DE4230550C1 - Brake-block assembly for rail bogie-wheel - has top and bottom suspension points, one being supported on frame via position adjusting mechanism which moves it to and from wheel by double acting ram - Google Patents
Brake-block assembly for rail bogie-wheel - has top and bottom suspension points, one being supported on frame via position adjusting mechanism which moves it to and from wheel by double acting ramInfo
- Publication number
- DE4230550C1 DE4230550C1 DE19924230550 DE4230550A DE4230550C1 DE 4230550 C1 DE4230550 C1 DE 4230550C1 DE 19924230550 DE19924230550 DE 19924230550 DE 4230550 A DE4230550 A DE 4230550A DE 4230550 C1 DE4230550 C1 DE 4230550C1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- wheel
- brake unit
- block brake
- control element
- chamber
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
- 239000000725 suspension Substances 0.000 title claims abstract description 18
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 claims description 2
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 2
- 230000002146 bilateral effect Effects 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B61—RAILWAYS
- B61H—BRAKES OR OTHER RETARDING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR RAIL VEHICLES; ARRANGEMENT OR DISPOSITION THEREOF IN RAIL VEHICLES
- B61H13/00—Actuating rail vehicle brakes
- B61H13/34—Details
- B61H13/38—Suspension of transmitting mechanisms
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B61—RAILWAYS
- B61H—BRAKES OR OTHER RETARDING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR RAIL VEHICLES; ARRANGEMENT OR DISPOSITION THEREOF IN RAIL VEHICLES
- B61H1/00—Applications or arrangements of brakes with a braking member or members co-operating with the periphery of the wheel rim, a drum, or the like
- B61H1/003—Applications or arrangements of brakes with a braking member or members co-operating with the periphery of the wheel rim, a drum, or the like with an actuator directly acting on a brake head
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Braking Arrangements (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung bezieht sich auf eine Klotzbremseinheit zur einseitigen Beaufschlagung eines Rades im Drehgestell von Schienenfahrzeugen, insbesondere für Schienenfahrzeuge mit radial einstellbaren Radsätzen, gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to a block brake unit for one-sided Loading a wheel in the bogie of rail vehicles, especially for rail vehicles with radially adjustable wheelsets, according to the preamble of claim 1.
Bei radial einstellbaren Radsätzen von Schienenfahrzeugen besteht die Forderung, die zugehörigen Klotzbremseinheiten so anzubringen, daß sie jederzeit den der Gleislage sich anpassenden Radsätzen folgen können.In the case of radially adjustable wheel sets of rail vehicles, there is the Requirement to attach the associated block brake units so that they can always follow the wheel sets that adapt to the track position.
So ist aus der gattungsbildenden DE 38 16 157 A1 für die einseitige Abbremsung bereits eine Aufhängung für Klotzbremseinheiten an Schienenfahrzeugen mit querverschiebbaren Radsätzen bekannt, bei der die Klotzbremseinheit zwischen einem oberen und einem unteren Aufhängepunkt angeordnet ist. Beide Abstützeinrichtungen zum Drehgestellrahmen hin sind starr ausgebildet, wobei die untere Abstützeinrichtung als Bindeglied zwischen der Klotzbremseinheit und dem Drehgestellrahmen ein zusätzliches nicht steuerbares Bindeglied enthält. Eine entsprechend den Betriebsstellungen der Bremse (Lösestellung, Bremsstellung, Parkstellung) angepaßte Steuerung ist mit einer starren und somit nicht steuerbaren Abstützung einer Klotzbremseinheit nicht möglich. Eine starr ausgebildete Aufhängung ermöglicht bei Lösestellung der Bremse nur einen geringen Abstand zwischen dem Bremsklotz und dem Rad und ist daher für den Einsatz an starren Radsätzen geeignet.So is from the generic DE 38 16 157 A1 for the one-sided Braking already has a suspension for block brake units Rail vehicles with transversely displaceable wheelsets are known, in which the Block brake unit between an upper and a lower suspension point is arranged. Both supports to the bogie frame are rigidly formed, the lower support device as a link between the block brake unit and the bogie frame an additional not controllable link contains. One according to the operating positions of the Brake (release position, brake position, park position) is adapted to the control a rigid and therefore not controllable support of a block brake unit not possible. A rigidly designed suspension allows in the release position the brake only a short distance between the brake pad and the wheel and is therefore suitable for use on rigid wheel sets.
