DE19633137A1 - Circulating pump for liquid in solar collector circuit - Google Patents

Circulating pump for liquid in solar collector circuit

Info

Publication number
DE19633137A1
DE19633137A1 DE19633137A DE19633137A DE19633137A1 DE 19633137 A1 DE19633137 A1 DE 19633137A1 DE 19633137 A DE19633137 A DE 19633137A DE 19633137 A DE19633137 A DE 19633137A DE 19633137 A1 DE19633137 A1 DE 19633137A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
circuits according
heating circuits
conveying liquids
pump
circulating pump
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19633137A
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
WOLFF HORST DIPL ING FH
Original Assignee
WOLFF HORST DIPL ING FH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by WOLFF HORST DIPL ING FH filed Critical WOLFF HORST DIPL ING FH
Priority to DE19633137A priority Critical patent/DE19633137A1/en
Publication of DE19633137A1 publication Critical patent/DE19633137A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D13/00—Pumping installations or systems
    • F04D13/02—Units comprising pumps and their driving means
    • F04D13/06—Units comprising pumps and their driving means the pump being electrically driven
    • F04D13/0606—Canned motor pumps
    • F04D13/0613—Special connection between the rotor compartments
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00—Details, component parts, or accessories
    • F04D29/40—Casings; Connections of working fluid
    • F04D29/42—Casings; Connections of working fluid for radial or helico-centrifugal pumps
    • F04D29/426—Casings; Connections of working fluid for radial or helico-centrifugal pumps especially adapted for liquid pumps
    • F04D29/4266—Casings; Connections of working fluid for radial or helico-centrifugal pumps especially adapted for liquid pumps made of sheet metal
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00—Details, component parts, or accessories
    • F04D29/40—Casings; Connections of working fluid
    • F04D29/42—Casings; Connections of working fluid for radial or helico-centrifugal pumps
    • F04D29/44—Fluid-guiding means, e.g. diffusers
    • F04D29/445—Fluid-guiding means, e.g. diffusers especially adapted for liquid pumps
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00—Details, component parts, or accessories
    • F04D29/58—Cooling; Heating; Diminishing heat transfer
    • F04D29/5806—Cooling the drive system
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00—Details, component parts, or accessories
    • F04D29/58—Cooling; Heating; Diminishing heat transfer
    • F04D29/586—Cooling; Heating; Diminishing heat transfer specially adapted for liquid pumps
    • F04D29/588—Cooling; Heating; Diminishing heat transfer specially adapted for liquid pumps cooling or heating the machine
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00—Details, component parts, or accessories
    • F04D29/58—Cooling; Heating; Diminishing heat transfer
    • F04D29/586—Cooling; Heating; Diminishing heat transfer specially adapted for liquid pumps
    • F04D29/5893—Cooling; Heating; Diminishing heat transfer specially adapted for liquid pumps heat insulation or conduction
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05—INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05D—INDEXING SCHEME FOR ASPECTS RELATING TO NON-POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, GAS-TURBINES OR JET-PROPULSION PLANTS
    • F05D2240/00—Components
    • F05D2240/60—Shafts
    • F05D2240/61—Hollow

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)

Abstract

The centrifugal pump is driven by a split tube motor (1), the shaft of which has a longitudinal bore (6) in the end of which, on which the rotor (2) is mounted, a porous sintered plug (10) is mounted. The motor is surrounded by a watertight sleeve (7). The liquid, which is being pumped, circulates over the sleeve so that the heat, which is being generated by the drive motor, is transmitted to the fluid. The whole pump is embedded in a thermal insulating compound.

Description

Die Erfindung betrifft eine flüssigkeitsfördernde Einrichtung ent­ sprechend dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a liquid-promoting device speaking the preamble of claim 1.

Umwälzpumpen für Heizungs- und Solaranlagen, wie sie z. B. aus Pa­ tent Nr. DE 29 41 133 bekannt sind, bestehen im wesentlichen aus einem Spaltrohrmotor, dessen Welle in Gleitlagern gelagert ist. Auf dieser Welle sitzt ein Pumpenlaufrad. An den Motor ist ein Pumpengehäuse angeflanscht.Circulation pumps for heating and solar systems, such as z. B. from Pa DE 29 41 133 are known, consist essentially of a canned motor, the shaft of which is supported in plain bearings. A pump impeller sits on this shaft. To the engine is a Flanged pump housing.

Derartige Pumpen können z. B. mit drei Drehzahlen betrieben werden, damit eine dem jeweiligen Betriebspunkt der Anlage möglichst nahe­ kommende Pumpenkennlinie ermöglicht wird.Such pumps can e.g. B. operated at three speeds, thus as close as possible to the respective operating point of the system coming pump characteristic is made possible.

Diese Pumpen haben insbesondere wenn sie für kleinere Heizungsan­ lagen, wie sie in Einfamilienhäusern oder Etagenheizungen einge­ setzt werden, einen Wirkungsgrad von 8 bis 16%.These pumps have especially if they are for smaller heating systems were as they were used in single-family houses or floor heating be set, an efficiency of 8 to 16%.

