DE4240220A1

DE4240220A1 - LV electrical power supply rail - has body of insulating material with recesses to receive conductor tubes and latching elements for outer conductors

Info

Publication number: DE4240220A1
Application number: DE19924240220
Authority: DE
Inventors: Slavko Skrget; Sonja Skrget
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1991-12-19
Filing date: 1992-11-30
Publication date: 1993-06-24
Also published as: SI9100016A

Abstract

The supply rail is in the form of a moulded body (4) of insulating material of profiled section (13,14) elastic enough for tubes of conducting material (15) to be inserted and returned. Other features on the body are in the form of projecting lugs (11) with elements (17,18) that securely latch conducting rails (2,3) against the body. The outer surface of the rails have facets against which take-off contacts are located. Pins engage the internal tubes. ADVANTAGE - Provides flexibility in lighting supply.

Description

Technical field

Das technische Gebiet, zu dem diese Erfindung gehört, umfaßt Lichtsysteme mit Niedervolt-Segementstromschienen, die in vielfältiger Weise für die Stromzufuhr zu den Niedervolt-Halogenlampen verwendet werden, deren Tragelemente an diesen Stromschienen angebracht und führbar sind und sind des weiteren isolierte Niedervolt-Rohrsegmentstromschienen mit Segmentstromleitern an dem Isolator befestigt bzw. angebracht. The technical field to which this invention belongs includes lighting systems with low-voltage segment busbars, which can be used in a variety of ways Power supply to the low-voltage halogen lamps are used, their supporting elements attached to these busbars and are feasible and further insulated low-voltage pipe segment busbars with segment current conductors on the Insulator attached or attached.

Die vorgesehene Einreihung des Erfindungsgegenstands nach MPK (IPC): diesartige Lichtsysteme und mit einer Isolationsschicht versehene Leiterelemente, aus geführt im Sinne von Niedervolt-Rohrsegmentstromschienen sind in F 215 S/00, F 21V 17/00 und 21/34 sowie in F 01 17/22 eingeordnet.The intended classification of the subject matter of the MPK (IPC): this Lighting systems and conductor elements provided with an insulation layer guided in the sense of low-voltage tubular segment busbars are in F 215 S / 00, F 21V 17/00 and 21/34 and classified in F 01 17/22.

Technical problem

Durch diese Erfindung wird das technische Problem gelöst, wie ein Niedervolt- Stromschienensystem auszuführen ist, welches eine einfache und schnelle mehr stufige Helligkeitsregulierung einzelner daran angebrachten Beleuchtungskör per auf eine solche Weise ermöglicht, daß mit der Regulierung unterschiedlicher Lampenhelligkeit unterschiedliche Beleuchtungseffekte erreicht werden, ohne dabei unterschiedlich starke Lampen wählen zu müssen, die man für die Erreichung gewünschter Beleuchtungseffekte wechseln müßte.This invention solves the technical problem of how a low voltage Conductor track system is to be carried out, which is a simple and quick more step-by-step brightness control of individual lighting fixtures attached to it per in such a way that with the regulation different Lamp brightness different lighting effects can be achieved without to choose lamps of different strengths that you need to achieve desired lighting effects would have to change.

Des weiteren wird durch die Erfindung auch das technische Problem gelöst, wie eine kompakte Niedervolt-Stromschiene mit relativ kleinem Querschnitt auszu führen ist, welche in mehreren Ausführungsbeispielen und somit in vielfältiger Weise gleichzeitig auch als Träger von Lampen dienen wird. Dadurch löst die Erfindung auch das technische Problem, wie die Niedervolt-Stromschiene auch als Stütze für Regale, für verschiedene Dekorationsborde zu verwenden, wobei die entsprechenden Lampen direkt bzw. über diese Stütze, Dekorationsborde oder dergleichen mit Strom beschickt werden.Furthermore, the technical problem is solved by the invention, such as a compact low-voltage track with a relatively small cross-section lead, which is in several embodiments and thus in many Way will also serve as a support for lamps. This will solve the Invention also the technical problem, like the low-voltage track to use as a support for shelves, for various decorative shelves, whereby the corresponding lamps directly or via this support, decorative shelves or the like can be supplied with electricity.

Das nächste technische Problem, welches durch die Erfindung gelöst wird ist dieses, wie eine solche Niedervolt-Stromschiene auszuführen ist, die in viel fältiger Weise zu Zahlen und Buchstaben in allen möglichen Schriftarten gebogen oder anders geformt werden kann, wobei dann an die so ausgebildeten Niedervolt-Stromschienen Lampen mit regulierbaren Helligkeitsstufen befestigt und so angeordnet werden, daß sie auf eigenartige Weise Leuchtbuchstaben, Zahlen oder andere graphische Kreationen darstellen.The next technical problem that is solved by the invention is this how to run such a low voltage track that in a lot fierce way to numbers and letters in all possible fonts can be bent or shaped differently, in which case the so trained Low-voltage track lamps attached with adjustable brightness levels and arranged in such a way that they have strange letters, Represent numbers or other graphic creations.