Die gewünschte und geforderte radiale Einstellbarkeit der Radachsen wird durch eine Anordnung mit fest angeflanschten Klotzbremseinheiten mit üblichem Bremsklotzspiel in Lösestellung der Bremse stark behindert, wobei in jedem Fall aber auch die anderen Betriebsstellungen der Bremse mit zu berücksichtigen sind (Bremsstellung und Parkstellung).The desired and required radial adjustability of the wheel axles is determined by an arrangement with firmly flanged block brake units with usual Brake pad play in the release position of the brake severely hampered, in any case but also to take into account the other operating positions of the brake are (braking position and parking position).
Aus der DE 3920 820 A1 ist weiterhin eine Klotzbremseinheit mit einseitiger Abbremsung für ein Schienenfahrzeug bekannt, bei der der Aufhängepunkt sich über ein Lagesteuerelement am Fahrgestell abstützt. Durch den Einsatz des Lagesteuerelements wird erreicht, daß ein auftretender Bremsklotzverschleiß automatisch ausgeglichen wird. From DE 3920 820 A1 there is also a block brake unit with one-sided Braking known for a rail vehicle, where the suspension point is supported by a position control element on the chassis. By using the Position control element is achieved that brake pad wear occurs is automatically compensated.
Diese Lösung garantiert zwar eine automatische optimale Betriebsnachstellung der Bremse, jedoch nur in eine Richtung. Für den Einsatz auf Schienenfahrzeugen mit radial einstellbaren Radsätzen ist diese Lösung jedoch nicht geeignet, da mit dieser Lösung keine definierte Verstellbarkeit in zwei Richtungen und in Abhängigkeit von den Betriebsarten Brems- und Lösebetätigung der Klotzbremseinheit möglich ist.This solution guarantees an automatic optimal operational adjustment the brake, but only in one direction. For use on This solution is, however, rail vehicles with radially adjustable wheelsets not suitable, because with this solution no defined adjustability in two directions and depending on the operating modes brake and Release actuation of the block brake unit is possible.
Desweiteren ist aus der DE 39 04 013 A1 eine Klotzbremseinheit mit zweiseitiger Abbremsung bekannt, bei der auch bei längsverschieblich gelagerten Fahrzeugrädern sichergestellt ist, daß im Lösezustand die Bremsklötze immer um den gleichen Hubweg abgehoben werden. Dies wird durch eine Gestängeverbindung zwischen der Klotzbremseinheit und dem Achslager erreicht. Durch die Kopplung des eine Bewegungsumkehr bewirkenden Gestänges (zweiarmiger Hebel) mit dem Achslager wird erreicht, daß einerseits Achslagerverschiebungen bei einer beidseitigen Anordnung von Bremsklötzen auf diese übertragen werden und andererseits zugleich Relativbewegungen eines Bremsklotzes zum Achslager mit umgekehrter Richtung auf den anderen Bremsklotz berücksichtigt werden.Furthermore, from DE 39 04 013 A1, a block brake unit is included two-sided braking is known, in the case of which is also longitudinally displaceable stored vehicle wheels is ensured that in the release state Brake pads are always lifted by the same stroke. this will through a linkage between the block brake unit and the Axle bearing reached. By coupling a reversal of movement effective linkage (two-armed lever) with the axle bearing is reached, that on the one hand axle bearing displacements in a bilateral arrangement are transferred from brake pads to these and on the other hand at the same time Relative movements of a brake pad to the axle bearing with the opposite Direction to the other brake pad are taken into account.
