DE4224853C2 - Packaging for a pump - Google Patents
Packaging for a pumpInfo
- Publication number
- DE4224853C2 DE4224853C2 DE19924224853 DE4224853A DE4224853C2 DE 4224853 C2 DE4224853 C2 DE 4224853C2 DE 19924224853 DE19924224853 DE 19924224853 DE 4224853 A DE4224853 A DE 4224853A DE 4224853 C2 DE4224853 C2 DE 4224853C2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- pump
- packaging
- shell
- shells
- packaging according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
- F04D13/00—Pumping installations or systems
- F04D13/02—Units comprising pumps and their driving means
- F04D13/06—Units comprising pumps and their driving means the pump being electrically driven
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D85/00—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
- B65D85/68—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for machines, engines or vehicles in assembled or dismantled form
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
- F04D29/00—Details, component parts, or accessories
- F04D29/58—Cooling; Heating; Diminishing heat transfer
- F04D29/586—Cooling; Heating; Diminishing heat transfer specially adapted for liquid pumps
- F04D29/5893—Cooling; Heating; Diminishing heat transfer specially adapted for liquid pumps heat insulation or conduction
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
- F04D29/00—Details, component parts, or accessories
- F04D29/66—Combating cavitation, whirls, noise, vibration or the like; Balancing
- F04D29/669—Combating cavitation, whirls, noise, vibration or the like; Balancing especially adapted for liquid pumps
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D2585/00—Containers, packaging elements or packages specially adapted for particular articles or materials
- B65D2585/68—Containers, packaging elements or packages specially adapted for particular articles or materials for machines, engines, or vehicles in assembled or dismantled form
- B65D2585/6802—Containers, packaging elements or packages specially adapted for particular articles or materials for machines, engines, or vehicles in assembled or dismantled form specific machines, engines or vehicles
- B65D2585/6875—Containers, packaging elements or packages specially adapted for particular articles or materials for machines, engines, or vehicles in assembled or dismantled form specific machines, engines or vehicles engines, motors, machines and vehicle parts
Description
Die Erfindung betrifft die Verpackung für eine Pumpe mit zwei Schalen aus wärme- und/oder schalldämmendem Material, die die Pumpe um geben und im montierten und angeschlossenen Zustand der Pumpe eine die Pumpe isolierende Schicht bilden, wobei die Schalen an den Innenseiten Ausnehmungen aufweisen, die der Pumpenaußenseite nachgebildet sind, wobei die Verpackung eine äußere Öffnung aufweist, durch die der Antriebsmotor zumindest zum Teil außen an der Ver packung vorsteht, und wobei eine Trennebene zwischen den zwei Schalen durch die Öffnung verläuft.The invention relates to the packaging for a pump with two shells Made of heat and / or soundproofing material that the pump around give and in the assembled and connected state of the pump form a layer insulating the pump, the shells on the Have recesses on the inside, the outside of the pump are reproduced, the packaging having an outer opening, through which the drive motor at least partially on the outside of the ver pack protrudes, and with a dividing plane between the two Bowls runs through the opening.
Eine solche Verpackung ist aus der deutschen Offenlegungsschrift 31 09 624 bekannt. Bei dieser bekannten Vorrichtung steht der Motor der Pumpeneinheit aus der Verpackung hervor, so dass im eingebauten Zustand der Motor durch die Umgebungsluft gekühlt wird. Während des Transportes würde aber ein vorstehender Motor beschädigt werden, so dass eine zusätzliche Umverpackung während des Transports er forderlich ist.Such packaging is from the German published application 31 09 624 known. In this known device, the engine is stopped the pump unit out of the packaging, so that in the built-in Condition the engine is cooled by the ambient air. During the Transportes would damage a protruding engine, so that an additional outer packaging during transport is required.
Aufgabe der Erfindung ist es, eine Verpackung der eingangs genannten Art so zu verbessern, dass bei wenig Verpackungsmaterial der Motor während des Transports geschützt wird, nicht zum Einbau verwendete Verpackungsteile umweltfreundlich entsorgbar und die Schalen während des Transports aneinander auf einfache Weise gehalten sind.The object of the invention is to package the aforementioned Art to improve so that with little packaging material the engine protected during transport, not used for installation Packaging parts can be disposed of in an environmentally friendly manner and the trays are easily held together during transport.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die die Öffnung aufweisende Verpackungsseitenfläche und der bei in die Verpackung eingesetzter Pumpe vorstehende Antriebsmotor durch eine dritte Schale abgedeckt sind, die beide Schalen zumindest teilweise übergreift.This object is achieved in that the Opening of the packaging side surface and the in the Packing used pump protruding drive motor by a third shell are covered, the two shells at least partially spreads.
