DE4237055C1

DE4237055C1 - Mill for laboratory use - has grooves in locking screw and sliding outer sleeve for locking ball in window in guide tube which is between them

Info

Publication number: DE4237055C1
Application number: DE19924237055
Authority: DE
Inventors: Hans-Juergen Dipl Ing Meyer
Original assignee: F Kurt Retsch GmbH and Co KG
Current assignee: F Kurt Retsch GmbH and Co KG
Priority date: 1992-11-03
Filing date: 1992-11-03
Publication date: 1994-01-05
Anticipated expiration: 2012-11-04

Abstract

To lock the locking screw (15) in position in the spider (13), the latter has a guide tube (14) enclosing the screw. On the outside of the guide tube, a sleeve (19) slides between locking and free positions. The walls towards the tube of the sleeve and screw contain grooves (18,25), into which a locking ball (21) in a window (20) in the tube fits. In the locking position of the sleeve, the groove in its inside wall can be clear of the window, while in the free position the two are in line. ADVANTAGE - Safely secures the vessel in place without the need for a locknut etc.

Description

Die Erfindung betrifft eine Labormühle mit einem in einem drehbar angeordneten Gehäuse festzulegenden geschlossenen Mahlbecher, wobei das Gehäuse seitlich zum Mahlbecher aufstehende Stege zur Halterung einer Spinne aufweist, die als Widerlager für eine die Spinne durchgreifende und auf dem Deckel des Mahlbechers aufsetzende Feststellschraube dient. Somit betrifft die Erfindung insbesondere Planeten mühlen, Schleudermühlen oder Umlaufmühlen.The invention relates to a laboratory mill with one in one rotatable housing to be determined closed Grinding bowl, with the housing to the side of the grinding bowl has upstanding webs for holding a spider, the as an abutment for a spider reaching through and on locking screw on the lid of the grinding bowl serves. The invention thus relates in particular to planets mills, centrifugal mills or circulating mills.

Eine gattungsgemäße Labormühle in der Bauart einer Planeten mühle ist in dem Firmenprospekt "Labor-Planeten-Mühle" der Firma Fritsch GmbH Laborgerätebau dargestellt; bei der bekannten Mühle werden die den Mahlbecher jeweils aufnehmenden Gehäuse auf sich drehenden Aufspanntellern aufgesetzt und festgelegt, welche ihrerseits Bestandteil eines sich drehenden Sonnenrades sind. Jedes Gehäuse weist zwei seitlich zum Mahlbecher hochstehende Stege mit Öffnungen zur Aufnahme einer zweiarmigen, den Mahlbecher übergreifenden Spinne auf. Durch die Spinne greift eine Feststellschraube, die über Handgriffe drehbar ist und den Mahlbecher gegen den Boden des Gehäuses verspannt. Zur Festlegung der Feststellschraube ist eine gegen die Spinne zu verspannende Konterung vorgesehen.A generic laboratory mill in the design of a planet In the company brochure "Laboratory Planetary Mill" mühle is the Fritsch GmbH Laborgerätebau shown; in the known grinder are the grinding bowl each housing on rotating clamping plates put on and fixed, which in turn is part of a rotating sun gear. Each case shows two webs standing up to the side of the grinding bowl Openings for receiving a two-armed, the grinding bowl cross spider on. One reaches through the spider Locking screw that can be rotated via handles and the Grinding bowl clamped against the bottom of the housing. For Fixing the locking screw is one against the spider counter-tensioning provided.

Mit der bekannten Mühle ist der Nachteil verbunden, daß die Feststellschraube mit sehr großer Kraft angezogen werden muß, um eine ausreichende Sicherung des Mahlbechers beim Mahlvorgang zu bewirken; da die Feststellschraube von Hand betätigt werden muß, ist die Sicherheit gegen ein Lösen des Mahlbechers von dem Gehäuse immer auch von der Kraft und von der Geschicklichkeit der Bedienungsperson abhängig; gleiches gilt auch für das Anziehen der Konterschraube.The disadvantage of the known mill is that the Locking screw can be tightened with very great force must ensure adequate securing of the grinding bowl when To effect grinding; because the locking screw by hand must be operated is the security against loosening the Mahlbechers from the housing always from the power and from depending on the skill of the operator; same thing also applies to tightening the counter screw.