Nachteilig bei dieser Lösung ist, daß sie einen hohen Material- und Herstellungsaufwand benötigt. Sie ist durch die vorgegebene Gestängeverbindung als verschleißbehaftet anzusehen; eine Kompaktheit der gesamten Einrichtung ist nicht gegeben, so daß durch die Bereitstellung des benötigten Bauraumes zur Unterbringung der Klotzbremseinrichtung an einem Triebdrehgestell erhebliche Schwierigkeiten bestehen.The disadvantage of this solution is that it has a high material and Manufacturing effort required. It is by default Linkage to be regarded as subject to wear; a compactness of the entire facility is not given, so that by providing the required space to accommodate the block brake device on one Motor bogie there are considerable difficulties.
Der im Anspruch 1 angegebenen Erfindung liegt das Problem zugrunde, eine Klotzbremseinheit zur einseitigen Beaufschlagung eines Rades in den Drehgestellen von Schienenfahrzeugen anzugeben, die in Lösestellung der Bremse während der Fahrt des Schienenfahrzeuges durch Gleisbögen eine freie radiale Einstellbarkeit der Radachse nicht behindert (ohne Bremsung) und gleichzeitig eine der Bremsstellung und Parkstellung angepaßte Steuerung der Bremse ermöglicht.The invention specified in claim 1 is based on the problem of a Block brake unit for one-sided loading of a wheel in the Specify bogies of rail vehicles that are in the release position of the Brake a free while the rail vehicle is traveling through track arches radial adjustability of the wheel axle is not impeded (without braking) and at the same time a control of the brake position and parking position Brake enables.
Dieses Problem wird mit den im kennzeichnenden Teil des Anspruches 1 genannten Maßnahmen gelöst, wobei die Ansprüche 2 und 3 einerseits eine Variante der Druckmittelbeaufschlagung des Zweikammersystems des Lagesteuerelements in Parkstellung aufzeigen und andererseits auf die vorteilhafte Anwendung des Mediums Druckluft verweisen. Die Anordnung einer Feder im Lagesteuerelement (Anspruch 4) ermöglicht eine genaue Einstellung des Bremspunktes in Verbindung mit der Federspeicherbremse sowohl in Parkstellung als auch im drucklosen Zustand des Lagesteuerelements.This problem is solved in the characterizing part of claim 1 mentioned measures solved, the Claims 2 and 3 on the one hand a variant of the pressurization of the Show two-chamber system of the position control element in park position and on the other hand, refer to the advantageous use of the medium compressed air. The arrangement of a spring in the position control element (claim 4) enables an exact setting of the braking point in connection with the Spring-loaded brake both in the park position and in the depressurized state the position control element.
Vorteilhafterweise erfolgt gemäß Anspruch 5 die Steuerung der Druckluftsysteme des Lagersteuerelements direkt über die Steuerung der Druckluftsysteme für die Klotzbremseinheit.Advantageously, the control of Compressed air systems of the warehouse control element directly via the control of the Compressed air systems for the block brake unit.
Die mit der Erfindung erzielten Vorteile bestehen insbesondere darin, daß die erfindungsgemäße Klotzbremseinheit eine den Bedingungen radial einstellbarer Radachsen angepaßte Steuerung des Abstandes zwischen Rad und Bremsklotz bei einer einseitigen als auch zweiseitigen Abbremsung des Rades mit jeweils einer Klotzbremseinheit ermöglicht. Die Einrichtung selbst vergrößert die Klotzbremseinheit unwesentlich, ihre Kompaktheit bleibt erhalten. Das Lagesteuerelement ist kompakt aufgebaut, so daß es sowohl im unteren als auch oberen Aufhängepunkt der Klotzbremseinheit angeordnet sein kann. Als Zweikammersystem aufgebaut und mit zusätzlich eingebauter Feder garantiert das Lagesteuerelement bei abgestelltem Fahrzeug und in drucklosem Zustand in jedem Fall das Einstellen des Bremspunktes und somit das Funktionieren der Federspeicherbremse.The advantages achieved by the invention are in particular that the block brake unit according to the invention a radially adjustable to the conditions Control of the distance between wheel and brake pad adapted to wheel axles with one-sided and two-sided braking of the wheel with each a block brake unit enables. The facility itself enlarges the Block brake unit is insignificant, its compactness remains. The Position control element is compact, so that it is both in the lower the upper suspension point of the block brake unit can also be arranged. When Two-chamber system built and guaranteed with an additional built-in spring the position control element when the vehicle is parked and depressurized Condition in any case, the setting of the braking point and thus that Function of the spring brake.
