dark in their front edges in FIG. 1 for the sake of clarity, so that one and the same switching strip can be used for the left and for the right switching strip.

Die Seitenansicht der Fig. 1 ist in. Fig. 3 dargestellt, wobei die Bezifferung von Fig. 1, 2 übernommen wurde und die Schnittlinie durch die Längsmittelachse gemäß der strich punktierten Linie III-III in Fig. 1 geführt ist. Die Schalt leiste 3 laut Fig. 3 ist entsprechend Fig. 1 rechte Hälfte in der Position, in der sie die Kontakte 6, 5 bzw. 5′ nicht miteinander verbinden, d. h. Schaltstellung "Aus". Eine Verschiebung dieser in Fig. 3 ersichtlichen Schaltleiste mittels des Schaltwerkes 4 nach rechts (dies entspräche der Verschiebung der in Fig. 1 rechts dargestellten Schaltleiste nach unten) bringt dann ihre beiden Schaltkontakte 7 zur Anlage a,n die Anschlußkontakte 5′, 5′ sowie 6. Erwähnt sei, daß die Abstände der zu kontaktierenden Bereiche der An schlußkontakte 5, 5′, 6 des Schalters gleich den Abständen zwischen den Schaltkontakten 7 der beiden Schaltleisten voreinander sind. Die Sicherungen 9 werden in eine gabelar tige Steckhalterung 15 der Gegenanschlußkontakte 6 von oben her eingeschoben bzw. nach oben herausgezogen.The side view of FIG. 1 is shown in FIG. 3, the numbering from FIGS. 1, 2 being adopted and the cutting line being guided through the longitudinal central axis according to the dash-dotted line III-III in FIG. 1. The switching strip 3 according to Fig. 3 corresponding to Fig. 1 right half in the position in which the contacts 6, 5 and 5 'do not connect to each other, ie switch position "Off". A shift of this shown in Fig. 3 switching strip by means of the switching mechanism 4 to the right (this would correspond to the displacement of the switching strip shown on the right in Fig. 1 down) then brings their two switching contacts 7 to system a, n the contacts 5 ', 5 ' and 6 . It should be mentioned that the distances between the areas to be contacted to the circuit contacts 5 , 5 ', 6 of the switch are equal to the distances between the switching contacts 7 of the two switching strips. The fuses 9 are inserted into a gabelar term plug holder 15 of the mating contacts 6 from above or pulled out.

Fig. 4 zeigt die Seitenansicht zu Fig. 3, jedoch mit der Abwandlung, daß Fig. 4 die Variante der Erfindung zeigt, das Federschaltwerk 4 in der Mitte vorzusehen. Die jeweilige Vierkant-Schaltwelle des Antriebes 14 ist mit ihrem einen Ende im Gehäuseunterteil 1 und mit ihrem anderen Ende im Gehäuseoberteil 2 drehbar gelagert. Fig. 4 shows the side view of Fig. 3, but with the modification that Fig. 4 shows the variant of the invention to provide the spring mechanism 4 in the middle. The respective square selector shaft of the drive 14 is rotatably supported at one end in the lower housing part 1 and at the other end in the upper housing part 2 .

Im Gehäuseunterteil können gemäß den Fig. 1 und 2 Freiräume 16, 17 vorgesehen sein, die auch in anderer Konfiguration als in den Zeichnungen dargestellt ausgebildet sein können. So kann man über den Freiraum 16 Anschlußkontakte direkt nach unten zu Stromschienen führen (siehe das nachstehend erläuterte Ausführungsbeispiel der Fig. 5-8). Im Freiraum 16 können auch Bauteile untergebracht werden. In den Freiräumen 17 kann man Platz für die Sammlung und spätere Ableitung ionisierter Gase haben und dergleichen mehr.In the lower housing part, according to FIGS. 1 and 2 free spaces 16, 17 may be provided, which may be formed as shown in a different configuration than in the drawings. So you can lead 16 contacts directly down to the conductor rails via the free space (see the embodiment of Fig. 5-8 explained below). Components can also be accommodated in the free space 16 . In the open spaces 17 one can have space for the collection and later discharge of ionized gases and the like and more.