Eine solche dritte Schale wird seitlich über die beiden anderen Schalen im Bereich des vorstehenden Motors geschoben, so dass ein aus reichender Schutz des Motors gegeben ist. Ferner werden die Schalen aneinander gehalten und die dritte Schale braucht nicht aus wärme dämmendem Material zu sein, so dass sie auf eine umweltfreundliche Entsorgung abgestimmt werden kann. Vorzugsweise wird hierzu vorge schlagen, dass die dritte Schale aus Karton ist.Such a third bowl is placed laterally over the other two bowls pushed in the area of the protruding motor so that one off adequate protection of the motor is given. Furthermore, the shells held together and the third bowl does not need heat insulating material so that it is environmentally friendly Disposal can be coordinated. Preference is given to this suggest that the third bowl is made of cardboard.
Besonders vorteilhaft ist es für die Herstellung und Handhabung, wenn die dritte Schale quaderförmig ist. Ferner wird vorgeschlagen, dass für eine optimale Wärmedämmung und einen guten Schutz die erste und zweite Schale aus Kunststoffschaum insbesondere Styropor ist.It is particularly advantageous for the manufacture and handling if the third shell is cuboid. It is also proposed that for optimal insulation and good protection the first and second shell made of plastic foam, in particular styrofoam.
Besonders vorteilhaft ist es, wenn die Verpackungsseitenfläche, die die Öffnung aufweist eben und normal zur Motorenachse ist. Auch sollte die Trennebene durch die Achsen des Motors und des Druck- und/oder Saugstutzens verlaufen.It is particularly advantageous if the packaging side surface, which the Opening is level and normal to the motor axis. Also should the parting plane through the axes of the engine and the pressure and / or Suction pipe run.
Von Vorteil ist auch, wenn die erste und zweite Schale Ausnehmungen für Anschlussleitungen und/oder den Druck- und/oder Saugstutzen aufweisen, die durch lösbare Einsätze verschlossen sind. It is also advantageous if the first and second shell recesses for connection lines and / or the pressure and / or suction nozzle have closed by removable inserts.
Ferner wird vorgeschlagen, dass die dritte Schale lösbar angeordnet ist, so dass die erste und zweite Schale bei montierter Pumpe die Pumpe als Wärme- und/oder Schalldämmung umgeben, wobei die dritte Schale abgenommen bzw. entfernt ist und vorzugsweise umweltfreundlich entsorgt werden kann.It is further proposed that the third shell be arranged detachably, so that the first and second shell with the pump mounted the pump surrounded as thermal and / or sound insulation, the third shell removed or removed and preferably environmentally friendly can be disposed of.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben. Es zeigen:An embodiment of the invention is in the drawings shown and is described in more detail below. Show it:
Fig. 1: Die Pumpe im montierten Zustand Fig. 1: The pump in the assembled state
Fig. 2: Die Pumpe im verpackten, demontierten Zustand Fig. 2: The pump in the packaged, disassembled state
Fig. 3: Die Verpackung mit Pumpe im auseinandergenommenen Zustand. Fig. 3: The packaging with the pump in the disassembled state.
Die die Wärmedämmung erzeugende Verpackung ist zweischalig aus geführt, wobei die erste Schale 1 klappsymmetrisch zur zweiten Schale 2 hergestellt ist. Beide Schalen liegen in der Trennebene aneinander und bilden je die Hälfte eines Innenraums 3, der etwa der Außenform einer Pumpe mit Elektromotorenantrieb entspricht.The packaging producing the thermal insulation is made from two shells, the first shell 1 being made symmetrically to the second shell 2 . Both shells lie against each other in the parting plane and each form half of an interior 3 , which corresponds approximately to the outer shape of a pump with an electric motor drive.
