DE4236304A1

DE4236304A1 - Storage container for harmful fluids - comprises several vertically arranged wall parts with angled edges for easy sealing

Info

Publication number: DE4236304A1
Application number: DE19924236304
Authority: DE
Inventors: Alois Boerger
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1991-11-16
Filing date: 1992-10-28
Publication date: 1993-05-19

Abstract

The edges of the uninterrupted container wall parts (2.1, 2.2...2.n) are angled outwards to form angled webs (7.1.....7.n) which have bores (11) arranged like a perforated strip. The angled webs are securely and tightly fitted on each other through screw bolts (4). The screws and associated nuts can be screwed together at even definite distances to exert uniform contact pressure so that a high tightness and high stability of the entire container are ensured. USE/ADVANTAGE - The walls of the container for harmful fluids can be easily and simply held together by screw parts lying outside the container wall. The joints remain tight even after long-term use.

Description

Die Erfindung betrifft einen aus zusammengefügten Behälterteilwänden bestehenden Lagerbehälter für Gülle und ähnliche korrosive Flüssigkeiten, bei dem die Behälterteilwände an ihren Rändern abgedichtet zusammengefügt sind, indem die Ränder durchbohrt und mittels Schraubbolzen, die koinzidierende Bohrungen durchdringen, fest gegeneinander gehalten sind.The invention relates to an assembled Partial walls of existing storage tanks for liquid manure and similar corrosive liquids, in which the Partial container walls sealed at their edges are joined by piercing the edges and by means of bolts, the coinciding holes penetrate, are held firmly against each other.

Bekannt sind Behälter für Gülle und ähnliche Flüssigkeiten der Firma Börger Pumpen GmbH, die aus vorgefertigten Behälterteilwänden zusammengeschraubt werden. Die Behälterteilwände werden an den Rändern durchbohrt und überlappend verschraubt. Die innen blank liegenden Schraubenteile werden durch eine korrosionsverhindernde Kunststoffschicht geschützt. Dieser Schutz ist relativ kompliziert anzubringen. Bei einer Beschädigung korrodieren die Schrauben und es kommt damit zu Undichtigkeiten. Ein weiterer Nachteil ist, daß die Schrauben vom Inneren des Behälters her schlecht erreichbar sind und daher eine Wartung oder ein Umbau möglich ist.Containers for liquid manure and similar liquids are known the company Börger Pumpen GmbH, which is made of prefabricated Partial container walls are screwed together. The container part walls are pierced at the edges and overlapping screwed. The inside screw parts are protected by a corrosion-preventing plastic layer protected. This protection is relatively complicated to attach. Corrode if damaged the screws and this leads to leaks. A Another disadvantage is that the screws from the inside of the Container ago are difficult to reach and therefore one Maintenance or conversion is possible.

Der Erfindung liegt damit die Aufgabe zugrunde, die vorstehend genannten Nachteile bei einem Behälter der eingangs genannten Art zu beseitigen und einen Behälter für Gülle und ähnliche Flüssigkeiten zu schaffen, der einfach zusammensetzbar ist, und bei dem die Schraubenteile alle außerhalb des Behälterinneren zugänglich sind. The invention is therefore based on the object, the above Disadvantages mentioned in a container of the beginning eliminate the type mentioned and a container for To create manure and similar fluids that's easy is assembled, and in which the screw parts all are accessible outside of the container.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß der Behälter aus vertikal angeordneten, in der Höhe nicht unterbrochenen Behälterteilwänden segmentartig zusammengesetzt ist, deren Ränder nach außen abgewinkelt sind, wobei sich Abkantstege ergeben, daß die Abkantstege mit lochleistenartig koinzidierenden Bohrungen versehen sind, und daß die Abkantstege mittels Schraubbolzen bis zur Abdichtung fest aufeinandergezogen sind.According to the invention the object is achieved in that the Containers from vertically arranged, not in height interrupted container part walls assembled in segments whose edges are angled outwards, where folding bars result that the folding bars with holes that coincide with perforated strips are, and that the folding webs by means of bolts until are tightly pulled together for sealing.

Die mit der Erfindung erzielten Vorteile bestehen insbesondere darin, daß durch die außerhalb der Behälterwand liegenden Schraubenteile eine wesentlich einfachere Montage der Behälterteilwände möglich ist, auch nach längerem Gebrauch. Jede Behälterteilwand kann sich gegen die andere abstützen.The advantages achieved with the invention are in particular in that through the outside of the container wall lying screw parts a much easier assembly the container part walls is possible, even after a long time Use. Each part of the container can oppose support the other.