Das Ausführungsbeispiel der Fig. 5-8 zeigt, wie ein Last schalter nach der Erfindung unmittelbar auf Stromschienen L1, L2 und L3 gesetzt und damit mechanisch und elektrisch verbunden werden kann. Jede dieser drei Stromschienen ist über eine Adaptierung in Form einer pratzenähnlichen Schraubbefestigung 19, 19′ für die Stromschiene L1, L2 und L3 und zugehörige Kontakte 24, 25 und 26 mit der jeweiligen Schaltleiste 3 (es sind auch hier zwei Schaltleisten vorge sehen) elektrisch verbunden. Dabei dient zur Schaltung dieser Anschlußkontakte 24, 25 und 26 des einen Bezugssyste mes L1, L2, L3 eine der Schaltleisten und zur Schaltung der Gegenanschlußkontakte 5, 6 des anderen Bezugssystemes die andere dieser beiden Schaltleisten. Auch hier finden Vier-Kontaktschaltungen statt, wobei ebenfalls nach oben Gegenanschlußkontakte 6 gemäß dem vorhergehenden Ausfüh rungsbeispiel aus dem Schalter herausgeführt sind. Statt der erläuterten Befestigung mittels Verschraubung mit den Strom schienen könnten auch mittels herkömmlicher, separater Adapterplatten Kontaktierungen mit den Stromschienen L1, L2 und L3 vorgesehen sein. Die Klemmpratzen 19′ sind mit ihren Kontaktbefestigungsschrauben 19 so positioniert, daß sie insgesamt von außerhalb des Schaltgerätes zugängig sind, wie dies mit den Pfeilen 20 angedeutet ist. Insbesondere gilt dies auch für den Anschluß an die mittlere Schiene L2, die von den Seiten her nur schlecht erreichbar wäre. Aus den Fig. 6-8 ist ferner zu erkennen, daß die Anschlüsse bzw. Adapter 19′ sich an der Bodenfläche 1′ des Gehäuseuntertei les 1 befinden. Die Draufsicht der Fig. 5 zeigt, daß die Schienen L1, L2 und L3 die Stromzuführungen bilden, während die Stromableitungen durch Anschußkontakte 5 gebildet sind, die in Fig. 5 unten dargestellt sind. Der Neutral-Leiter dagegen hat sowohl einen Anschlußkontakt 5 (N) für den Eingang, als auch für den Ausgang.The embodiment of FIGS. 5-8 shows how a load switch according to the invention is placed directly on busbars L1, L2 and L3 and can thus be connected mechanically and electrically. Each of these three busbars is electrically connected via an adaptation in the form of a claw-like screw fastening 19 , 19 'for the busbar L1, L2 and L3 and associated contacts 24 , 25 and 26 with the respective switching strip 3 (two switching strips are also provided here) . It serves to switch these contacts 24 , 25 and 26 of a reference system mes L1, L2, L3 one of the switching strips and to switch the mating contacts 5 , 6 of the other reference system the other of these two switching strips. Here, too, four-contact circuits take place, with upward mating contacts 6 according to the previous exemplary embodiment being led out of the switch. Instead of the described fastening by means of screwing to the busbars, contacts with the busbars L1, L2 and L3 could also be provided by means of conventional, separate adapter plates. The clamping claws 19 'are positioned with their contact fixing screws 19 so that they are accessible from outside of the switching device as a whole, as indicated by the arrows 20th In particular, this also applies to the connection to the middle rail L2, which would be difficult to reach from the sides. From Figs. 6-8 will be further appreciated that the connections or adapters 'at the bottom surface 1' are les 1 of Gehäuseuntertei 19th The top view of FIG. 5 shows that the rails L1, L2 and L3 form the current leads, while the current leads are formed by connection contacts 5, which are shown in FIG. 5 below. The neutral conductor, on the other hand, has a connection contact 5 (N) for the input as well as for the output.

Die Fig. 9-9c zeigen schematisiert, wie die Erfindung mit ein und demselben Gehäuse und gegebenenfalls noch Austausch von einzelnen Teilen wie Anschlußkontakten und Wegnahme einer Schaltleiste, verschiedene Schaltgeräteausführungen dem Anwender zur Verfügung stellen kann. Dies ist die Bil dung unterschiedlicher, aber jeweils mit einem Gehäuse und zwei Schaltleisten versehener Schalter, wobei die Schaltlei sten mit den verschiedenen Anschluß und Gegenanschlußkon takten 5, 6 zusammenwirken. Diese Kontakte können ausgewech selt und gegen andere Kontakte ausgetauscht werden, was nach Lösen und Abheben des Gehäuseoberteiles 2 vom Gehäuseunter teil 1 leicht möglich ist. Hierbei können in der Regel die Schaltleisten 3 im Gehäuseunterteil verbleiben.9-9c show schematically the Fig., As the invention having one and the same housing and optionally replacement of individual parts, such as terminal contacts and removal can provide a switching strip, various switching device versions available to the user. This is the formation of different, but each provided with a housing and two switching strips switch, the Schaltlei most with the different connection and Gegenanschlußkon contacts 5 , 6 cooperate. These contacts can be exchanged and exchanged for other contacts, which is easily possible after loosening and lifting the upper housing part 2 from the lower housing part 1 . As a rule, the switching strips 3 can remain in the lower housing part.

