Vorrichtung zum Auswechseln der Armaturteile von Schachtöfen. Die
Erfindung bezieht sich auf Vorrichtungen zum Auswechseln der Armaturteile von Schachtöfen.
Es ist bereits eine Einrichtung bekannt geworden, mit der man den Düsenständer eines
Hochofens an einem am Tragkranz des Ofens befestigten Geleise aufhängen und radial
zum Ofen verfahren kann. Der Zweck dieser Einrichtung ist, bei Vornahme von Arbeiten
an der Düse den hierzu erforderlichen freien Raum zu schaffen. Sie gestattet jedoch
neben einem Zurückziehen des Düsenständers auf der Fahrbahn nur ein beschränktes
Heben und Senken des Ständers mittels Zugstangen; für eine Auswechslung von Armaturteilen
ist sie ohne weiteres nicht geeignet. Die Erfindung bringt demgegenüber eine Vorrichtung,
die ein besonders schnelles und einfaches Auswechseln von Armaturteilen gestattet.Device for changing the armature parts of shaft furnaces. the
The invention relates to devices for replacing the fittings of shaft furnaces.
It has already become known a device with which the nozzle stand of a
Hang the blast furnace on a track attached to the supporting ring of the furnace and radially
can move to the furnace. The purpose of this facility is when performing work
to create the necessary free space at the nozzle. However, it allows
apart from a retraction of the nozzle stand on the roadway, only a limited one
Raising and lowering the stand by means of tie rods; for replacing valve parts
it is simply not suitable. In contrast, the invention brings a device
which allows fitting parts to be exchanged particularly quickly and easily.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel dargestellt, und zwar
zeigt Abb. i einen senkrechten Schnitt durch den Hochofen mit der an ihm angeordneten
Vorrichtung, Abb. 2 eine Seitenansicht der Vorrichtung in Richtung des Pfeiles x
gesehen mit um 9o° gedrehtem Ausleger, Abb. 3 in größerem Maßstab einzelne Teile
der Vorrichtung.In the drawing, an embodiment is shown, namely
Fig. i shows a vertical section through the blast furnace with the one arranged on it
Device, Fig. 2 is a side view of the device in the direction of arrow x
seen with the boom rotated by 90 °, Fig. 3 on a larger scale, individual parts
the device.
An dem Hochofen ist etwa in Windleitungshöhe eine kreisrunde, mit
doppelten Fahrschienen i versehene Hängebahn :2 befestigt, auf der ein Laufkran
3 vierfahrbar ist. An dem durch vier obere und vier untere Rollen 4 auf der Fahrbahn
i geführten Laufkran 3 ist ein zweiarmiger Ausleger 5 drehbar angeordnet. Auf dein
vorderen Arm des Auslegers 5 ist eine Laufkatze 6 vierfahrbar, die mit einem doppelten
Kettenzug 7 ausgerüstet ist. Ferner ist an dem Ausleger ein doppelter Seiltrieb
angeordnet, dessen Seile 8 über an dem vorderen Ende des Auslegers angebrachte Rollen
9 geführt und auf eine Seiltrommel io aufwickelbar sind. An dem hinteren Arm des
Auslegers ist ein Gegengewicht i i angebracht. An der Laufkatze 6 einerseits und
an dem Seil 8 anderseits können dann die zum Auswechseln der Arinaturteile dienenden
Greifvorrichtungen befestigt werden. Soll die beschriebene Vorrichtung z. B. zum
Auswechseln eines Düsenstockes-12 verwendet «-erden, so wird an der Laufkatze 6
ein einstellbares Anschlaggehänge 13 befestigt. Das Anschlaggehänge wird dann, wie
in Abb. 3 ersichtlich ist, um das untere Ende des Düsenstockes gelegt und dieser
mit einem Schlüsselbolzen 1.4 an der Laufkatze 6 gesichert. Nach Anheben des Düsenstockes
mittels einer an dem Anschlaggehänge 13 angeordneten Knarre 15 kann dieser bequem
von dem Hochofen abgefahren werden. Nach dem Abheben des Düsenstockes können dann
die übrigen Armaturteile, Düsenspitze 16, Blasform 17 und Blasforinkasten 18, mittels
der Kettenzüge 7 und des Seiltriebes 8, 9 in einfachster Weise ausgewechselt «-erden.At the blast furnace there is a circular, with about at the height of the wind pipe
double running rails i provided overhead track: 2 attached, on which a traveling crane
3 is four-wheeled. On the four upper and four lower rollers 4 on the road
In the overhead traveling crane 3, a two-armed jib 5 is rotatably arranged. To your
front arm of the boom 5 is a trolley 6 four-wheeled, with a double
Chain hoist 7 is equipped. There is also a double rope drive on the boom
arranged, the ropes 8 on attached to the front end of the boom pulleys
9 out and are wound onto a cable drum io. On the back arm of the
A counterweight i i is attached to the boom. At the trolley 6 on the one hand and
on the other hand, the rope 8 used to replace the Arinaturteile can then
Gripping devices are attached. If the device described z. B. to
Replacing a nozzle assembly -12 used "-ground, so on the trolley 6
an adjustable sling hanger 13 is attached. The sling is then how
can be seen in Fig. 3, placed around the lower end of the nozzle assembly and this
secured to the trolley 6 with a key bolt 1.4. After lifting the nozzle assembly
by means of a ratchet 15 arranged on the sling hanger 13, this can easily
be withdrawn from the blast furnace. After lifting the nozzle assembly you can then
the remaining fitting parts, nozzle tip 16, blow mold 17 and blow molding box 18, by means of
the chain hoists 7 and the cable drive 8, 9 exchanged in the simplest way «-erden.