Beide Schalen 1, 2 bilden eine flache Seitenfläche 5, in der sich eine Öffnung 6 befindet, die diese Seitenfläche mit dem Innenraum 3 ver bindet. In der Öffnung 6 liegt der Elektromotor der Pumpe ein, wobei er mit einem äußeren Bereich über die Seitenfläche 5 nach außen über die Verpackung hinaus steht.Both shells 1 , 2 form a flat side surface 5 , in which there is an opening 6 , which binds this side surface with the interior 3 ver. The electric motor of the pump lies in the opening 6 , with an outer region protruding beyond the side surface 5 and beyond the packaging.
In der Oberseite 7 und der Unterseite 8 beider Schalen 1, 2 befinden sich halbzylinderförmige Ausnehmungen 9, in denen die Anschluss leitungen und/oder die Druck- und/oder Saugstutzen der Pumpe zu liegen kommen. Während des Transports sind die Ausnehmungen 9 durch Einsätze 10 verschlossen. Beide Schälen 1, 2 und die Einsätze 10 bestehen aus Kunststoffschaum, insbesondere aus Styropor.In the top 7 and bottom 8 of both shells 1 , 2 are semi-cylindrical recesses 9 , in which the connecting lines and / or the pressure and / or suction nozzle of the pump come to rest. The recesses 9 are closed by inserts 10 during transport. Both shells 1 , 2 and the inserts 10 consist of plastic foam, in particular of styrofoam.
Die die Öffnung 6 aufweisende Außenseite ist von einer dritten Schale 11 überdeckt, die auf die erste und zweite Schale aufgeschoben wird, wenn diese aneinander liegen und die Pumpe enthalten. Diese quaderförmige Schale 11 aus Karton wird somit aufgrund ihrer Behälterform mit der einen offenen Seite über beide Schalen 1, 2 in der Weise geschoben, dass beide Schalen zu einem Großteil oder ganz in der dritten Schale 11 einliegen und damit der vorstehende Motorenteil sich auch innerhalb der Schale 11 befindet.The outside, which has the opening 6 , is covered by a third shell 11 which is pushed onto the first and second shell when they abut one another and contain the pump. This cuboidal shell 11 made of cardboard is thus pushed due to its container shape with one open side over both shells 1 , 2 in such a way that both shells are largely or completely in the third shell 11 and thus the above motor part is also within the Shell 11 is located.
Claims (8)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19924224853 DE4224853C2 (en) | 1992-07-28 | 1992-07-28 | Packaging for a pump |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19924224853 DE4224853C2 (en) | 1992-07-28 | 1992-07-28 | Packaging for a pump |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE4224853A1 DE4224853A1 (en) | 1994-02-03 |
DE4224853C2 true DE4224853C2 (en) | 2001-06-21 |
Family
ID=6464261
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19924224853 Expired - Fee Related DE4224853C2 (en) | 1992-07-28 | 1992-07-28 | Packaging for a pump |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE4224853C2 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10257493A1 (en) * | 2002-12-10 | 2004-09-09 | Wilo Ag | Motor-pump unit with thermal insulation shell |
Families Citing this family (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4338932A1 (en) * | 1993-11-15 | 1995-05-18 | Wilo Gmbh | Insulation shell for surrounding centrifugal pump, motor or armature |
DE19633137A1 (en) * | 1996-08-16 | 1998-02-19 | Wolff Horst Dipl Ing Fh | Circulating pump for liquid in solar collector circuit |
DE10112626A1 (en) * | 2001-03-14 | 2002-09-19 | Gep Umwelttechnik Gmbh | Pump unit for rainwater harvesting systems |
US8839611B2 (en) * | 2010-05-05 | 2014-09-23 | Cummins Power Generation Ip, Inc | Exhaust injection muffler |
CN102303753B (en) * | 2011-08-26 | 2013-06-26 | 沈阳黎明航空发动机(集团)有限责任公司 | Aircraft engine package box with vibration damper |
Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3414121A (en) * | 1966-12-29 | 1968-12-03 | Tokyo Shibaura Electric Co | Packing devices for electric fans |
DE1998485U (en) * | 1968-06-20 | 1968-12-12 | Siemens Ag | PACKAGING OF ELECTRICAL EQUIPMENT |