Wie die Erfahrung zusätzlich gezeigt hat, kommt es auch bei einem bestmöglichen Anziehen der Feststellschraube insbesondere bei Planetenmühlen zu einer Lösung der Fest stellschraube beziehungsweise einer selbsttätigen Wanderbewegung des Mahlbechers. Dies hat seinen Grund darin, daß sich die in dem Mahlbecher angeordneten Mahlkugeln wie auch das Mahlgut aufgrund der einander überlagernden Rotationsbewegungen der den Mahlbecher tragenden Aufspannscheibe und des Sonnenrades von der Innenwand des Mahlbechers ablösen und an anderer Stelle auf die Mahlbecherwandung auftreffen. Die damit verbundene einseitige und punktförmige Beaufschlagung des Mahlbechers führt zu einer Drehbewegung des Mahlbechers unter der Feststellschraube, die sich auch bei einem entsprechend starken Anziehen und Konterung als Lösebewegung auf die Feststellschraube überträgt; weiterhin ist ein Auswandern des Mahlbechers festzustellen.As experience has shown, it also happens the best possible tightening of the locking screw especially with planetary mills to a solution to the hard set screw or an automatic Moving movement of the grinding bowl. This is because that the grinding balls arranged in the grinding bowl are like also the regrind due to the overlapping Rotational movements of those carrying the grinding bowl Clamping disc and the sun gear from the inner wall of the Peel off the grinding bowl and elsewhere on the Impact the grinding bowl wall. The Associated one-sided and punctiform loading of the grinding bowl leads to a rotating movement of the grinding bowl under the Locking screw, which is also appropriate strong tightening and countering as a loosening movement on the Locking screw transmits; is still an emigration of the grinding bowl.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, bei einer gattungsgemäßen Labormühle die Festlegung des Mahlbechers mittels der Feststellschraube zu verbessern und unter Verzicht auf eine Konterung zu vereinfachen.The invention is therefore based on the object Generic laboratory mill the determination of the grinding bowl using the locking screw to improve and under Simplify avoiding a counterattack.

Die Lösung dieser Aufgabe ergibt sich einschließlich vorteilhafter Ausgestaltungen und Weiterbildungen aus dem Inhalt der Patentansprüche, welche dieser Beschreibung nachgestellt sind.The solution to this problem is inclusive advantageous refinements and developments from Content of the claims which this description are reproduced.

Die Erfindung sieht in ihrem Grundgedanken vor, daß zur Arretierung der Feststellschraube gegenüber der Spinne die Spinne ein die Feststellschraube umschließendes Führungsrohr mit einer außen darauf längsverschiebbar zwischen einer Arretierstellung und einer Freigabestellung angeordneten Hülse aufweist und daß die dem Führungsrohr zugeordneten Wandungen von Hülse und Feststellschraube jeweils Nuten zum Eintritt einer in einem Fenster des Führungsrohres liegenden Arretierkugel aufweisen. Mit der Erfindung ist der Vorteil verbunden, daß die Handhabung der Mühle bei der Festlegung des Mahlbechers im Gehäuse und die Sicherung der Feststell schraube gegen eine Öffnung verbessert sind. Durch die formschlüssige Festlegung der Feststellschraube gegenüber dem mit der Spinne fest verbundenen Führungsrohr mittels der Arretierkugel wird eine Lösebewegung der Feststellschraube während des Mahlvorganges sicher verhindert.The invention provides in its basic concept that for Locking the locking screw in relation to the spider Spider a guide tube surrounding the locking screw with an outside on it longitudinally displaceable between one Arranged locking position and a release position Has sleeve and that associated with the guide tube Walls of the sleeve and locking screw each have grooves Entry of one lying in a window of the guide tube Have locking ball. With the invention is the advantage connected that the handling of the mill when laying down of the grinding bowl in the housing and securing the lock screw against an opening are improved. Through the positive locking of the locking screw the guide tube firmly connected to the spider by means of the Locking ball becomes a loosening movement of the locking screw safely prevented during the grinding process.