Anhand der Zeichnung wird ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Klotzbremseinheit zur einseitigen Beaufschlagung eines Rades näher beschrieben.An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing Block brake unit for one-sided application of a wheel closer described.
Die Zeichnung zeigt die einseitige Anordnung einer Klotzbremseinheit 1 in der Seitenansicht. Die Klotzbremseinheit 1 ist einerseits pendelnd über einen oberen Aufhängungspunkt 2 am Drehgestellrahmen 5 gelagert und andererseits über einen unteren Aufhängepunkt 3 abgestützt (dies ist üblicherweise der Angriffspunkt der Bremszugstange). Zwischen einem der Klotzbremseinheit 1 zugeordneten Aufhängungspunkt 3a (schwenkbare Anlenkung) und einer im unteren Bereich des Drehgestellrahmens 5 angeordneten nicht schwenkbaren Anlenkung 3b ist ein als pneumatisch-mechanische Stelleinrichtung ausgebildetes Lagesteuerelement 4 angeordnet, womit der untere Aufhängepunkt 3 gebildet wird. Die pneumatisch-mechanische Stelleinrichtung besteht dabei aus einem Zweikammerzylinder, wobei der innenliegende Kolben einseitig zusätzlich über eine Feder 4a belastet wird. The drawing shows the one-sided arrangement of a block brake unit 1 in a side view. The block brake unit 1 is mounted on the one hand in an oscillating manner via an upper suspension point 2 on the bogie frame 5 and on the other hand is supported via a lower suspension point 3 (this is usually the point of application of the brake cable). Between a suspension point 3 a assigned to the block brake unit 1 (pivotable linkage) and a non-pivotable linkage 3 b arranged in the lower region of the bogie frame 5 , a position control element 4 designed as a pneumatic-mechanical actuating device is arranged, with which the lower suspension point 3 is formed. The pneumatic-mechanical actuating device consists of a two-chamber cylinder, the internal piston being additionally loaded on one side by a spring 4 a.
Jede Kammer besitzt einen Anschluß, über den das jeweilige Kammersystem mit einem Medium (im vorliegenden Fall mit Druckluft) mit einem entsprechend vorbestimmten Druck beaufschlagt wird. Beim vorliegenden Ausführungsbeispiel besitzt jede Kammer einen Druckluftanschluß, wobei die erste Kammer mit dem Federspeicher und die zweite Kammer mit dem Bremszylinder der Klotzbremseinheit 1 verbunden ist. Beim Übergang von der Bremsstellung in die Lösestellung der Klotzbremseinheit 1 wird die erste Kammer der pneumatisch- mechanischen Stelleinrichtung aus der Federspeicherluftleitung unter Zwischenschaltung eines Druckübersetzers mit einem Druck P1 beaufschlagt. Über eine Entlüfung E wird der Druck P2 in der zweiten Kammer verringert und der Aufhängungspunkt 3a bewegt sich vom Rad 6 fort.Each chamber has a connection via which the respective chamber system is acted upon with a medium (in the present case with compressed air) with a correspondingly predetermined pressure. In the present exemplary embodiment, each chamber has a compressed air connection, the first chamber being connected to the spring accumulator and the second chamber being connected to the brake cylinder of the block brake unit 1 . During the transition from the braking position into the release position of the block brake unit 1 , the pressure in the first chamber of the pneumatic-mechanical actuating device from the spring-loaded air line is interposed with a pressure P1. Via a vent E, the pressure P2 in the second chamber is reduced and the suspension point 3 a moves away from the wheel 6 .