Weiterhin wird durch die Erfindung auch das technische Problem gelöst, wie die Niedervolt-Stromschiene an Kontaktstellen für Stromabnahme zu perforieren und dadurch die Montage und Verwendung dieser in jenen Räumen zu ermöglichen, in denen Stromschienen mit Isolationsschicht erforderlich sind.Furthermore, the technical problem is solved by the invention, such as perforate the low-voltage track at contact points for power consumption and thereby enable the assembly and use of these in those rooms, in which busbars with an insulation layer are required.

The state of the art

Die bisher bekannten Niedervolt-Stromschienensysteme sind nur Einkreissysteme mit zwei untereinander getrennten vollen Schienen oder Lampen, die unter schiedlich gepolt sind, ausgeführt. An diese bekannten Schienen können die Lampen in wahlweiser Konstellation aufgehängt oder fix befestigt werden über einen entsprechenden Lampenträger, welcher aber an der Schiene bzw. dem Seil nicht schiebbar, einstellbar oder führbar ist.The previously known low-voltage busbar systems are only single-circuit systems with two separate full rails or lamps, which are under are poled differently. On these known rails, the Lamps in an optional constellation can be hung or fixed via a corresponding lamp holder, which is attached to the rail or the rope cannot be pushed, adjusted or guided.

Description of the solution to the technical problem with the preferred example and figures

Hinsichtlich des vorher behandelten technischen Problems und in Verbindung damit der angeführten Mängel und Nachteile der bisher bekannten Niedervolt-Stromschien ensysteme, werden das technische Problem und die Mängel und Nachteile durch die Niedervolt-Rohrsegmentstromschiene nach der angemeldeten Erfindung gelöst, die im Grunde aus einem Paar Leiter und einem Paar Röhren zusammengesetzt ist, welche zusammen mit dem Isolator in der Stromschiene integriert sind, wobei in der Vorzugsausführung mit einem Paar Leiter und einem Paar Röhren vier Stromkreise erreicht werden, wobei das Paar Leiter so ausgeführt ist, daß die Leiter sich gegenüberliegen und wobei das Paar Röhren in derselben Weise ausgeführt ist.Regarding the technical problem previously discussed and in connection with it the above-mentioned shortcomings and disadvantages of the previously known low-voltage busbars systems, the technical problem and the shortcomings and disadvantages solved the low-voltage tubular segment busbar according to the invention applied for, which is basically composed of a pair of conductors and a pair of tubes which are integrated in the busbar together with the isolator, in the preferred version with a pair of conductors and a pair of tubes four circuits can be reached, the pair of conductors being designed that the conductors face each other and with the pair of tubes in the same Way is executed.

Auf Grund der Konstruktion nach dieser Erfindung können Lampen mit Strom abnehmern stufenweise reguliert werden, wobei für diesen Zweck in allen vier Kreisen die Stromstärke unterschiedlich bemessen ist und wobei Lampen, deren Stromabnehmer an dem Stromkreis mit niedriger Stromkraft anliegen, eine niedrigere Helligkeit als jene Lampen, die über die Stromkreise mit höherer Stromstärke mit Strom beschickt werden, aufweisen, wobei auf diese Weise mindestens vier Helligkeitsstufen zu erreichen sind.Due to the construction of this invention, lamps can be powered buyers are regulated gradually, for this purpose in all four Circles the current is dimensioned differently and where lamps, whose pantographs are connected to the circuit with low current, a lower brightness than those lamps that use the circuits higher current are supplied with current, in this way at least four brightness levels can be achieved.

Mit der Erfindung der Niedervolt-Rohrsegmentstromschiene wird die Ausführung einer kompakten Schiene ermöglicht, welche mit vier Stromkreisen in der Vor zugsausführung einen relativ kleinen Querschnitt aufweist, wobei diese Schiene auch in vielfältiger Weise als Träger von Lampen dienen kann. Die Stromschiene kann zum Beispiel als Stütze von Regalen, bei verschiedenen Dekorationsborden und ähnlichem dienen, wobei die dafür geeigneten Lampen unmittelbar über diese Stütze, Träger oder Dekorationsborde mit Strom be schickt werden. Durch das Biegen der Schiene können Zahlen und Buchstaben in allen bekannten Schriftarten geformt werden, es sind graphische Lösungen und das Formen von Zeichen und Symbolen möglich, an welche man dann ebenso Lampen mit regulierbaren Helligkeitsstufen befestigt, die an der Schiene in einer oder mehreren vorher angegebenen Formen angebracht werden. Für die Ver zweigung des Systems nach dieser Erfindung sind T-Stücke und Kreuzungsstücke verschiedener Formen vorgesehen.With the invention of the low-voltage tubular segment busbar, the execution allows a compact rail, which with four circuits in the front Zugsausführung has a relatively small cross section, this Rail can also serve as a support for lamps in various ways. The Conductor rails can be used, for example, to support shelves at various locations Decorative shelves and the like are used, with the appropriate lamps directly with this support, beam or decorative shelves with electricity be sent. By bending the rail you can make numbers and letters are formed in all known fonts, they are graphic solutions and the formation of signs and symbols possible, which you can then also do Lamps with adjustable brightness levels attached to the rail in one or more of the shapes previously specified. For the Ver Branch of the system according to this invention are T-pieces and crossing pieces of various shapes.

