DE4221611A1 - Paper coating system for wood laminate sheets - has controlled feed of coating above and below laminate feed and with electrostatic adhesion of paper sheets - Google Patents

Paper coating system for wood laminate sheets - has controlled feed of coating above and below laminate feed and with electrostatic adhesion of paper sheets

Info

Publication number
DE4221611A1
DE4221611A1 DE19924221611 DE4221611A DE4221611A1 DE 4221611 A1 DE4221611 A1 DE 4221611A1 DE 19924221611 DE19924221611 DE 19924221611 DE 4221611 A DE4221611 A DE 4221611A DE 4221611 A1 DE4221611 A1 DE 4221611A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
paper
wood
transport
paper web
web sections
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19924221611
Other languages
German (de)
Other versions
DE4221611C2 (en
Inventor
Des Erfinders Auf Nennung Verzicht
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siempelkamp Maschinen und Anlagenbau GmbH and Co KG
Original Assignee
Siempelkamp Giesserei KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siempelkamp Giesserei KG filed Critical Siempelkamp Giesserei KG
Priority to DE19924221611 priority Critical patent/DE4221611C2/en
Publication of DE4221611A1 publication Critical patent/DE4221611A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE4221611C2 publication Critical patent/DE4221611C2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27N—MANUFACTURE BY DRY PROCESSES OF ARTICLES, WITH OR WITHOUT ORGANIC BINDING AGENTS, MADE FROM PARTICLES OR FIBRES CONSISTING OF WOOD OR OTHER LIGNOCELLULOSIC OR LIKE ORGANIC MATERIAL
    • B27N3/00—Manufacture of substantially flat articles, e.g. boards, from particles or fibres
    • B27N3/06—Making particle boards or fibreboards, with preformed covering layers, the particles or fibres being compressed with the layers to a board in one single pressing operation
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B38/00—Ancillary operations in connection with laminating processes
    • B32B38/18—Handling of layers or the laminate
    • B32B38/1825—Handling of layers or the laminate characterised by the control or constructional features of devices for tensioning, stretching or registration
    • B32B38/1833—Positioning, e.g. registration or centering
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B37/00—Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding
    • B32B37/10—Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding characterised by the pressing technique, e.g. using action of vacuum or fluid pressure
    • B32B2037/1063—Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding characterised by the pressing technique, e.g. using action of vacuum or fluid pressure using an electrostatic force
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2310/00—Treatment by energy or chemical effects
    • B32B2310/021—Treatment by energy or chemical effects using electrical effects
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2317/00—Animal or vegetable based
    • B32B2317/12—Paper, e.g. cardboard
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2317/00—Animal or vegetable based
    • B32B2317/16—Wood, e.g. woodboard, fibreboard, woodchips
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2607/00—Walls, panels

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Paper (AREA)
  • Registering, Tensioning, Guiding Webs, And Rollers Therefor (AREA)

Abstract

The wood laminates are fed along a horizontal conveyor (3) while the paper is supplied from reels (10) above- and below the main feed. The paper is fed to separate cutters (9) and directed onto suction conveyors (4,5) which feed to a bonding station (A) downstream to the laminate feed. The paper sheets are adhered to the laminates by electrostatic adhesion using electrodes (12) both in the cutting positions and in the bonding position. At least two paper rolls are mounted in each supply position enabling single- and double layers of paper to be used. For double layers the two sheets are stuck together with electrostatic force. The whole process is controlled by a processor to cut the paper lengths to the laminate format and to synchronise the process. USE/ADVANTAGE - Bonding of plastic coating layers to wood laminates. Self adjusting process control continuous process.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum formatgerechten Fixieren von Papierbahnabschnitten an der Oberseite und/oder an der Unterseite von Holzwerkstoffplatten unterschiedlichen Formats, - mit einem horizontalen Holzwerkstoffplat­ ten-Transportgang, einem oberen Papier-Transportgang für die auf die Oberseite der Holzwerkstoffplatten auf zulegenden Papierbahnabschnitte, einem unteren Papier-Transportgang für die an die Unterseite der Holzwerkstoffplatten anzulegenden Papierbahnabschnitte, einer oberen Papiercoilstation mit Abziehwalzen und mit Formattrennvorrichtung für die Abtren­ nung der Papierbahnabschnitte von der endlos von einem Papiercoil abgezogenen Papierbahn, einer unteren Papiercoil­ station mit Abziehwalzen und mit Formattrennvorrichtung für die Abtrennung der Papierbahnabschnitte von der endlos von einem Papiercoil abgezogenen Papierbahn und einem Ab­ führ-Transportgang, wobei die Papier-Transportgänge schräg abwärtsfördernd bzw. schräg aufwärtsfördernd zu dem Holz­ werkstoffplatten-Transportgang geführt und die Papierbahnab­ schnitte am gleichen Ort oberseitig bzw. unterseitig an die Holzwerkstoffplatten anlegbar sind. Anlegbar meint im Rahmen der Erfindung oberseitig auf legbar oder unterseitig unter­ legbar. Die Holzwerkstoffplatten sind regelmäßig Spanplatten und/oder Faserplatten. Die Papierbahnabschnitte bilden Be­ schichtungen unterschiedlicher Zweckbestimmungen oder unter­ schiedlicher Funktionen, hauptsächlich Dekorbeschichtungen im Zuge der sog. Vergütung von Spanplatten, Faserplatten u. dgl. Die Papierbahnen bestehen zumeist aus melaminharzim­ prägnierten Papieren. The invention relates to a device for format Fixing paper web sections on the top and / or different on the underside of wood-based panels Format, - with a horizontal wood-based panel ten transport aisle, an upper paper transport aisle for the on the top of the wood-based panels to be put on Paper web sections, a lower paper transport aisle for those to be placed on the underside of the wood-based panels Paper web sections, an upper paper coil station with Peeling rollers and with format separator for the separators of the paper web sections from the endless of one Paper coil peeled paper web, a lower paper coil station with peeling rollers and with format separator for the separation of the paper web sections from the endless of a paper coil drawn off paper web and an Ab Guide transport aisle, the paper transport aisles oblique downward or diagonally upward to the wood material plate transport aisle and the paper web cuts to the top or bottom of the same place Wood-based panels can be created. Can be created in the context of of the invention on top or on the bottom layable. The wood-based panels are regularly chipboard and / or fiberboard. The paper web sections form Be layers of different purposes or under various functions, mainly decorative coatings in the course of the so-called remuneration of chipboard, fiberboard u. The paper webs mostly consist of melamine resin embossed papers.  