Beim Übergang von der Lösestelle in die Bremsstellung der Klotzbremseinheit 1 wird die zweite Kammer des als pneumatisch-mechanische Stelleinrichtung ausgebildeten Lagesteuerelements 4 mit einem Druck P2 beaufschlagt, wobei dieser Druck zum Zeitpunkt der Bremsstellung größer ist als der in der Kammer für die Lösestellung herrschende Druck P1. Die Druckdifferenz P1-P2 ist dabei so groß gewählt, daß sich der Aufhängungspunkt 3a zum Rad 6 hinbewegt. In Parkstellung ist der Druck P1=P2, so daß in beiden Kammern ein gleicher Druck herrscht, wodurch das Lagesteuerelement 4 mit der in ihr angeordneten Feder die erforderliche Bremsreaktionskraft erzeugt.At the transition from the release point to the braking position of the block brake unit 1 , the second chamber of the position control element 4 , which is designed as a pneumatic-mechanical adjusting device, is acted upon by a pressure P2, this pressure at the time of the braking position being greater than the pressure P1 prevailing in the chamber for the release position . The pressure difference P1-P2 is chosen so large that the suspension point 3 a moves towards the wheel 6 . In the park position, the pressure P1 = P2, so that there is the same pressure in both chambers, as a result of which the position control element 4, with the spring arranged in it, generates the required braking reaction force.
Claims (5)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19924230550 DE4230550C1 (en) | 1992-09-08 | 1992-09-08 | Brake-block assembly for rail bogie-wheel - has top and bottom suspension points, one being supported on frame via position adjusting mechanism which moves it to and from wheel by double acting ram |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19924230550 DE4230550C1 (en) | 1992-09-08 | 1992-09-08 | Brake-block assembly for rail bogie-wheel - has top and bottom suspension points, one being supported on frame via position adjusting mechanism which moves it to and from wheel by double acting ram |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE4230550C1 true DE4230550C1 (en) | 1994-01-05 |
Family
ID=6467806
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19924230550 Expired - Fee Related DE4230550C1 (en) | 1992-09-08 | 1992-09-08 | Brake-block assembly for rail bogie-wheel - has top and bottom suspension points, one being supported on frame via position adjusting mechanism which moves it to and from wheel by double acting ram |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE4230550C1 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN106476816A (en) * | 2015-08-24 | 2017-03-08 | 中铁二局工程有限公司 | The rail-mounted delivery flat car that a kind of sharp radius curve turns to |
CN112406913A (en) * | 2020-12-06 | 2021-02-26 | 中车永济电机有限公司 | Two-axle pure electric heavy rail car |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3816157A1 (en) * | 1988-05-11 | 1989-11-23 | Thyssen Industrie | Suspension for brake block units on rail vehicles with transversely displaceable wheel sets |
DE3904013A1 (en) * | 1989-02-10 | 1990-08-16 | Knorr Bremse Ag | BLOCK BRAKE DEVICE FOR RAIL VEHICLES |
DE3920820A1 (en) * | 1989-06-24 | 1991-01-03 | Bedia Verwaltungs Gmbh | Wear reduction device for rail vehicle block brake - has automatic brake block position adjustment dependent on wear |
-
1992
- 1992-09-08 DE DE19924230550 patent/DE4230550C1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3816157A1 (en) * | 1988-05-11 | 1989-11-23 | Thyssen Industrie | Suspension for brake block units on rail vehicles with transversely displaceable wheel sets |