In der Vorzugsausführung der Erfindung weist der Querschnitt der Stromschiene, zusammengesetzt aus einem Paar Leiter, die Vorzugsform eines symmetrischen Vielecks mit in der Regel gerader Seitenzahl gleichlanger Seiten. So hat der Leiter mindestens eine ebene Fläche, die mindestens einer ebenen Fläche des anderen Leiters desselben Stromkreises gegenüberliegt. Die beiden gegenüber liegenden Flächen bilden in diesem Beispiel eine optimale Kontaktfläche für an diesen Flächen anliegende parallele Stromabnehmer der Lampe, wobei die Kanten zwischen den Flächen verhindern, daß die Stromabnehmer und die dazu gehörenden Lampen aus der eingestellten Position gelangen, wie zum Beispiel, daß sie sich wegen des eigenen und den Gewicht der Lampen um die Schiene drehen, wobei die Stromabnehmer und somit auch die Lampen in eine andere Position kämen.In the preferred embodiment of the invention, the cross section of the busbar has composed of a pair of conductors, the preferred form of a symmetrical Polygons with a generally even number of pages of the same length. So he has Conduct at least one flat surface, the at least one flat surface of the opposite conductor of the same circuit. The two opposite In this example, lying surfaces form an optimal contact surface for parallel current collectors of the lamp applied to these surfaces, the Edges between the surfaces prevent the pantograph and that belonging lamps come from the set position, such as that because of their own weight and the weight of the lamps, they are around the rail turn, the pantograph and thus the lamps into another Position would come.

Jeder Leiter in der Stromschiene ist so ausgeführt, daß er mindestens drei oder mehrere nach außen gerichtete Flächen aufweist, so daß der Querschnitt der Stromschiene mindestens ein Sechseck bildet, die Vorzugsform ist ein Vieleck, wobei es bei einer solchen Ausführung möglich ist, die an einen bestimmten Stromkreis angeschlossenen Lampen bzw. Stromabnehmer in mindestens zwei oder mehrere Winkelpositionen zu bringen.Each conductor in the busbar is designed so that it has at least three or has several outwardly facing surfaces so that the cross section the busbar forms at least one hexagon, the preferred form is a Polygon, it is possible with such a design that one lamps or pantographs connected to a specific circuit in at least to bring two or more angular positions.

Die Vorzugsausführung der angemeldeten Erfindung weist eine Stromschiene mit insgesamt 18 Außenflächen auf, von denen je 9 vollständig an einem Leiter so ausgeführt sind, daß an jedem der beiden Leiter 9 Winkelpositionen bzw. Positionen des Stromabnehmers mit dazugehörenden Lampe möglich sind. Die zusammengesetzte Stromschiene weist zwei Positionen auf, in denen die Lampen ausgeschaltet sind und zwar so, daß der Stromabnehmer an den Kanten der zwei benachbarten Flächen des eines und des anderen Leiters anliegt und zwar im Bereich des Luftspaltes zwischen den beiden sich gegenüberliegenden Leitern. The preferred embodiment of the invention applied for has a busbar with a total of 18 outer surfaces, of which 9 are each completely designed on a conductor so that 9 angular positions or positions of the pantograph with associated lamp are possible on each of the two conductors. The assembled conductor rail has two positions in which the lamps are switched off and in such a way that the pantograph rests on the edges of the two adjacent surfaces of one and the other conductor, in the region of the air gap between the two opposite conductors.

Möglich und vorgesehen sind noch andere geeignete Ausführungsformen des Querschnitts des Leiters, wie zum Beispiel die Einkreisform mit einem Außen kreisbogen, wobei in diesem Beispiel die Stromabnehmer unter bestimmter Spannung so an dem Leiter anliegen, daß ihre Einstellung in irgendeine Posi tion im Bereich des 360° Kreisbogens möglich ist, wobei aber ein automatisches Gleiten um den Leiter nicht möglich ist.Other suitable embodiments of the Cross-section of the conductor, such as the single-circle shape with an outside circular arc, in this example the pantographs under certain Apply voltage to the conductor in such a way that its setting in any position tion in the area of the 360 ° arc is possible, but an automatic Sliding around the conductor is not possible.

In allen vorher beschriebenen wie auch in allen anderen vorgesehenen und möglichen Ausführungen der Erfindung können die Leiter so getrennt werden, daß der Isolator sich mindestens teils über die Länge der Stromschiene er streckt und daß er bis zu dem Außenquerschnitt der Stromschiene reicht, wobei die Leiter durch den Isolator zusammengehalten werden, was sehr zweck mäßig ist.In all previously described as well as in all other intended and possible embodiments of the invention, the conductors can be separated so that the insulator is at least partly over the length of the busbar stretches and that it extends to the outer cross section of the conductor rail, the conductors being held together by the insulator, which is very useful is moderate.

Eine sehr einfache Ausführung der Stromschiene wird dadurch erreicht, daß der Isolator einstückig ausgeführt ist und daran dann entsprechende Leiter befes tigt sind. Vorgesehen sind noch zwei einfachere Ausführungsbeispiele, wobei im ersten Beispiel die Stromschiene ohne die beiden Innenröhren, eingedrückt in den Isolator oder die vollen Metallstäbe, und wobei die Stromschiene nur mit dem Isolator und an ihm befestigten zwei Leitern ausgeführt ist. Im zweiten, noch einfacheren Beispiel kann die Stromschiene ohne die beiden Leiter ausgeführt werden, wobei die Stromschiene nur mit dem Isolator und darin eingedrückten Metallröhren oder vollen Stäben ausgeführt ist.A very simple design of the busbar is achieved in that the Insulator is made in one piece and then appropriate conductor attached are required. Two simpler exemplary embodiments are provided, whereby in the first example, the busbar without the two inner tubes, pressed in in the insulator or the full metal rods, and being the bus bar only with the insulator and two conductors attached to it. in the second, even simpler example, the track can be without the two Conductors are executed, the busbar only with the insulator and metal tubes or solid rods pressed into it.

Vorgesehen und möglich ist auch folgendes Ausführungsbeispiel der Her stellung eines zusätzlichen Stromkreises und zwar zwischen der Steckdose und den beiden in den Isolator eingedrückten Metallröhren bzw. Stäben.The following exemplary embodiment of the Her is also provided and possible position of an additional circuit between the socket and the two metal tubes or rods pressed into the insulator.

In der Vorzugsausführung des Segmentrohres der Niedervolt-Stromschiene nach der angemeldeten Erfindung weisen die Isolatoren extra geformte Halteteile auf, die kraft- und druckschlüssig, je nach ihrer Form, in die entsprechend geformte und an dem Leiter angeordnete Ausnehmungen eingreifen. Des weiteren weisen die Isolatoren noch zwei extra geformte Halteteile mit einseitig offenen Kreisllöchern auf, in die kraft- bzw. formschlüssig zwei hohle Röhren einrastbar sind. Deswegen sind für die Verbindung und Befestigung der Isolatoren mit den Leitern und Röhren keine weiteren zusätzlichen Befestigungs mittel notwendig, was zweckmäßig ist. In the preferred version of the segment tube, the low-voltage track In the invention applied for, the isolators have specially shaped holding parts depending on their shape, in the corresponding engage shaped and arranged on the conductor recesses. Furthermore the insulators have two specially shaped holding parts with one side open circular holes, into the non-positive or positive two hollow Tubes are clickable. Therefore, for the connection and attachment of the Insulators with the conductors and tubes no further additional fastening medium necessary, which is appropriate.

Die Ausnehmungen in den Leitern sind im zusammengesetzten Zustand zweckmäßig so ausgebildet, daß die Mittelachsen beider sich gegenüberliegenden Leiter einen 180°-Winkel aufweisen, sie sind also koaxial, wobei die Halteteile des Isolators Schnappteile aufweisen, die unter einem bestimmten Druck in die Ausnehmungen einrastbar sind. So geformte bzw. ausgebildete Ausnehmungen können einfach hergestellt werden. In diese Ausnehmungen in den Leitern können an den Enden der Stromschiene noch Kontaktschnappteile eingesetzt werden, die zur Strombeschickung oder das Miteinanderverbinden mehrerer Stromschienen dienen.The recesses in the conductors are useful when assembled formed so that the central axes of both opposite conductors have a 180 ° angle, so they are coaxial, the holding parts of the Isolators have snap parts that under a certain pressure in the Recesses can be snapped into place. Recesses shaped or formed in this way can just be made. In these recesses in the ladder can the ends of the conductor rail contact snap parts are still used for charging electricity or connecting several busbars together serve.

Niedervolt-Rohrsegmentstromschienen nach dieser Erfindung können mit oder ohne entsprechende Isolationsschicht ausgeführt werden, derer Kontaktstellen für Stromabnahme auch perforierbar sein können. So ist es möglich, die Niedervolt- Rohrsegmentstromschienen nach der Erfindung auch in solchen Räumen anzubringen, für welche auf Grund der Sicherheitsvorschriften Stromschienen mit einer Isolationsschicht erforderlich sind.Low voltage tubular segment busbars according to this invention can be with or without appropriate insulation layer are executed, the contact points for Power consumption can also be perforable. So it is possible to use the low-voltage To install pipe segment busbars according to the invention in such rooms, for which, due to the safety regulations, busbars with a Insulation layer are required.

Das Vorzugsbeispiel der Erfindung ist eingehender in der Fortsetzung be schrieben und erläutert, und zwar/auf Grund der Skizzen, die folgendes darstellen:The preferred example of the invention is detailed in the continuation wrote and explained, based on the sketches that depict the following:

Fig. 1 vergrößerte auseinandergezogene Stromschiene im Querschnitt und Fig. 1 enlarged exploded busbar in cross section and

Fig. 2 Stromschiene gemäß Fig. 1, doch nach der Zusammensetzung und mit der Darstellung des Anbringens von Kontaktschnappteilen sowie der Darstellung der anliegenden Stromabnehmer in ver schiedenen möglichen Positionen. Fig. 2 busbar according to FIG. 1, but according to the composition and with the representation of the attachment of contact snap parts and the representation of the adjacent pantograph in different possible positions in ver.