Bei einem Ausführungsbeispiel der Erfindung liegt die an der Innenwandung der Hülse angeordnete Nut in der Arretier stellung der Hülse außerhalb des Fensters in dem Führungsrohr und fluchtet in der Freigabestellung der Hülse mit dem Fenster. Somit liegt in der Arretierstellung der Hülse die Kugel mit einem Teilabschnitt in der zugeordneten Längsnut der Feststellschraube und legt diese formschlüssig in dem Führungsrohr fest, wobei die Kugel durch die außen am Führungsrohr anliegende Wandung der Hülse in dieser Lage gehalten ist. Eine Lösung der Feststellschraube ist nur bei bewußter Betätigung der Hülse möglich, indem die Hülse hochgezogen wird, so daß ihre Nut mit dem Fenster des Führungsrohres fluchtet und die Arretierungskugel aus der in der Feststellschraube verlaufenden Nut austreten und in die Nut an der Innenwandung der Hülse eintreten kann, so daß die Feststellschraube in dem Führungsrohr drehbar ist. Entsprechendes gilt auch für das Anziehen der Feststell schraube bei der Bestückung der Mühle.In one embodiment of the invention is due to the Inner wall of the sleeve arranged groove in the locking position of the sleeve outside the window in the Guide tube and aligned in the release position of the sleeve with the window. Thus lies in the locking position Sleeve the ball with a section in the associated Longitudinal groove of the locking screw and places it positively in the guide tube, with the ball through the outside on Guide tube adjacent wall of the sleeve in this position is held. The locking screw can only be loosened at conscious actuation of the sleeve possible by the sleeve is pulled up so that its groove with the window of the Guide tube is aligned and the locking ball from the in emerge from the locking screw and into the Groove can enter the inner wall of the sleeve, so that the Locking screw is rotatable in the guide tube. The same applies to tightening the locking device screw when loading the mill.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung sieht vor, daß die Feststellschraube auf ihrer Außenseite über den Umfang verteilt mehrere längslaufende Nuten aufweist, wobei bevorzugt vier um 90°zueinander versetzt angeordnete Nuten vorgesehen sind. Dies hat den Vorteil zur Folge, daß bei Lage der Hülse in ihrer Arretierstellung eine Drehung der Feststellschraube nur noch um den Winkel zwischen zwei Längsnuten an der Feststellschraube möglich ist. Sollte nach der Bestückung der Labormühle die formschlüssige Arretierung der Feststellschraube in dem Führungsrohr nicht herbeigeführt sein, so führt eine Drehung der Feststell schraube unter dem Einfluß der Bewegungen des Mahlvorganges zu einer selbsttätigen Verrastung nach Überstreichen des zwischen zwei Nuten noch gegebenen Winkels.An embodiment of the invention provides that the Locking screw on the outside around the circumference distributed has several longitudinal grooves, wherein preferably four grooves arranged at 90 ° to each other are provided. This has the advantage that at Position of the sleeve in its locking position a rotation of the Locking screw only by the angle between two Longitudinal grooves on the locking screw is possible. Should after the positive locking of the laboratory mill the locking screw in the guide tube be brought about, then a rotation of the locking leads screw under the influence of the movements of the grinding process to an automatic locking after sweeping the between two grooves of a given angle.

Vorzugsweise ist die Hülse mittels einer sich zwischen Hülse und Führungsrohr abstützenden Feder in die Arretierstellung belastet, was Vorteile für die selbsttätige Verrastung mit sich bringt.The sleeve is preferably by means of an intermediate sleeve and guide tube supporting spring in the locking position burdened what advantages for automatic locking with brings itself.

Als zusätzliche Sicherungsmaßnahme kann vorgesehen sein, daß der Boden des Gehäuses einen in den Boden des Mahlbechers eingreifenden Stift aufweist, so daß der Mahlbecher auch gegenüber dem Boden des Gehäuses formschlüssig festgelegt ist, womit Wanderbewegungen des Mahlbechers entgegengetreten ist.As an additional security measure it can be provided that the bottom of the case one into the bottom of the grinding bowl engaging pin, so that the grinding bowl too form-fitting against the bottom of the housing is what counteracts migratory movements of the grinding bowl is.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wiedergegeben; die einzige Figur zeigt ein Gehäuse zur Aufnahme eines Mahlbechers in Seitenansicht, teilweise geschnitten.In the drawing is an embodiment of the invention reproduced; the only figure shows a housing for Side view of a grinding bowl, partially cut.