Bei der bekannten Vorrichtung, von der die Erfindung ausgeht (DE 29 45 442 A1), sind die obere Papiercoilstation sowie die untere Papiercoilstation zur Aufnahme von jeweils eines einzigen Papiercoils eingerichtet. Daraus resultiert eine Beeinträchtigung der Flexibilität der Vorrichtung und damit der Anlage, in welche die Vorrichtung integriert ist, insgesamt. Ein Umrüsten der Anlage auf unterschiedliche Formate und/oder unterschiedliche Papiere ist aufwendig. Beim Umrüsten auf unterschiedliche Papiere zur Durchführung unterschiedlicher Beschichtungen müssen die Coils aus den Papiercoilstationen herausgehoben und durch andere ersetzt werden, die Papierbahnen müssen zeitaufwendig in die Abzieh­ walzen und die Formattrennvorrichtungen wieder eingefädelt werden. Das beeinträchtigt die Verfügbarkeit und stört in modernen Anlagen, die in einer modernen Fertigung kurz­ fristig auf unterschiedliche Formate der Holzwerkstoffplat­ ten, aber auch auf unterschiedliche Papiere, z. B. Papiere mit unterschiedlichem Dekor, umgestellt werden müssen. Das Aufbringen oder Anbringen von mehrschichtigen Beschichtungen aus beispielsweise einem sog. Barrierepapier und einem Dekorpapier, ist mit der bekannten Vorrichtung nicht mög­ lich.In the known device from which the invention is based (DE 29 45 442 A1), are the upper paper coil station as well the lower paper coil station to hold one each single paper coils. This results in one Impairment of the flexibility of the device and thus the system in which the device is integrated, a total of. Converting the system to different ones Formats and / or different papers is complex. When converting to different papers to carry out the coils have to be made of different coatings Paper coil stations lifted out and replaced by others the paper webs have to be time-consuming to pull off roll and the format separators threaded again become. This affects availability and disrupts modern plants that are in a short production timely on different formats of the wood-based panel ten, but also on different papers, e.g. B. Papers with different decor, must be changed. The Application or application of multi-layer coatings from, for example, a so-called barrier paper and a Decorative paper is not possible with the known device Lich.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung des eingangs angegebenen Aufbaus sowie der eingangs ange­ gebenen Zweckbestimmung zu schaffen, die sich bei einfachem Aufbau durch hohe Flexibilität in bezug auf fertigungstech­ nische Varianten und folglich auch durch hohe Verfügbarkeit auszeichnet, und zwar auch dann, wenn die Beschichtungen ihrerseits mehrschichtig aufgebaut werden müssen. The invention has for its object a device of the structure specified at the beginning and of the entry given purpose to create, which is easy Construction thanks to high flexibility in terms of manufacturing technology African variants and consequently also through high availability distinguished, even when the coatings in turn have to be built up in multiple layers.  