Wie aus der Fig. 1 hervorgeht, besteht die Stromschiene (1) aus zwei Leitern (2, 3) und weiterhin aus dem Isolator (4), welcher zwischen diese Leiter an gebracht ist, wobei die sich gegenüberliegenden Leiter (2, 3) einen Stromkreis bilden, des weiteren besteht die Stromschiene aus zwei Röhren (15, 16), welche in die Teile (13, 14) des Isolators (4) bzw. darin ausgebildete kreisförmige Ausnehmungen (23, 24) eingedrückt bzw. einrastbar sind.As is apparent from Fig. 1, the busbar ( 1 ) consists of two conductors ( 2 , 3 ) and further from the insulator ( 4 ), which is placed between these conductors, with the opposite conductors ( 2 , 3 ) one Form a circuit, furthermore the busbar consists of two tubes ( 15 , 16 ) which can be pressed or latched into the parts ( 13 , 14 ) of the insulator ( 4 ) or circular recesses ( 23 , 24 ) formed therein.

Aus der Fig. 2 geht hervor, daß die Stromschiene (1), abhängig von dem ge wünschten Ausführungsbeispiel, noch aus zwei Kontaktschnappteilen (20′) bzw. (22) und (21′) bzw. (22′) besteht, angebracht in die Röhre (15) bzw. die Röhre (16) und zwar im Bereich des Luftspaltes bzw. in der Öffnung der Teile (13, 14) des Isolators (4).From Fig. 2 it can be seen that the busbar ( 1 ), depending on the desired embodiment ge, still consists of two contact snap parts ( 20 ') or ( 22 ) and ( 21 ') or ( 22 ') attached in the tube ( 15 ) or the tube ( 16 ) in the region of the air gap or in the opening of the parts ( 13 , 14 ) of the insulator ( 4 ).

Die Leiter (2, 3) stellen jeder für sich einen Sektorquerschnitt dar. An der radialen, nach innen gebildeter Kante weisen die Leiter (2, 3) ausgeführte offene kreisförmige Ausnehmungen (7, 8, 9,10) und ausgeführte offene kreisförmige Ausnehmungen (5, 6) auf, von welchen die Ausnehmungen (7, 8, 9, 10) einen etwas größeren Radius als die Ausnehmungen (5, 6) haben und von denen sich je zwei Ausnehmungen (7, 9), (5, 6) und (8, 10) unter einem 180°-Winkel gegenüberliegen, wobei die Öffnung des Kreisbogens der kreisförmigen Ausnehmungen (7, 8, 9, 10) an der radial nach innen gerichteten Kante der Leiter (2, 3) ausgeführt ist und wobei die Öffnung des Kreisbogens der kreisförmigen Ausnehmungen (5, 6) an der nach außen gerichteten Kante derselben Leiter ausgeführt ist.The conductors ( 2, 3 ) each represent a sector cross section. At the radial, inwardly formed edge, the conductors ( 2, 3 ) have open circular recesses ( 7, 8, 9, 10 ) and open circular recesses ( 5 , 6 ), of which the recesses ( 7, 8, 9, 10 ) have a somewhat larger radius than the recesses ( 5 , 6 ) and of which there are two recesses ( 7 , 9 ), ( 5 , 6 ) and ( 8 , 10 ) are opposite at a 180 ° angle, the opening of the circular arc of the circular recesses ( 7 , 8 , 9 , 10 ) being made on the radially inward edge of the conductors ( 2 , 3 ) and wherein the Opening of the circular arc of the circular recesses ( 5 , 6 ) is carried out on the outward edge of the same conductor.

Die Ausnehmungen (5, 6) in den Leitern (2, 3) dienen dazu, daß in diese die Halteteile (11, 12) mit ihren Schnappteilen (17, 18) ausgebildet an dem Iso lator (4) einrastbar sind. Außerdem dienen die Halteteile (11, 12) in einem anderen,hier nicht beschriebenen und in der Figur nicht dargestellten Aus führungsbeispiel, zum Einsetzen der Schnappteile, die in diesem Ausführungs beispiel für die Strombeschickung oder für das Miteinanderverbinden von mehreren Schienen dienen.The recesses ( 5 , 6 ) in the conductors ( 2 , 3 ) are used so that the holding parts ( 11 , 12 ) with their snap parts ( 17 , 18 ) formed in this can be snapped onto the isolator ( 4 ). In addition, the holding parts ( 11 , 12 ) are used in another exemplary embodiment, not described here and not shown in the figure, for inserting the snap parts, which are used in this embodiment, for example, for charging current or for connecting several rails together.

Die Ausnehmungen (23, 24) in den Teilen (13, 14) des Isolators (4) dienen dazu, daß hier die Röhre (15, 16) einrastbar sind.The recesses ( 23 , 24 ) in the parts ( 13 , 14 ) of the insulator ( 4 ) serve to allow the tubes ( 15 , 16 ) to be snapped into place.

Isolator (4) ist einstückig aus wärmebeständigem Material ausgeführt, welches die Eigenschaft besitzt, daß die ursprüngliche Form nicht verändert oder de formiert wird. Der Isolator (4) weist zwei kreisförmig ausgeführte Teile (13, 14), angebracht zwischen die Leiter (2, 3) auf, an weichen, nach der Zusammensetzung der Stromschiene (1), die Leiter (2, 3) mit ihren kreisförmigen Aushebungen (7, 8, 9, 10) dicht anliegen. Zwischen den Teilen (13, 14) des Isolators (4) er strecken sich rechtwinkelig auf ihre vertikale Mittelachse die Halteteile (11, 12), ausgeführt in Form von radial nach außen gerichteten Pfeile, deren Flügel an ihren Enden die Schnappteile (17, 18) bilden, die bei der Zusammen setzung der Stromschiene (1) in die Aushebungen (5, 6) in den Leitern (2, 3) einrastbar sind. Die Teile (13, 14) des Isolators (4) sind in Form eines einseitig; unterbrochenen bzw. offenen Bogens ausgeführt, dessen halbkreisför mige Schenkel den sg. Einrastteil bilden, in den bei der Zusammensetzung der Stromschiene (1) die Röhren (15, 16) einrastbar sind. Mit dieser vorher be schriebenen Verbindung kann man zwei Röhren (15, 16) und zwei Leiter (2, 3) an den einstückig ausgebildeten Isolator (4) befestigen, wie aus der Fig. 2, und zwar in der angegebenen Reihenfolge, hervorgeht.Insulator ( 4 ) is made in one piece from heat-resistant material, which has the property that the original shape is not changed or deformed. The insulator ( 4 ) has two circular parts ( 13, 14 ), attached between the conductors ( 2 , 3 ), on which, according to the composition of the busbar ( 1 ), the conductors ( 2 , 3 ) with their circular recesses ( 7 , 8 , 9 , 10 ) fit tightly. Between the parts ( 13 , 14 ) of the insulator ( 4 ) he extend at right angles on their vertical central axis, the holding parts ( 11 , 12 ), executed in the form of radially outward arrows, the wings of which at their ends the snap parts ( 17 , 18th ) form, which can be snapped into place in the recesses ( 5 , 6 ) in the conductors ( 2 , 3 ) during the assembly of the busbar ( 1 ). The parts ( 13 , 14 ) of the insulator ( 4 ) are in the form of a one-sided; interrupted or open arc executed, the semicircular leg the so-called. Form a snap-in part into which the tubes ( 15, 16 ) can be snapped when the busbar ( 1 ) is assembled. With this connection previously described, two tubes ( 15, 16 ) and two conductors ( 2, 3 ) can be attached to the integrally formed insulator ( 4 ), as shown in FIG. 2, in the order given.

Der Querschnitt einer so ausgebildeten bzw. zusammengesetzten Stromschiene (1) weist die Form eines symetrischen Zwanzigecks auf, dessen je 9 Seiten in voller Länge an der Außenseite eines jeden einzelnen Leiters (2, 3) angeordnet sind. Die übrigen zwei Seiten dieses Zwanzigecks stellen seine fiktiven Seiten dar, die sich zwischen den benachbarten Kanten beider Leiter (2, 3) erstrecken und zwar an ihren beiden Enden, die im Grunde den Luftspalt zwischen den Leitern (2, 3) bilden, was insbesondere aus der Fig. 2 hervorgeht.The cross section of a busbar ( 1 ) designed or assembled in this way has the shape of a symmetrical 20-corner, the 9 sides of which are arranged in full length on the outside of each individual conductor ( 2, 3 ). The remaining two sides of this dodecagon represent its fictional sides, which extend between the adjacent edges of both conductors ( 2, 3 ) at both ends, which basically form the air gap between the conductors ( 2, 3 ), which in particular seen from FIG. 2.

Auf Grund dieses Vieleckquerschnitts der Stromschiene (1) läßt derselbe Strom kreis 9 Winkelpositionen eines einzelnen Stromabnehmers zu, in welchem ein Paar sich gegenüberliegenden Stromabnehmer an dem Paar sich gegenüberliegenden Seiten der Leiter (2, 3) anliegen kann.Due to this polygonal cross section of the busbar ( 1 ), the same circuit allows 9 angular positions of a single pantograph, in which a pair of opposing pantographs can rest on the pair of opposite sides of the conductor ( 2, 3 ).

In der Fig. 2 sind vier Winkelpositionen der Stromabnehmer dargestellt, von denen jeder zu einer anderen Lampe gehört. Mit einer geraden ununterbrochenen Linie dargestellter Stromabnehmer (19, 19′) liegt an die beiden sich gegenüber liegenden Flächen der Leiter (2, 3) an und bildet einen Stromkreis; mit einer Strichlinie dargestellter Stromabnehmer (20, 20′) verbindet kontaktmäßig eine Fläche des Leiters (2) und den nichtbeschriebenen Kontaktschnappteil, ausge bildet in den Mantel der Röhre (15) und bildet den zweiten Stromkreis; mit einer Strichpunktlinie dargestellter Stromabnehmer (21, 21′) verbindet kontaktmäßig eine Fläche des Leiters (3) und den nichtbeschriebenen Schnappteil, ausgebildet in den Mantel der Röhre (16) und bildet den dritten Stromkreis, während mit der Kombination einer Strichlinie und einer Strichpunktlinie dar gestellter Stromabnehmer (22, 22′) kontaktmäßig die nichtbeschriebenen Kontaktschnappteile verbindet, die in den Mantel der Röhre (15, 16) ausge bildet sind, und den vierten Stromkreis bildet. Beim Drehen des Stromab nehmers und der darin angebrachten Lampe um die ganze Stromschiene (1) weicht man einem Kurzschluß zwischen den Stromkreisen so aus, daß sich die Enden des Teils (13, 14) des Isolators (4) zwischen den Leitern etwas nach außen erstrecken. Two angular positions of the current collectors are shown in FIG. 2, each of which belongs to a different lamp. With a straight unbroken line shown pantograph ( 19, 19 ') lies on the two opposite surfaces of the conductor ( 2 , 3 ) and forms a circuit; with a dashed line pantograph ( 20 , 20 ') connects a surface of the conductor ( 2 ) and the non-described contact snap part, forms out in the jacket of the tube ( 15 ) and forms the second circuit; with a dash-dot line shown pantograph ( 21, 21 ') connects in contact with a surface of the conductor ( 3 ) and the not described snap part, formed in the jacket of the tube ( 16 ) and forms the third circuit, while with the combination of a dash line and a dash-dot line posed pantograph ( 22, 22 ') connects the non-described contact snap parts, which are formed in the jacket of the tube ( 15, 16 ) out, and forms the fourth circuit. When turning the Stromab taker and the lamp attached to it around the entire busbar ( 1 ) one avoids a short circuit between the circuits so that the ends of the part ( 13, 14 ) of the insulator ( 4 ) between the conductors extend somewhat outwards .

Die ebenen Außenflächen der Leiter (2, 3) ermöglichen eine gute Befestigung der Stromabnehmer und hiermit auch der darin angebrachten Lampen unter be stimmten Neigungswinkeln, wobei der Zweckmäßigkeit wegen die Stromabnehmer an den diesbezüglichen, vorher dargestellten, sich gegenüberliegenden Flächen an der Außenseite der Leiter (2, 3) anliegen. Außerdem ist durch diese Flächen auch ein guter Kontakt zwischen den Stromabnehmern und den Leitern gesichert.The flat outer surfaces of the conductors ( 2 , 3 ) enable the pantographs and thus the lamps attached to them to be securely fastened at certain angles of inclination, the expediency because of the pantographs on the relevant, previously shown, opposite surfaces on the outside of the conductors ( 2 , 3 ). These surfaces also ensure good contact between the pantographs and the conductors.

Wie aus der Fig. 2 hervorgeht, können mit einer einfachen Drehung des Strom abnehmers um die Längsachse der Stromschiene (1) verschiedene Helligkeits stufen der Lampe eingestellt werden, ungeachtet anderer Lampen, die in einer der beschriebenen Weisen im Vorzugsbeispiel noch daran angebracht sind.As can be seen from Fig. 2, with a simple rotation of the current tiller around the longitudinal axis of the busbar ( 1 ) different brightness levels of the lamp can be set, regardless of other lamps that are still attached in one of the ways described in the preferred example.

Wegen der kompakten Konstruktion der Stromschiene (1) und wegen des vorher beschriebenen Vorzugs bei der Einstellung verschiedener Helligkeitsstufen der Lampen, kann die Stromschiene in vielfältiger Weise praktisch verwendet werden. Die Stromschiene (1) kann auch als Stütze für Regale dienen, wobei sie gleichzeitig die daran angeordneten Regal leuchten mit Strom beschickt, die mit gleicher oder unterschiedlicher Helligkeit leuchten können. Eine andere zweckmäßige praktische Verwendung der Stromschiene (1) ist die, daß man sie in Form von leuchtenden Zahlen, Buchstaben oder beliebigen Formen ausführen kann, denn die Stromschiene (1) kann man von größeren bis zu relativ kleinen Radien biegen.Because of the compact construction of the busbar ( 1 ) and because of the previously described preference when setting different brightness levels of the lamps, the busbar can be used in a variety of ways. The busbar ( 1 ) can also serve as a support for shelves, while at the same time supplying electricity to the shelves arranged thereon, which can shine with the same or different brightness. Another practical practical use of the busbar ( 1 ) is that it can be carried out in the form of luminous numbers, letters or any shape, because the busbar ( 1 ) can be bent from larger to relatively small radii.