Das Gehäuse hat einen Boden 10 mit angedeuteten Befestigungsaufnehmungen zur Festlegung des Gehäuses an der Labormühle. Von dem Boden 10 gehen aufragende Stege 11 aus, an deren oberen Ende Ausnehmungen 12 ausgebildet sind, in denen eine Spinne 13 mit ihren Armen verhakt ist. Im Zentrum der Spinne ist an dieser ein senkrecht stehendes Führungsrohr 14 undrehbar befestigt, durch welches eine Feststellschraube 15 greift, die an ihrem oberen Ende mit einem Drehgriff 16 versehen ist. Das Führungsrohr 14 bildet dabei das Gegengewinde für die Feststellschraube aus. Am unteren Ende der Feststellschraube 15 ist an dieser ein Aufsatzteller 17 befestigt, der auf einen nicht dargestellten Deckel eines in das Gehäuse einzusetzenden Mahlbechers aufliegt und diesen durch Anziehen der Feststellschraube 15 zwischen Spinne 13 und Boden 10 des Gehäuses verspannt. Die Feststellschraube 15 weist ferner vier jeweils um 90° versetzt zueinander angeordnete längs laufende Nuten 18 auf.The housing has a bottom 10 with indicated mounting receptacles for fixing the housing to the laboratory mill. Rising webs 11 extend from the bottom 10 , at the upper end of which recesses 12 are formed, in which a spider 13 is hooked with its arms. In the center of the spider, a vertically standing guide tube 14 is non-rotatably fastened, through which a locking screw 15 engages, which is provided with a turning handle 16 at its upper end. The guide tube 14 forms the counter thread for the locking screw. At the lower end of the locking screw 15 an attachment plate 17 is fastened, which rests on a cover, not shown, of a grinding bowl to be inserted into the housing and braces it by tightening the locking screw 15 between the spider 13 and the bottom 10 of the housing. The locking screw 15 also has four longitudinal grooves 18 , each offset by 90 ° to one another.

Außen auf dem Führungsrohr 14 ist auf dessen Außenseite geführt eine Hülse 19 verschiebbar angeordnet, welche sich in der zeichnerischen Darstellung der einzigen Figur in der Arretierlage befindet. In einem Fenster 20 des Führungsrohres 14 ist eine Arretierkugel 21 angeordnet, deren Durchmesser größer ist als die Wandstärke des Führungsrohres 14, so daß die Kugel mit einem Teilbereich das Führungsrohr 14 überragt und in der in der Figur gezeigten Stellung in die Nut 18 der Feststellschraube 15 eingreift. Diese Lage wird dadurch herbeigeführt, daß die Innenwandung der Hülse 19 vor dem Fenster 20 liegt, so daß die Kugel in der in der Zeichnung festgelegten Arretier lage liegt. In diese Arretierlage ist die Hülse 19 durch eine sich zwischen Hülse 19 und Führungsrohr 14 abstützende Feder 22 vorgespannt. Zur Erleichterung der Verschiebung der Hülse 19 gegenüber dem Führungsrohr 14 ist an dem oberen Ende des Führungsrohres 14 ein Flansch 23 und an dem oberen Ende der Hülse 19 ein Flansch 24 angeordnet.On the outside of the guide tube 14 , a sleeve 19 is slidably mounted on the outside thereof, which is located in the locked position in the drawing of the single figure. In a window 20 of the guide tube 14 , a locking ball 21 is arranged, the diameter of which is greater than the wall thickness of the guide tube 14 , so that the ball projects over a portion of the guide tube 14 and into the groove 18 of the locking screw 15 in the position shown in the figure intervenes. This position is brought about by the fact that the inner wall of the sleeve 19 lies in front of the window 20 , so that the ball lies in the locking position defined in the drawing. In this locking position, the sleeve 19 is biased by a spring 22 which is supported between the sleeve 19 and the guide tube 14 . To facilitate the displacement of the sleeve 19 relative to the guide tube 14, a flange 23 and at the upper end of the sleeve 19, a flange 24 is arranged at the upper end of the guide tube fourteenth