Die Lösung dieser Aufgabe ist bei einer Vorrichtung des eingangs beschriebenen Aufbaus durch die Kombination der folgenden Merkmale verwirklicht:The solution to this problem is in a device of construction described above by the combination of realized the following features:

  • a) Die obere Papiercoilstation sowie die untere Papiercoilstation sind zur Aufnahme von jeweils zumindest zwei Papiercoils eingerichtet, die achsparallel hintereinander angeordnet sind,a) The upper paper coil station and the lower one Paper coil stations are designed to hold each set up at least two paper coils that are arranged axially parallel one behind the other,
  • b) die Papierbahnen der Papiercoils sind in der oberen Papiercoilstation bzw. in der unteren Papiercoilstation nacheinander oder gemeinsam durch die gleiche Formattrennvorrichtung führ­ bar und bei gemeinsamer Führung von zwei Papierbahnen durch dort angeordnete elektrische Sprühelektroden elektrostatisch aneinander fixierbar,b) the paper webs of the paper coils are in the upper paper coil station or in the lower one Paper coil station one after the other or together through the same format separator cash and when two are led together Paper webs by electrical arranged there Spray electrodes against each other electrostatically fixable,
  • c) die Papier-Transportgänge sind Saugband-Trans­ portgänge, welche die einzelnen Papierbahnab­ schnitte oder die doppelt liegenden Papierbahn­ abschnitte transportieren,c) the paper transport aisles are suction belt trans port corridors, which the individual paper web cuts or the double-lying paper web transport sections,
  • d) am Ort des Anlegens der Papierbahnabschnitte an die Holzwerkstoffplatten befindet sich ein transportgangfreier Bereich, in dem weitere elektrische Sprühelektroden angeordnet sind, mit denen die Papierbahnabschnitte an den Holz­ werkstoffplatten unterseitig und/oder obersei­ tig elektrostatisch fixierbar sind,d) at the location of the creation of the paper web sections the wood-based panels is a area free of transport aisle, in the further electrical spray electrodes are arranged, with which the paper web sections on the wood material plates underside and / or oversize are electrostatically fixable,

wobei der Abzug der Papierbahnen von den Papierbahncoils, das Arbeiten der Formattrennvorrichtungen, die Bewegung der Papier-Transportgänge, die Bewegung der Holzwerkstoffplat­ ten-Transportgänge sowie das Arbeiten der elektrischen Sprühelektroden mit Hilfe einer Steuereinrichtung, taktweise oder kontinuierlich arbeitend, synchronisiert sind. - Die Erfindung geht von der Erkenntnis aus, daß eine Vorrichtung des eingangs beschriebenen Aufbaus bezüglich der Papiercoil­ stationen ohne großen Aufwand so weiterentwickelt werden kann, daß in jeder Papiercoilstation jeweils zumindest zwei Papiercoils angeordnet sind, von denen eine Papierbahn gleichzeitig oder auch in abwechselnder zeitlicher Folge abgezogen werden kann. Dabei kann mit ein und denselben Formattrennvorrichtungen gearbeitet werden, so daß insoweit gegenüber der eingangs beschriebenen Ausführungsform zusätz­ liche Maßnahmen nicht erforderlich sind. Die Erfindung nutzt endlich die Tatsache, daß die vorstehend behandelten Kombi­ nationsmerkmale a) und b) und die weiteren Kombinationsmerk­ male c) und d) mit den Hilfsmitteln der modernen Automa­ tions- und Steuerungstechnik unschwer so verwirklicht werden können, daß die angestrebte Flexibilität der Vorrichtung insgesamt ohne Schwierigkeiten erreicht wird. Dabei wird mit den üblichen Hilfsmitteln der Steuerungstechnik gearbeitet. Im Rahmen der Erfindung liegt es, die Anordnung so zu treffen, daß in den Papiercoilstationen die Papierbahnen von Papiercoils oberseitig oder unterseitig, daß heißt im Sprachgebrauch der Praxis mit "linksdrehendem" Coil oder "rechtsdrehendem" Coil, abziehbar sind. Das ermöglicht es, wahlweise die Papierbahn mit ihrer Oberseite von der Holz werkstoffplatte wegweisend oder mit ihrer Unterseite von der Holzwerkstoffplatte wegweisend, anzuordnen. Nach bevorzugter Ausführungsform der Erfindung ist die Steuereinrichtung mit Hilfe eines Rechners automatisiert und auf unterschiedliche Betriebsbedingungen einstellbar, wobei die Steuereinrichtung im Bereich der Transportgänge ja/nein-Sensoren aufweist, mit denen die Synchronisierung kontrollierbar und/oder steuerbar ist. Das alles kann mit den Hilfsmitteln der modernen Steuerungs- und Automationstechnik unschwer verwirklicht werden.the deduction of the paper webs from the paper web coils, the work of the format separators, the movement of the Paper transport aisles, the movement of the wood-based panel ten transport aisles and the work of the electrical Spray electrodes with the help of a control device, cyclically or continuously working, are synchronized. - The Invention is based on the knowledge that a device of the structure described at the beginning with regard to the paper coil stations can be developed further without much effort can that in each paper coil station at least two Paper coils are arranged, one of which is a paper web simultaneously or alternately can be deducted. It can be done with one and the same Format separators are worked, so far compared to the embodiment described above additional measures are not required. The invention uses finally the fact that the station wagon discussed above nation features a) and b) and the other combination feature male c) and d) with the tools of modern automa tion and control technology can be easily implemented can that the desired flexibility of the device overall is achieved without difficulty. Thereby with the usual tools of control technology worked. It is within the scope of the invention to arrange the device in this way make sure that the paper webs from Paper coils on the top or bottom, that is in Use of language in practice with "left-handed" coil or "clockwise" coil are removable. This enables optionally the paper web with its top from the wood pioneering or with its underside from the  Pioneering wood-based panel to be arranged. According to preferred The control device is an embodiment of the invention Automated help of a computer and on different Operating conditions adjustable, the control device has yes / no sensors in the area of the transport aisles which the synchronization controllable and / or controllable is. All of this can be done with the tools of modern Control and automation technology easily implemented become.

Im folgenden wird die Erfindung anhand einer lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung ausführlicher erläutert. Es zeigen in schematischer DarstellungIn the following, the invention is based on only one Embodiment representing drawing in more detail explained. They show a schematic representation

Fig. 1 die Seitenansicht einer erfindungsgemäßen Vorrichtung und Fig. 1 is a side view of a device according to the invention and

Fig. 2 in gegenüber der Fig. 1 wesentlich vergrößertem Maßstab den Ausschnitt A aus dem Gegenstand der Fig. 1 und Fig. 2 in a significantly enlarged scale compared to FIG. 1, the section A from the subject of FIGS. 1 and

Fig. 3 im Maßstab der Fig. 2 den oberen Ausschnitt B aus dem Gegenstand nach Fig. 1. Fig. 3 on the scale of Fig. 2 the upper segment B of the article of FIG. 1.

Die in den Figuren dargestellte Vorrichtung ist zum format­ gerechten Fixieren von Papierbahnabschnitten 1 an der Ober­ seite und/oder an der Unterseite von Holzwerkstoffplatten 2 unterschiedlichen Formats bestimmt. Zum grundsätzlichen Auf­ bau der Vorrichtung gehören ein im wesentlichen horizontaler Holzwerkstoffplatten-Transportgang 3, ein oberer Papier-Transportgang 4 für die auf die Oberseite der Holz­ werkstoffplatten 2 aufzulegenden Papierbahnabschnitte 1, ein unterer Papier-Transportgang 5 für die an die Unterseite der Holzwerkstoffplatten 2 anzulegenden Papierbahnabschnitte 1, eine obere Papiercoilstation 6 und eine untere Papiercoil­ station 7, wobei die Papiercoilstation 6, 7 mit Abziehwal­ zen 8 und mit Formattrennvorrichtungen 9 für die Abtrennung der Papierbahnabschnitte 1 von der endlos vom Papiercoil 10 abgezogenen Papierbahn eingerichtet sind. Ein Abführ-Trans­ portgang 11 für die Holzwerkstoffplatten 2 mit den daran fixierten Papierbahnabschnitten 1 ist angeschlossen. Die Anordnung ist so getroffen, daß die Papier-Transportgänge 4, 5 schräg abwärtsfördernd bzw. schräg aufwärtsfördernd, zu dem Holzwerkstoffplatten-Transportgang 3 geführt sind. Die Papierbahnabschnitte 1 sind am gleichen Ort oberseitig bzw. unterseitig an die Holzwerkstoffplatten 2 anlegbar. Dabei wird oberseitig ein Auflegen und unterseitig gleichsam ein Unterlegen verwirklicht.The device shown in the figures is intended for the format-appropriate fixing of paper web sections 1 on the upper side and / or on the underside of wood-based panels 2 different formats. To the basic construction of the device include an essentially horizontal wood-based panel transport aisle 3 , an upper paper transport aisle 4 for the paper web sections 1 to be placed on the top of the wood material panels 2 , a lower paper transport aisle 5 for the bottom of the wood-based material panels 2 to be applied Paper web sections 1 , an upper paper coil station 6 and a lower paper coil station 7 , the paper coil station 6 , 7 with stripping rollers 8 and with format separators 9 for separating the paper web sections 1 from the paper web 10 continuously drawn from the paper web. A discharge trans port 11 for the wood-based panels 2 with the paper web sections 1 fixed thereon is connected. The arrangement is such that the paper transport aisles 4 , 5 conveying obliquely downwards or conveying obliquely upwards are guided to the wood-based panel transport aisle 3 . The paper web sections 1 can be placed on the top or bottom of the wood-based panels 2 at the same location. In this case, a laying on the top and an underneath, as it were, an underlay are realized.

