Die Erfindung bezieht :sich auf eine Vorrichtung zum Anhängen von
Lasten zum Heben und Schwenken @in :der Schwebe an Hebezeugen für Handbetrieb oder
motorischen Antrieb.The invention relates to a device for attaching
Loads for lifting and swiveling @in: the levitation on hoists for manual operation or
motor drive.
Diese Vorrichtung ist geeignet, kleine und große Lasten .in jeder
Lage zwischen o und i8o° zu Verschwenken und daher z. B. besonders zweckmäßig zur
Durchführung von Montageaufgaben, ferner zum Befördern von Gußstücken in Gießereien
und bei Verladearbeiten, insbesondere in Schiffen. Durch diesen Anwendungsbereich
werden die sonst üblichen Hilfshebezeuge entbehrlich und die Sicherheit gegen Unfälle
eine vollkommene. Bisher wurden zum Verschwenken von größeren Lasten, wie Maschinengehäusen,
Riemenscheiben, Zahnrädern, Gußstücken in Gießereien u:sw. stets zwei Kräne oder
Hilfseinrichtungen benötigt, die beim Aufrichten der Lasten die auftretenden Schläge
selbst oder in ihren Auflagevorrichtungen aufnehmen rußten, und zwar mit sehr erheblichen
Zusatzbelastungen. Die damit gestellte Aufgabe wird durch .den Erfindungsgegenstand
in fortschrittlicher Weise gelöst.This device is suitable for small and large loads .in everyone
Position between o and i8o ° to pivot and therefore z. B. particularly useful for
Execution of assembly tasks, also for the transport of castings in foundries
and during loading work, especially in ships. Through this scope
the otherwise usual auxiliary hoists are dispensable and security against accidents
a perfect one. So far, for swiveling larger loads, such as machine housings,
Pulleys, gears, castings in foundries, etc. always two cranes or
Auxiliary equipment is required to handle the impacts that occur when the loads are straightened
take up soot themselves or in their support devices, and with very considerable amounts
Additional burdens. The task set thereby becomes through .the subject of the invention
solved in an advanced way.
Die Las.tanhängvorrichtung nach der Erfindung dient als Zwischenglied
zwischen Hebezeug und Lagst, zum Auf- oder Anheben von Lasten in den Schwebezustand
und zum Verschwenken der Last .in diesem Zustand in einem Bereich von o bis i 8o°,
und zwar in der Weise, daß nach :der Erfindung die Last im Stand an zwei etwa diagonal
zueinander liegenden Stellen mittels eines Aufhängm.ittels, z. B. Kette, Seil od.
dgl., erfaßt wird, wobei das Aufhängmittel an einer Stelle nur in einem Punkt und
an einer anderen Stelle, die etwa diagonal zu dieser :liegt, an zwei Punkten aufgehängt
wird und das Aufhängmittel über eine an sich :bekannte Nuß aus Schneckenrad und
Schneckenwelle geführt ist und die Drehbewegung .im Winkelbereich von o bis i8o°
durch übersetzungen von Hand oder durch Motorantrieb zur Schwenkung eingeleitet
und durch eine Zugvorrichtung in der Schwebe gesteuert wird, wodurch die Last in
der herbeigeführten Schwerpunktlage spielend zu bewegen ist.The Las.tanhangvorrichtung according to the invention serves as an intermediate member
between hoist and lagst, for lifting or lifting loads in the floating state
and for swiveling the load. in this state in a range from o to i 8o °,
namely in such a way that according to: the invention the load in the stand at two approximately diagonally
mutually lying locations by means of a Aufgehm.ittels, z. B. chain, rope or.
Like., is detected, the suspension means at one point only in one point and
at another point, about diagonally to this: is suspended at two points
and the suspension means via a per se: well-known nut from worm wheel and
The worm shaft is guided and the rotary movement is in the angular range from o to i8o °
initiated by manual transmission or by a motor drive for swiveling
and is controlled by a hoist pulling device, whereby the load in
the brought about center of gravity is easy to move.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt,
und zwar das Schema der Vorrichtung beim Heben eines Schwungrades aus der Waagerechten
in die Senkrechte. Es zeigt Abb. leine Vorderansicht, Abb. 2 dieselbe um 9o° gedreht
und Abb. 3 eine Zwischenstellung nach Abb. i.In the drawing, an embodiment of the invention is shown,
namely the scheme of the device when lifting a flywheel from the horizontal
in the vertical. It shows Fig. A front view, Fig. 2 the same rotated by 90 °
and Fig. 3 an intermediate position according to Fig. i.
Ein 3 t schweres Schwungrad i soll aus der Waagerechten in die Senkrechte
verbracht werden. Dazu wird die Last i in ihrer waagerechten Lage an zwei etwa diagonal
zueinander liegenden Punkten :2 und 3 mittels Aufhängmittel 4, z. B. Kette oder
Seil; verbunden und angehoben und darauf in der Schwebe in dieSenkrechte eingedreht.
Hierzu wird -die Last ganz ruhig ohne jeden Schlag und in jeder beliebigen Zwischenlage
durch Verstellen der Kettennuß 5 mittels Zugwinde 6. durch Hand oder Motor eingedreht.
Um ein Kanten der Last i zu vermeiden, wird die Aufhängung auf einer Seite an .einer
und aiuf der andern Seite an zur ersten etwa diagonal liegenden Stellen in zwei
Punkten vorgenommen, so daß die Last an drei Punkten 2, 3, 3a und :damit statisch
am sichersten steht. Das Aufhängmittel 4, z. B. eine Kette, besteht dabei aus einem
Laststrang 4, dessen einer Teil einen Doppelstrang besitzt, so daß der eine Teil
aus einem Strang 4a und .der andere aus zwei Strängen 4b und 4c besteht.A 3 t flywheel i should move from the horizontal to the vertical
be spent. For this purpose, the load i in its horizontal position on two is approximately diagonal
points lying to one another: 2 and 3 by means of suspension means 4, e.g. B. chain or
Rope; connected and lifted and then twisted into the vertical in suspension.
For this purpose, the load becomes very calm without any impact and in any intermediate position
screwed in by adjusting the chain sprocket 5 by means of a pulling winch 6. by hand or motor.
In order to prevent the load i from edging, the suspension is attached to one side
and on the other side in two places approximately diagonally to the first
Points made so that the load at three points 2, 3, 3a and: thus static
safest. The suspension means 4, e.g. B. a chain, consists of one
Load strand 4, one part of which has a double strand, so that one part
consists of one strand 4a and the other of two strands 4b and 4c.