Der wesentliche Nachteil dieser Bauform ist, daß die Verlustwärme des Motors nicht genutzt werden kann. Da derartige Pumpen eine Leistungsaufnahme von ca. 60-80 W haben, geht bei einer jährli­ chen Betriebsdauer von 3000 bis 6000 Stunden eine erhebliche Menge an Wärme ungenutzt verloren. Bei größeren Pumpen, wie sie in ent­ sprechend größeren Anlagen Verwendung finden, ist dies natürlich ebenso.The main disadvantage of this design is that the heat loss of the engine cannot be used. Since such pumps a Have an annual power consumption of approx. 60-80 W Chen operating time of 3000 to 6000 hours a significant amount lost in heat unused. For larger pumps, such as those in ent speaking of larger systems, this is natural as well.

Aufgabe der Erfindung ist es, die ungenutzte Wärme zu einem mög­ lichst hohen Prozentsatz in der Weise zu nutzen, daß sie dem Heiz­ kreislauf zugeführt wird.The object of the invention is to make the unused heat possible to use the highest possible percentage in such a way that it circuit is supplied.

Diese Aufgabe wird durch eine Umwälzpumpe mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.This task is performed by a circulation pump with the characteristics of Claim 1 solved.

Unter Berücksichtigung der Tatsache, daß Millionen derartiger Pum­ pen im Einsatz sind, ist auch der ökologische Gesichtspunkt maßge­ bend.Taking into account the fact that millions of such pumps are used, the ecological point of view is also bend.

Der Betreiber der Pumpen hat eine beträchtliche Energieeinsparung, so daß sich der Einbau einer derartigen Pumpe in kürzester Zeit amortisiert.The operator of the pumps has considerable energy savings, so that the installation of such a pump in no time amortized.

Die Aufgabe wird dadurch gelöst, daß um den Motor herum ein dich­ ter Mantel gelegt wird, so daß zwischen dem Motor und dem Mantel Zirkulationswasser die an dem Außenmantel des Motors abgegebene Wärme aufnimmt und dem Heizkreislauf zuführt. Um den äußeren Man­ tel wird eine wärmeisolierende Schicht gelegt.The task is solved by having a motor around you ter coat is placed so that between the engine and the coat Circulation water that is given off on the outer jacket of the engine Absorbs heat and supplies it to the heating circuit. To the outer man a heat-insulating layer is placed.

Der Flüssigkeitsmantel um den Motor herum hat darüber hinaus noch den Vorteil, daß er geräuschdämpfend wirkt. The liquid jacket around the engine also has more the advantage that it has a noise-dampening effect.  

Weiterhin sind durch diese Erfindung auch besonders kompakte Bau­ formen möglich, wie sie bei beengten Einbauverhältnissen z. B. bei Heizkesseln oder Gasheizthermen Verwendung finden.Furthermore, this invention also makes it particularly compact shape possible, as in z. B. at Boilers or gas heating heaters are used.

Die Pumpe wird mit einer stufenlosen elektronischen Regelung des Motors, die eine bestmögliche Anpassung der Pumpenkennlinie an den Betriebspunkt der Heizung ermöglicht, versehen. Dadurch werden ne­ ben der reinen Übertragung der Verlustwärme ebenfalls Energieko­ sten gespart.The pump is equipped with a continuously variable electronic control of the Motors that adapt the pump characteristic to the best possible Operating point of the heating enables, provided. This will ne beneath the pure transfer of the heat loss also energy co most saved.

Generell ist diese Pumpenbauform auch für andere Anlagen einsetz­ bar, wo die Übertragung der Motorwärme wünschenswert oder zumin­ dest nicht schädlich ist, wie z. B. bei Schwimmbadumwälzanlagen.In general, this pump design can also be used for other systems bar where the transfer of engine heat is desirable or at least least is not harmful, such as B. in swimming pool circulation systems.

Beschreibung von AusführungsbeispielenDescription of exemplary embodiments

In Fig. 1 ist eine Umwälzpumpe dargestellt, wie sie für konven­ tionelle Heizungsanlagen aber auch für Solaranlagen Verwendung fin­ det, die im wesentlichen aus einem Spaltrohrmotor (1) z. B. einem Einphasenwechselstrommotor oder einem elektronisch kommutierten Gleichstrommotor besteht, der eine Lagerung aus Keramik oder Sili­ ziumkarbid, bestehend aus einer Welle und zwei Lagerbuchsen, auf­ weist, wobei die Welle eine Längsbohrung (6) hat, in der sich ein Sinterstopfen (10) mit vorgegebener Porösität z. B. am laufradsei­ tigen Ende befindet.In Fig. 1, a circulating pump is shown, as it is used for conventional heating systems but also for solar systems, which essentially consists of a canned motor ( 1 ) z. B. a single-phase AC motor or an electronically commutated DC motor, which has a bearing made of ceramic or silicon carbide, consisting of a shaft and two bushings, the shaft has a longitudinal bore ( 6 ) in which a sintered plug ( 10 ) given porosity z. B. is located at the end of the Laufradsei.