An der Innenwandung der Hülse 19 ist eine Nut 25 derart angeordnet, daß sie in der in der Zeichnung dargestellten Arretierlage der Hülse 19 unterhalb des Fensters 20 in dem Führungsrohr 14 liegt und bei Hochschieben der Hülse 19 bis zur Anlage der Flansche 23, 24 in eine mit dem Fenster 20 fluchtende Lage kommt, so daß bei einer Drehbewegung der Feststellschraube 15 und der damit verbundenen Verdrängung der Arretierkugel 21 diese über das Fenster 20 des Führungsrohres 14 in die Nut 25 der Hülse 19 eintreten kann, so daß die Feststellschraube 15 in dem Führungsrohr 14 frei drehbar ist. Zur Erleichterung der gegenseitigen Bewegungen ist die Nut 25 in ihrer Verschieberichtung mit einer Anlaufschräge 26 für die Arretierkugel 21 versehen.On the inner wall of the sleeve 19 , a groove 25 is arranged such that it lies in the locking position of the sleeve 19 shown in the drawing below the window 20 in the guide tube 14 and when pushing up the sleeve 19 until the flanges 23 , 24 abut in one comes with the window 20 aligned position, so that it can enter through the window 20 of the guide tube 14 into the groove 25 of the sleeve 19 upon rotation of the set screw 15 and the associated displacement of detent ball 21 so that the locking screw 15 in the guide tube 14 is freely rotatable. To facilitate the mutual movements, the groove 25 is provided in its displacement direction with a run-up slope 26 for the locking ball 21 .

Wird nun in das Gehäuse ein Mahlbecher eingesetzt, so wird dieser Mahlbecher auf den Boden 10 des Gehäuses aufgesetzt; dabei kann ein nicht dargestellter am Boden 10 vorgesehener Stift in den Boden des Mahlbechers eingreifen und für eine zusätzliche Sicherung sorgen. Zur Festlegung des Mahlbechers wird die Hülse 19 in ihre obere Freigabestellung verschoben, in welcher die Arretierkugel 21 über das Fenster 20 des Führungsrohres 14 hinaus in die Nut 25 der Hülse 19 eintritt. Die Feststellschraube 15 kann nun bis zur Anlage des Aufsatztellers 17 auf dem Deckel des Mahlbechers gedreht und gespannt werden. Dabei findet die Drehbewegung ihren Abschluß in einer Stellung, in welcher nach Loslassen der Hülse 19 und unter Federwirkung erfolgender selbsttätiger Verschiebung in die Arretierstellung die Arretierkugel 21 über die Anlaufschräge 26 durch das Fenster 20 des Führungsrohres 14 bis in die vor dem Fenster 20 liegende Nut 18 der Feststellschraube 15 gedrückt und in dieser arretierten Stellung durch die Wandung der Hülse 19 festgelegt wird. Liegt keine der Nuten 18 bei Abschluß der Drehbewegung der Feststellschraube vor dem Fenster 20 des Führungsrohres 14, dann reicht eine Vor- oder Rückdrehung um einen Winkelbetrag, der geringer ist als der Winkelversatz der Ausnehmungen 18 zueinander, um zu einer selbsttätigen Arretierung der Feststellschraube 15 gegenüber dem Führungsrohr 14, und damit gegenüber der Spinne 13 zu gelangen. Dies gilt auch dann, wenn die Labormühle in Betrieb genommen wird und es aufgrund der Beanspruchung des Mahlbechers zu einer selbsttätigen Drehung des Mahlbechers mit Feststellschraube kommt. Zum Lösen des Mahlbechers aus dem Gehäuse muß ebenfalls die Hülse 19 zunächst in ihre Freigabestellung verschoben werden, wonach die Feststell schraube 15 in dem Führungsrohr 14 losgedreht werden kann.If a grinding bowl is now inserted into the housing, this grinding bowl is placed on the bottom 10 of the housing; a pin (not shown) provided on the base 10 can engage in the base of the grinding bowl and provide additional security. To fix the grinding bowl, the sleeve 19 is moved into its upper release position, in which the locking ball 21 enters the groove 25 of the sleeve 19 beyond the window 20 of the guide tube 14 . The locking screw 15 can now be turned and tightened until the top plate 17 rests on the cover of the grinding bowl. The rotary movement is terminated in a position in which, after releasing the sleeve 19 and automatically moving into the locking position under the action of the spring, the locking ball 21 via the bevel 26 through the window 20 of the guide tube 14 into the groove 18 lying in front of the window 20 the locking screw 15 is pressed and fixed in this locked position by the wall of the sleeve 19 . If none of the grooves 18 is at the end of the rotary movement of the locking screw in front of the window 20 of the guide tube 14 , then a forward or backward rotation by an angular amount that is less than the angular offset of the recesses 18 relative to one another in order to automatically lock the locking screw 15 the guide tube 14 , and thus to reach the spider 13 . This also applies if the laboratory mill is put into operation and the grinding bowl with the locking screw turns automatically due to the stress on the grinding bowl. To release the grinding bowl from the housing also the sleeve 19 must first be moved into its release position, after which the locking screw 15 can be unscrewed in the guide tube 14 .

Die in der vorstehenden Beschreibung, den Patentansprüchen, der Zusammenfassung und der Zeichnung offenbarten Merkmale des Gegenstandes dieser Unterlagen können sowohl einzeln als auch in beliebigen Kombinationen untereinander für die Verwirklichung der Erfindung in ihren verschiedenen Ausführungsformen wesentlich sein.The in the above description, the claims, the summary and the drawing disclosed features The subject of these documents can be both individually and in any combination with each other for the Realization of the invention in its various Embodiments may be essential.

Claims

1. Laboratory mill with a closed grinding bowl to be fixed in a rotatably arranged housing, the housing having webs standing up to the grinding bowl for holding a spider, which serves as an abutment for a locking screw penetrating the spider and placed on the cover of the grinding bowl, characterized in that to lock the fixed set screw ( 15 ) relative to the spider ( 13 ) the spider ( 13 ) has a locking screw ( 15 ) surrounding the guide tube ( 14 ) with an externally sliding longitudinally arranged between a locking position and a release position sleeve ( 19 ) and that the walls of the sleeve ( 19 ) and locking screw ( 15 ) assigned to the guide tube ( 14 ) have grooves ( 18 , 25 ) for the entry of a locking ball ( 21 ) lying in a window ( 20 ) of the guide tube ( 14 ).

2. Laboratory mill according to claim 1, characterized in that the arranged on the inner wall of the sleeve ( 19 ) groove ( 25 ) in the locking position of the sleeve ( 19 ) outside the window ( 20 ) of the guide tube ( 14 ) and in the release position with the window ( 20 ) is aligned.

3. Laboratory mill according to claim 1 or 2, characterized in that the locking screw ( 15 ) on its outside over the circumference has a plurality of longitudinal grooves ( 18 ).

4. Laboratory mill according to claim 3, characterized in that on the circumference of the locking screw ( 15 ) four mutually offset by 90 ° grooves ( 18 ) are arranged.

5. Laboratory mill according to one of claims 1 to 4, characterized in that the sleeve ( 19 ) is loaded into the locking position by means of a spring ( 22 ) which is supported between the sleeve ( 19 ) and the guide tube ( 14 ).

6. Laboratory mill according to one of claims 1 to 5, characterized in that the diameter of the locking ball ( 21 ) is greater than the wall thickness of the guide tube ( 14 ).

7. Laboratory mill according to one of claims 1 to 6, characterized in that the spider ( 13 ) is constructed with three arms.

8. Laboratory mill according to one of claims 1 to 7, characterized in that the bottom ( 10 ) of the housing has an engaging pin in the bottom of the grinding bowl for additional fixing of the grinding bowl in the housing.