So zeigt Fig. 9 eine Vier-Kontaktausführung mit Anschlußkon takten 5, 6 und den beiden Schaltleisten 3, wobei jede Schaltleiste durch zwei parallele Striche dargestellt ist. Dies entspricht der Ausführung nach den Fig. 1-4, d. h. einem Lasttrennschalter mit Sicherung.So Fig. 9 shows a four-contact version with Kontaktkon contacts 5 , 6 and the two switching strips 3 , each switching strip being represented by two parallel lines. This corresponds to the version according to FIGS. 1-4, ie a switch disconnector with fuse.

Fig. 9a zeigt einen Lasttrennschalter, der im wesentlichen der Ausführung nach Fig. 9 entspricht, nur daß hier die Sicherung 9 fehlt und statt dessen eine Kontaktbrücke 21 zwischen den beiden Gegenanschlußkontakten 6 vorgesehen ist, z. B. bei Ein-Ausschaltern. Fig. 9a shows a switch disconnector, which corresponds essentially to the embodiment of FIG. 9, only that the fuse 9 is missing here and instead a contact bridge 21 is provided between the two mating contacts 6 , z. B. with on-off switches.

Eine weitere Ausführung zeigt Fig. 9b in der die zum Ver braucher führenden Anschlußkontakte 5 (hiervon ist nur einer dargestellt) über die Schaltleisten 3 wahlweise an ein Netz 22 oder eine Notstromversorgung 23 angeschlossen werden können, z. B. bei Umschaltern. Während in den Ausführungs beispielen nach Fig. 9 und 9a die Schaltleisten 3 synchron und gegenläufig zueinander betätigt werden (siehe hierzu die Ausführungen zu den Fig. 1-4), ist bei der Ausführung nach Fig. 9b der zeitliche Ablauf der Bewegung der Schaltleisten anders. Angenommen, es tritt ein Ausfall der Netzversorgung ein, dann wird zunächst die in Fig. 9b rechte Schaltleiste 3 aus der Stellung "Ein" in die Stellung "Aus" und erst danach die linke Schaltleiste 3, welche das Notstromaggregat zu schaltet, aus der Stellung "Aus" in die Stellung "Ein" geschaltet. Dies verläuft also nicht synchron mit der Ver schiebung der rechten Schaltleiste, sondern zeitlich danach. A further embodiment is shown in FIG. 9b in which the connecting contacts 5 leading to the consumer (only one of which is shown) can be connected via the switching strips 3 either to a network 22 or to an emergency power supply 23 , e.g. B. with switches. While in the execution examples of FIG. 9 and 9a, the switching bars 3 simultaneously and are counter-actuated one another (see the discussion of FIGS. 1-4), the timing of the movement of the switching strip, in the version according to FIG. 9b different . Assuming that there is a failure of the mains supply, first the switching strip 3 on the right in FIG. 9b is moved from the "on" position to the "off" position and only then is the left switching strip 3 , which switches the emergency power generator, out of the position "Off" switched to the "On" position. So this is not synchronized with the shift of the right-hand safety edge, but after that.

Schließlich zeigt Fig. 9c das Schaltprinzip des Ausführungs beispieles der Fig. 5-8, wobei zum besseren Verständnis die Bezifferung der Fig. 5-8 in Fig. 9c übernommen ist.Finally, FIG. 9c shows the switching principle of the embodiment of FIGS. 5-8, the numbering of FIGS. 5-8 in FIG. 9c being adopted for better understanding.

Claims

1. circuit breaker assembly and housing for receiving this circuit breaker assembly, the circuit breaker assembly has two switching strips and can be actuated by a Schaltlei stenbet actuation and this actuation of the switching strips by moving them in the longitudinal direction, characterized in that the two switching strips ( 3 ) as one another separate components in the common housing are arranged side by side and paral lel to each other, and that one of the switching strips for opening and closing the contacts of a line system and the other of the switching strips for opening and closing the contacts of another Lei line system is formed.