Auf der Welle sitzt das Förderrad (2), das im Pumpengehäuse (3) im Spiral- oder Ringraum (11) bzw. Seitenkanalraum oder Periferalraum angeordnet ist.The feed wheel ( 2 ) sits on the shaft and is arranged in the pump housing ( 3 ) in the spiral or annular space ( 11 ) or side channel space or peripheral space.

Der äußere Umfang des Motors ist mit einer wasserdichten Hülse (7) z. B. aus rostfreiem Stahl, Kunststoff oder Grauguß versehen. Ein topfförmiges Gehäuse (8) das an das Pumpengehäuse (3) z. B. ange­ gossen oder angeschraubt wird, bildet einen ringförmigen Raum (4) um die Hülse (7), der im Betriebsfall mit Wasser gefüllt ist.The outer circumference of the motor is with a waterproof sleeve ( 7 ) z. B. made of stainless steel, plastic or cast iron. A cup-shaped housing ( 8 ) to the pump housing ( 3 ) z. B. is poured or screwed, forms an annular space ( 4 ) around the sleeve ( 7 ), which is filled with water during operation.

Zum Pumpengehäuse (3) hin bestehen auf der Seite Öffnungen (13) damit das durch die Pumpe geförderte Wasser den Raum (4) auffüllt. Der Raum (4) vergrößert sich konisch zum Pumpengehäuse hin, so daß bei normaler Einbaulage d. h. bei waagrechter Welle etwaige Luft- oder Gasblasen in den Pumpenkreislauf entweichen.There are openings ( 13 ) on the side towards the pump housing ( 3 ) so that the water conveyed by the pump fills the space ( 4 ). The space ( 4 ) increases conically towards the pump housing so that any air or gas bubbles escape into the pump circuit in the normal installation position, ie in the case of a horizontal shaft.

Durch den Fördervorgang wird die Flüssigkeit in dem Raum (4) in leicht drehende Bewegung versetzt, wobei ein Austausch mit dem Zir­ kulationswasser der Anlage entsteht.Through the conveying process, the liquid in the room ( 4 ) is set in a slightly rotating movement, an exchange with the circulation water of the system being created.

Bei Stillstand der Pumpe bewegt sich das in dem Raum (4) befindli­ che Wasser durch Schwerkraft in Richtung Heizkreislauf.When the pump is at a standstill, the water in room ( 4 ) moves by gravity towards the heating circuit.

Auf der anderen Seite des topfförmigen Gehäuses (8) befindet sich ein mit einer Dichtung z. B. einem O-Ring (14) versehener Flansch (9). Wenn das Gehäuse (8) an das Pumpengehäuse (3) angeschraubt ist, dann ist der Flansch (9) unter Beibehaltung des O-Rings (14) an das Gehäuse angegossen.On the other side of the pot-shaped housing ( 8 ) there is a seal with a z. B. an O-ring ( 14 ) provided flange ( 9 ). If the housing ( 8 ) is screwed onto the pump housing ( 3 ), then the flange ( 9 ) is cast onto the housing while maintaining the O-ring ( 14 ).

Die elektrischen Verbindungselemente zum Motor befinden sich auf der Stirnseite des Motors oder radial außen auf der dem Pumpenge­ häuse (3) abgewandten Seite des Gehäuses (8).The electrical connecting elements to the motor are located on the end of the motor or radially on the outside of the pump housing ( 3 ) facing away from the housing ( 8 ).

Die durch den Motor erzeugte Verlustwärme wird über den Ringraum (4) auf das Kreislaufwasser übertragen und steht somit als nutz­ bare Wärmeenergie zur Verfügung.The heat loss generated by the engine is transferred to the circulating water via the annular space ( 4 ) and is thus available as usable thermal energy.

Um die gesamte Pumpe herum wird entsprechend dimensioniertes Iso­ lationsmaterial (5) gelegt, so daß eine optimale Nutzung der durch den Betrieb der Pumpe erforderlichen elektrischen Energie, deren Verluste als Wärme anfallen, gewährleistet ist.Correspondingly dimensioned Iso lationsmaterial ( 5 ) is placed around the entire pump, so that optimal use of the electrical energy required by the operation of the pump, the losses of which occur as heat, is ensured.

Die Wärmeisolationselemente (5) können dabei Bestandteil der Pum­ penverpackung sein. Damit kann auch wertvolles Verpackungsmaterial genutzt werden und bedarf keiner Entsorgung. The heat insulation elements ( 5 ) can be part of the pump packaging. This means that valuable packaging material can also be used and does not require disposal.

In Fig. 2 ist eine Variante dargestellt, bei der der gesamte För­ derstrom in axialer Richtung durch den Ringraum (4) fließt. Saug- und Druckanschluß liegen beiderseits des Motors in der Verlänge­ rung der Wellenachse.In Fig. 2, a variant is shown in which the entire För derstrom flows in the axial direction through the annular space ( 4 ). Suction and pressure connections are on both sides of the motor in the extension of the shaft axis.

Grundsätzlich weist diese Bauform die gleichen Merkmale und Vor­ teile auf, wie die entsprechende nach Fig. 1.Basically, this design has the same features and parts before, as the corresponding according to FIG. 1st

Es ist vorgesehen, durch Verwendung eines Vorleitapparates (19) die strömungstechnischen Bedingungen für das Laufrad optimal zu ge­ stalten. Ebenso ist auf der Druckseite für bestimmte Anwendungs­ fälle hinter dem Laufrad ein Leitapparat (20) vorzusehen, der die strömungstechnische Optimierung auf bestimmte eingeschränkte Be­ triebspunkte hin ermöglicht.It is envisaged to optimally design the fluidic conditions for the impeller by using a Vorleitapparats ( 19 ). Likewise, a diffuser ( 20 ) is to be provided on the pressure side for certain applications behind the impeller, which enables the flow optimization to certain limited operating points.

Falls die Einbauverhältnisse es verlangen, z. B. bei Kesseln oder Gasheizthermen, kann der Anschluß auch weitestgehend beliebig den Erfordernissen angepaßt werden, wobei es im wesentlichen bei der axialen Durchströmung bleibt. Es ist also auch ein Anschluß denk­ bar, dessen Achse exzentrisch zur Motorachse liegt oder wo die Saug- und Druckabgänge in beliebiger Richtung verlaufen.If the installation conditions require it, e.g. B. in boilers or Gas heating heaters, the connection can largely be as desired Requirements are adapted, it being essentially in the axial flow remains. So it is also a connection think bar, the axis of which is eccentric to the motor axis or where the Suction and pressure outlets run in any direction.

Die Bauform gemäß Fig. 2 ist für den Einbau mit senkrechter Welle geeignet, wenn beiderseits des Rotors Axiallager (21) angeordnet werden.The design of FIG. 2 is suitable for installation with a vertical shaft, when arranged on both sides of the rotor thrust bearing (21).

Es ist auch vorgesehen, daß das Gehäuse (16) entsprechend der An­ zahl der verwendeten Befestigungsschrauben um den jeweiligen Tei­ lungswinkel drehbar angeordnet ist, wodurch auch eine weitestge­ hend beliebige Anschlußmöglichkeit des Druckausgangs (17) im Ver­ hältnis zum Saugeingang (18) vorgesehen werden dann.It is also provided that the housing ( 16 ) according to the number of fastening screws used is rotatably arranged around the respective parting angle, so that a connection as far as possible for the pressure output ( 17 ) in relation to the suction inlet ( 18 ) is then provided .

Erfolgt die Befestigung des Gehäuses (16) am Pumpengehäuse (3) mittels einer Überwurfmutter, so kann der Druckausgang (17) gegen­ über dem Saugeingang (18) jede beliebige Verdrehung erfahren und somit eine variantenreiche Anschlußmöglichkeit bieten.If the housing ( 16 ) is attached to the pump housing ( 3 ) by means of a union nut, then the pressure outlet ( 17 ) can undergo any rotation relative to the suction inlet ( 18 ) and thus offer a varied connection option.

Auch bei dieser Bauform gemäß Fig. 2 wird um die gesamte Pumpe herum ein wärmeisolierender Mantel (5) gelegt.Also in this design according to FIG. 2, a heat insulating jacket (5) is placed around the entire pump around.

Bei beiden Ausführungen liegt die Pumpenregelung mit den elektri­ schen Anschlußelementen außerhalb des wärmeisolierenden Mantels (5).In both versions, the pump control with the electrical connection elements is outside the heat-insulating jacket ( 5 ).

Bei den Ausführungen gemäß Fig. 1 und Fig. 2 werden zum Schutz des Motorraums (23) gegen Verunreinigungen scheibenförmige Einbau­ ten (22) z. B. aus Sintermaterial, deren Porösität auf die zu er­ wartenden Verunreinigungen ausgelegt werden, vorgesehen oder Kunststoff- bzw. Blechelemente mit entsprechend dimensionierten Durchlässen versehen.In the embodiments according to FIG. 1 and FIG. 2 are ten to protect the engine compartment (23) against contamination disc-shaped mounting (22) z. B. made of sintered material, the porosity of which is designed for the impurities to be waited for, or provided plastic or sheet metal elements with appropriately dimensioned passages.

Die Deblockierung der Pumpenwelle gemäß Fig. 1 kann durch das Öffnen des Verschlußstopfens (15) erfolgen. Bei der Variante Nr. 2 geschieht dies durch einen einrastbaren, mit einer Verzahnung ver­ sehenen Stift (12) der in eine Gegenverzahnung des Laufrades (2) eingreift.The pump shaft according to FIG. 1 can be unblocked by opening the sealing plug ( 15 ). In variant no. 2, this is done by a snap-in pin ( 12 ) provided with a toothing which engages in a counter toothing of the impeller ( 2 ).