DE1931875A1 (en) * | 1969-06-24 | 1971-01-07 | Knoop Geb Meyer | Bracelet clasp |
DE2164114A1 (en) * | 1971-12-23 | 1973-07-05 | Harald Gueth | PACKAGING CONTAINER |
DE2324434A1 (en) * | 1973-05-15 | 1974-12-05 | Klein Schanzlin & Becker Ag | STACKABLE PACKAGING FOR METAL UNITS |
DE3109624A1 (en) * | 1981-03-13 | 1982-10-14 | Wilo-Werk Gmbh & Co Pumpen- Und Apparatebau, 4600 Dortmund | Circulation pump |
DE4025498A1 (en) * | 1990-08-11 | 1992-02-13 | Grundfos Int | Suction filter for fountain pump - has housing covering pump assembly to slow filter deterioration and give easy cleaning |
-
1992
- 1992-07-28 DE DE19924224853 patent/DE4224853C2/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3414121A (en) * | 1966-12-29 | 1968-12-03 | Tokyo Shibaura Electric Co | Packing devices for electric fans |
DE1998485U (en) * | 1968-06-20 | 1968-12-12 | Siemens Ag | PACKAGING OF ELECTRICAL EQUIPMENT |
DE1931875A1 (en) * | 1969-06-24 | 1971-01-07 | Knoop Geb Meyer | Bracelet clasp |
DE2164114A1 (en) * | 1971-12-23 | 1973-07-05 | Harald Gueth | PACKAGING CONTAINER |
DE2324434A1 (en) * | 1973-05-15 | 1974-12-05 | Klein Schanzlin & Becker Ag | STACKABLE PACKAGING FOR METAL UNITS |
DE3109624A1 (en) * | 1981-03-13 | 1982-10-14 | Wilo-Werk Gmbh & Co Pumpen- Und Apparatebau, 4600 Dortmund | Circulation pump |
DE4025498A1 (en) * | 1990-08-11 | 1992-02-13 | Grundfos Int | Suction filter for fountain pump - has housing covering pump assembly to slow filter deterioration and give easy cleaning |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10257493A1 (en) * | 2002-12-10 | 2004-09-09 | Wilo Ag | Motor-pump unit with thermal insulation shell |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE4224853A1 (en) | 1994-02-03 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE60010583T2 (en) | Soft foil packaging | |
DE2653589C2 (en) | Packaging for a large number of medium to small piece goods and their filling and sealing procedures | |
DE4224853C2 (en) | Packaging for a pump | |
DE2825846A1 (en) | FOOD PACKAGING WITH MULTIPLE DIVISION | |
DE69923328T2 (en) | Method for wrapping a food, and product produced | |
DE102005024803A1 (en) | Heat storing bag, useful in heat storing devices and boilers, comprises a flexible covering having a filling (made of heat storing material e.g. paraffin) in a liquid condition | |
DE3829741A1 (en) | CONTAINER FOR A VISCOSE LIQUID | |
DE2538845A1 (en) | TWO-PART FOLDING BOX AND METHOD FOR MANUFACTURING IT | |
EP0003730B1 (en) | Collapsible bird cage | |
DE60212112T2 (en) | COLLAPSIBLE TRANSPORT CONTAINER | |
DE19752755C2 (en) | Use of expanded polypropylene for heat protection covers of lead accumulators and heat protection covers | |
DE3037109A1 (en) | Cigarette carton with integral hinged lid - made from single sheet of material reinforced by folded panels | |
DE60111750T2 (en) | PACKAGING FOR TOBACCO PRODUCTS | |
EP0516926B1 (en) | Packaging of a pump | |
DE19541560A1 (en) | Packaging for photographic films | |
DE29913126U1 (en) | Freestanding tank for storing flammable liquids | |
EP0008772B1 (en) | Loudspeaker enclosure | |
DE1764806A1 (en) | Encapsulated electronic parts and methods of making the same | |
DE1209490B (en) | Combination box consisting of at least two separate boxes | |
EP0135600A1 (en) | Packaging container for rod-shaped articles | |
DE2904055A1 (en) | METHOD AND COLLECTIVE PACKAGING FOR PACKING GOODS OR THE LIKE. | |
DE2164114A1 (en) | PACKAGING CONTAINER | |
DE3509993A1 (en) | Cuboid two-component liquid package | |
EP0471173A1 (en) | Cardboard folding carton | |
US2302938A (en) | Container for molded products |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OM8 | Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law | ||
8110 | Request for examination paragraph 44 | ||
D2 | Grant after examination | ||
8364 | No opposition during term of opposition | ||
8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |