Verfahren zur Erzeugung von mittels Sandstrahlgebläses teilweise geraubten,
z. B. einen Anstrich oder eine reflektierende Schicht tragenden Glasflächen oder
anderen Flächen beliebiger Art. Bei der Erzeugung von teilweise geraubten Glasflächen
oder anderen Flächen, die einen Anstrich, z. B. eine reflektierende Schicht, tragen
können, unter Verwendung von Sandstrahlgebläsen ist bereits vorgeschlagen worden,
die vor dem Sandstrahl zu schützenden Flächenteile durch eine geeignete Masse, welche
auch Dextrin enthalten kann, zu schützen. Um eine möglichst spröde, die auftretenden
Sandteilchen zurückschleudernde Schutzschicht trotz ihrer Wasserlöslichkeit zu erhalten
und um ihr vor allem eine Konsistenz zu geben, welche eine besonders einfache, auch
für feine Verzierungen brauchbare Art der Auftragung ermöglicht, wird gemäß der
Erfindung auf die gegen die Aufrauhung zu schützenden Stellen eine mit Glycerin
und gegebenenfalls mit Gummilösung vermischte Dextrinlösung von der Konsistenz einer
Ölfarbe als Deckmasse aufgebracht.Process for the production of partially stolen,
z. B. a paint or a reflective layer or bearing glass surfaces
other surfaces of any kind. In the production of partially stolen glass surfaces
or other surfaces that require paint, e.g. B. wear a reflective layer
using sandblasting has already been proposed
the surface parts to be protected from the sandblast by a suitable mass, which
may also contain dextrin to protect. To be as brittle as possible, the occurring
To obtain a protective layer that throws back sand particles despite their solubility in water
and above all to give it a consistency that is particularly simple, too
for fine decorations usable type of application allows, according to the
Invention of the areas to be protected against roughening with glycerine
and optionally dextrin solution mixed with gum solution of the consistency of a
Oil paint applied as a covering material.
Eine derartige Deckmasse kann für mittels Sandstrahlgebläses zu bearbeitende
Flächen beliebiger Art Anwendung finden, insbesondere auch bei solchen, bei denen
ein im Wasser unlöslicher Anstrich oder eine durch Wasser nicht abwaschbare reflektierende
Schicht und hierauf die abwaschbare Schutzschicht aufgetragen ist. Zum Auftragen
dieser Schutzschicht eignen sich besonders gut Tuben bekannter Art, wie Farbentuben,
deren Mündungsstelle jedoch durch Aufsatzstücke der Strichbreite oder sonstigen
Form des aufzutragenden Musters angepaßt wird.Such a cover mass can be processed by means of a sandblasting blower
Areas of any type are used, especially those where
a paint that is insoluble in water or a reflective paint that cannot be washed off by water
Layer and then the washable protective layer is applied. For application
tubes of known types are particularly suitable for this protective layer, such as paint tubes,
their point of opening, however, by attachments of the line width or other
Shape of the pattern to be applied is adapted.
Die ,Herstellung des Abdeckmittels selbst erfolgt zweckmäßig in kaltem
Zustande. Man verwendet beispielsweise too g gereinigtes, sehr fein pulverisiertes
Dextrin und vermischt es mit einer konzentrierten wäßrigen Tragantgummilösung oder
auch mit Gummiarabicumlösung,wobei man etwa 15 ccm dieser Gummilösung nimmt.
Unter ständigem Rühren der Masse fügt man ihr allmählich etwa 3o ccm im Handel erhältliches,
gereinigtes Glycerin von 23'B6 zu, bis man eine Masse von der Konsistenz einer Ölfarbe
erhält. Gegebenenfalls können der Masse noch inerte Stoffe, z. B. Farbstoffe, wie
roter Ocker (etwa 509), zugefügt werden. In manchen Fällen kann man statt
der wäßrigen Gummilösung lediglich Wasser benutzen.The production of the covering means itself is expediently carried out in a cold state. For example, too much purified, very finely powdered dextrin is used and mixed with a concentrated aqueous tragacanth gum solution or with gum arabic solution, taking about 1 5 cc of this gum solution. While the mixture is constantly being stirred, about 30 cc of commercially available, purified glycerine of 23'B6 is gradually added until a mixture of the consistency of an oil paint is obtained. If necessary, inert substances such. B. Dyes such as red ocher (about 509) can be added. In some cases only water can be used instead of the aqueous rubber solution.
Diese sehr gut am Glas haftende Masse kann, genau wie Ölfarbe, in
eine zusammendrückbare Tube gefüllt werden. Durch Zusammendrücken der Tube fließt
die Masse gleichmäßig aus der Tubenmündung unmittelbar auf die zu bearbeitende Fläche.
Wenn die Masse getrocknet ist, wird sie elastisch, so daß die auftretenden Sandteilchen
von ihr abprallen. Nach Fertigstellung der Rauhung kann die Masse vom Glas durch
Abwaschen mit Wasser entfernt werden, wobei die inerten Stoffe mit abgespült werden.This mass, which adheres very well to the glass, can be used in
a compressible tube can be filled. By squeezing the tube flows
the mass evenly from the tube mouth directly onto the surface to be processed.
When the mass has dried, it becomes elastic, so that the sand particles appearing
bounce off her. After the roughening has been completed, the glass can pass through the mass
Wash off with water, with the inert substances being rinsed off with.
Die Tubenmündung wird durch Aufsetzen verschiedener Mundstücke auf
die Tubenspitze so gestaltet, daß sie der Strichstärke des aufzutragenden Musters
entspricht. Hierbei ist es möglich, sehr feine Striche von gleichmäßiger Stärke
auf die Glasfläche aufzutragen.
Auch können durch diese Art der
Auftragung die Motive der Zeichnung nach Belieben und dem künstlerischen Geschmack
des Aufzutragenden entsprechend geändert werden, sind also nicht von festen, sich
nach einer bestimmten Länge wiederholenden Schablonenmustern abhängig. Die Auftragung
mittels der Tube ist ebenso leicht auf ebenen wie auf beliebig gekrümmten und gebrochenen
Flächen möglich. Bei größeren abzudeckenden Flächen braucht nur die Umgrenzung der
Fläche durch einen mit der Tube hergestellten Strich festgelegt zu werden, während
die übrige von dem Strich umschlossene Fläche entweder durch die gleiche Schutzmasse
oder durch beliebige andere Schutzmittel, beispielsweise durch eine warme wäßrige
Leimlösung, abgedeckt werden kann.The tube mouth is opened by putting on different mouthpieces
the tube tip designed so that it corresponds to the line width of the pattern to be applied
is equivalent to. Here it is possible to produce very fine lines of even thickness
to be applied to the glass surface.
This type of
Application of the motifs of the drawing at will and the artistic taste
of the to be applied are changed accordingly, are therefore not fixed to themselves
according to a certain length of repeating stencil patterns. The application
using the tube is just as easy on flat surfaces as on any curved or broken one
Areas possible. In the case of larger areas to be covered, only the delimitation of the
Area to be determined by a line made with the tube while
the rest of the area enclosed by the line either by the same protective compound
or by any other protective agent, for example a warm aqueous one
Glue solution, can be covered.