Claims (31)

1. Umwälzpumpe zur Förderung von Flüssigkeiten in Heizkreisläufen nach Fig. 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Wärmeenergie des Motors (1) durch eine flüssigkeits­ führende Ummantelung (8) in den Heizkreislauf übertragen wird.1. Circulation pump for conveying liquids in heating circuits according to FIGS. 1 and 2, characterized in that the thermal energy of the motor ( 1 ) is transferred into the heating circuit by a liquid-carrying jacket ( 8 ). 2. Umwälzpumpe zur Förderung von Flüssigkeiten in Heizkreisläufen nach Fig. 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß um die gesamte Pumpe herum ein Wärmeisoliermantel gelegt wird, der Bestandteil des verwendeten Verpackungsmaterials ist.2. Circulation pump for conveying liquids in heating circuits according to FIGS. 1 and 2, characterized in that a heat insulating jacket is placed around the entire pump, which is part of the packaging material used. 3. Umwälzpumpe zur Förderung von Flüssigkeiten in Heizkreisläufen nach Fig. 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, das als Motor (1) ein Einphasenwechselstrommotor für sämtliche gängigen Spannungen verwendet wird.3. Circulation pump for conveying liquids in heating circuits according to FIGS. 1 and 2, characterized in that a single-phase AC motor is used as the motor ( 1 ) for all common voltages. 4. Umwälzpumpe zur Förderung von Flüssigkeiten in Heizkreisläufen nach Fig. 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß es sich bei dem Motor (1) um einen Drehstrommotor handelt.4. Circulation pump for conveying liquids in heating circuits according to FIGS. 1 and 2, characterized in that the motor ( 1 ) is a three-phase motor. 5. Umwälzpumpe zur Förderung von Flüssigkeiten in Heizkreisläufen nach Fig. 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß es sich bei dem Motor (1) um eine elektronisch kommutierte Gleichstromausführung handelt.5. Circulation pump for conveying liquids in heating circuits according to FIGS. 1 and 2, characterized in that the motor ( 1 ) is an electronically commutated DC version. 6. Umwälzpumpe zur Förderung von Flüssigkeiten in Heizkreisläufen nach Fig. 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Motor (1) mit einer Hohlwelle (6) in der ein Sinter­ stopfen (10) angebracht wird, versehen ist.6. Circulation pump for conveying liquids in heating circuits according to FIGS. 1 and 2, characterized in that the motor ( 1 ) with a hollow shaft ( 6 ) in which a sinter plug ( 10 ) is attached is provided. 7. Umwälzpumpe zur Förderung von Flüssigkeiten in Heizkreisläufen nach Fig. 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß zur Verhinderung von Verschmutzung im Motorraum (23) Form­ teile aus Sintermaterial (22) mit entsprechend dimensionierter Porösität vorgesehen sind.7. Circulating pump for conveying liquids in heating circuits according to FIGS. 1 and 2, characterized in that molded parts made of sintered material ( 22 ) with a correspondingly dimensioned porosity are provided to prevent contamination in the engine compartment ( 23 ). 8. Umwälzpumpe zur Förderung von Flüssigkeiten in Heizkreisläufen nach Fig. 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß zur Verhinderung von Verschmutzung im Motorraum (23) Bau­ teile (22) in Kunststoff oder Blech mit entsprechend fein di­ mensionierten Durchlässen wie Schlitzen oder Löchern vorgese­ hen sind. 8. Circulating pump for conveying liquids in heating circuits according to FIGS. 1 and 2, characterized in that parts for preventing pollution in the engine compartment ( 23 ) construction ( 22 ) in plastic or sheet metal with appropriately fine dimensioned passages such as slots or holes are. 9. Umwälzpumpe zur Förderung von Flüssigkeiten in Heizkreisläufen nach Fig. 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Durchströmung der Pumpe im wesentlichen in axialer Richtung vorgesehen ist.9. Circulation pump for conveying liquids in heating circuits according to FIG. 2, characterized in that the flow through the pump is provided essentially in the axial direction. 10. Umwälzpumpe zur Förderung von Flüssigkeiten in Heizkreisläufen nach Fig. 2, dadurch gekennzeichnet, daß die saug- und druckseitigen Anschlüsse in beliebiger Rich­ tung verlaufen können.10. Circulating pump for conveying liquids in heating circuits according to Fig. 2, characterized in that the suction and pressure side connections can run in any direction Rich. 11. Umwälzpumpe zur Förderung von Flüssigkeiten in Heizkreisläufen nach Fig. 