DE3904013A1 (en) * | 1989-02-10 | 1990-08-16 | Knorr Bremse Ag | BLOCK BRAKE DEVICE FOR RAIL VEHICLES |
DE3920820A1 (en) * | 1989-06-24 | 1991-01-03 | Bedia Verwaltungs Gmbh | Wear reduction device for rail vehicle block brake - has automatic brake block position adjustment dependent on wear |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN106476816A (en) * | 2015-08-24 | 2017-03-08 | 中铁二局工程有限公司 | The rail-mounted delivery flat car that a kind of sharp radius curve turns to |
CN112406913A (en) * | 2020-12-06 | 2021-02-26 | 中车永济电机有限公司 | Two-axle pure electric heavy rail car |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2646870C2 (en) | Service and parking / auxiliary brake actuation device for fully lined disc brakes | |
DE2526525A1 (en) | BRAKE SYSTEM | |
DE1555677A1 (en) | Semi-trailer coupling to prevent buckling movements in a linked vehicle | |
DE2526526A1 (en) | BRAKE SYSTEM WITH DEVICE FOR ACTIVATING AN EMERGENCY AND PARKING BRAKE | |
DE1655299A1 (en) | Brake force distributor | |
DE2425888C3 (en) | Load-dependent relay valve for a vehicle air brake system | |
EP0015582B1 (en) | Braking device for rail vehicles | |
EP0146750A2 (en) | Brake unit for rail vehicles | |
DE3780249T2 (en) | DISC BRAKES. | |
EP0636218B1 (en) | Pneumatically operated disc brake | |
DE4230550C1 (en) | Brake-block assembly for rail bogie-wheel - has top and bottom suspension points, one being supported on frame via position adjusting mechanism which moves it to and from wheel by double acting ram | |
DE943687C (en) | Cushioning, especially for motor vehicles | |
DE2913847A1 (en) | MOTOR CAR BRAKE VALVE WITH CONTROL FOR THE THIRD BRAKE | |
DE4217231A1 (en) | Railway vehicle manual and pneumatic brake integration and decoupling system - has brake spindle and coupled to brake lever by manual brake lever, pivoting on brake lever. | |
DE1750453B2 (en) | Disc brakes, in particular for motor vehicles | |
DE1555038B2 (en) | COMBINED OPERATIONAL SUPPORT OR PARKING BRAKE DEVICE FOR VEHICLES | |
DE2753935C2 (en) | Brake pressure control unit for a hydraulic vehicle brake system | |
DE2329536A1 (en) | Hydraulic spring storage brake cylinder - has tension or pressure unit universally mounted on housing floor of brake cylinder | |
DE2703201C2 (en) | Hydraulically actuated safety brake device for an underground vehicle | |
EP0516972A1 (en) | Synchronous damping device | |
DE716394C (en) | Device for monitoring the braking effect of vehicle brakes | |
DE1555038C3 (en) | Combined service and hoof or parking brake device for motor vehicles | |
DE1750105C3 (en) | Device for changing the braking torque in disc friction brakes | |
DE1177504B (en) | Device for vehicles with compressed air brakes, especially motor vehicles | |
DD284649A5 (en) | DEVICE FOR MOLECULARLY CONTROLLING A COMBINED BUTTON AND DISC BRAKE |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8100 | Publication of the examined application without publication of unexamined application | ||
D1 | Grant (no unexamined application published) patent law 81 | ||
8364 | No opposition during term of opposition | ||
8327 | Change in the person/name/address of the patent owner |
Owner name: ABB DAIMLER-BENZ TRANSPORTATION (DEUTSCHLAND) GMBH |
|
8320 | Willingness to grant licenses declared (paragraph 23) | ||
8327 | Change in the person/name/address of the patent owner |
Owner name: DAIMLERCHRYSLER AG, 70567 STUTTGART, DE |
|
8327 | Change in the person/name/address of the patent owner |
Owner name: DAIMLERCHRYSLER RAIL SYSTEMS GMBH, 13627 BERLIN, D |
|
8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |