Die Erfindung betrifft einen Großflächenstrahler nach dem Oberbegriff des
Patentanspruchs 1.
The invention relates to a large area radiator according to the preamble of
Claim 1.
Es ist bekannt, daß Fahrräder mit Großflächenrückstrahlern
ausgestattet sein sollen, die an der Vorder- und/oder Rück
seite angebracht werden. Sie sollen das Licht herannahender
Fahrzeuge reflektieren und auf den Radfahrer aufmerksam
machen. Hierdurch soll die Sicherheit der Radfahrer im
Straßenverkehr erhöht werden. Die im Handel erhältlichen
Großflächenrückstrahler sind - je nach Bauart - mit Hal
terungen zur Anbringung am Vorderrahmen, Schutzblech oder
Gepäckträger versehen. Die Großflächenrückstrahler sind
starr zu einem Körper verklebt oder verschraubt. Die Rück
strahler-und Reflektorfläche beträgt max. ca. 55 cm2.It is known that bicycles should be equipped with large-area reflectors which are attached to the front and / or rear side. They should reflect the light of approaching vehicles and draw the attention of the cyclist. This is intended to increase the safety of cyclists in traffic. The large-area reflectors available on the market are - depending on the type - equipped with brackets for attachment to the front frame, mudguard or luggage rack. The large-area reflectors are rigidly glued or screwed to a body. The reflector and reflector surface is max. approx. 55 cm 2 .
Wie die traurige Bilanz zeigt, gehören Radfahrer, trotz
Anwendung von Großflächenrückstrahlern, insbesondere bei
Dunkelheit, zu den am meisten gefährdeten Verkehrsteil
nehmern. Hauptgrund ist hierfür oft ein nicht rechtzeitiges
Erkennen durch schnellere Verkehrsteilnehmer, wie Auto-
und Motorradfahrer. Die Großflächenrückstrahlerfläche
am Fahrrad sollte noch größer sein. Zusätzliche Rück
strahler können jedoch mangels Anbringungsmöglichkeiten
und mangels geeignetem Zubehör am Fahrrad nicht angebracht
werden.As the sad balance sheet shows, cyclists belong, despite
Use of large area reflectors, especially for
Darkness, the most vulnerable part of the traffic
takers. The main reason for this is often not a timely one
Detect by faster road users, such as car
and motorcyclists. The large area reflector surface
on the bike should be even bigger. Additional return
spotlights can, however, due to a lack of attachment options
and not attached to the bike due to the lack of suitable accessories
become.
Aus der US-PS 4 046 397 ist bekannt, zu einer ersten Rückstrahlfläche senkrecht
eine Achse vorzuzsehen und um diese schwenkbar weitere Flächenelemente anzuordnen. Dies
führt aber bei Fahrzeugrütteln zu einem Verrutschen der Flächenelemente und außerdem
überdecken sich die Flächenelemente gegenseitig und zwischen den Elementen entstehen beim
Ausklappen freie Lücken.From US Pat. No. 4,046,397 it is known to be perpendicular to a first retroreflective surface
to provide an axis and to pivotally arrange further surface elements. This
but leads to slippage of the surface elements during vehicle shaking and also
the surface elements overlap each other and between the elements arise during
Unfold open gaps.
Demgegenüber liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, einen Großflächenrückstrahler so
auszubilden, daß dessen Rückstrahlerfläche immer um eine vollständige Einheit, die in ihrer
Größe etwa der Größe des Großflächenrückstrahlers entspricht, vergrößert werden kann.
Diese Aufgabe ist gelöst mit den Merkmalen des Anspruchs 1. Vorteilhafte Weiterbildungen
sind Gegenstand der Unteransprüche.In contrast, the invention has for its object a large area reflector
train that its reflector surface is always a complete unit in its
Size corresponds approximately to the size of the large area reflector, can be enlarged.
This object is achieved with the features of claim 1. Advantageous further developments
are the subject of the subclaims.
Die mit der Erfindung erzielten Vorteile bestehen insbe
sondere darin, daß durch eine kinderleichte und sehr
einfache Handhabung die Rückstrahlerfläche z. B. um 100%
vergrößert werden kann. Hierdurch wird der Erkennungsab
stand wesentlich erweitert und die Unfallgefahr erheblich
gemindert. Der Herstellungsaufwand ist nur etwas höher
als bei herkömmlichen Großflächenrückstrahlern. Der
Austausch oder die Anbringung ist ohne besonderen Auf
wand möglich.The advantages achieved with the invention are in particular
special in that through a foolproof and very
easy handling the reflector surface z. B. by 100%
can be enlarged. This makes the detection ab
was significantly expanded and the risk of accidents considerably
diminished. The manufacturing effort is only slightly higher
than with conventional large area reflectors. Of the
Exchange or attachment is without special requirements
wall possible.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung, zur Anbringung
am Gepäckträger, ist in der perspektivischen Zeichnung
dargestellt und wird im folgenden beschrieben.An embodiment of the invention for attachment
on the luggage rack, is in the perspective drawing
shown and is described below.
Der Großflächenrückstrahler ist so ausgebildet, daß er
zusammengeklappt am Fahrrad angebracht ist. Bei Bedarf
kann der Rückstrahler 2 aufgeklappt und Rückstrahler 3
nach oben ausgeklappt werden. Durch Zurückklappen von
Rückstrahler 2 wird Rückstrahler 3 in Stellung gehalten
und die Rückstrahlerfläche um 100% vergrößert. In umge
kehrter Reihenfolge wird die ursprüngliche Rückstrahler
fläche wieder hergestellt.The large area reflector is designed so that it is attached to the bicycle when folded. If necessary, the reflector 2 can be opened and the reflector 3 can be opened upwards. By folding back reflector 2 , reflector 3 is held in position and the reflector area is increased by 100%. In reverse order, the original reflector surface is restored.