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß vor das Laufrad ein Vorleitapparat (19) vorgesehen wird.11. Circulating pump for conveying liquids in heating circuits according to FIGS. 1 and 2, characterized in that a Vorleitapparat ( 19 ) is provided in front of the impeller. 12. Umwälzpumpe zur Förderung von Flüssigkeiten in Heizkreisläufen nach Fig. 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß sich hinter dem Laufrad in Strömungsrichtung ein Leitappa­ rat (20) der entweder in dem Gehäuse eingegossen oder z. B. aus Kunststoff oder Metall eingesetzt wird.12. Circulation pump for conveying liquids in heating circuits according to FIGS. 1 and 2, characterized in that behind the impeller in the direction of flow, a Leitappa rat ( 20 ) either poured into the housing or z. B. made of plastic or metal. 13. Umwälzpumpe zur Förderung von Flüssigkeiten in Heizkreisläufen nach Fig. 2, dadurch gekennzeichnet, daß sowohl der Vorleitapparat (19) als auch der Leitapparat (20) in einer Ausführung verwendet werden.13. Circulating pump for conveying liquids in heating circuits according to FIG. 2, characterized in that both the Vorleitapparat ( 19 ) and the Leitapparat ( 20 ) are used in one embodiment. 14. Umwälzpumpe zur Förderung von Flüssigkeiten in Heizkreisläufen nach Fig. 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der elektrische Anschluß und die elektronische Regelung sich außerhalb des Isoliermantels befinden.14. Circulating pump for conveying liquids in heating circuits according to FIGS. 1 and 2, characterized in that the electrical connection and the electronic control are outside the insulating jacket. 15. Umwälzpumpe zur Förderung von Flüssigkeiten in Heizkreisläufen nach Fig. 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß eine elektronische Regelung, die eine Anpassung der Pum­ penkennlinie an den Heizkreislaufsbetriebspunkt ermöglicht, vorgesehen ist.15. Circulating pump for conveying liquids in heating circuits according to FIGS. 1 and 2, characterized in that an electronic control that allows an adjustment of the pump characteristic curve to the heating circuit operating point is provided. 16. Umwälzpumpe zur Förderung von Flüssigkeiten in Heizkreisläufen nach Fig. 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der elektrische Anschluß so vorgesehen ist, daß die elek­ tronische Regelung der Pumpe durch eine Regeleinrichtung, die die gesamte Heizungsanlage steuert, möglich ist. 16. Circulating pump for conveying liquids in heating circuits according to FIGS. 1 and 2, characterized in that the electrical connection is provided so that the electronic control of the pump by a control device which controls the entire heating system is possible. 17. Umwälzpumpe zur Förderung von Flüssigkeiten in Heizkreisläufen nach Fig. 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Pumpengehäuse (3) und der Mantel (8) einstückig herge­ stellt werden.17. Circulating pump for conveying liquids in heating circuits according to FIGS. 1 and 2, characterized in that the pump housing ( 3 ) and the jacket ( 8 ) are made in one piece Herge. 18. Umwälzpumpe zur Förderung von Flüssigkeiten in Heizkreisläufen nach Fig. 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Deblockierung der Pumpe durch heraus drehen des Stop­ fens (15) über einen Schlitz in der Welle erfolgen kann.18. Circulation pump for conveying liquids in heating circuits according to Fig. 1, characterized in that the deblocking of the pump by turning out the stop fens ( 15 ) can be done via a slot in the shaft. 19. Umwälzpumpe zur Förderung von Flüssigkeiten in Heizkreisläufen nach Fig. 2, dadurch gekennzeichnet, daß ein mit einer Verzahnung versehener Zapfen (12) in eine Gegenverzahnung des Laufrades (2) durch axiale Verschiebung eingerastet wird und somit eine Deblockierung von außen ermög­ licht, ohne daß die Pumpe geöffnet werden muß.19. Circulating pump for conveying liquids in heating circuits according to Fig. 2, characterized in that a toothing provided with a pin ( 12 ) in a counter-toothing of the impeller ( 2 ) is locked by axial displacement and thus a deblocking from the outside enables light without that the pump must be opened. 20. Umwälzpumpe zur Förderung von Flüssigkeiten in Heizkreisläufen nach Fig. 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß in dem Motor integrierte Meßaufnehmer für die Kontrolle und Regelung der Motordrehzahl und der Wicklungstemperatur vorgesehen sind.20. Circulation pump for conveying liquids in heating circuits according to FIGS. 1 and 2, characterized in that integrated measuring sensors are provided in the motor for the control and regulation of the motor speed and the winding temperature. 