Aus der Fig. 1 entnimmt man, daß die obere Papiercoilstation 6 sowie die untere Papiercoilstation 7 zur Aufnahme von jeweils zumindest zwei Papiercoils 10 eingerichtet sind. Die Papiercoils 10 sind achsparallel hintereinander angeordnet. Es versteht sich, daß in den Papiercoilstationen 6, 7 das Abziehen der Papierbahnen von einem Papiercoil 10 in üb­ lichen Weise erfolgt, ggf. mit Abbremsung der Papiercoils 10, die sich auf einer Welle oder Hülse befinden. Die Papierbahnen der Papiercoils 10 sind in der oberen Papier­ coilstation 6 bzw. in der unteren Papiercoilstation 7 nacheinander oder gemeinsam durch die gleiche Formattrenn­ vorrichtung 9 führbar und bei gemeinsamer Führung von zwei Papierbahnen mittels im Bereich der Formattrennvorrichtung 9 angeordneten elektrischen Sprühelektroden 12 elektrostatisch aneinander fixierbar. Werden in einer Papiercoilstation 6 bzw. 7 von den beiden Papiercoils 10 gleichzeitig jeweils eine Papierbahn abgezogen, so erfolgt oberseitig bzw. unter­ seitig eine Beschichtung der Holzwerkstoffplatten 2 aus zwei Schichten, ggf., bei mehr als zwei Papiercoils in jeder Papiercoilstation 6 bzw. 7 auch mit mehr als zwei Schichten, wie eingangs beschrieben. Die Papier-Transportgänge 4, 5 sind Saugband-Transportgänge, worunter auch Saug­ riemen-Transportgänge verstanden werden. Die Saugband-Trans­ portgänge transportieren die einzelnen Papierbahnabschnitte 1 oder die doppelt liegenden Papierbahnabschnitte 1, die zuvor elektrostatisch aneinander fixiert worden sind. Inso­ weit wird insbes. auf die Fig. 3 verwiesen. Am Ort des Anlegens der Papierbahnabschnitte 1 an die Holzwerkstoff­ platten 2 befindet sich ein transportgangfreier Bereich, in dem weitere elektrische Sprühelektroden 12 angeordnet sind. Mit diesen sind die Papierbahnabschnitte 1 an den Holzwerk­ stoffplatten 2 unterseitig und/oder oberseitig elektro­ statisch fixierbar. Dazu wird auf die Fig. 2 verwiesen.From Fig. 1 it can be seen that the upper paper coil station 6 and the lower paper coil station 7 are each configured to receive at least two paper coils 10 . The paper coils 10 are arranged one behind the other parallel to the axis. It is understood that in the paper coil stations 6 , 7 the removal of the paper webs from a paper coil 10 takes place in a conventional manner, possibly with braking of the paper coils 10 , which are located on a shaft or sleeve. The paper webs of paper coils 10 are electrostatically fixed to each other in the upper paper coilstation 6 or in the lower Papiercoilstation 7 sequentially or device together by the same format separating 9 feasible and common lead of two paper webs by means of in the section format separator 9 arranged electric discharge electrodes 12th If a paper web is drawn off from the two paper coils 10 at the same time in a paper coil station 6 or 7, the wood-based panels 2 are coated on top or underneath from two layers, if necessary with more than two paper coils in each paper coil station 6 or 7 also with more than two layers, as described at the beginning. The paper transport aisles 4 , 5 are suction belt transport aisles, including suction belt transport aisles. The suction tape trans port gears transport the individual paper web sections 1 or the double-lying paper web sections 1 , which have previously been electrostatically fixed to one another. In this respect, reference is made in particular to FIG. 3. At the location of the application of the paper web sections 1 to the wood-based panels 2 there is an area free of transport aisle, in which further electrical spray electrodes 12 are arranged. With these, the paper web sections 1 can be electrostatically fixed on the underside and / or on the top of the wood-based panels 2 . For this purpose, reference is made to FIG. 2.

Insgesamt ist die Anordnung so getroffen, daß der Abzug der Papierbahnen von den Papierbahncoils 10, das Arbeiten der Formattrennvorrichtungen 9, die Bewegung der Papier-Trans­ portgänge 4, 5, die Bewegung des Holzwerkstoffplatten-Trans­ portganges 3 sowie das Arbeiten der elektrischen Sprühelek­ troden 12 mit Hilfe einer Steuereinrichtung, taktweise oder kontinuierlich arbeitend, synchronisiert ist. Das kann mit den Hilfsmitteln der modernen Automations- und Steuerungs­ technik ohne weiteres eingerichtet werden, und zwar auch dann, wenn die zu beschichtenden Holzwerkstoffplatten 2 sehr unterschiedliches Format aufweisen. In solchen Fällen er­ folgt, angepaßt an die Formate der Holzwerkstoffplatten 2, ein zugeordnetes Abtrennen der Papierbahnabschnitte 1. In den Papiercoilstationen 6, 7 können die Papierbahnen von den Papiercoils 10 oberseitig oder unterseitig, d. h. links­ drehend oder rechtsdrehend, abgezogen werden, so daß sie nach Auflegen oder Anlegen an die Holzwerkstoffplatten 2 mit ihrer Oberseite oder mit ihrer Unterseite den Holzwerkstoff­ platten 2 zugeordnet sind. Die Steuereinrichtung ist vor­ zugsweise mit Hilfe eines Rechners automatisiert und dadurch auf einfache Weise auf unterschiedliche Betriebsbedingungen einstellbar. Nicht gezeichnet wurden aus Maßstabsgründen die Sensoren, die diese Steuereinrichtung, wie in der Auto­ mationstechnik üblich, aufweist.Overall, the arrangement is such that the deduction of the paper webs from the paper web coils 10 , the work of the format separating devices 9 , the movement of the paper trans port 4 , 5 , the movement of the wood-based panels trans port 3 and the working of the electrical Sprühelek electrodes 12th is synchronized with the aid of a control device, cyclically or continuously. This can be easily set up with the aid of modern automation and control technology, even if the wood-based panels to be coated 2 have a very different format. In such cases, it follows, adapted to the formats of the wood-based panels 2 , an associated separation of the paper web sections 1st In the Papiercoilstationen 6, 7, the paper webs from the paper coils 10 may be top or bottom side, ie, left-handed or right-handed, are withdrawn, so that after laying or applying to the wood-based panels 2 with their upper side or its lower side plates to the wood material 2 are assigned . The control device is preferably automated with the aid of a computer and can therefore be easily adjusted to different operating conditions. For reasons of scale, the sensors which this control device, as is common in auto mation technology, were not drawn.

Claims (5)

1. Vorrichtung zum formatgerechten Fixieren von Papierbahn­ abschnitten (1) an der Oberseite und/oder an der Unterseite von Holzwerkstoffplatten (2) unterschiedlichen Formats, - mit1. Device for the format-appropriate fixing of paper web sections ( 1 ) on the top and / or on the bottom of wood-based panels ( 2 ) of different formats, with einem horizontalen Holzwerkstoffplatten-Transport­ gang (3),
einem oberen Papier-Transportgang (4) für die auf die Oberseite der Holzwerkstoffplatten (2) aufzu­ legenden Papierbahnabschnitte (1),
einem unteren Papier-Transportgang (5) für die an die Unterseite der Holzwerkstoffplatten (2) anzu­ legenden Papierbahnabschnitte (1),
einer oberen Papiercoilstation (6) mit Abziehwal­ zen (8) und mit Formattrennvorrichtung (9) für die Abtrennung der Papierbahnabschnitte (1) von der endlos von einem Papiercoil (10) abgezogenen Papierbahn,
einer unteren Papiercoilstation (7) mit Abzieh­ walzen (8) und mit Formattrennvorrichtung (9) für die Abtrennung der Papierbahnabschnitte (1) von der endlos von einem Papiercoil (10) abgezogenen Papierbahn und
einem Abführ-Transportgang (11),
wobei die Papier-Transportgänge (4, 5) schräg abwärtsför­ dernd bzw. schräg aufwärtsfördernd zu dem Holzwerkstoffplat­ ten-Transportgang (3) geführt und die Papierbahnabschnitte (1) am gleichen Ort oberseitig bzw. unterseitig an die Holzwerkstoffplatten (2) anlegbar sind und wobei die Kombi­ nation der folgenden Merkmale verwirklicht ist:
  • a) die obere Papiercoilstation (6) sowie die untere Papiercoilstation (7) sind zur Aufnahme von jeweils zumindest zwei Papiercoils (10) eingerichtet, die achsparallel hintereinander angeordnet sind,
  • b) die Papierbahnen der Papiercoils (10) sind in der oberen Papiercoilstation (6) bzw. in der unteren Papiercoilstation (7) nacheinander oder gemeinsam durch die gleiche Formattrennvorrich­ tung (9) führbar und bei gemeinsamer Führung von zwei Papierbahnen durch dort angeordnete elektrische Sprühelektroden (12) elektrosta­ tisch aneinander fixierbar,
  • c) die Papier-Transportgänge (4, 5) sind Saug­ band-Transportgänge, welche die einzelnen Papierbahnabschnitte (1) oder die doppelt liegenden Papierbahnabschnitte (1) transpor­ tieren,
  • d) am Ort des Anlegens der Papierbahnabschnitte (1) an die Holzwerkstoffplatten (2) befindet sich ein transportgangfreier Bereich, in dem weitere elektrische Sprühelektroden (12) ange­ ordnet sind, mit denen die Papierbahnabschnitte (1) an den Holzwerkstoffplatten (2) unterseitig und/oder oberseitig elektrostatisch fixierbar sind,
    wobei der Abzug der Papierbahnen von den Papierbahncoils (10) das Arbeiten der Formattrennvorrichtungen (9), die Bewegung der Papier-Transportgänge (4, 5), die Bewegung des Holzwerkstoffplatten-Transportganges (3) sowie das Arbeiten der elektrischen Sprühelektroden (12) mit Hilfe einer Steuereinrichtung, taktweise oder kontinuierlich arbeitend, synchronisiert sind.
a horizontal wood-based panel transport aisle ( 3 ),
an upper paper transport path ( 4 ) for the paper web sections ( 1 ) to be placed on the top of the wood-based panels ( 2 ),
a lower paper transport path ( 5 ) for the paper web sections ( 1 ) to be placed on the underside of the wood-based panels ( 2 ),
an upper paper coil station ( 6 ) with stripping rollers ( 8 ) and with format separating device ( 9 ) for separating the paper web sections ( 1 ) from the paper web continuously drawn off from a paper coil ( 10 ),
a lower paper coil station ( 7 ) with peeling rollers ( 8 ) and with a format separating device ( 9 ) for the separation of the paper web sections ( 1 ) from the paper web ( 10 ) which is continuously drawn off and
a discharge transport aisle ( 11 ),
wherein the paper transport passages ( 4 , 5 ) obliquely downward conveying or obliquely upward conveying to the Holzwerkstoffplat ten-Transportgang ( 3 ) and the paper web sections ( 1 ) at the same place on the top or bottom of the wood-based panels ( 2 ) can be applied and wherein the combination of the following features is realized:
  • a) the upper paper coil station ( 6 ) and the lower paper coil station ( 7 ) are each arranged to receive at least two paper coils ( 10 ), which are arranged axially parallel one behind the other,
  • b) the paper webs of the paper coils ( 10 ) are in the upper paper coil station ( 6 ) or in the lower paper coil station ( 7 ) one after the other or together by the same Formattrennvorrich device ( 9 ) feasible and with joint guidance of two paper webs through electrical spray electrodes arranged there ( 12 ) electrostatically fixable to each other,
  • c) the paper transport aisles ( 4 , 5 ) are suction belt transport aisles which transport the individual paper web sections ( 1 ) or the double-lying paper web sections ( 1 ),
  • d) at the point of application of the paper web sections ( 1 ) to the wood-based panels ( 2 ) there is a transport-free area in which further electrical spray electrodes ( 12 ) are arranged, with which the paper web sections ( 1 ) on the wood-based panels ( 2 ) underside and / or can be fixed electrostatically on the top,
    wherein the withdrawal of the paper webs from the paper web coils ( 10 ) involves the work of the format separating devices ( 9 ), the movement of the paper transport aisles ( 4 , 5 ), the movement of the wood-based panel transport aisle ( 3 ) and the work of the electrical spray electrodes ( 12 ) With the help of a control device, clocked or continuously working, are synchronized.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei in den Papiercoilsta­ tionen (6, 7) die Papierbahnen von den Papiercoils (10) oberseitig und/oder unterseitig abziehbar sind.2. Device according to claim 1, wherein in the paper coil stations ( 6 , 7 ) the paper webs from the paper coils ( 10 ) are removable on the top and / or bottom. 3. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 oder 2, wobei die Steuereinrichtung mit Hilfe eines Rechners automatisiert und auf unterschiedliche Betriebsbedingungen einstellbar ist.3. Device according to one of claims 1 or 2, wherein the Control device automated with the help of a computer and is adjustable to different operating conditions. 4. Vorrichtung nach Anspruch 3, wobei die Steuereinrichtung im Bereich der Transportgänge (3, 4, 5) ja/nein-Sensoren aufweist, mit denen die Synchronisierung kontrollierbar und/oder steuerbar ist.4. The device according to claim 3, wherein the control device in the area of the transport aisles ( 3 , 4 , 5 ) has yes / no sensors with which the synchronization can be checked and / or controlled.
DE19924221611 1992-07-01 1992-07-01 Process for the correct fixing of multilayer paper web sections to wood-based panels and device for carrying out the process Expired - Fee Related DE4221611C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19924221611 DE4221611C2 (en) 1992-07-01 1992-07-01 Process for the correct fixing of multilayer paper web sections to wood-based panels and device for carrying out the process

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19924221611 DE4221611C2 (en) 1992-07-01 1992-07-01 Process for the correct fixing of multilayer paper web sections to wood-based panels and device for carrying out the process

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE4221611A1 true DE4221611A1 (en) 1994-01-05
DE4221611C2 DE4221611C2 (en) 1996-11-07

Family

ID=6462247

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19924221611 Expired - Fee Related DE4221611C2 (en) 1992-07-01 1992-07-01 Process for the correct fixing of multilayer paper web sections to wood-based panels and device for carrying out the process

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE4221611C2 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19534702A1 (en) * 1995-09-19 1997-03-20 Reifenhaeuser Masch Process for producing a composite web from a nonwoven nonwoven web and a one-sided coating from a plastic film
DE19534704A1 (en) * 1995-09-19 1997-03-20 Reifenhaeuser Masch Compound web prodn
WO2008155276A2 (en) * 2007-06-20 2008-12-24 Theodor Hymmen Holding Gmbh Method and device for decoratively coating a board
DE102020134285A1 (en) 2020-12-18 2022-06-23 Rheinspan GmbH & Co. KG Process and plant for the production of a coated chipboard

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1704682A1 (en) * 1967-08-02 1971-05-27 Goldschmidt Ag Th Process for the production of a heat-sealable laminate laminate
DE2201472A1 (en) * 1972-01-13 1973-09-20 Siempelkamp Gmbh & Co PROCESS AND SYSTEM FOR MANUFACTURING GRANTED PANELS
DE2658201A1 (en) * 1975-12-23 1977-07-07 Hymmen Kg Theodor Coating a flat web or section with a laminate - using a printed two-ply laminate to provide protection and firm adhesion
DE2912465A1 (en) * 1979-03-29 1980-10-02 Siempelkamp Gmbh & Co Sheet application machine to boards - has stationary sheet storage frame with platforms over which sheets slide
DE2945442A1 (en) * 1979-11-10 1981-05-21 G. Siempelkamp Gmbh & Co, 4150 Krefeld Foil coating equipment for wood panels - has conveyor carrying panels past frames guiding foils and supporting supply rolls and cutters

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1704682A1 (en) * 1967-08-02 1971-05-27 Goldschmidt Ag Th Process for the production of a heat-sealable laminate laminate
DE2201472A1 (en) * 1972-01-13 1973-09-20 Siempelkamp Gmbh & Co PROCESS AND SYSTEM FOR MANUFACTURING GRANTED PANELS
DE2658201A1 (en) * 1975-12-23 1977-07-07 Hymmen Kg Theodor Coating a flat web or section with a laminate - using a printed two-ply laminate to provide protection and firm adhesion
DE2912465A1 (en) * 1979-03-29 1980-10-02 Siempelkamp Gmbh & Co Sheet application machine to boards - has stationary sheet storage frame with platforms over which sheets slide
DE2945442A1 (en) * 1979-11-10 1981-05-21 G. Siempelkamp Gmbh & Co, 4150 Krefeld Foil coating equipment for wood panels - has conveyor carrying panels past frames guiding foils and supporting supply rolls and cutters

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19534702A1 (en) * 1995-09-19 1997-03-20 Reifenhaeuser Masch Process for producing a composite web from a nonwoven nonwoven web and a one-sided coating from a plastic film
DE19534704A1 (en) * 1995-09-19 1997-03-20 Reifenhaeuser Masch Compound web prodn
WO2008155276A2 (en) * 2007-06-20 2008-12-24 Theodor Hymmen Holding Gmbh Method and device for decoratively coating a board
WO2008155276A3 (en) * 2007-06-20 2009-05-22 Hymmen Theodor Holding Gmbh Method and device for decoratively coating a board
EP2759404A3 (en) * 2007-06-20 2014-11-26 Surface Technologies GmbH & Co. KG Method and device for the decorative coating of a board
DE102020134285A1 (en) 2020-12-18 2022-06-23 Rheinspan GmbH & Co. KG Process and plant for the production of a coated chipboard

Also Published As

Publication number Publication date
DE4221611C2 (en) 1996-11-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2762283B1 (en) Edging device
EP0860253A2 (en) Method and apparatus for the manufacture of a multi-layered door
DE60310984T2 (en) DISPENSING INTERMEDIATE LAYERS
EP3498636B1 (en) Transport assembly for wooden fibre plate and a method for transporting wooden fibre plates
EP2796293A1 (en) Method and device for the precise placement of coating material on a support plate in a press
DE4221611A1 (en) Paper coating system for wood laminate sheets - has controlled feed of coating above and below laminate feed and with electrostatic adhesion of paper sheets
EP0234349B1 (en) Device for stacking corrugated cardboard cuts
DE4032400C2 (en) Process and plant for the production of decorative laminate panels
DE19926822A1 (en) Device to transfer stacked sheets of paper from one pallet to another in printing house has number of support rods disposed in rake fashion to temporarily catch under stack of paper and which with ends supported are vertically movable
DE102006022680B3 (en) Device for guiding sheet metal material to a transfer press or similar material processing station comprises conveyor belt arrangements, a support unit for a sheet metal plate stack, a gripping arrangement and an adjusting unit
DE102005020591B3 (en) Base installation for printing machine accessories has working table with conveyor belt for printed products and carrier arms for accessories
EP0489681B1 (en) Method and apparatus for moving closely juxtaposed stacked strips or panel shaped workpieces on a low friction work support surface
EP0803353B1 (en) Process for two sided lining of support sheets and apparatus therefor
DE2549903C3 (en) Device for separating and simultaneously turning the top sheet of a stack of foils of the same orientation
DE10344026A1 (en) Method and device for the production of multi-sheet printed products
DE4216691A1 (en) Equipment for surfacing e.g. chipboard with e.g. impregnated papers etc. - takes papers from vertically moved stacks above and below board, and holds them by suction bars inside rollers which press them against boards
DE19523363B4 (en) Method and device for continuous laying of individual sheets on a strand of successive plates or on a carrier web
EP1201417A2 (en) Method and apparatus for making carton blanks
DE102006003301B4 (en) Method and device for applying a decoration by means of a pressure roller on plate-shaped workpieces
DE19743020C2 (en) Device and method for separating printed products
DE2201472B2 (en) Process and plant for the production of tempered chipboard
DE102019125352B4 (en) Web shifting device for label printing machines and label processing machines
EP1886778B1 (en) Method and device for producing laminate panels
DE4103338C2 (en)
DE2255410C3 (en) Method and device for joining several layers of veneer in the production of multi-layer plywood panels

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8125 Change of the main classification

Ipc: B32B 31/12

D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: SIEMPELKAMP MASCHINEN- UND ANLAGENBAU GMBH & CO. K

8339 Ceased/non-payment of the annual fee