Die Isolationsschicht am Außenmantel der Stromschiene (1), die aber in der Figur nicht dargestellt ist, kann so ausgebildet werden, daß man über die Stromschiene (1), zum Beispiel eine hohle, flexible Röhre vorgeschriebener Stärke mindestens 0,3 mm, zieht. Die daran angeordneten Stromabnehmer können an ihren nach innen gerichteten Seiten Kontakte aufweisen, die sich durch die perforierte Außenschicht der Isolation erstrecken werden. Diese Kontakte können z. B. mit entsprechenden Schrauben ausgeführt werden, mit denen wir, wenn wir sie eindrehen, gleichzeitig auch die Isolationsschicht durchstoßen und Kontakt herstellen.The insulation layer on the outer jacket of the busbar ( 1 ), but which is not shown in the figure, can be formed in such a way that one pulls over the busbar ( 1 ), for example a hollow, flexible tube of a prescribed thickness of at least 0.3 mm. The current collectors arranged thereon can have contacts on their inward-facing sides which will extend through the perforated outer layer of the insulation. These contacts can e.g. B. be carried out with appropriate screws, with which when we screw them in, we also pierce the insulation layer and make contact.

Claims

1. Low-voltage pipe segment busbar, characterized in that five circuits each with a pair of conductors ( 2 , 3 ) and a pair of tubes ( 15 , 16 ) are provided, the two pairs being integrated in the busbar ( 1 ) and being in the busbar also the two contact snap parts ( 20 ', 21 ') or ( 22, 22 ') are integrated, each of which belongs independently and in mutual combination to its circuit, the conductors ( 2 , 3 ) being opposite each other, as is the case with one another the tubes ( 15 , 16 ) also lie opposite one another.

2. Low-voltage pipe segment busbar according to claim 1, characterized in that the cross section of the composite busbar ( 1 ), put together from the conductors ( 2, 3 ) and partly from the parts ( 13, 14 ) of the isolator ( 4 ) the preferred form has a symmetrical polygon with even sides number of sides of equal length.

3. Low-voltage tubular segment busbar according to claim 2, characterized in that each conductor ( 2, 3 ) has a plurality of outwardly facing surfaces, two of which are fictional.

4. Low-voltage tubular segment busbar according to one of claims 1-3, characterized in that the conductors ( 2, 3 ) have the shape of sectors in cross section.

5. Low-voltage tubular segment busbar according to one of claims 1-4, characterized in that the conductors ( 2, 3 ) with part over the length of the busbar ( 1 ) extending insulators ( 4 ) are separated.

6. Low-voltage pipe segment busbar according to claim 5, characterized in that the conductors ( 2, 3 ) on the insulator ( 4 ) hold together.

7. Low-voltage tubular segment busbar according to claim 6, characterized in that the insulator ( 4 ) is made in one piece.

8. Low-voltage tubular segment busbar according to one of claims 5-7, characterized in that the insulator ( 4 ) has holding parts ( 11 , 12 ), the form-fitting and non-positively into the correspondingly attached recesses ( 5 , 6 ) in the conductors ( 2 , 3 ) can be snapped into place.

9. Low-voltage pipe segment busbar according to claim 1, characterized in that the insulator ( 4 ) has the parts ( 13 , 14 ), in the form and force fit the tubes ( 15 , 16 ), specifically in the recesses ( 23 , 24 ), can be snapped into place.

10. Low-voltage pipe segment busbar according to claims 8 and 9, characterized in that the holding parts ( 11 , 12 ) of the insulator ( 4 ) lie opposite one another, and also the parts ( 13 , 14 ) lie opposite one another, they being designed such that its vertical central axis is at right angles to the horizontal central axis of the holding parts ( 11, 12 ).

11. Low-voltage tubular segment busbar according to claim 8, characterized in that the recesses ( 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 ) are designed in cross section on the circular arc so that the opposite recesses ( 5, 6 ), ( 7, 9 ) and ( 8, 10 ) opposite at a 180 ° angle that the holding parts ( 11 , 12 ) of the insulator ( 4 ) have at their ends snap parts ( 17, 18 ) which can be snapped into the recesses ( 5 , 6 ) , wherein the circular recesses ( 7 , 8 , 9 , 10 ) in the conductors ( 2 , 3 ) lie close to the outer surface of the parts ( 13 , 14 ) of the insulator ( 4 ).

12. Low-voltage tubular segment busbar according to one of claims 1-11, characterized in that the busbar ( 1 ) is coated with an insulation layer which is perforable at the contact points for the current draw.

13. Low-voltage pipe segment busbar according to claim 11, characterized in that in the composite busbar ( 1 ) the ends of the parts ( 13 , 14 ) in the edge interfaces of the conductors ( 2 , 3 ) are integrated, so that they are part of these surfaces display on the same level.

14. Low-voltage pipe segment busbar according to claim 1, characterized in that on the composite busbar ( 1 ) one or more current consumers ( 19, 19 '), ( 20, 20 '), ( 21, 21 '), ( 22, 22nd ') And (n, n') are attached in different adjustable positions, with one leg of the pantograph, for example ( 19 ), in a given position the + pole, the other leg, z. B. ( 19 '), but represents the -Pole and where one of the pantographs ( 19 ) or ( 19 ') can also be the -Pole, but one of the tubes ( 15 ) or ( 16 ) in this case represents the + pole or vice versa, and that in another example the tube ( 15 ) is the -pole, but the tube ( 16 ) is the + pole and vice versa.