21. Umwälzpumpe zur Förderung von Flüssigkeiten in Heizkreisläufen nach Fig. 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß ein thermischer Motorschutz vorgesehen ist.21. Circulating pump for conveying liquids in heating circuits according to FIGS. 1 and 2, characterized in that a thermal motor protection is provided. 22. Umwälzpumpe zur Förderung von Flüssigkeiten in Heizkreisläufen nach Fig. 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß es sich bei dem Laufrad (2) um ein Periferalrad handelt.22. Circulation pump for conveying liquids in heating circuits according to FIGS. 1 and 2, characterized in that the impeller ( 2 ) is a peripheral wheel. 23. Umwälzpumpe zur Förderung von Flüssigkeiten in Heizkreisläufen nach Fig. 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß es sich bei dem Laufrad (2) um ein Seitenkanallaufrad han­ delt.23. Circulating pump for conveying liquids in heating circuits according to FIGS. 1 and 2, characterized in that the impeller ( 2 ) is a side channel impeller. 24. Umwälzpumpe zur Förderung von Flüssigkeiten in Heizkreisläufen nach Fig. 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß es sich bei dem Laufrad (2) um ein Radialrad handelt.24. Circulating pump for conveying liquids in heating circuits according to FIGS. 1 and 2, characterized in that the impeller ( 2 ) is a radial wheel. 25. Umwälzpumpe zur Förderung von Flüssigkeiten in Heizkreisläufen nach Fig. 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß es sich bei dem Laufrad (2) um ein Axialrad handelt. 25. Circulating pump for conveying liquids in heating circuits according to FIGS. 1 and 2, characterized in that the impeller ( 2 ) is an axial wheel. 26. Umwälzpumpe zur Förderung von Flüssigkeiten in Heizkreisläufen nach Fig. 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die mit dem Fördermedium in Berührung kommenden Gehäuse­ teile und Einbauten aus Edelstahl hergestellt werden.26. Circulating pump for conveying liquids in heating circuits according to FIGS. 1 and 2, characterized in that the housing parts coming into contact with the medium to be conveyed and internals are made of stainless steel. 27. Umwälzpumpe zur Förderung von Flüssigkeiten in Heizkreisläufen nach Fig. 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die mit dem Fördermedium in Berührung kommenden Gehäuse­ teile und Einbauten aus geschmiedeten Kupferlegierungen beste­ hen.27. Circulating pump for conveying liquids in heating circuits according to FIGS. 1 and 2, characterized in that the housing parts coming into contact with the medium to be pumped and internals made of forged copper alloys are best. 28. Umwälzpumpe zur Förderung von Flüssigkeiten in Heizkreisläufen nach Fig. 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die mit dem Fördermedium in Berührung kommenden Gehäuse­ teile und Einbauten aus gestanztem und tiefgezogenem, rost­ freiem Blech hergestellt sind.28. Circulation pump for conveying liquids in heating circuits according to FIGS. 1 and 2, characterized in that the housing parts coming into contact with the medium to be pumped and internals are made from stamped and deep-drawn, rust-free sheet metal. 29. Umwälzpumpe zur Förderung von Flüssigkeiten in Heizkreisläufen nach Fig. 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die mit dem Fördermedium in Berührung kommenden Gehäuse­ teile und Einbauten aus Kunststoff hergestellt sind.29. Circulation pump for conveying liquids in heating circuits according to FIGS. 1 and 2, characterized in that the housing parts coming into contact with the medium to be pumped and internals are made of plastic. 30. Umwälzpumpe zur Förderung von Flüssigkeiten in Heizkreisläufen nach Fig. 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Stator mit Vergußmasse umgeben ist.30. Circulation pump for conveying liquids in heating circuits according to FIGS. 1 and 2, characterized in that the stator is surrounded by potting compound. 31. Umwälzpumpe zur Förderung von Flüssigkeiten in Heizkreisläufen nach Fig. 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Welle und die Lager aus Siliziumkarbid hergestellt sind.31. Circulating pump for conveying liquids in heating circuits according to FIGS. 1 and 2, characterized in that the shaft and the bearings are made of silicon carbide.
DE19633137A 1996-08-16 1996-08-16 Circulating pump for liquid in solar collector circuit Withdrawn DE19633137A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19633137A DE19633137A1 (en) 1996-08-16 1996-08-16 Circulating pump for liquid in solar collector circuit