2. Load switch arrangement according to claim 1, characterized in that four load contacts ( 5 , 5 ', 6 ) are provided on a load switch that each safety edge per phase has switch contacts or switch contact pairs ( 7 ) with which they have two of the aforementioned connection contacts ( 5 , 5 ', 6 ) switches and that a common switching actuation ( 4 ) is provided, which shifts both switching strips.

3. Load switch arrangement according to claim 2, characterized in that the displacement of the switching strips ( 3 ) by means of the switching actuation ( 4 ) is carried out synchronously and in opposite directions.

4. Load switch arrangement according to one of claims 1 to 3, characterized in that the longitudinal direction of a fuse ( 9 , 9 ') extends transversely to the longitudinal direction of the switching strips.

5. circuit breaker arrangement according to one of claims 1 to 4, characterized in that the switching strips ( 3 ) detachably housed in the housing ( 1 , 2 ) and can be removed independently of one another from the open housing.

6. Load switch arrangement according to one of claims 1 to 5, characterized in that the switching strips ( 3 ) are arranged at a distance from one another.

7. Load switch arrangement according to claim 6, characterized in that a spring switch mechanism ( 4 ) with a square switching shaft actuation ( 14 ) in the distance between the two switching strips ( 3 ) is provided centrally between the switching strips.

8. Load switch arrangement according to one of claims 1, 4 to 7, characterized in that a separate switching operation is provided for each safety edge ( 3 ).

9. circuit breaker arrangement according to one of claims 1 to 7, characterized by a switching operation in the form of a spring switching mechanism ( 4 ) with two switching arms ( 11 ) which end in driver pins ( 12 ) which engage in recesses ( 13 ) of the respective switching strip ( 3 ) .

10. Load switch arrangement according to one of claims 1 to 9, characterized in that the switching operation a in its function the spring circuit becomes effective overriding the time, the safety edges forcibly a relatively short distance shifting shift points.

11. Load switch arrangement according to one of claims 1, 2, 4 to 10, characterized by a switching actuation ( 4 ) and associated arrangement of switching strips ( 3 ) such that first one of the switching strips in the required position and only after completion of this displacement the other of two safety edges is moved to their new switching position.

12. Load switch arrangement according to one of claims 1 to 11, characterized in that the two switching strips ( 3 ) are the same envelope, but lie side by side within the Schaltanord voltage side by side.

13. Load switch arrangement according to one of claims 1 to 12, characterized in that the housing in a housing upper part ( 2 ) and a lower housing part ( 1 ) is separated, the switching strips ( 3 ) and associated connecting contacts ( 5 , 5 ') themselves on the lower part of the housing ( 1 ) and the counter-contacts ( 6 ) and, if necessary, fuses on the upper part of the housing ( 2 ).

14. Load switch arrangement according to claim 13, characterized in that the connecting contacts ( 5 ) at the joint between the upper housing part ( 2 ) and lower housing part ( 1 ) are led out laterally from the housing and are held between the two housing parts.

15. Load switch arrangement according to claim 13 or 14, characterized in that the mating contacts ( 6 ) are led out of the upper housing part.

16. Load switch arrangement according to one of claims 13 to 15, characterized in that the connecting contacts ( 5 , 5 ', 6 ) are detachably and removably arranged in or between the housing parts ( 1 , 2 ).

17. Load switch arrangement according to one of claims 1 to 12, characterized in that the housing ( 1 , 2 ) is provided with connection contacts ( 24 , 25 , 26 ) which are led out downwards and these can be mechanically and electrically connected to current supply rails (L1, L2, L3) is.

18. Load switch arrangement according to claim 17, characterized in that the connection between the Kontaktkon contacts ( 24 , 25 , 26 ) and the power supply rails (L1, L2, L3) by adapter claws ( 19 ').

19. Circuit breaker arrangement according to claim 17 or 18, characterized in that contact fastening screws ( 19 ) of the power supply rails (L1, L2, L3) on the circuit contacts ( 24 , 25 , 26 ) outside the housing or below an opening in the housing are positio ned that they are accessible from the outside of the housing for their actuation.

20. Load switch arrangement according to one of claims 1 to 19, characterized by one or more free spaces ( 16 , 17 ) in the lower housing part ( 1 ).

21. Load switch arrangement according to one of claims 1 to 20, characterized in that in the housing ( 1 , 2 ) housed under different load switches and can be switched by the two switching strips ( 3 ).