Jede Behälterteilwand braucht nur mit einem Hebezug neben die andere Behälterteilwand gesetzt zu werden. Durch die aneinanderliegenden Abkantungen ist eine Verschraubung außerhalb des Behälterinneren leicht möglich. Bei der Verschraubung mit außen liegenden Ankantungen ergibt sich auch der Vorteil, daß die Verschraubungen außerhalb des aggressiven Gülleinhaltes liegen und ständig kontrollierbar sind. Mit dem Aneinanderdrücken der Abkantungen ist zugleich eine gute Abdichtung der Verschraubung möglich. Durch die Abkantungen wird eine Stabilitätsverbesserung erzielt, denn gerade im Klärschlammlagerbereich werden die Behälterwände mit Räum- und Rührgeräten statisch belastet. Die Abkantungen können diese Last aufnehmen und zum Fundament führen. Darüberhinaus tragen die Abkantungen bei runden Behältern und einem Durchmesser von 25 m und eine Höhe von 5 m wegen der großen Windangriffsfläche zu einer erhöhten Windbeständigkeit im nicht gefüllten Zustand bei.Each container part wall only needs one hoist to be placed next to the other part of the container. Due to the folded edges, there is one Screw connection outside of the container easily possible. When screwing with external bends there is also the advantage that the screw connections lie outside the aggressive manure content and are constantly controllable. By pressing together the fold is also a good seal the screw connection possible. Through the folds achieved an improvement in stability, especially in Sewage sludge storage area with the container walls Broaching and stirring devices statically loaded. The folds can take this load and lead to the foundation. In addition, the bends on round containers and a diameter of 25 m and a height of 5 m because of the large area exposed to the wind Wind resistance when not filled.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung werden die Abkantstege auf der die Mutter bzw. den Schraubenkopf aufweisenden Fläche mit einer durchbohrten Versteifungslasche hinterlegt. Hierdurch wird die Versteifung der Abkantstege wesentlich erhöht, so daß der Anpreßdruck der Verschraubung verbessert werden kann.In a further embodiment of the invention, the folding webs on the one with the nut or the screw head Surface with a pierced stiffening tab deposited. This will stiffen the folds significantly increased so that the contact pressure of the Screw connection can be improved.

An den Abkantungen sind die Schrauben und die dazugehörigen Muttern in gleichen, definierten Abständen zur Ausübung eines gleichmäßigen Anpreßdruckes zusammenschraubbar. Hierzu können Kopfschrauben oder Schraubbolzen, die beidseitig mit einer Mutter versehen sind, verwendet werden. Durch die gleichmäßige Anpreßdrücke wird eine hohe Dichtigkeit und hohe Stabilität des gesamten Behälters gewährleistet. Die Abdichtung kann noch erhöht werden, indem zwischen die aufeinandergedrückten Abkantstege Dichtungsmaterial, vorzugsweise ein Dichtungsstreifen, eingelegt wird.The screws and the corresponding ones are on the folds Nuts to exercise at equal, defined intervals an even contact pressure can be screwed together. This can be done using cap screws or bolts are provided with a nut on both sides will. Due to the uniform contact pressures high tightness and high stability of the entire container guaranteed. The seal can be increased by placing between the folded webs Sealing material, preferably a sealing strip, is inserted.

Werden die Abkantstege an ihren freien Enden mit abgewinkelten Außenstegen versehen, die bei aufeinandergedrückten Abkantstegen voneinander wegweisen, so ist ein weiterer Schutz für die Schraubenteile gegeben.The bent webs are angled at their free ends Provide outer webs that when pressed together Point the folds away from each other, so is another Protection for the screw parts is given.

Vorzugsweise werden die Behälterwände und die Abkantstege einstückig hergestellt, und zwar vorzugsweise auch einschließlich der Außenstege.The container walls and the folding webs are preferred made in one piece, preferably also including the outer walkways.

Die Abkantstege sind vorzugsweise in einem Winkel von 90° von den Behälterteilwänden und die Außenstege vorzugsweise in einem Abkantwinkel von 90° zu den Abkantstegen nach außen gebogen. Dieses zweimalige Abkanten jeweils um 90° nach außen sichert ein planes Über- und Nebeneinanderliegen der Behälterteilwände und sorgt für einen guten Schutz der Verschraubung.The folding webs are preferably at an angle of 90 ° from the container part walls and the outer webs preferably at a bend angle of 90 ° to the bend bars bent outwards. This double folding 90 ° to the outside ensures a flat over and Side by side of the container part walls and ensures good protection of the screw connection.

Insbesondere bei in der Höhe nicht unterbrochenen Behälterteilwänden sind diese plan und zu einem Polygonzug zusammengefügt, der dann den Behälter ergibt.Especially when the container walls are not interrupted in height they are flat and a polygon put together, which then results in the container.

Krümmung und Größe der Behälterteilwände bestimmen die Größe und das Fassungsvermögen des Behälters. Die Behälterteilwände können natürlich auch andere Formen haben, mit denen dann die Behälter auch zu anderen Polygonzügen oder Polyedern zusammensetzbar sind.The curvature and size of the container part walls determine the Size and capacity of the container. The container part walls can of course have other shapes, with which the containers then also to other polygon lines or polyhedra can be assembled.

Eine Vorbehandlung, z. B. Feuerverzinken, Emaillieren, Kunststoffüberzug oder dergleichen der vorgefertigten Teilwände aus Stahl sichert eine hohe Widerstandsfähigkeit, z. B. gegen die aggressive Gülle. Vorzugsweise wird nichtrostender Stahl als Material für die Behälterteilwände eingesetzt.Pretreatment, e.g. B. hot-dip galvanizing, enamelling, Plastic cover or the like of the prefabricated Partial walls made of steel ensure high resistance, e.g. B. against the aggressive manure. Preferably stainless steel as material for the container part walls used.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher erläutert. Es zeigen:An embodiment of the invention is in the drawing shown and is explained in more detail below. Show it:

Fig. 1 einen aus durch einzelne Behälterteilwände mit Hilfe von Verbindungen zusammengesetzer Güllebehälter in schematischer Darstellung und Fig. 1 shows a liquid manure tank composed of individual tank part walls with the help of connections in a schematic representation and

Fig. 2 einen Verbindungsteilbereich in vergrößerter, teilweise geschnittener, perspektivischer Darstellung. Fig. 2 shows a connecting portion in an enlarged, partially sectioned, perspective view.

Ein Behälter 100 für Gülle wird, wie Fig. 1 zeigt, aus einzelnen Behälterteilwänden 2.1, . . . , 2.n mit Verschraubungen 3.1, . . . , 3.n zusammengeschraubt. Die einzelnen Behälterteilwände 2.1, . . . , 2.n werden vorgefertigt aus Stahlsegmenten, vorzugsweise aus nichtrostendem Stahl. Für die Oberflächenbehandlung ist aber auch ein Emaillieren, ein Feuerverzinken oder dergleichen geeignet. Jeder der Behälterteilwände 2.1, . . . , 2.n ist an allen Außenseiten mit einer Abkantung 6.1, . . . , 6.4 versehen. A container 100 for liquid manure is, as shown in FIG. 1, from individual container part walls 2.1 . . . , 2. n with screw connections 3.1,. . . , 3. n screwed together. The individual container part walls 2.1,. . . , 2. n are prefabricated from steel segments, preferably from stainless steel. However, enamelling, hot-dip galvanizing or the like is also suitable for the surface treatment. Each of the container part walls 2.1,. . . , 2. n is on all outer sides with a fold 6.1 ,. . . , 6.4 provided.

Beim Zusammenschrauben der Verschraubungen 3.20, 3.21 steht, wie Fig. 2 zeigt, die eine Abkantung 6.1 der Behälterteilwand 2.1 der anderen Abkantung 6.2 der anderen Behälterteilwand 2.2 gegenüber. Die Abkantungen 6.1 und 6.2 bestehen jeweils aus einem Abkantsteg 7.1, 7.2 und einem Außensteg 8.1, 8.2. Der Abkantsteg 7.1, 7.2 und der Außensteg 8.1, 8.2 werden durch zweimaliges Abkanten bzw. Abwinkeln des Materials der Behälterteilwände 2.1, 2.2 hergestellt. Vor dem Abkanten sind an den Ecken der Behälterteilwände 2.1, 2.2 entsprechende Ausschnitte vorzunehmen.When the screw connections 3.20 , 3.21 are screwed together, as shown in FIG. 2, one fold 6.1 of the container part wall 2.1 is opposite the other fold 6.2 of the other container part wall 2.2 . The folds 6.1 and 6.2 each consist of a fold web 7.1 , 7.2 and an outer web 8.1 , 8.2 . The folding web 7.1 , 7.2 and the outer web 8.1 , 8.2 are produced by bending or bending the material of the container part walls 2.1 , 2.2 twice. Appropriate cutouts must be made at the corners of the container part walls 2.1 , 2.2 before folding.

Die Abkantstege 7.1, 7.2 werden vor oder nach dem Abwinkeln mit Bohrungen 11 versehen, deren Abstände und Durchmesser die Bohrung in den Abkantungen konzidierbar machen. Zwischen die sich gegenüberliegenden Außenflächen der Abkantungen 6.1, 6.2 kann eine Dichtung 9 eingelegt werden, die z. B. aus Metall, z. B. Stahl, oder aus Metall mit einem zusätzlich elastischen Dichtungsmantel besteht. Die Dichtung 9, wie auch die Abkantungen 6.1, 6.2 besitzen in gleichen Abständen Bohrungen 11.The folding webs 7.1 , 7.2 are provided with bores 11 before or after the angling, the spacing and diameter of which make the bore in the bends concretable. Between the opposite outer surfaces of the folds 6.1 , 6.2 , a seal 9 can be inserted, the z. B. of metal, e.g. B. steel, or made of metal with an additional elastic sealing jacket. The seal 9 , as well as the bevels 6.1 , 6.2 have holes 11 at equal intervals.