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19633137A DE19633137A1 (en) 1996-08-16 1996-08-16 Circulating pump for liquid in solar collector circuit

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE19633137A1 true DE19633137A1 (en) 1998-02-19

Family

ID=7802847

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19633137A Withdrawn DE19633137A1 (en) 1996-08-16 1996-08-16 Circulating pump for liquid in solar collector circuit

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE19633137A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2005015023A1 (en) * 2003-07-22 2005-02-17 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Pump comprising an integrated engine
CN101581308A (en) * 2009-06-22 2009-11-18 江苏光芒厨卫太阳能科技有限公司 Hidden forced circulation pump for balcony wall-hanging solar hot water system
FR3016196A1 (en) * 2014-01-03 2015-07-10 Wilo Salmson France NOVEL ROTOR FLUID CIRCULATION PUMP WITH POROUS SHAFT
CN105201866A (en) * 2015-10-27 2015-12-30 余雷 High-efficiency low-consumption solar pump
CN113623867A (en) * 2021-08-05 2021-11-09 白筱阳 Solid three-phase electric heat pump and use method thereof

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2520880A (en) * 1945-10-06 1950-08-29 Smith Corp A O Centrifugal pump
US2784672A (en) * 1954-03-15 1957-03-12 Us Electrical Motors Inc Fluid pump drive
US3220350A (en) * 1964-09-03 1965-11-30 Crane Co Motor driven pump
DE2313397A1 (en) * 1973-03-17 1974-09-19 Lucas Industries Ltd ELECTRICALLY DRIVEN AXIAL FLOW PUMP FOR LIQUIDS
DE3931665C1 (en) * 1989-09-22 1991-02-21 Wilo-Werk Gmbh & Co Pumpen- Und Apparatebau, 4600 Dortmund, De Split-ring electric motor for pump - has feeder coupled to pump chamber at point exhibiting high pressure
DE4224853A1 (en) * 1992-07-28 1994-02-03 Wilo Gmbh Packing for safe transit of pump - uses three profiled shells of environmentally friendly material for total enclosure of pump
EP0615070A1 (en) * 1993-03-10 1994-09-14 T. Smedegaard A/S Plant with a pump unit for circulating heated liquid within the plant

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2520880A (en) * 1945-10-06 1950-08-29 Smith Corp A O Centrifugal pump
US2784672A (en) * 1954-03-15 1957-03-12 Us Electrical Motors Inc Fluid pump drive
US3220350A (en) * 1964-09-03 1965-11-30 Crane Co Motor driven pump
DE2313397A1 (en) * 1973-03-17 1974-09-19 Lucas Industries Ltd ELECTRICALLY DRIVEN AXIAL FLOW PUMP FOR LIQUIDS
DE3931665C1 (en) * 1989-09-22 1991-02-21 Wilo-Werk Gmbh & Co Pumpen- Und Apparatebau, 4600 Dortmund, De Split-ring electric motor for pump - has feeder coupled to pump chamber at point exhibiting high pressure
DE4224853A1 (en) * 1992-07-28 1994-02-03 Wilo Gmbh Packing for safe transit of pump - uses three profiled shells of environmentally friendly material for total enclosure of pump
EP0615070A1 (en) * 1993-03-10 1994-09-14 T. Smedegaard A/S Plant with a pump unit for circulating heated liquid within the plant

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2005015023A1 (en) * 2003-07-22 2005-02-17 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Pump comprising an integrated engine
EP1770283A1 (en) * 2003-07-22 2007-04-04 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Pump comprising an integrated motor
KR100776476B1 (en) * 2003-07-22 2007-11-16 베에스하 보쉬 운트 지멘스 하우스게랫테 게엠베하 Pump with an integrated motor and dishwasher with the pump
CN100434720C (en) * 2003-07-22 2008-11-19 Bsh;博施及西门子家用器具有限公司 Pump comprising an integrated engine
US7819640B2 (en) 2003-07-22 2010-10-26 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Pump with an integrated motor
CN101581308A (en) * 2009-06-22 2009-11-18 江苏光芒厨卫太阳能科技有限公司 Hidden forced circulation pump for balcony wall-hanging solar hot water system
FR3016196A1 (en) * 2014-01-03 2015-07-10 Wilo Salmson France NOVEL ROTOR FLUID CIRCULATION PUMP WITH POROUS SHAFT
CN105201866A (en) * 2015-10-27 2015-12-30 余雷 High-efficiency low-consumption solar pump
CN113623867A (en) * 2021-08-05 2021-11-09 白筱阳 Solid three-phase electric heat pump and use method thereof

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102011001041B4 (en) Magnetically driven pump arrangement with a micropump with forced flushing and working method
EP0346730B1 (en) Submersible pump assembly
EP0520333A1 (en) Pump unit
EP1328731A1 (en) Pump driven by an electromotor and method for producing a pump of this type
EP1026404A1 (en) Electrically driven centrifugal pump
AT502566B1 (en) WATER PUMP
DE2244275A1 (en) PUMP UNIT
DE60111879T2 (en) Inline Pump
DE2246265A1 (en) PUMP WITH REVERSIBLE RUNNER
EP1191232A2 (en) Electric driven cooling pump
DE3828512A1 (en) SUBMERSIBLE PUMP UNIT
DE19822704B4 (en) Gas-separating process water circulation pump
EP1286055B1 (en) Wet rotor pump
EP0625245B1 (en) Assembly for conveying a liquid medium, especially a heat carrier, in the cooling and heating circuit of a motor vehicle
DE19633137A1 (en) Circulating pump for liquid in solar collector circuit
DE2510787A1 (en) Circulating pump for central heating - has impeller formed to act as shut off valve when pump stops
WO2015067514A1 (en) Electric-motor water pump
DE10000431A1 (en) Electronics cooling through canned lid
EP2721301A1 (en) Immersion pump and method for assembling an immersion pump
DE1579950A1 (en) Forced circulation central heating system
DE3313950C2 (en)
US7682136B2 (en) Multiple pump housing
DE602004005297T2 (en) Centrifugal pump for washing machines
DE102004047635B4 (en) Electrically operated pump with internal rotor
EP1033495B1 (en) Adaptor for a heating or cooling system

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8110 Request for examination paragraph 44
8139 Disposal/non-payment of the annual fee