Durch die Bohrung 11 werden Schraubbolzen 4 geführt. Auf der Gegenseite wird auf das Gewinde eine Mutter 5 aufgesetzt und verschraubt. Durch das Anziehen der Mutter 5 werden die beiden Abkantungen 6.1, 6.2 gegeneinander gepreßt. Durch die entsprechende Wahl der gegenseitigen Abstände und Anzugsdrehmomente wird eine gleichmäßige Kraft auf die dazwischenliegende Dichtung 9 ausgeübt, so daß es zwischen den Metallschichten praktisch zu einer Kaltverschweißung kommen kann. Ist der Anpreßdruck nicht so hoch, sorgt die elastische Dichtung oder das elastische Dichtungsmaterial für eine gute Abdichtung.Screw bolts 4 are guided through the bore 11 . On the opposite side, a nut 5 is placed on the thread and screwed. By tightening the nut 5 , the two bevels 6.1 , 6.2 are pressed against each other. Through the appropriate choice of the mutual distances and tightening torques, a uniform force is exerted on the intermediate seal 9 , so that cold welding can practically occur between the metal layers. If the contact pressure is not so high, the elastic seal or the elastic sealing material ensures a good seal.

Wesentlich für die Verbesserung der Abdichtung ist auch, daß Versteifungslaschen 12.1 und 12.2 jeweils entlang der Abkantung unter den Schraubenkopf bzw. unter die Mutter 5 eingelegt sind, die das relativ dünne Material der Abkantstege versteifen. Hierdurch läßt sich der Anpreßdruck, der durch die Verschraubung erzielbar ist, noch wesentlich erhöhen.It is also essential for the improvement of the seal that stiffening tabs 12.1 and 12.2 are inserted along the fold under the screw head or under the nut 5 , which stiffen the relatively thin material of the fold webs. As a result, the contact pressure that can be achieved by the screw connection can be increased significantly.

Werden in der Höhe nicht unterbrochene Behälterteilwände verwendet, so sind diese vorzugsweise plan und zu einem Polygonzug zusammengefügt.Are part of the container walls not interrupted in height used, they are preferably flat and one Polyline merged.

Abschließend kann der Behälterinnenraum 1 mit einer dauerelastischen güllebeständigen Spezialdichtungsmasse ausgestrichen werden. Der so geschaffene Behälter 100 ist dann insbesondere für die Aufnahme von Gülle und anderen korrosiven Medien geeignet.Finally, the container interior 1 can be coated with a permanently elastic, manure-resistant sealant. The container 100 thus created is then particularly suitable for holding liquid manure and other corrosive media.

Claims

1. Existing storage containers for liquid manure and similar corrosive liquids made of joined container part walls, in which the container part walls are sealed together at their edges, by piercing the edges and holding them firmly against one another by means of screw bolts which penetrate the coinciding bores,
characterized,
that the container ( 100 ) is composed of vertically arranged container walls ( 2.1 , 2.2 ,..., 2. n) which are not interrupted in height, the edges of which are angled outwards, with folding webs ( 7.1 , 7.2 ,. ., 7. n) result,
that the folding webs are provided with holes ( 11 ) in a coincident manner,
and that the folding webs ( 7.1 , 7.2 ,..., 7. n) are firmly pulled together by means of bolts ( 4 ) until they are sealed.

2. Storage container according to claim 1, characterized in that at least one of the folding webs ( 7.1 ; 7.2 ...) Is deposited on the surface having the nut ( 5 ) or the screw head with a pierced stiffening strip ( 12.1 , 12.2 ).

3. Storage container according to claim 1 or 2, characterized in that sealing material, preferably a sealing strip ( 9 ), is inserted between the pressed-on folding webs.

4. Storage container according to at least one of claims 1 to 3, characterized in that the folding webs ( 7.1 , 7.2 ,... 7. n) at their free ends with angled outer webs ( 8.1 , 8.2 ,..., 8. n) are provided which point away from each other when the folding webs are pressed together.

5. Storage container according to at least one of the preceding claims, characterized in that the container part walls ( 2.1 , 2.2 ,... 2. n) and the folding webs ( 7.1 , 7.2 ... 7. n) are made in one piece, preferably including the outer webs ( 8.1 , 8.2 , ... 8 n).

6. Storage container according to at least one of the preceding claims, characterized in that the container part walls ( 2.1 , 2.2 , ... 2 n) consist of stainless steel or of galvanized or surface-coated steel.

7. Storage container according to at least one of the preceding claims, characterized in that the partial walls ( 2.1 , 2.2 ,..., 2. n) are flat and are joined together to form a polygon.